NC501EU - Turbine à glace NINJA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Blender
Capacité du bol	Non précisé
Puissance	Non précisé
Nombre de vitesses	Plusieurs vitesses
Programmes automatiques	Oui
Fonction pulse	Oui
Matériau du bol	Plastique transparent
Type de lames	Acier inoxydable
Écran de contrôle	Oui, digital
Alimentation	Électrique
Couleur	Noir et gris
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé
Sécurité	Verrouillage du bol
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - NC501EU NINJA

La turbine à glace NINJA NC501EU ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bol de congélation est bien en place et que le couvercle est correctement fermé.

Pourquoi ma glace est trop dure ?

Si la glace est trop dure, essayez de réduire le temps de congélation ou d'augmenter la quantité de liquide dans votre mélange avant de le verser dans la turbine.

L'appareil fait un bruit anormal pendant le fonctionnement, que faire ?

Un bruit anormal peut être dû à un objet coincé dans la turbine. Éteignez l'appareil, débranchez-le et vérifiez qu'il n'y a rien d'étranger dans le bol ou la turbine.

Comment nettoyer ma turbine à glace NINJA NC501EU ?

Pour nettoyer l'appareil, débranchez-le et démontez les pièces amovibles. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse, puis rincez et séchez soigneusement. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Quel type de liquides puis-je utiliser dans ma turbine à glace ?

Vous pouvez utiliser des bases à glace comme des purées de fruits, des sirops, du lait ou de la crème. Assurez-vous que les liquides ne contiennent pas de morceaux solides qui pourraient endommager la turbine.

Pourquoi ma glace ne prend-elle pas ?

Si la glace ne prend pas, il se peut que le bol de congélation ne soit pas suffisamment froid. Assurez-vous qu'il a été congelé pendant au moins 24 heures avant utilisation.

Puis-je utiliser des ingrédients chauds dans la turbine à glace ?

Non, il est recommandé d'utiliser des mélanges froids ou à température ambiante. Les ingrédients chauds peuvent endommager l'appareil et affecter la consistance de la glace.

Quel est le temps de préparation moyen pour la glace ?

Le temps de préparation varie selon la recette, mais en général, il faut entre 20 à 40 minutes pour obtenir une glace onctueuse.

Comment stocker la glace faite maison ?

Une fois la glace prête, transférez-la dans un récipient hermétique et conservez-la au congélateur. Consommez-la dans les 2 semaines pour une meilleure qualité.

MODE D'EMPLOI NC501EU NINJA

Scannez le QR code avec un appareil mobile

NOTEZ CES INFORMATIONS

Numéro de modèle : ____

Numéro de série : ____

Date d'achat : ____

(Conserver le reçu)

Boutique d'achat : ____

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Tension : 220-240 V\~, 50-60 Hz

Puissance : 800 W

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT • LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION

	Lire attentivement les consignes de fonctionnement et d'utilisation.
	Indique un risque de blessure grave ou fatale, ou de dommage matériel important en cas de non-respect de la mise en garde représentée par ce symbole.
	Pour usage en intérieur et domestique uniquement.
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, il est important de toujours prendre quelques précautions simples et de respecter les consignes de sécurité suivantes :

⚠ AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de blessure, d'incendie, de choc électrique ou de dommages matériels, les consignes de sécurité de base doivent toujours être respectées, notamment les avertissements numérotés ci-dessous et les consignes qui les suivent. Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres que celles prévues.

1 Lire la notice d'utilisation complète avant d'utiliser l'appareil et ses accessoires.
2 Observer et suivre attentivement toutes les mises en garde et consignes. Cet appareil contient des raccordements électriques et des pièces mobiles pouvant exposer l'utilisateur à des risques.
3 Un inventaire du contenu doit être effectué afin de vérifier que toutes les pièces nécessaires pour faire fonctionner l'appareil correctement et en toute sécurité sont présentes.
4 ÉTEINDRE l'appareil et le débrancher lorsqu'il n'est pas utilisé, avant le montage ou le démontage de pièces, et avant le nettoyage. Pour le débrancher, saisir la fiche par sa partie principale et la sortir de la prise. Ne JAMAIS débrancher en tirant sur le cordon d'alimentation flexible.
5 Avant utilisation, laver toutes les pièces qui peuvent entrer en contact avec des aliments. Suivre les consignes de lavage figurant dans la présente notice d'utilisation.
6 Avant chaque utilisation, vérifier que la pale Deluxe Creamerizer n'est pas endommagée. Si la pale est tordue ou en cas de crainte d'une détérioration, contacter SharkNinja pour la faire remplacer.
7 Ne PAS utiliser cet appareil à l'extérieur. Il est uniquement destiné à un usage domestique en intérieur.
8 Ne PAS utiliser un appareil dont le câble ou la fiche est endommagé(e) ou s'il ne fonctionne pas correctement, s'il tombe ou est endommagé de quelque manière que ce soit. Cet appareil ne comporte pas de pièces réparables par l'utilisateur. S'il est endommagé, contacter SharkNinja.
9 Cet appareil possède d'importants marquages sur la fiche. Le cordon d'alimentation ne peut être remplacé. S'il est endommagé, contacter SharkNinja pour obtenir de l'aide.
10 Ne PAS utiliser de rallonge avec cet appareil.
11 Pour éviter tout risque de choc électrique, ne PAS placer l'appareil sous l'eau et éloigner le cordon d'alimentation de tout liquide.
12 Ne PAS laisser le cordon pendre sur le bord d'une table ou d'un plan de travail. Le cordon pourrait se coincer et faire tomber l'appareil de la surface de travail.
13 Ne PAS laisser l'appareil ou le cordon entrer en contact avec des surfaces chaudes, notamment les plaques de cuisson et autres appareils de chauffage.
14 TOUJOURS utiliser l'appareil sur une surface sèche et plane.
15 Ne PAS laisser les enfants utiliser l'appareil ou jouer avec. Redoubler de vigilance en cas d'utilisation de l'appareil à proximité d'enfants.

