AR1K47 - Bouilloire ARDES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	ARDES
Modèle	AR1K47
Capacité	Environ 1,7 L
Puissance	2000 W (estimation)
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Fonctions	Arrêt automatique à ébullition, protection contre la marche à vide
Matériau du corps	Plastique résistant à la chaleur
Type de base	Base rotative à 360°
Filtre	Filtre anti-calcaire amovible
Ouverture du couvercle	Bouton d'ouverture à ressort
Indicateur de fonctionnement	Témoin lumineux
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, détartrer régulièrement avec du vinaigre blanc
Sécurité	Dispositif de sécurité anti-surchauffe, arrêt automatique, surface chaude résiduelle
Pièces détachées et réparabilité	Cordon d'alimentation non remplaçable par l'utilisateur, filtre amovible
Garantie	2 ans (pièces et main-d'œuvre)

FOIRE AUX QUESTIONS - AR1K47 ARDES

Quelle est la capacité de la bouilloire AR1K47 ?

La capacité maximale est d'environ 1,7 litre. Ne remplissez pas au-dessus du niveau MAX indiqué à l'intérieur.

Comment détartrer la bouilloire ?

Remplissez la bouilloire aux 3/4 d'eau, portez à ébullition, puis ajoutez du vinaigre blanc jusqu'au niveau MAX. Laissez agir quelques heures, videz, rincez, puis faites bouillir de l'eau propre deux fois pour éliminer toute odeur.

Puis-je faire chauffer autre chose que de l'eau ?

Non, cette bouilloire est conçue uniquement pour chauffer de l'eau potable. Ne pas utiliser pour du lait, du thé infusé ou tout autre liquide.

Comment nettoyer l'extérieur de la bouilloire ?

Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir, puis nettoyez avec un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez jamais de produits abrasifs et n'immergez pas la bouilloire dans l'eau.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez que la base est bien branchée et que l'interrupteur est sur ON. Si elle ne chauffe pas, le dispositif de sécurité a peut-être coupé l'alimentation car la bouilloire était vide ou trop entartrée. Laissez refroidir et détartrez.

La bouilloire s'arrête-t-elle automatiquement ?

Oui, elle s'éteint automatiquement dès que l'eau atteint l'ébullition. Elle dispose aussi d'une protection contre la marche à vide.

Comment nettoyer le filtre anti-calcaire ?

Retirez le filtre de l'intérieur de la bouilloire en le tirant doucement, puis lavez-le sous l'eau courante avec une brosse douce. Remettez-le en place après séchage.

Puis-je utiliser la bouilloire sans la base fournie ?

Non, la bouilloire fonctionne exclusivement avec la base électrique livrée. N'utilisez jamais une autre base ou une bouilloire différente sur cette base.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Le cordon doit être remplacé uniquement par un centre de service agréé par le constructeur. N'utilisez pas l'appareil si le cordon est abîmé.

La bouilloire est-elle adaptée aux enfants ?

Les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous surveillance. Maintenez l'appareil et le cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Attention aux surfaces chaudes.

MODE D'EMPLOI AR1K47 ARDES

Instructions importantes à conserver pour tout autre consultation.

Cet apparéil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou n'ayant passsuffisamment d'expérience ou de connaissance à condition que ces derniers soient surveillés ou bien qu'ils aient reçus des instructions sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareilet qu'ils aient compris les dangers liés à l'utilisation de l' apparéil. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas été effectuees par des enfants de moins de 8 ans sans surveillance.

Maintenir l'appareil et le cable hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.

Les surfaces peuvent devenir tres chiude pendant l'utilisation.

Pour le nettoyage de l'appareil, se référer au paragraph ENTRETIEN.

L'appareil a été créé pour fonctionner dans des millieux domestiques; toute autre utilisation est pour tant interdite et dangereuse.

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, laver les parties en contact avec les alimentents comme indiquédans la section ENTRETIEN.

