ARBEEF01 - Four grill automatique ARDES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four grill automatique
Marque	ARDES
Modèle	ARBEEF01
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance nominale	1800 W
Plage de température	200 °C à 850 °C
Dimensions (L x P x H)	36 x 38 x 39,6 cm
Poids (environ)	10 kg
Niveaux de cuisson	7 niveaux (L1 à L7)
Élément chauffant	Radiant haute température
Ventilateur de refroidissement	Oui (automatique)
Minuterie	Oui (programmable, arrêt automatique)
Préchauffage	Recommandé 3 minutes avant cuisson
Accessoires fournis	Grille de cuisson, lèchefrite, pince, spatule, niveau
Matériau de la grille	Métal adapté au contact alimentaire
Entretien de la grille et lèchefrite	Lavage à la main, eau chaude et détergent doux
Entretien de la pierre réfractaire (optionnelle)	Eau chaude et brosse, sans savon
Sécurité - Arrêt sur surchauffe	Oui, coupure automatique du chauffage
Sécurité - Protection enfant	Surface chaude, maintenir hors de portée des moins de 8 ans
Garantie	24 mois
Usage	Domestique uniquement (non encastrable)

FOIRE AUX QUESTIONS - ARBEEF01 ARDES

Comment installer l'appareil ?

Placez l'appareil sur une surface plane et résistante à la chaleur, dos contre un mur. Laissez au moins 15 cm sur les côtés et 50 cm au-dessus pour la ventilation. Ne placez pas sous un meuble haut.

Comment préchauffer le four grill ?

Allumez l'appareil avec l'interrupteur principal (8). Tournez le bouton (2) pour régler la température (par ex. 800 °C). Le préchauffage dure environ 3 minutes. Un bip sonore indique que la température est atteinte.

Quels aliments puis-je cuire ?

Ce grill est conçu pour la viande, le poisson, les légumes, les pizzas et les pommes de terre. Ne pas utiliser pour des aliments secs comme le pain (sauf tranches fines) ou des sandwiches.

Comment régler le temps de cuisson ?

Après avoir réglé la température, tournez à nouveau le bouton (2) pour régler le temps (minutes:secondes). Appuyez pour confirmer. L'appareil s'arrête automatiquement à la fin.

Que faire si de la fumée se dégage ?

Éteignez immédiatement l'appareil. Vérifiez que les aliments ne touchent pas l'élément chauffant. Si la fumée persiste sans contact, ne recuisez pas les aliments et laissez refroidir.

Comment nettoyer la grille et la lèchefrite ?

Lavez-les à la main avec de l'eau chaude et du détergent doux. Ne pas utiliser d'éponges abrasives ni de lave-vaisselle. Séchez complètement avant de remonter.

Puis-je utiliser une pierre réfractaire ?

Oui, la pierre réfractaire (non incluse) est adaptée pour les pizzas. Nettoyez-la à l'eau chaude avec une brosse, sans savon ni détergent. Ne pas la mettre au lave-vaisselle.

Que faire en cas de panne de courant ?

Retirez les aliments. Ne touchez pas le boîtier. Si le courant revient rapidement, le ventilateur redémarrera automatiquement. Sinon, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir dans une pièce ventilée.

Pourquoi l'appareil ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que la fiche est branchée et que l'interrupteur principal (8) est sur I. Si le temps programmé est écoulé, remettez en marche. Si le fusible a sauté ou en cas de surchauffe, contactez un service agréé.

La garantie est-elle valable si je répare moi-même ?

Non, toute modification ou réparation par du personnel non autorisé annule la garantie. Pour toute intervention, adressez-vous à un centre de service agréé par le fabricant.

MODE D'EMPLOI ARBEEF01 ARDES

Attention : litre attentivement les prescriptions containues dans cette notice car elles fournissant des indications importantes sur la sécurité d'installation, d'utilisation et de maintenance. Instructions importantes à conserver pour toute future consultation.

• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants âgés de plus de 8 ans et par les personnes représentant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience ni connaissance à condition qu'ils soient surveillés ou qu'ils aient reçu des instructions sur l'utilisation en sécurité de l' apparéil et qu'ils aient compris les dangers qui y sont liés.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

• Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas'être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et s'ils sont surveillés.
• Gardez l'appareil et son cordon électrique hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• La température des surfaces accessibles peut être élevée lors du fonctionnement de l'appareil.
• Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes pendant l'utilisation.
• L'appareil ne doit pas etre utiliser au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de télécommande séparé.
• Si le cable d'alimentation avait été endommagé, il faut le remplaçer uniquement auprès des centres d'assistance autorisés par le constructeur, afin de prévenir tous les risques.
• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, nettoyez-le comme indiqué dans le paragraphe « NETTOYAGE ET ENTRETIEN »
• La partie arrrière de l'appareil doit être placée contre un mur.
• Gardez l'appareil sur une surface planependant l'utilisation.
• Ne placez pas cet apparéil sur des surfaces inadaptées et non résistantes à la chaleur.
• Ne pas couvrir les entrées d'air de refroidissement de l'appareil, risque de surchauffe. Ne pas utiliser sur des surfaces recouvertes de tissu, de feuilles de papier ou d'autres matériel aux flexibles car ils

pourraient obstruer les prises d'air situées sous l'appareil.

• Ne démontez pas les pieds. Les pieds servent d'entretoises entre l'appareil et la surface sur laquelle il repose.