CONSERVER CETTE NOTICE D'UTILISATION EN LIEU SÛR

DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT • LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION

⚠ AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de blessure, d'incendie, de choc électrique ou de dommages matériels, les consignes de sécurité de base doivent toujours être respectées, notamment les avertissements numérotés ci-dessous et les consignes qui les suivent. Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres que celles prévues.

16 Cet appareil n'est PAS conçu pour être utilisé par des personnes dont les capacités mentales, sensorielles ou physiques sont réduites, ou présentant un manque d'expérience et de connaissances, à moins d'être sous la surveillance ou d'avoir reçu des consignes d'utilisation de l'appareil de la personne responsable de leur sécurité.
17 Utiliser UNIQUEMENT les pièces et accessoires fournis avec le produit ou recommandés par SharkNinja. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou non vendus par SharkNinja peut entraîner des risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures.
18 Ne JAMAIS poser la pale Deluxe Creamerizer sur le bloc moteur sans l'avoir d'abord fixée au couvercle du bol externe, et sans avoir fixé le couvercle au bol externe.
19 Garder les mains, les cheveux et les vêtements à distance du récipient lors du remplissage et de l'utilisation.
20 Lors de l'utilisation et de la manipulation de l'appareil, éviter tout contact avec des pièces en mouvement.
21 Ne PAS remplir les récipients au-delà de la ligne MAX FILL (Remplissage max).
22 Ne PAS mettre l'appareil en marche avec un récipient vide.
23 Ne PAS mettre les récipients ou les accessoires fournis avec l'appareil au four à micro-ondes - à l'exception du pot CREAMi Deluxe. Le pot est adapté au micro-ondes.
24 Ne PAS faire chauffer le pot au micro-ondes plus de 8 minutes à la fois. Attendre qu'il refroidisse avant de le repasser au micro-ondes.
25 Ne JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance pendant son utilisation.
26 Ne PAS brasser de liquides chauds. Cela pourrait entraîner une augmentation de la pression et une exposition à la vapeur susceptible de brûler l'utilisateur.
27 Ne PAS mélanger des ingrédients secs sans ajouter de liquide dans le pot. Celui-ci n'est pas conçu pour le mélange à sec.
28 Ne PAS tenter de broyer quoi que ce soit.
29 Ne JAMAIS utiliser l'appareil sans les couvercles. Ne PAS tenter de forcer le mécanisme de verrouillage. S'assurer que le récipient et le couvercle sont correctement installés avant utilisation.
30 Avant utilisation, s'assurer que tous les ustensiles sont retirés des récipients. Des ustensiles oubliés pourraient briser les récipients et entraîner des blessures et des dommages matériels.
31 Garder les mains et les ustensiles à distance du récipient lors du brassage pour réduire le risque de blessures corporelles graves ou de dommages à l'appareil. Une spatule peut être utilisée UNIQUEMENT lorsque le robot est éteint.
32 Ne PAS transporter l'appareil par la poignée du bol externe. Porter l'appareil en le tenant fermement par les deux côtés, sous la partie supérieure.
33 Ne PAS brasser d'ingrédients durs ou en vrac, ni de glaçons. Cet appareil n'est pas conçu pour brasser des morceaux de fruits surgelés en vrac, un bloc de glace ou des glaçons.
34 Ne PAS congeler le pot en position oblique. Les pots doivent être placés sur une surface plane dans le congélateur. Les pots qui ont été congelés en position oblique ne doivent PAS être utilisés.
35 Pour atteindre la puissance nominale maximale : Régler le congélateur à -16 °C et attendre que la température soit stable. Fouetter 1 dose de chocolat instantané en poudre (165 grammes) avec 3 tasses de lait pendant 2 minutes. Verser la préparation dans un pot CREAMi Deluxe vide jusqu'à la ligne MAX FILL (Remplissage max). Placer le pot au congélateur pendant 17,5 heures. Brasser en utilisant le programme RE-SPIN (Brasser à nouveau).