Cet apparéil est prévu pour l'utilisation dans les millieux domestiques et similaires comme :

• espaces cuisine dans les magasins, bureaux, et autres lieux de travail ;

• gîtes ruraux et par les clients des hôtels, motels et autres structures résidentielles ;

• bed & breakfast ;

Ne jamais plonger l'appareil dansaucunliquide.

Attention: Maintainir l'appareil sec.

Si vous remplissez trop la bouilloire, elle pourrait faire giclcer de l'eau bouillante.

Ne jamais utiliser la bouilloire sans son couvercle.

N'ouvre pas le couvercle lorsque I'eau bout.

Utiliser la bouilloire exclusivement avec le socle électrique fourni (et vice versa).

ATTENTION: s'assumer que l'appareil soit eteint avant de retirer la boudilloire de la base d'alimentation

ATTENTION: La surface de l'élement chauffant présente une chaleur résiduelle après utilisation.

Assurez vous de ne toucher que la poignée de la bouilloire pendant la chauffe et jusqu'àu refroidissement complet.

N'utilisez votre bouilloire que pour faire chauffer de l'eau potable.

ATTENTION : Afin d'éviter tout risque lié au réarmement accidentel du dispositif thermique d'interruption, cet apparéil ne doit pas être alimenté par un dispositif de manoeuvre externe comme par ex. un temporisateur, ni être connecté à un circuit régulièrement alimenté ou désalimenté du circuit.

Si le cable d'alimentation avait etre endommagé, il faut le remplacer uniquement aupres des centres d'assistance autorisés par le constructeur, afin de prévenir chaque risque. Avertissements FR

Advertisements

FR

Conservez la garantie, le ticket de caisse et le mode d'emploi pour tout autre consultation.

Après le déballage, vérifie l'intégrité de l'appareil. En cas de dommage, n'utilise pas l'appareil et appelez subitement le personnel qualifié.

Ne laïsez jamais les parties de l'emballage auprès des enfants, ne les utilisez pas en tant que jouets: il s'agit d'un apparéil électricque, il ne doit pas être utilisé autrement.

Avant de brancher l'appareil, vérifie si la tension de la prise de courant correspond à cette qui est indiquée sur la plaque.

La sécurité électricque de cet apparéil n'est assurée que s'il est branché à une installation de mise à la terre

efficace.

Si la fiche et la prise ne sont pas compatibles, faites replacer la prise avec un type adequat par un personnel qualifie. N'utilise pas adaptateurs ou rallonges non conformes aux normes de sécurité ou qui dépassent les limites des débits en valeur du courant.

Il est conseilé de dérouler complètement le cable d'alimentation dans toute sa longueur, en évitant ainsi des éventuelles surchauffes.

Débranche l'appareil du secteur si vous ne l'utilise.

Ne tirez pas le cable d'alimentation ou l'appareil pour extraire la fiche dela prise de courant.

L'utilisation de tout les appareils électriques demande le respect de quelques régles fondamentales, en particulier:

• Ne pas toucher l'appareil avec les mains mouillées ou humides.

• Ne pas utiliser l'appareil pieds-nus.

• Ne pas soumettre l'appareil aux agents atmosphériques (pluie, soleil).

• Eviter tout type de chocol.

Dans le cas de début ou de mauvais fonctionnement, débranchez immédiatement l'appareil qui risque d'être endommagé davantage, et adresse-vous au Service Àpres-Vente autorisé.

Si vous decide de ne pas utiliser l'appareil, il est nécessaire de le rendre inopérant en coupant le cable d'alimentation après l'avoir débranché.

L'appareil a ete concu et realized pour fonctionner dans des environnements domestiques et conformement aux instructions fournies. Par consequent, tout autre utilisation doit etre consideree comme incorructe et dont dangereuse.

Pour des raisons de sécurité, n'ouvre pas l'appareil.

Pendant l'utilisation, l'apareil doit être appuyé sur une surface plate.

