Watch 11 MEQW4ZR - Montre connectée APPLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre connectée
Marque	Apple
Modèle	Watch 11 MEQW4ZR
Numéros de modèle	A3324, A3325, A3326, A3328, A3331, A3333, A3335, A3337
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable
Recharge	Recharge magnétique sans fil
Connectivité sans fil	Wi-Fi 2.4 GHz, Bluetooth, NFC, LTE/5G NR (certains modèles)
Capteurs	Accéléromètre, gyroscope, capteur cardiaque, altimètre
Fonctions principales	Suivi d'activité, notifications, appels, applications
Étanchéité	Résistance à l'eau (consulter le guide)
Sécurité	Contient des aimants; éviter les interférences avec appareils médicaux
DAS (membre)	De 0,03 à 1,71 W/kg selon le modèle
DAS (tête, 10mm)	De 0,11 à 0,97 W/kg selon le modèle
Batterie	Lithium-ion, recyclable par Apple
Garantie	1 an limitée, défauts de fabrication
Entretien et nettoyage	Consulter le guide d'utilisation pour les instructions de nettoyage
Pièces détachées	Batterie remplaçable uniquement par Apple ou centre agréé
Réparabilité	Réparation par Apple ou centre agréé
Mise au rebut	Ne pas jeter avec les ordures ménagères; recycler dans un centre agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - Watch 11 MEQW4ZR APPLE

Comment charger l'Apple Watch ?

Utilisez le chargeur magnétique fourni. Placez la montre sur le chargeur; la recharge démarre automatiquement. Consultez le guide pour plus de détails.

L'Apple Watch est-elle étanche ?

Oui, mais pas pour la plongée. Elle résiste à l'eau jusqu'à 50 mètres (selon modèle). Évitez l'eau salée et les douches.

Comment réinitialiser l'Apple Watch ?

Sur la montre, allez dans Réglages > Général > Réinitialiser > Effacer contenu et réglages. Vous pouvez aussi utiliser l'iPhone.

Quel iPhone est compatible avec l'Apple Watch ?

L'Apple Watch nécessite un iPhone 8 ou ultérieur avec iOS 16 ou version ultérieure.

Comment vérifier le niveau de batterie ?

Balayez vers le haut sur le cadran pour ouvrir le centre de contrôle. La batterie s'affiche en haut.

Puis-je utiliser l'Apple Watch sans iPhone ?

Oui, mais certaines fonctions nécessitent l'iPhone. La montre peut se connecter au Wi-Fi et passer des appels d'urgence.

Que faire si l'écran ne réagit pas ?

Essayez de forcer le redémarrage en maintenant enfoncés le bouton latéral et la couronne digitale pendant 10 secondes jusqu'à l'apparition du logo Apple.

Comment nettoyer l'Apple Watch ?

Utilisez un chiffon doux non pelucheux légèrement humide. Évitez les produits abrasifs et les jets d'eau.

La batterie est-elle remplaçable ?

Oui, mais uniquement par Apple ou un centre de services agréé. Ne tentez pas de la remplacer vous-même.

Où trouver le numéro de série ?

Sur la montre, allez dans Réglages > Général > Informations. Vous pouvez aussi le trouver sur le boîtier d'emballage.

MODE D'EMPLOI Watch 11 MEQW4ZR APPLE

Avant d'utiliser l'Apple Watch, passer en revue le Guide d'utilisation de l'Apple Watch, publié à l'ADDRESS support. apple. com/fr-fr/guide/watch. Conserve cette documentation pour toute reférence ultérieure.

Sécurité et manipulation

Reportez-vous à la section « Sécurité et manipulation » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch. L'Apple Watch, son système d'exploitation et les captures de condition physique ne sont pas des produits commerciaux.

Exposition aux fréquences radio le débit d'absorption spécifique (DAS)

Numéro de modèle: A3324

• mesure en contact direct avec un membre, est de 0,05 W/kg (limite de 4 W/kg).
• mesure contre la tête avec une séparation de 10mm est de 0,18 W/kg (limite de 2 W/kg).

Numéro de module : A3325

• mesure en contact direct avec un membre, est de 0,03 W/kg (limite de 4 W/kg).
• mesure contre la tête avec une séparation de 10mm est de 0,12 W/kg (limite de 2 W/kg).