PIÈCES

A Bloc moteur (cordon d'alimentation inclus non illustré)
B Couvercle du bol externe
c Pale Deluxe Creamerizer
D Couvercle CREAMi Deluxe
E Pot CREAMi Deluxe (709 ml)
F Bol externe

REMARQUE : La couleur de l'appareil, le nombre de pots et les programmes peuvent varier selon le modèle.

IMPORTANT : Consulter tous les avertissements avant de poursuivre.

REMARQUE : Tous les accessoires sont sans bisphénol A et sont lavables dans le panier supérieur du lave-vaisselle. Avant de les placer dans le lave-vaisselle, désassembler la pale, le pot, le bol externe et les couvercles.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Vous pouvez utiliser le bol externe pour transporter le pot CREAMi Deluxe après l'avoir sorti du congélateur.

1 Retirer tous les emballages de l'appareil.
2 Laver les récipients, les couvercles et la pale à l'eau chaude savonneuse. Utiliser une brosse avec un manche pour nettoyer la pale.
3 Rincer soigneusement toutes les pièces et les laisser sécher à l'air libre.
4 Essuyer le panneau de commande avec un chiffon doux.

CARACTÉRISTIQUES

Pour allumer ou éteindre l'appareil, appuyer sur le bouton d'alimentation.

VOYANT D'INSTALLATION

Le voyant s'allume lorsque l'appareil n'est pas assemblé correctement. Si le voyant clignote, vérifier que le bol est correctement installé. Si le voyant est fixe, vérifier que la pale est bien installée.

MINUTEUR NUMÉRIQUE

Décompte de la durée restante du programme.

VOYANT DE DÉGUSTATION

Lorsque le brassage est terminé, le voyant s'allume.

MODE DE BRASSAGE

Sélectionner le mode de brassage avant de sélectionner un programme. Pour brasser la totalité du pot Deluxe, appuyer sur FULL (Intégralité). Pour brasser la partie supérieure uniquement, appuyer sur TOP (Partie supérieure). Pour brasser l'autre partie, appuyer sur BOTTOM (Partie inférieure).

REMARQUE : Les modes TOP (Partie supérieure) et BOTTOM (Partie inférieure) ne sont pas disponibles avec les programmes DRINKABLE (À boire).

INSTALL MINUTES ENJOY ADVANCED CREAMIFY TECHNOLOGY TOP | FULL | BOTTOM ICE CREAM FRAPPE LITE ICE CREAM FROZEN DRINK SORBET SLUSHI GELATO MILKSHAKE FROZEN YOGURT +MIX-IN RE-SPIN

PROGRAMMES À TOUCHE UNIQUE

Chacun des programmes à touche unique est intelligemment conçu pour préparer de délicieuses créations. La durée et la rapidité des programmes varient en fonction des réglages optimaux qui permettront d'obtenir des résultats parfaitement crémeux selon le type de recette choisi.

REMARQUE : Pour arrêter un programme actif, appuyer à nouveau sur le bouton principal.

PROGRAMMES SCOOPABLE

(A manger à la cuillère)

ICE CREAM (Crème glacée)

Pour des recettes classiques gourmandes. Confectionner de délicieuses crèmes glacées riches et crémeuses au lait ou au lait végétal, à manger à la cuillère.

LITE ICE CREAM (Crème glacée allégée)

Pour les personnes à la recherche de plaisirs sains. Préparer des crèmes glacées à faible teneur en sucre ou en matières grasses, ou avec des substituts de sucre. Utiliser ce programme pour créer des recettes keto ou paléo.

SORBET

Pour transformer des recettes à base de fruits riches en eau et en sucre en gourmandises onctueuses.

GELATO (Glace à l'italienne) (Non disponible sur certains modèles)

Pour préparer des recettes à base de crème et obtenir des crèmes glacées à l'italienne.

FROZEN YOGURT (Yaourt glacé)

Pour transformer facilement vos yaourts préférés du commerce en délices glacés sains et crémeux d'une simple pression sur un bouton. Pour préparer un yaourt glacé, utiliser un yaourt au lait entier avec du sucre ajouté. Ne pas choisir un yaourt allégé ou sans sucre ajouté.

MIX-IN (Extras)

Pour incorporer des morceaux de bonbons, biscuits, noix, céréales ou fruits surgelés afin de personnaliser une préparation simple ou un produit acheté en magasin.

REMARQUE : Pour un résultat optimal avec le programme MIX-IN (Extras), placer les extras au milieu du pot Deluxe. Après le brassage, utiliser une cuillère pour former un trou de 4 cm de diamètre atteignant le fond de la partie mélangée du pot Deluxe. Verser les extras hachés ou émiettés dans le trou et brasser de nouveau avec le programme MIX-IN (Extras).

RE-SPIN (Brasser à nouveau)

Pour obtenir des textures lisses après avoir utilisé les programmes préréglés. Le programme RE-SPIN (Brasser à nouveau) est souvent nécessaire lorsque la préparation est très froide (inférieure à -20 °C) et que la texture est grumeleuse.

REMARQUE : Ne pas utiliser le programme RE-SPIN (Brasser à nouveau) avant le programme MIX-IN (Extras).

