ULIZ - ARBRE LED BUT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Arbre LED
Caractéristiques techniques principales	Éclairage LED, design moderne, plusieurs modes d'éclairage
Alimentation électrique	Alimentation secteur, adaptateur inclus
Dimensions approximatives	Hauteur : 1,5 m, Largeur : 0,5 m
Poids	5 kg
Compatibilités	Compatible avec les prises standards européennes
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	220-240 V
Puissance	10 W
Fonctions principales	Éclairage décoratif, modes d'éclairage variés, télécommande
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, produit non réparable
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, respecter les instructions d'utilisation
Informations générales	Idéal pour les décorations de fêtes, facile à installer

FOIRE AUX QUESTIONS - ULIZ BUT

Comment allumer l'arbre LED BUT ULIZ ?

Pour allumer l'arbre LED BUT ULIZ, branchez-le sur une prise électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé à la base de l'arbre.

L'arbre LED BUT ULIZ est-il étanche ?

L'arbre LED BUT ULIZ est conçu pour un usage intérieur. Il n'est pas étanche et ne doit pas être exposé à la pluie ou à des conditions humides.

Comment changer les réglages des lumières de l'arbre LED ?

Utilisez la télécommande fournie pour changer les réglages des lumières. Vous pouvez ajuster la luminosité, les couleurs et les modes d'éclairage.

Quels types de piles sont nécessaires pour la télécommande ?

La télécommande de l'arbre LED BUT ULIZ nécessite deux piles AAA. Assurez-vous d'utiliser des piles neuves pour un fonctionnement optimal.

Que faire si certaines lumières de l'arbre LED ne fonctionnent pas ?

Vérifiez d'abord les connexions électriques. Si les lumières ne fonctionnent toujours pas, remplacez les ampoules défectueuses si c'est possible. Contactez le service client si le problème persiste.

L'arbre LED BUT ULIZ consomme-t-il beaucoup d'énergie ?

Non, l'arbre LED BUT ULIZ est conçu pour être économe en énergie et utilise des LED qui consomment moins d'électricité par rapport aux ampoules traditionnelles.

Comment ranger l'arbre LED après les fêtes ?

Pour ranger l'arbre LED, débranchez-le et enroulez soigneusement les câbles. Stockez-le dans un endroit sec et frais, de préférence dans son emballage d'origine.

Puis-je utiliser l'arbre LED BUT ULIZ à l'extérieur ?

L'arbre LED BUT ULIZ est destiné à un usage intérieur uniquement. L'utilisation à l'extérieur peut endommager le produit et annuler la garantie.

Y a-t-il une garantie sur l'arbre LED BUT ULIZ ?

Oui, l'arbre LED BUT ULIZ est couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre reçu pour les réclamations de garantie.

MODE D'EMPLOI ULIZ BUT

Pour usage interieur et extérieur

Le cable extérieur souse ou le cordon de ce luminaire ne peut pas etre remplace; si le cable est endommagé, le luminaire doit etre detruit.

Cet article est un article de decoration, ce n'est pas un jouet.

Tenir hors de portée des enfants, risque de suffocation à cause de la présence de petites pieces.

Ne pas immerger dans l'eau ni dans aucun autre liquide.

Ceci n'est pas un jouet et il n'est pas prévu pour être utilisé comme jouet par des personnes de moins de 14 ans.

Ne pas brancher la guirlande sur son alimentation lorsqu'elle est dans son emballage.

Les lampes ne sont pas replacables.

Séparez les éléments avant de trier

BUT INTERNATIONAL - 1 avenue Spinoza, 77184 Emerainville, FRANCE - V1 ( 02/03/2023)

Chere Cliente, Cher Client,

Vou vexz d'acheter un de nos produits et nous you en remercions vivement. Nous sommes certains que ce luminaire, moderne, fonctionnel et pratique, saura you donner entiere satisfaction. Nous you conseillons de dire attentivement cette notice et de la conserver. Elle you fournira des indications importantes concernant les consignes de securite sur l'utilisation et I'entretien de your luminaire.

AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS

Le fournisseur decline toute responsabilité à l'égard des dommages corporels ou matériels resultant d'une utilisation ou d'une installation incorrecte du luminaire. En cas de doute, adressez-vous à un électricien. Ce luminaire est destiné uniquement à un usage domestique. Tout autre usage est exclu et non garantit.