Numéro de modèle: A3326

• mesure en contact direct avec un membre, est de 0,92 W/kg (limite de 4 W/kg).
• mesure contre la tête avec une séparation de 10mm, est de 0,42 W/kg (limite de 2 W/kg).

Numéro de modèle: A3328

• mesure en contact direct avec un membre, est de 1,71 W/kg (limite de 4 W/kg).
• mesure contre la tête avec une séparation de 10 mm, est de 0,86 W/kg (limite de 2 W/kg).

Numéro de modèle: A3331

• mesuré en contact direct avec un membre, est de 0,03 W/kg (limite de 4 W/kg).
• mesure contre la tête avec une séparation de 10mm, est de 0,11 W/kg (limite de 2 W/kg).

Numéro de modèle: A3333

• mesure en contact direct avec un membre, est de 0,08 W/kg (limite de 4 W/kg).
• mesure contre la tête avec une séparation de 10 mm, est de 0,13 W/kg (limite de 2 W/kg).

Numéro de modèle: A3335

• mesurer en contact direct avec un membre, est de 1,07 W/kg (limite de 4 W/kg).
• mesure contre la tête avec une séparation de 10 mm, est de 0,81 W/kg (limite de 2 W/kg).

Numéro de modèle: A3337

• mesurer en contact direct avec un membre, est de 0.78 W/kg (limite de 4 W/kg).
• mesure contre la tête avec une séparation de 10 mm, est de 0.97 W/kg (limite de 2 W/kg).

Pour en savoir plus, sur chaque Apple Watch, accédez à Réglages > Général > Certifications. Vous pouvez également accéder à Apple.com/exposure.

Batterie et recharge

La batterie au lithium-ion qui équipe l'Apple Watch ne peut être révisée ou recyclée que par Apple ou un centre de services agréé. Si vous faites appel à un service d'assistance pour la batterie, il se peut que votre Apple Watch soit remplacée. Les batteries doivent être recyclées ou mises au rebut séparément des ordures ménagères. Pour en savoir plus sur l'entretien et le recyclage des batteries, consultez la page apple.com/fr/batteries/service-and-recycling. Pour en savoir plus sur la recharge, reportez-vous à la section

« Informations importantes concernant la sécurité » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Interférences avec les appareils médicaux

L'Apple Watch, certains des bracelets et les accessoires de recharge magnétique de l'Apple Watch contiennent des aimants susceptibles de créer des interférences avec des appareils Médicaux. Reportez-vous à la section « Informations importantes concernant la sécurité » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Prévention des pertes d'audition

Pour éviter les pertes d'audition, n'utilise pas un volume élevé pendant des périodes prolongées. Vous trouvez des informations plus détaillées sur le son et

l'audition sur la page apple.com/ft/sound et dans la section « Informations importantes concernant la sécurité » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Pour en savoir plus sur les fonctionnalités d'accessibilité de l'Apple Watch, consultez le Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Réglementation

Des informations de certification réglementaires sont disponibles sur l'appareil, Accédez à Réglages > Général > Certifications. Pour en savoir plus sur la réglementation, consultez la section « Sécurité et manipulation » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Conformité avec l'union européenne/ royaume-uni

Apple Inc. déclare par la présente que cet appareil sans fil est conforme à la directive 2014/53/UE et à la Réglementation relative aux équipements radio de 2017. Une copie de la déclaration de conformité est disponible à l'adresse apple.com/euro/compliance. Le représentant d'Apple dans l'UE est Apple Distribution International Ltd, Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. Le représentant d'Apple au Royaume-Uni est Apple UK Ltd., 280 Bishopsgate, London, EC2M 4RB.

Informations sur la mise au rebut et le recyclage

Le symbole ci-dessus signifie, conformément aux lois et réglementations locales, vous devez mettre au rebut votre produit et/ou sa batterie séparément des ordures ménagères. Lorsque ce produit n'est plus utilisable, déposez-le dans un centre de collecte des déchets agréé par les autorités locales. La collecte et le recyclage séparés de votre produit et/ou de la batterie lors de l'émission contribuent à préserver les ressources naturelles et à protégé l'environnement et la santé des êtres humains. Pour en savoir plus sur le

programme de recyclage d'Apple, les points de recyclage, les substances faisant l'objet de restrictions et sur toute autre initiative relative à l'environnement, consultez le site apple.com/fr/environment.