CONSEILS DE CONGÉLATION

Pour obtenir des résultats optimaux, régler le congélateur entre -12 °C et -20 °C. Le CREAMi Deluxe est conçu pour traiter les préparations dans cette plage de températures. Si la température du congélateur se situe dans cette plage, le pot devrait atteindre la température adéquate.

NE PAS congeler le pot Deluxe en position oblique. Le poser sur une surface plane dans le congélateur.

Utiliser de préférence un congélateur vertical. Nous déconseillons l'utilisation d'un congélateur coffre à cause des températures extrêmes que ces équipements peuvent atteindre.

Laisser la préparation congeler pendant au moins 24 heures. Même si elle est congelée, sa température doit baisser encore avant de pouvoir la brasser.

Préparer plusieurs pots CREAMi Deluxe à la fois permet de gagner du temps. Les conserver au congélateur afin de laisser la magie Creamify opérer en un instant dès que l'envie s'en fait ressentir.

Pas envie d'attendre 24 heures ? Customiser vos crèmes glacées toutes prêtes avec des extras ou préparer un milk-shake. Pour personnaliser des crèmes glacées du commerce, mettre la glace dans le pot Deluxe et passer directement à l'étape 11a.

Cet appareil n'est PAS un mixeur.

NE PAS essayer de brasser des blocs de glace entiers ou des glaçons.

NE PAS préparer de smoothie et ne pas utiliser d'ingrédients durs ou en vrac.

Les fruits doivent être écrasés pour libérer leur jus, ou bien mélangés à d'autres ingrédients et congelés avant de brasser.

UTILISATION DE L'APPAREIL CREAMI DELUXE

IMPORTANT : Consulter tous les avertissements avant de poursuivre.

1 Déposer les ingrédients dans le pot CREAMi Deluxe. NE PAS ajouter d'ingrédients au-delà de la ligne MAX FILL (Remplissage max). Pour trouver l'inspiration, choisir parmi des centaines de recettes sur ninjakitchen.eu.

2 Si la recette nécessite de surgeler les ingrédients, placer le couvercle sur le pot Deluxe et placer ce dernier au congélateur pendant au moins 24 heures.

REMARQUE : L'appareil doit être branché au moment de l'assemblage. Il ne fonctionnera pas si le bol externe est installé avant de brancher l'appareil.

3 Brancher l'appareil et le poser sur une surface propre, sèche et plane, comme une table ou un plan de cuisine.
4 Une fois la préparation terminée ou congelée, enlever le couvercle Deluxe du pot Deluxe et placer ce dernier dans le bol externe.

REMARQUE : NE PAS brasser le contenu du pot Deluxe s'il a été congelé en position oblique, ou si le contenu du pot Deluxe a été vidé en partie puis recongelé de manière non uniforme. Toujours lisser la surface de la préparation avant de recongeler le pot. Si le pot est congelé de manière non uniforme, placer le pot Deluxe dans le réfrigérateur pour que les ingrédients puissent fondre. Fouetter les ingrédients pour les mélanger, puis replacer le tout au congélateur en veillant à ce que le pot soit placé sur une surface plane.

IMPORTANT : Consulter tous les avertissements avant de poursuivre.

5 Appuyer sur le loquet de la pale situé sur le dessus du couvercle du bol externe et le maintenir enfoncé, puis placer la pale Deluxe Creamerizer dans la partie inférieure du couvercle. Relâcher le loquet pour fixer la pale. Une fois l'installation terminée, le loquet est centré et la pale est légèrement desserrée. Appuyer sur le bouton d'alimentation pour allumer l'appareil.

6 Placer le couvercle de manière à ce que la partie saillante soit légèrement à droite de la poignée du bol externe, en alignant les lignes du couvercle et de la poignée. Faire tourner le couvercle dans le sens des aiguilles d'une montre pour le verrouiller.

7 Brancher l'appareil, puis placer le bol externe sur le bloc moteur avec la poignée centrée sous le panneau de commande. Tourner la poignée vers la droite pour surélever la plateforme et verrouiller le bol. Un clic devrait se faire entendre.

8 Appuyer sur le bouton d'alimentation pour allumer l'appareil. Si le bol externe est correctement installé, le panneau de commande s'allume et l'appareil est prêt à l'emploi. Appuyer sur TOP (Partie supérieure), FULL (Intégralité) ou BOTTOM (Partie inférieure), puis utiliser le bouton principal pour sélectionner le programme correspondant à la préparation et appuyer sur le bouton principal pour commencer. Le programme s'arrêtera automatiquement une fois terminé.

REMARQUE :

• Les modes TOP (Partie supérieure) et BOTTOM (Partie inférieure) ne sont pas disponibles avec les programmes DRINKABLE (À boire).
• Si le voyant d'installation est allumé, l'appareil n'est pas assemblé correctement et ne peut donc pas être utilisé. Si le voyant clignote, vérifier que le bol est correctement installé. Si le voyant est fixe, vérifier que la pale est bien installée. Veiller à brancher l'appareil avant d'installer le bol.

