BAR500MK2 - Barre de son JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barre de son avec caisson de basses
Modèle	BAR 500MK2
Marque	JBL
Système audio	5.1 canaux
Puissance totale	750 W (max. à 1% DHT)
Puissance barre de son	450 W (max. à 1% DHT)
Puissance caisson de basses	300 W (max. à 1% DHT)
Haut-parleurs barre de son	5 haut-parleurs oblongés de 42×80 mm + 4 tweeters de 20 mm
Haut-parleur caisson	260 mm (10 pouces)
Réponse en fréquence	40 Hz - 20 kHz (-6 dB)
Alimentation	100 - 240 V CA, ~ 50/60 Hz
Consommation veille réseau	< 2,0 W
Entrées HDMI	1 entrée, 1 sortie avec eARC/ARC
Entrées audio	Optique, Bluetooth, USB
Bluetooth	Version 5.3, profils A2DP v1.3, AVRCP v1.5
Wi-Fi	IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2,4 GHz / 5 GHz)
Formats audio USB	MP3 (MPEG 1/2/2.5 Layer 3)
Dimensions barre de son	940 × 50,6 × 104 mm
Dimensions caisson	325 × 400 × 325 mm
Poids barre de son	2,9 kg
Poids caisson	8,1 kg
Montage mural	Possible (fixation incluse)
Application	Disponible pour Android et iOS (configuration Wi-Fi)
Température de fonctionnement	0 °C à 45 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - BAR500MK2 JBL

Comment connecter la barre de son JBL BAR500MK2 à mon téléviseur ?

Utilisez le câble HDMI fourni pour connecter la sortie eARC/ARC du téléviseur à l'entrée HDMI de la barre de son. Assurez-vous que le téléviseur prend en charge ARC/eARC et activez la fonction dans les paramètres audio. Vous pouvez également utiliser une connexion optique si votre téléviseur ne dispose pas de HDMI ARC.

Puis-je utiliser la barre de son sans caisson de basses ?

Le caisson de basses est nécessaire pour le fonctionnement complet du système 5.1 canaux. Il se connecte automatiquement sans fil à la barre de son. Sans lui, les basses fréquences seront absentes.

Comment effectuer l'étalonnage audio ?

L'étalonnage audio se fait automatiquement à la première mise sous tension ou via l'application JBL. Placez le caisson de basses à l'endroit souhaité, puis lancez la procédure depuis l'application ou via la télécommande. Le système ajuste les niveaux pour une expérience sonore optimale.

Que faire si le son est décalé par rapport à l'image ?

Vérifiez que la connexion HDMI eARC est utilisée, car elle offre une meilleure synchronisation. Si le décalage persiste, accédez aux paramètres audio du téléviseur et activez la fonction synchronisation labiale ou ajustez le délai audio.

Comment connecter la barre de son en Bluetooth ?

Appuyez sur le bouton Bluetooth de la télécommande ou de la barre de son pour passer en mode appairage. Sur votre appareil (smartphone, tablette), activez Bluetooth et sélectionnez 'JBL BAR 500MK2'. La connexion est automatique après la première liaison.

Puis-je contrôler la barre de son avec la télécommande de mon téléviseur ?

Oui, si votre téléviseur prend en charge HDMI-CEC. Connectez via HDMI eARC/ARC et activez les options CEC du téléviseur. La télécommande du téléviseur pourra alors régler le volume et allumer/éteindre la barre de son.

Comment réinitialiser la barre de son aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton Source et le bouton Volume - sur la barre de son pendant 5 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent. La barre de son redémarrera et tous les paramètres seront réinitialisés.

Que signifie le voyant rouge clignotant sur le caisson de basses ?

Un voyant rouge clignotant indique que le caisson de basses n'est pas connecté à la barre de son. Assurez-vous que la barre de son est allumée et que les deux appareils sont à moins de 10 mètres. Vous pouvez relancer l'appairage en appuyant sur le bouton Connect à l'arrière du caisson.

Comment nettoyer la barre de son ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques, d'alcool ou de lingettes abrasives. Évitez que du liquide pénètre dans les grilles des haut-parleurs.

La barre de son prend-elle en charge Dolby Atmos ?

Non, ce modèle ne prend pas en charge Dolby Atmos. Il prend en charge Dolby Vision et HDR10+ pour le transfert vidéo via HDMI, mais l'audio est limité aux formats standards (Dolby Digital, etc.). Pour une expérience immersive, utilisez la fonction calibrage audio pour optimiser le rendu.

MODE D'EMPLOI BAR500MK2 JBL

*Le nombre de cordons secteur et les types des prises varient selon les régions.

MONTAGE MURAL

CONNEXION (pour TV eARC)

CONNEXION (Pour TV ARC)

MARCHE

ETALONNAGE AUDIO

SPÉC. TECHNIQUES

Specifications generales

• Modele: BAR 500MK2 (barre de son)
• BAR 500MK2 SUB (caisson de basses)
• Systeme audio: 5.1 canaux
• Allimentation électrique : 100 - 240 V CA, ~ 50/60 Hz
• Puissance de sortie totale des haut-pauleurs* (max. à 1% DH): 750
• Puisance de sortie de la barre de son++ (max. à 1% DHT) 450 W
  Pulsaine de sortie du calissoe des basses (^** max. a 1% DHT) 300 W
• Haut-pauleurs de la barre de son : 5 - Haut-pauleurs oblongés de 42 × 80 mm + 4 tweeters of 20 mm( 0.75^ )
  Haut-parleur du calisson de basses:260 mm (10^)
• Consommation en veille reseau: <2,0 W
• Température de fonctionnement: 0^ - 45^

Specification HDMI

• Entrée videoHDMI:1
  Sortie video HDMI (aves canal de return audit ampléconné (eARO, Enhanced Audio Return Channel): 1
  Version HDCP HDMI:2.3
  Transfert HDR:HDR10+, Dolby Vision

• Réponse en fréquence: 40 Hz - 20 kHz (-6 dB)
• Entrées audio : Optique, Bluetooth, USB (la lecture USB est disponible sur la version US. Sur les autres versions, UUS est réservé au service).