Pour empêcher aux enfants de toucher accidentellement les composants chauds, utilisez l'apareil sur des surfaces qui sont hauts au moins 85 cm.

Laisser libre l'espace autour de toutes les autres surfaces de l'appareil et ne pas superposer d'objets.

Maintenir le cable à distance de toute source de chaleur.

Ne pas poser l'appareil au-dessus ou en dessous d'autres jours, de jours à micro-ondes ou pres de cuisineilles à gaz.

Ne pas déplacer l'appareil durant son fonctionnement, lorsqu'il est chaud et lorsqu'il est raccordé à l'alimentation.

Informations techniques

FR

1 - Bouilloire
2 - Base
3 - Interrupteur marche (ON) / arrêt (OFF)
4 - Bouton d'ouverture
5 - Indicateur de fonctionnement
6 - Filtre

Dates techniques indiqués sur l'appareil.

Mode d'Emploi

FR

Seules les pièces ci-dessous sont prévues pour entrer en contact avec les alimentés, dans les conditions indiquées :

Contact avec les alimentés

Pièces prévues pour entrer en contact avec les aliments	Types d'aliments	Température maximale	Temps de contact maximal
Pichet (partie interieure), Couvercle (partie interieure), Filtre	eau	100°C	30 min

• Ces pieces ne peuvent etre utilisées qu'avc cet apparéil. N'utilisez pas les pieces séparément pour d'autres applications.

La première utilisation.

Rincez la bouilloire avec de l'eau.

Remplir d'eau la marmite jusqu'au niveau maximum et amener l'eau à ébullition.

Vide la cuve et jetez l'eau. Repetez cette opération pour les 3 fois.

Le fonctionnement.

Placez la base sur un niveau et stable et branchez la fiche dans la prise.

Prendre la bouilloire. Pour ouvrir le couvercle, appuyez sur le bouton approprié (si elle est envisagée sur le modele en votre possession).

Rempli avec de l'eau de la bouilloire à travers le couvercle ouvert.

REMPLIR TOUJOURS PLUS QUE LE NIVEAU MIN ET NE PAS REMPLIR AU-DESSUS DU NIVEAU MAX.

Fermer le couvercle. Vérifiez que le couvercle est correctement fermé pour empêcher l'eau de s'évaporer lorsqu'ellebout.

Assurez-vous que le commutateur est en position "OFF" avant de le placer sur la base.

Placez la marmite sur la base etmettre l'interrupteur sur "ON".

Lorsque l'eau arrive à ébullition, la bouilloire s'eteint automatiquement.

Pour arrêté le fonctionnement de la machine,mettre le commutateur sur la position "OFF".

Assurez-vous toujours que la bouteille est sous tension hors tension (interrupteur sur "OFF") avant de le retireur de la base.

Note:

Cet apparéil est équipé d'un dispositif de sécurité qui interrompt automatiquement le chauffage en cas par inadvertance sous tension lorsqu'il est vide, avec un peu d'eau ou avec un trop grand nombre de dépôts de calcaire.

Dans ce cas, retirez la bouilloire de son socle et laissez-le refroidir complètement avant de le replir à nouveau avec de l'eau. Si nécessaire, effectuer le détartrage.

Eviter de cable pour faire fonctionner la bouilloire lorsqu'elle est vide ou avec un peu d'eau parce que ce serait la cause d'une plus courte durée de l'objet de chauffage.

Entretien

FR

Débranche l'appareil et laissez refroidir avant d'effectuer toute opération de nettoyage.

Pour le nettoyage, ouvrir l'appareil etsterol les résidus alimentaires des plaques.

Pour le nettoyage des plaques, utiliser une éponge ou un chiffon doux humidifié avec de l'eau chaude ; ne pas utiliser de paille de fer ni autres méthodes abrasives qui pourrait endommager le revêtement anti-adhérent.

Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez un chiffon légèrement humide.