9 Lorsque le programme est terminé, retirer le bol externe en maintenant le bouton de déverrouillage situé à gauche du bloc moteur et en tournant la poignée du bol vers le centre. En faisant pivoter la poignée, la plateforme et le bol redescendent. Tirer le bol dans sa direction pour le retirer.

10 Pour retirer le couvercle, appuyer sur le bouton de déverrouillage du couvercle et tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

REMARQUE : L'appareil ne permet pas d'utiliser des programmes à touche unique de manière consécutive. Entre chaque programme, abaisser le bol et vérifier le résultat avant de poursuivre.

11a Si des extras sont ajoutés, utiliser une cuillère pour former un trou de 4 cm de diamètre atteignant le fond de la partie brassée du pot Deluxe. Mettre dedans les extras hachés ou émiettés, puis répéter les étapes 6 à 10 pour effectuer un deuxième brassage en utilisant la même zone et le programme MIX-IN (Extras).

CONSEILS POUR LES EXTRAS

Ajouter 45 g de vos bonbons préférés en morceaux, de fruits surgelés, de noix hachées, de morceaux de chocolat ou autre. Si différents types d'extras sont ajoutés, ne pas dépasser 45 g au total. Ajuster la quantité d'extras souhaitée, en veillant à ce que le couvercle du bol extérieur puisse encore se refermer facilement sur le pot Deluxe.

Les extras durs resteront intacts.

Les extras tels que le chocolat, les bonbons et les noix ne se briseront pas lors de l'utilisation du programme MIX-IN (Extras). Utiliser des mini pépites de chocolat et hacher les bonbons ou les ingrédients en amont.

Les extras moins durs seront fragmentés. Les extras tels que les céréales, les biscuits et les fruits surgelés seront cassés en morceaux lors de l'utilisation du programme MIX-IN (Extras). Utiliser donc des morceaux plus gros.

Pour la crème glacée et le gelato, nous déconseillons d'utiliser des fruits frais, des coulis ou des pâtes à tartiner comme extras. L'ajout de fruits frais, de fudge ou de sauces au caramel rendrait la préparation trop liquide. Par ailleurs, la pâte à tartiner aux noisettes et le beurre de cacahuètes ne se mélangent pas bien. Nous recommandons d'utiliser des fruits surgelés ou des morceaux de chocolat/caramel.

11b Si aucun extra n'est ajouté, utiliser le programme RE-SPIN (Brasser à nouveau) pour rendre les préparations poudreuses ou grumeleuses plus onctueuses. Le programme RE-SPIN (Brasser à nouveau) est souvent nécessaire pour les préparations très froides. Si la préparation est lisse et qu'elle peut être servie facilement, aller à l'étape 12. Si elle est grumeleuse ou poudreuse, répéter les étapes 6 à 10 pour effectuer un deuxième brassage en utilisant le programme RE-SPIN (Brasser à nouveau).

REMARQUE : Ne pas utiliser le programme RE-SPIN (Brasser à nouveau) avant le programme MIX-IN (Extras).

12 Sortir le pot Deluxe du bol externe et déguster!

13 Rincer le couvercle du bol externe pour éliminer les résidus collants ou les morceaux coincés dans la pale Deluxe Creamerizer. Appuyer ensuite sur le loquet de la pale situé sur le couvercle du bol externe pour la détacher. Pour faciliter le nettoyage, retirer la pale directement dans l'évier.
14 Appuyer sur le bouton d'alimentation pour éteindre l'appareil. Débrancher l'appareil une fois terminé. Se reporter à la section Entretien et Maintenance pour obtenir des conseils de nettoyage et de rangement.

15 Le pot Deluxe n'est pas terminé ? À l'aide d'une cuillère ou d'une spatule, aplatir le dessus de votre délice glacé avant de le recongelier. Si la préparation est dure après la recongélation, brasser de nouveau avec le programme préalablement utilisé. Si la préparation est onctueuse, se munir d'une cuillère et bonne dégustation ! Avant de brasser à nouveau un reste de préparation à boire, ajouter 120 ml de la boisson de son choix si le programme FROZEN DRINK (Boisson glacée) est utilisé, ou 170 ml de la boisson de son choix si le programme SLUSHI ou CREAMICCINO (Cappuccino crèmeux) est utilisé.

REMARQUE : Si le dessert contient des extras, ceux-ci seront encore plus broyés si la préparation est de nouveau brassée, créant ainsi une nouvelle saveur.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

NETTOYAGE

REMARQUE : Avant le nettoyage, ne pas oublier d'enlever la pale Deluxe Creamerizer du couvercle du bol externe. Pour cela, rincer le couvercle, puis appuyer sur le loquet de la pale.

Lavage à la main

Laver les récipients, les couvercles et la pale à l'eau chaude savonneuse. Utiliser une brosse avec un manche pour nettoyer la pale. Rincer soigneusement toutes les pièces et les laisser sécher à l'air libre.