Cacteriatisques USB (la lecture audio est réservée à la version americaine)

• Prise USB : Type A
• Caracteristiques USB: 5 V CC, 0,5 A
• Formats de fichiers pris en charge: mp3
• Codec MP3: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3, MPEG 2.5 Layer 3

APPLICATION

Connectez-vous aujourd'hui Android ou iOS au réseau Wi-Fi et suivez les instructions de l'application pour terminer la configuration de l'enceinte.

• La disponibilité des fonctions varie d'un pays à l'autre et les fonctions peuvent ne pas être toutes disponibles dans vos pays.

Taux dechantillonnage MP3:16-48 kHz
- Débit de bits MP3:80-320 kbit/s

Spcifications sans fil

Version du Bluetooth : v5.3
- Profils Bluetooth : A2DP v1.3, AVRCP v1.5
Bande de fréquences de l'émetteur Bluetooth: 2400 MHz-2483,5 MHz
- Puissance de l'émetteur Bluetooth : < 15 dBm (PIRE)
Réseau WI-FI: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2,4 GHz / 5 GHz)
- Plaque de fréquence de l'émetteur Wi-F 2.4G, 1000x1000 mm², 1.5x2.4x0.4 OH, USA 11caena, Europe et autres 13 caena
- Puissance de l'émetteur Wi-Fi 2.4G: <20 dBm (PIRE)
- Plage de fréquences de l'émetteur radio 2.40: 2406 - 2474 MHz
- Puissance de l'émetteur radio 2.4G: <10 dBm (PIRE)
- Plaqué de fréquence à l'émetteur Wi-5G: 5,15 - 5,35 GHz, 5,470 - 5,725 GHz, 5,725 - 5,825 GHz
- Puissance de l'émetteur Wi-Fi 5.0, 5.15 - 5.25 GHz < 23 dBm, 5.25 - 5.35 GHz 5,470 - 5.725 GHz < 20 dBm, 5.725 - 5.825 GHz < 14 dBm (PIRE)

Remarque: La bande 5,6-5,64Hz est deactivée pourxpédiption en Australie/Nouvelle-Zélanie

Dimensions

Dimensiones de la barre de son parente (I, X H x P): 940 x 50.6 x 104 mm / 37 x 2.0' x 4.1"
- Dimensions du caisson de basses (L x H x P): 325 x 400 x 325 mm/12.8° x 15.7° x 12.8°
Poids de la barre de son: 2,9 kg/6,5 lbs
Poids du caisson de basses: 8,1 kg/17,8 lbs
Dimensions de l'embayage (LX H X P): 1020 x 395 x 490 mm / 40.2" x 15.6" x 19.3"
- Poids avec embalage: 18,0 kg / 39,68 lbs (EMEA/UK/AU/NZ); 15,86 kg / 34,75 lbs (autres)
RSMs a1%DHT:375W |*RSMs a1%DHT:225W|

***RMS à 1% DHT: 150 W

DA

ONLINE-HJ/ELP

HVADERDERI JESKEN

Dolby Vision, HDR10+ : HDR

yvyn

(-6dB)40Hz-20kHz:nnnnn

1. Informations sur la consommation electrique

Cet équipement est conforme au Reglement (UE) 2023/826 de la Commission europeenne.

Eteint:S.0.
Veille (lorsque toutes les connexions sans fil sont desactivées) : <0,5 W
Veille en reseau pour la barre de son: < 2,0W

1. La durée après laquelle la fonction de gestion de l'énergie commutes automatiquement le matériel dans l'état :

Étant	S. 0.
Veille	Lorsque tous les portos cédés sont déconnectés et que toutes les connexons réseau sans fil sont désactivées	Mise en veille après 10 minutes
Veille en réseau	Lorsqu'une connexion réseau sans fil est activée	Passage en veille en réseau après 10 minutes d'activité en état opérationnel

1. Si cet équipement a des connexions reseau sans fil :

Activation des connexions reseau sans fil :

• Basculez en mode sans fil (Bluetooth, Google Cast, diffusion audio AirPlay, etc.).
  Le produit entre en veille en reseau apres 10 minutes d'activite, apres qu il jourourné réactivé via connexion Wi-Fi avec des produits utilisant de énergie (par ex lectures, téléphone mobile, etc).

Déactualisation des connexions réseau sans fil :

Appuyez d'abord pendant plus de 5 secondes sur de la télécommande;
Appuyez ensuite pendant plus de 5 secondes sur de la télécommande.

DA

1. Oplysninger om streamforbrug

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations FCC/IC CNR102 établies pour un environnement non contrôle. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Cet apparéil, ses accessoires et cordons se recyclent