Attention! Si vous luminaire est équipé d'un écran de protection (selon modèle), ne jamais faire fonctionner celui-ci sans ce dernier.

Attention! Les cables, fils électriques, cordes, ficelles, rubans ... accessibles représentent un risque d'etranglement pour les jeunes enfants. Ces éléments accessibles doivent toujours être tenus hors de portée des jeunes enfants. Tenir le luminaire hors de portée des enfants. Le contact avec l'ampoule pourrait provoquer de graves brûlures.

AVERTISSEMENTS POUR LUMINAIRE A FIXER AU MUR OU AU PLAFOND

Toutes les installations doivent être effectuées par une personne compétente conformément aux réglementations sur les branchements électriques. Les luminaires doivent être reliés à l'alimentation électrique conformément aux normes nationales d'installation des pays dans lesquels ils sont installés, par exemple : la norme NF C 15-100, en France.

Attention! Avant le raccord sur l'alimentation électrique, vérifier que l'alimentation électrique est coupée au tableau électrique principal. En cas de doute, consulter un professionnel.

Attention! Avant toute intervention sur le luminaire, vérifier que l'alimentation électrique est coupée.

Pour conserver à ce produit toute sa sécurité, la longueur des conducteurs d'alimentation venant du mur ou du plafond devra impératifement être limitée à 8 cm de manière à ce qu'ils soient gainés par le manchonouple incorpore au boitier de raccordement. (S'ils sont plus court, raccourcir le manchon). Prendre garde de ne pas endommager l'isolement des conducteurs bleu et marron pendant l'opération de dénudage des cables. Ce luminaire peut représenter un danger pour la sécurité des personnes si sa fixation au mur ou plafond a été faite de façon incorrecte. Cette fixation doit être réalisée par une personne compétente qui s'assurera de l'adéquation entre le dispositif de fixation et le support mural ou plafond.

AVERTISSEMENTS POUR LUMINAIRE PORTABLE ALIMENTE PAR LE RESEAU ELECTRIQUE

Attention! Avant toute intervention, débrancher le luminaire du réseau électrique.

Attention! Le raccord sur le réseau électrique ne doit se faire qu'à la fin de l'assemblage du luminaire, y compris la mise en place des ampoules (si remplaçables).

AVERTISSEMENTS POUR LUMINAIRE PORTABLE ALIMENTE PAR PILE

Gardez le luminaire éloigné du feu et de toute source de chaleur.

Gardez le luminaire hors de portée des enfants de moins de trois ans.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Le corps du luminaire ne doit etre nettoyec qu'vec un chiffon doux. Les produits abrasifs, solvants, detergents et autres liquides sont a proscire pour le nettoyage.

Ce produitportelesymboledu tri pourlesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniques(DEEE). Cela signifie que ce produit doit etre traité conformément à la directive européenne 2012/19/UE de sorte qu'il puisse etre recyclé ou démontré maniere àlimiterson impact sur l'environnement.

L'utilisateur peut remettre ce produit à un organisme de recyclage compétent ou au distributeur quand il achete un apparéil électrique ou électronique neuf.

Pour plus d'informations, veuillez contacter les autorités locales ou régionales.