Lave-vaisselle

Les récipients, les couvercles et la pale peuvent être lavés dans le panier supérieur du lave-vaisselle. Avant de les placer dans le lave-vaisselle, veiller à désassembler la pale, le pot Deluxe, le bol externe et les couvercles.

Couvercle du bol externe

Retirer la pale avant de nettoyer le couvercle du bol externe car des ingrédients peuvent être coincés dessous. Faire ensuite couler de l'eau tiède au niveau du levier de déverrouillage de la pale et par les trous de chaque côté. Placer le couvercle avec le levier vers le bas pour l'égoutter complètement. Retirer le joint en caoutchouc gris sombre enroulé autour de la face intérieure du couvercle du bol externe. Ensuite, laver à la main le couvercle et le joint avec de l'eau tiède et du savon ou les placer dans le lave-vaisselle.

Bloc moteur

Débrancher le bloc moteur avant le nettoyage. Essuyer le bloc moteur avec un chiffon humide et propre. Ne pas utiliser de chiffons, d'éponges ou de brosses abrasifs pour nettoyer le bloc moteur.

Après chaque utilisation, nettoyer le mandrin situé sous le panneau de commande avec un chiffon humide.

Si du liquide se trouve entre le bloc moteur et la plateforme, surélever cette dernière pour la nettoyer. Placer ensuite le bol externe sur le bloc moteur, avec la poignée centrée sous le panneau de commande. Tourner la poignée à droite pour soulever la plateforme. Utiliser ensuite un chiffon humide pour nettoyer la zone entre la base et la plateforme surélevée.

RANGEMENT

Pour ranger le cordon d'alimentation, l'enrouler et l'attacher à l'aide des bandes Velcro situées au dos du bloc moteur. NE PAS enrouler le cordon d'alimentation autour du bloc pour le rangement.

Ne pas oublier de ranger tous les accessoires restants à côté de l'appareil ou dans une armoire où ils ne seront pas endommagés et ne présenteront aucun risque.

RÉINITIALISATION DU MOTEUR

Cet appareil est doté d'un système de sécurité unique qui empêche d'endommager le moteur et le système d'entraînement en cas de surcharge inattendue. En cas de surcharge de l'appareil, le moteur s'arrêtera temporairement. Dans ce cas, suivre la procédure de réinitialisation suivante.

1 Débrancher l'appareil de la prise électrique.
2 Laisser refroidir l'appareil pendant environ 15 minutes.
3 Enlever le couvercle du bol externe et la pale. S'assurer qu'aucun ingrédient n'empêche le verrouillage du couvercle.

IMPORTANT : S'assurer que les capacités maximales ne sont pas dépassées. C'est la cause de surcharge la plus commune.

REMARQUE : NE PAS essayer de brasser des blocs de glace entiers ou des glaçons. NE PAS préparer de smoothie et ne pas utiliser d'ingrédients durs ou en vrac. Les fruits doivent être écrasés pour libérer leur jus, ou bien mélangés à d'autres ingrédients et congelés avant de brasser.

GUIDE DE DÉPANNAGE

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de choc et de démarrage intempestif, éteindre et débrancher l'appareil avant le dépannage.

L'appareil se déplace sur le plan de travail lors de son utilisation.

- S'assurer que le plan de travail et les pieds de l'appareil sont propres et secs.

Le dessert glacé est liquide, et non solide, après avoir été brassé.

• Si la préparation n'est toujours pas fermé une fois brassée, replacer le pot CREAMi Deluxe au congélateur plusieurs heures ou jusqu'à obtenir la consistance souhaitée.
• Pour obtenir de meilleurs résultats, congeler la préparation pendant minimum 24 heures, puis la brasser immédiatement après l'avoir sortie du congélateur. Si la préparation n'a toujours pas une texture ferme une fois brassée, essayer de régler le congélateur sur une température inférieure. L'appareil est conclu pour brasser des préparations congelées entre -12 °C et -20 °C.
• La proportion de lipides ou de sucre de la recette est peut-être trop importante. Consulter le Guide d'inspiration et utiliser les idées de recettes incluses pour obtenir de meilleurs résultats.

Le dessert glacé est grumeleux ou poudreux après avoir été brassé.

• Si le congélateur est trop froid, la préparation peut avoir une texture grumeleuse. Après avoir utilisé l'un des programmes à touche unique, compléter le brassage avec le programme RE-SPIN (Brasser à nouveau) pour un dessert glacé plus onctueux et crèmeux.
• La quantité de lipides ou de sucre de la recette est peut-être trop faible. Consulter le Guide d'inspiration et utiliser les idées de recettes incluses pour obtenir de meilleurs résultats.

Les programmes à touche unique ne s'allument pas.

• Avant d'installer le bol externe, vérifier que l'appareil est branché sur une prise en bon état de fonctionnement. Appuyer ensuite sur le bouton d'alimentation pour sélectionner un programme
• S'assurer que l'appareil est intégralement monté avant l'utilisation. Si l'appareil est sous tension et que le bol externe n'est pas correctement installé, le voyant d'installation clignotera. Si la pale n'est pas correctement installée, le voyant d'installation s'allumera. Tous les programmes à touche unique sont disponibles lorsque l'appareil est entièrement assemblé et qu'un mode de brassage a été sélectionné.
• L'appareil ne permet pas d'utiliser des programmes de manière consécutive. Entre chaque programme, abaisser le bol et vérifier le résultat avant de remonter le bol et de poursuivre avec un autre programme

Le voyant d'installation clignote.