Ne pas utiliser de substances, de liquides ou de chiffons trop mouillés, car d'eventuelles infiltrations pourraient endommager irrémédiablement l'appareil.

N'IMMERGEZ JAMAIS L'APPAREIL DANS L'EAU.

Nettoyage du filtré

Le filtré sert à empêcher les particules de calcaire sont versé dans les tasses.

Pour le nettoyage, retirez le filtr de la cuve et le laver sous I'eau courante avec une brosse douce.

Pour refirer le filtré

1

Le détartrage.

Pour prolonger la durée de vie de la bouilloire, enlevez régulièrement le calcaire.

Dans le cas d'une utilisation normale (jusqu'à 5 fois par jour), nous vous recommendons de laopyrider de la chaux et de faire de cette

I'opération une fois par mois environ:

Remplir d'eau à la bouilloire à trois-quarts de sa capacité maximale, et porter à ébullition.

Après avoir désactivé la marmite, versez du vinaire blanc jusqu'àu niveau maximum.

Laissez la solution pour quelques heures ou toute la nuit.

Vide la cuve et risciacquatelo soigneusement.

Remplissez la bouilloire avec de l'eau et porter à ébullition.

Vide la cuve et rincer à nouveau avec de l'eau propre.

Répêtez cette procédure jusqu'à l'élimination complète du tartre de la bouilloire et d'éliminer toute trace de vinaigre.

Voussoupiezegalementutiliserdesproduitsspecificifiquespourles“détartrage”.

Dans ce cas, suivez les instructions sur l'emballage du produit.

Conditions

La garantie est valable 2 ans à partir de la date d'achat.

Cette garantie n'est valable que si correctement remplie et accompagnée par le ticket de caisse provuant le jour de l'achat.

Pour garantie, on entend le remplacement ou la réparation des composants de l'appareil défectueux à l'origine pour vice de fabrication.

Il est toutefois garantie l'assistance (payee) pour les articles hors garantie.

La Maison de construction dégage toute responsabilité en cas de dommages à personnes, animaux et choses, à la suite de l'utilisation impropre de l'appareil et à la non-observation des règes indiquées dans le mode d'emploi.

Limitations

Tout droit de garantie et toute notre responsabilité sont dégagés en cas de:

• dommages provoqués par personnel non autorisé.

• emploi, conservation ou transport non ajustats.

Ils sont toutefois exclus de la garantie les pertes de performances esthetiques ou telles qui ne promontten pas le fonctionnement de I'appareil.

Si malgré le sein dans la sélection des matériaux et les efforts dans la réalisation du produit que vous venez d'acheter, vous remarquez des définuts ou si vous avez besoin de renseignements, nous vous prions de bien pouvoir contacter le revenduer de votre zone.

EMBALLAGE

Afin de respecter l'environnement, les matériaux d'emballage doivent etre eliminés correctement par une collecte seleutive.

Vérifiez les règlements de votre municipalité.

MISE AU REBUT

INFORMATION UTILISATEUR

« Mise en oeuvre de la directive 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques

(DEEE) relative à la réduction de l'utilisation de substances dangereuses dans les apparciels électriques et électroniques, ainsi qu'à l'élimination des déchets.

Le symbole de la poubelle sur roulettes barrée sur l'appareil ou sur son emballage indique que le produit doit etre

éliminé séparément des autres déchets à la fin de sa durée de vie. L'utilisateur doit donc apporter l'appareil à jeter à des centres de collecte séparés appropriés pour les déchets électriques et électroniques.

Pour plus de détails, veuillez contacter l'autorité locale spéciale. Une collecte séparée appropriée de l'appareil pour un recyclage, un traitement ou une élimination respectieux de l'environnement permit d'éviter les dommages à l'environnement et à la santé humaine et encourage la réutilisation et/ou le recyclage des matériaux qui composent l'appareil.

L'élimination abusive du produit par l'utilisateur entraînera l'application d'amendes administratives conformément aux lois en vigueur.