Éléments d'emballage

Points de collecte sur www.qufairedemesdechets.fr, privilégez la réparation ou le don de cet appareil !

Résumé de la garantie limitée d'un an apple

Apple garantit le produit et ses accessoires contre les défauts de matériel et de main d'œuvre pendant une année à compter de la date d'achat initiale. Apple ne garantit pas ce produit contre l'usure normale, ni des dommages causés accidentellement ou à la suite d'une mauvaise utilisation. Pour faire réparer votre appareil, appelez Apple ou rendez-vous dans un Apple Store ou dans un centre de services agréé Apple (les options de réparation disponibles peuvent varier en fonction des pays et la réparation peut se limiter au pays d'achat de l'appareil). Des frais téléphoniques et des frais de transport international ne peuvent s'appliquer selon la région. Si vous soumettez une réclamation

valide selon la garantie, Apple s'engage à réparer, remplacer ou rembourser la pièce approuvée à sa seule discrétion, conformément à la garantie complète et aux conditions de réparation disponibles sur les sites suivants : apple.com/fr/legal/warranty et support.apple.com/fr-fr. Les termes de la garantie s'ajoutent aux droits des consommateurs accordés par les lois locales. Il vous sera peut-être demandé de présenter une preuve d'achat au moment de commettre une réclamation pendant la période de validité de cette garantie.

Pour les consommateurs des zones UE/AELE/R.-U. : Appelle fait référence à Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. Les consommateurs peuvent recevoir une

compensation gratuite de la part du vendeur en cas de default de conformité, non affecté par cette garantie.

Modèle : / Modèle : / Modèles : / Modèles : A3324 / A3325

Fréquence /Frequenz/Frequency/Frequentie	Puisssance maximale/Maximale Leistung /Potenza massima /Maximal vermog
2.4 GHz	< 100mW
13.56 MHz	< 42dBμA/m @10m
326.5 kHz &1.778 MHz**	< -15dBμA/m @10m

Modèle : / Modèle : / Modèle : / Modèle : A3326 / A3328

Fréquence /Frequenz /Frequenza/Frequentie	Puisance maximale/Maximale Leistung /Potenza massima /Maximal vermogen
2.4 GHz	<100mW
13.56 MHz	<42dBμA/m @10m
326.5 kHz &1.778 MHz**	<-15dBμA/m @10m
LTE/5GNR (1, 3, 7, 8,20, 28, 38, 40, 41)	<25.7dBm

Modèle : / Modèle : / Modèle : / Modèles : A3331 / A3333

Fréquence /Frequenz /Frequenza/Frequentie	Puisssance maxima /Maximale Leistung /Potenza masmina/Maximal vermogen
2.4 GHz	< 100mW
13.56 MHz	< 42dBμA/m @10m
326.5 kHz &1.778 MHz**	< -15dBμA/m @10m
6.0 - 8.5 GHz	< 0dBm/50 MHz
5.150 - 5.250 GHz	< 200mW
5.250 - 5.350 GHz*	< 200mW

Fréquence /Frequenz /Frequenza/Frequentie	Puisance maximale/Maximale Leistung /Potenza massima/Maximal vermogen
5.470 - 5.725 GHz	< 200mW
5.725 - 5.875 GHz	< 25mW
57 - 64 GHz***	< 10mW

Modèle : A3335 / A3337

Fréquence /Frequenz /Frequenza/Frequentie	Puisstance maxima /Maximale Leistung /Potenza masmina /Maximal vermogen
2.4 GHz	< 100mW
13.56 MHz	< 42dBμA/m @10m
326.5 kHz &1.778 MHz**	<-15dBμA/m @10m
6.0 - 8.5 GHz	< 0dBm/50 MHz
5.150 - 5.250 GHz	< 200mW
5.250 - 5.350 GHz*	< 200mW
Fréquence /	Puisssance maximale /
Frequenz /	Maximale Leistung /
Frequenza /	Potenza massima /
Frequentie	Maximal vermogen

5.470 - 5.725 GHz < 200mW

5.725-5.875GHz <25mW

57-64GHz <10mW

LTE/5GNR (1,3,7,8,<25.7dBm 20,28,38,40,41)

*Restriction d'utilisation: cet appareil est limité à un usage intérieur. Cette restriction s'applique dans les pays suivants: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK;

Recharge uniquement; *Dock de recharge uniquement