- Le bol externe n'est pas installé ou n'est pas correctement installé. Réinstaller la pale dans le couvercle du bol externe et le couvercle sur le bol externe, puis réinstaller le bol externe sur le bloc moteur jusqu'à ce qu'il s'enclenche avec un clic.

Le voyant d'installation s'allume en continu.

- Le bol externe est correctement installé, mais la pale n'est pas installée ou n'est pas correctement installée. Abaisser la plateforme en appuyant de façon prolongée sur le bouton de déverrouillage à gauche du bloc moteur, tout en tournant la poignée du bol externe vers le centre. Vérifier que la pale est installée dans le couvercle.

L'écran affiche E1 ou E2 et les voyants du programme clignotent.

• Le moteur a été surchargé et doit être réinitialisé. Débrancher l'appareil, enlever le bol et laisser refroidir le bloc moteur pendant environ 15 minutes avant de poursuivre.
• Enlever le couvercle du bol externe et la pale. S'assurer qu'aucun ingrédient n'empêche le verrouillage du couvercle.
• Les ingrédients que vous essayez de brasser sont peut-être trop denses. S'assurer d'utiliser des ingrédients contenant du sucre ou des lipides. Suivre les recettes indiquées dans le Guide d'inspiration pour obtenir de meilleurs résultats.
• Le congélateur est peut-être trop froid. L'appareil est conçu pour brasser des préparations congelées entre -12 °C et -20 °C. Modifier les réglages du congélateur, déplacer le pot Deluxe à l'avant du congélateur ou le laisser sur le plan de travail pendant quelques minutes avant de procéder au brassage.
• NE PAS brasser de la glace, des glaçons ou des ingrédients durs ou en vrac.

L'écran affiche E3 et les voyants du programme clignotent.

- Une erreur s'est produite et le programme n'a pas pu se terminer correctement. Tout d'abord, débrancher l'appareil. Vérifier que la pale est correctement installée, puis rebrancher l'appareil et relancer le programme.

Le pot Deluxe a congelé en position oblique dans le congélateur.

• Pour de meilleurs résultats, ne pas brasser un pot Deluxe qui n'a pas été congelé à plat ou qui a été creusé puis recongelé de manière non uniforme.
• Lisser toujours la surface de la crème glacée avant de la remettre au congélateur. Si le pot Deluxe est congelé de manière non uniforme, le placer dans le réfrigérateur pour que les ingrédients puissent fondre. Fouetter ensuite les ingrédients pour s'assurer qu'ils sont bien mélangés. Replacer le tout au congélateur en veillant à ce que le pot Deluxe soit placé sur une surface plane.

Le bol externe ne se détache pas du bloc moteur après le mélange.

• Patienter environ 2 minutes, puis réessayer de retirer le bol externe. Maintenir le bouton de déverrouillage situé à gauche du bloc moteur et tourner la poignée du bol dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'enlever. Il faudra peut-être forcer un peu.
• Pour éviter que le bol externe reste coincé sur le bloc moteur, s'assurer que la cavité au-dessus de la pale est complètement sèche avant de procéder au brassage. Si plusieurs préparations sont brassées à la suite, s'assurer de bien rincer, puis sécher la pale entre chaque utilisation. Avec certaines recettes, l'eau peut geler entre la pale et le bloc moteur, ce qui les collera l'un à l'autre. Sécher la pale entre chaque utilisation permettra d'éviter ce problème.

L'intérieur du pot CREAMi Deluxe est rayé.

- La présence de rayures légères à l'intérieur du pot Deluxe après une utilisation régulière est normale. Pour éviter de rayer le pot Deluxe, préparer les ingrédients dans un saladier et éviter d'utiliser des ustensiles métalliques dans le pot Deluxe. Le nettoyer avec un chiffon doux ou une éponge non abrasive.

Pour commander des pièces et accessoires supplémentaires, consulter le site ninjakitchen.eu.

OBTENEZ DE L'AIDE DÈS AUJOURD'HUI !

Des questions ou problèmes ?

APPELEZ-NOUS : [phone]

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Rendez-vous sur ninjakitchen.eu ou appelez le [phone] pour enregistrer votre nouveau produit Ninja® dans les 28 jours suivant l'achat. Il vous sera demandé d'indiquer le nom du magasin, la date d'achat et le numéro de modèle, ainsi que vos nom et adresse.

L'enregistrement nous permettra de vous contacter dans le cas improbable où un avis de sécurité associé à un produit serait émis.