ENGLISH

Dear Customer,

	FRANCAIS	ENGLISH
CE	Luminaire concu et réalisé conformément aux normes et directives Européennes.	CE mark indicates that the luminaire complies with the EU safety, health, and environmental standards.
~	Alimentation en courant alternatif.	Alternating Current (AC) supply.
-	Alimentation en courant continu.	Direct Current (DC) supply.
~	Alimentation en courant continu et alternatif.	Alternating and Direct Current supply.
	Protection de classe I: Lumiaire devant obligatoirement être relié à une prise de courant disposant d'une borne de terre.	Class I protection: Lumiaire must have the chassis connected to electrical earth by a separate earth conductor.
	Protection de classe II: Lumiaire ne devant pas être relié à une prise de terre.	Class II protection: Lumiaire does not require to be connected to an earthed socket.
III	Protection de classe III: Protection contre les chocs électriques reposant sur la limitation de la tension < 50 volts.	Class III protection: Lumiaire designed to be supplied from a special safety isolating transformer whose output is known as Separated Extra-Low Voltage or SELV. This must not exceed 50 V.
	À USAGE INTÉRIEUR EXCLUSIVEMENT.	Indoor use only.
fa...°C	Température ambiente assignée maximaile dans laquelle le luminaire peut être utilisé.	Rated maximum ambient temperature in which the lamp can be used.
COOL REAR	Avertissement contre l'usage des lampes à faisceau froid.	Warning: Do not use cold light lamps with reflectors.
---m	Distance minimale à respecter (en mètres) indiquée dans le pictogramme entre le luminaire et des matériaux inflammables (rideaux, murs, etc.).	Minimum distance between the luminaire and the objects to be lighted (meters).
	Luminaire nécessitant l'emploi d'ampoules à économique d'énergie.	The luminaire must be used with energy saving light bulbs.
	Luminaire ne permettant pas l'utilisation d'ampoules à économie d'énergie, type ampoule fluocompacte classique.	The luminaire cannot be used with energy saving light bulbs.
	Luminaire compatible avec les ampoules à incandescence et avec les ampoules halogènes à économique d'énergie.	The luminaire can be used with incandescent light bulbs and with energy saving halogen light bulbs.
	Le luminaire ne peut être monté directement sur une surface normalement inflammable	Luminaire not suitable for direct mounting on normally flammable surfaces. Suitable only for mounting on non-combustible surfaces.
	Le luminaire n'a pas été concu pour être recouvert par un matériel isoient thermique.	Luminaire not suitable for covering with thermally insulating material.
IP 20	Luminaire pour une utilisation ordinaire en interieur. Non destiné à être installé dans une salle de bains ou dans des locaux humides.	Luminaire only protected against the penetration of solid objects of 12mm diameter and not protected against dust and water penetration.
IP X1	Luminaire protégé contre les chutes d'eau verticales.	Drip-proof luminaire
IP X3	Luminaire protégé contre la pluie.	Rain-proof luminaire
IP X4	Luminaire protégé contre les projections d'eau.	Splash-proof luminaire
IP X5	Luminaire protégé contre les jets d'eau.	Jet-proof luminaire
IP X7	Luminaire protégé contre les effets d'une immersion-temporaire dans l'eau.	Luminaire protected against immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
IP X8	Luminaire protégé contre les effets d'une immersion prolongée dans l'eau (profondeur maximal d'impression en mètres devant être mentionné).	Luminaire protected against immersion deeper than 1 meter.
IP 3X	Luminaire protégé contre les corps solides > 2,5 mm.	Luminaire protected against solid object > 2,5 mm.
IP 4X	Luminaire protégé contre les corps solides > 1 mm.	Luminaire protected against solid object > 1 mm.
IP 5X	Luminaire protégé contre les poussières.	Dust-proof luminaire
IP 6X	Luminaire étanche aux poussières.	Dust-tight luminaire
	Luminaire grâce pour des conditions sévères d'emploi.	This luminaire may be subject to rough service.
	Luminaire grâce pour être utilisé uniquement avec des lampes tungstène halogène autoprotégées ou aux halogénures métalliques autoprotégées.	Luminaire designed to be used only with self-shielded tungsten halogen lamps or self-shielded metal halide lamps.
	Luminaire nécessitant un écran de protection.	The luminaire needs a protective screen.
	Luminaire muni d'un fusible interne.	Luminaire with internal fuse.
	Certaines parties de la lampe sont très chaudes lorsqu'elle est en fonctionnement. Veiliez à régler la lampe uniquement à partir du manche ou de la tige.	Some parts of the luminaire are very hot when it is operating. Make sure that the luminaire is only adjusted by the shade of the stem.
	Danger, risque de chocs électriques	Caution, risk of electric chock.
	Ce luminaire ne peut pas être utilisé avec un variateur.	Luminaire cannot be used in combination with a dimmer.
	Ce luminaire peut être utilisé avec un variateur.	Luminaire can be used in combination with a dimmer.
	Transformateur de sécurité inclus dans le luminaire. En cas de panne, veiliez à le replacer par un transformateur répondant aux mêmes specifications techniques. Pour de plus amples informations, n'hésitez pas à contacter votre vendeur habituel ou un électricien professionnel.	A safety plug is included with this luminaire. If it stops working, replace it with a plug that meets the same technical specifications. For further information, do not hesitate to contact your normal retailer or a professional electrician.
	Remplacer tout écran de protection fissure	Replace any cracked protective shield.
	Peut provoquer un incendie par contact avec du textile, ne pas utiliser le luminaire在此之前 d'un lit. Ne convient pas pour montage sur du matériel tubulaire.	Can cause fire in contact with textile. Do not use near the bed. The luminaire is not suitable for mounting on tubular material.