PLUS DE POTS POUR PLUS DE DÉLICES CREAMI

Pour enregistrer votre produit et acheter des pots CREAMi Deluxe supplémentaires, rendez-vous sur ninjakitchen.eu

Lorsqu'un client achète un produit en France, il bénéficie des droits légaux relatifs à la qualité du produit (vos « droits légaux »). Vous pouvez faire valoir vos droits légaux contre votre revendeur, y compris Ninja, si vous avez acheté votre appareil Ninja sur ninjakitchen.eu. Toutefois, Ninja a une grande confiance dans la qualité de ses produits, et fournit donc une garantie fabricant supplémentaire allant jusqu'à deux ans et comprenant les pièces et la main-d'œuvre.

La garantie fournie avec l'appareil reflète la confiance du fabricant en ses produits et témoigne de la qualité de la fabrication.

La garantie fabricant n'affecte en rien vos droits légaux.

Quelle est la durée de la garantie des appareils Ninja neufs ?

Notre garantie fabricant est valable pendant un an à partir de la date d'achat par défaut, ou deux ans si vous enregistrez votre achat dans les 28 jours.

Comment puis-je enregistrer ma garantie Ninja ?

Si vous avez acheté votre appareil de cuisine Ninja directement auprès de ninjakitchen.eu, votre garantie est enregistrée automatiquement. Si vous l'avez acheté ailleurs, vous pouvez enregistrer votre garantie en ligne dans les 28 jours suivant l'achat.

- Pour vous enregistrer en ligne, visitez le site ninjakitchen.eu, ou bien scannez le QR code figurant dans votre notice d'utilisation.

- Notez et conservez la date d'achat de votre appareil.

IMPORTANT :

• Conservez votre ticket de caisse si vous avez acheté votre appareil de cuisine Ninja ailleurs que sur ninjakitchen.eu. Vous en aurez besoin pour faire valoir votre garantie.
• La garantie gratuite Ninja ne s'applique qu'au Royaume-Uni.

Quels sont les avantages de l'enregistrement de ma garantie gratuite Ninja ?

Lorsque vous enregistrez votre garantie, vous bénéficiez d'une année de couverture supplémentaire. Nous disposerons également de vos coordonnées au cas où nous aurions besoin de vous contacter. De plus, si vous acceptez de recevoir des communications de notre part, vous pouvez également bénéficier d'astuces et de conseils qui vous aideront à tirer le meilleur parti de votre appareil de cuisine Ninja, et serez informé(e) des nouvelles technologies et des nouveaux produits Ninja.

Que couvre la garantie gratuite Ninja ?

La réparation ou le remplacement de votre appareil Ninja (à la discrétion de Ninja), y compris les pièces et la main-d'œuvre.

Qu'est-ce qui n'est pas couvert par la garantie gratuite Ninja ?

• L'usure normale.
- Les dommages accidentels, les défauts causés par des négligences, un manque d'entretien, une mauvaise utilisation ou une manipulation inappropriée de l'appareil de cuisine Ninja non conformes à la notice d'utilisation Ninja fournie avec votre appareil.
- Les dommages causés par l'utilisation de l'appareil de cuisine Ninja à des fins autres que l'usage domestique normal.
- Les dommages causés par l'utilisation de pièces n'ayant pas été assemblées ou installées conformément à la notice d'utilisation.
- Les dommages causés par l'utilisation de pièces et d'accessoires autres que des composants d'origine Ninja.
- Les installations défectueuses (sauf si elles ont été réalisées par Ninja).
- Les réparations ou les altérations réalisées par des personnes autres que le personnel de Ninja ou ses agents.

Comment puis-je faire valoir la garantie gratuite de Ninja ?

Contactez notre service clientèle au [phone]. Pour connaître nos heures de service, consultez la rubrique « Nous contacter » de notre site Web. L'appel est gratuit et vous serez directement mis en contact avec un représentant Ninja. Vous trouverez également une assistance en ligne à l'adresse support.ninjakitchen.eu. Le représentant Ninja effectuera quelques étapes de dépannage avec vous. Si nous concluons que le produit est défectueux, nous vous enverrons gratuitement une pièce de rechange ou une étiquette de retour pour renvoyer le produit défectueux. Lorsque nous aurons reçu le produit défectueux, nous vous enverrons un produit de remplacement.

Veuillez noter que le produit doit être emballé dans un carton lors de son renvoi. Il peut s'agir de n'importe quel carton adapté, et pas forcément de celui d'origine.

Où puis-je acheter des pièces et accessoires d'origine Ninja ?

Les pièces de rechange et accessoires Ninja sont développés par les ingénieurs qui ont conçu votre appareil de cuisine Ninja. Vous trouverez une gamme complète de pièces de rechange et d'accessoires Ninja pour tous les appareils Ninja sur www.ninjakitchen.eu. Veuillez noter que la garantie ne couvre pas les dommages résultant de l'utilisation de pièces détachées autres que celles fournies par Ninja.

REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF

ninjakitchen.eu

Les illustrations peuvent être différentes du produit réel. Nous nous efforçons d'améliorer constamment nos produits, par conséquent, les spécifications contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis.

NINJA est une marque déposée de Shark Ninja Operating LLC.