• Laissez au moins 15 cm d'espace sur les côtés de l'appareil et au moins 50 cm au-dessus pour permettre une ventilation ajusté du refroidissement.

• Ne placez pas l'appareil sous un meuble haut ou dans un angle.

• Veillez à ce que la prise de courant soit facilement accessible afin de pouvoir débrancherrapidementla fiche si nécessaire.

• N'UTILISEZ PAS CET APPAREIL COMME UN APPAREIL ENCASTRÉ.

• Maintenez une distance de sécurité avec les matériaux inflammables tels que les rideaux ou les nappes.

• Cet apparéil est uniquement destiné à être utilisé dans un environnement domestique. Cet apparéil n'est pas ajusté à un usage commercial.

• Ce grill à haute température convient uniquement pour chauffer, griller et dorer des alimentés tels que la viande, le poisson ou les légumes. N'utilisez pas d'aliments secs comme des sandwiches ou du pain. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins.

• Utilisez uniquement les accessoires fournis avec l'appareil ou autorisés par le fabricant.

• Ne laisses pas l'appareil sans surveillance pendant son utilisation, pendant le chauffage et pendant le refroidissement.

• Ne versez pas trop d'eau dans la l'échéfte, afin qu'elle ne déborde pas.

• Conservez la garantie, le ticket fiscal et la notice d'instructions pour toute future consultation.

• Àprous avoir retire l'emballage, vérifie l'intégrité de l'appareil et en cas de dommages visibles, ne l'utilise pas et contactez à un personnel professionnellement qualifié.

• Ne laisses pas de parties de l'emballage à la portée des enfants et ne pas utiliser l'appareil comme un jeu : il s'agit d'un apparéil électrique et il doit être considéré comme tel.

• Avant de brancher l'appareil, vérifie que la tension de la prise corresponde à cette indiquée sur la plaque signalétique.

• La sécurité électrique de cet apparéil est assurée uniquement lorsqu'il est connecté à un système de mise à la terre efficace.

• L'appareil doit être alimenté par un dispositif à courant différentiel (RCD) dont le courant

différentiel nominal de fonctionnement ne dépasse pas 30mA.

• Si la fiche et la prise ne sont pas compatibles, faites replacer la prise avec un type approprié par un personnel professionnellement qualifié.
• Ne pas utiliser d'adaptateurs ou de rallonges qui ne sont pas conformes aux règles de sécurité en vigueur ou qui dépassent les limites des valeurs de courant.
• Débranche l'appareil du réseau d'alimentation lorsqu'il n'est pas utilisé et s'assurer qu'il soit étant.
• Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil lui-même pour le débrancher de la prise de courant.
• L'utilisation de tout apparéil électrique oblige à respecter certaines règles fondamentales et plus particulièrement :
• Ne touchez pas l'appareil avec les mains mouillées ou humides.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil avec les pieds nus.
• Ne pas exposer l'appareil aux intempéries (pluie, soleil).
• Ne pas le soumettre à des heures.
• En cas de panne ou de fonctionnement anormal de l'appareil, le débrancher immédiatement, ne pas le manipuler et contacter un centre de service/agréé.
• Si l'on decide de ne plus utiliser ce type d'appareil, il est conseilé de le rendre inutilisable en coupant le cordon d'alimentation, évidemment après l'avoir débranché de la prise.
• Cet apparéil a été concu et fabriqué pour fonctionner dans un environnement domestique, par conséquent, toute autre utilisation est considérée comme inappropriée et donc dangereuse.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Pour des raisons de sécurité, l'appareil ne peut pas etre demonté.
• Pour éviter tout contact accidentel des enfants avec les parties chaudes, utilisez l'appareil sur des surfaces situées à au moins 85 cm du sol.
• Attention : la température des surfaces accessibles peut être élevé lors du fonctionnement de l'appareil.
• Maintenez le cable et l'appareil à l'écart des sources de chaleur.
• Ne placez pas l'appareil sur ou sous d'autres jours, jours à micro-ondes ou pres de cuisineires à gaz.
• Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il fonctionne, lorsqu'il est chaud et lorsqu'il contient des alimentés ou des liquides.
• N'utilisez pas de recipients en plastique, en papier ou en matériaux similaires.
• Ne placez pas d'objets tels que des serviettes de table, des serviettes ou des alimentes avec leur emballage sur ou dans l'appareil. Risque d'incendie.
• Les alimentes surchauffés ou l'huile bouillante peuvent s'enflammer.
• Les alimentes ne doivent pas toucher l'élement chauffant situé en haut de la cavité chauffante ; ils pourraient s'enflammer s'ils entraient en contact.
• AVERTISSEMENT : ne touchez pas l'élement chauffant situé dans la partie supérieure de la cavité chauffante, il est extrémement chaud et peut provoquer de graves brûlures.
• Nous vous recommendons d'utiliser des gants ou un équipement de protection lorsque vous insérez ou retirez des alimentés chauds de l'appareil.
• Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le déplacer, de le nettoyer ou de le ranger.
• La pince (5) ne doit pas être laissée sur le grill (6) pendant la cuisson ou le grillage. Il pourrait surchauffer et cause des brûlures.
• Retirez la pince (5) immédiatement après avoir positionné la grille (6) et utilisez-la uniquement pour-retirer la grille. Utilisé des gants spéciaux résistant à la chaleur ou des gants de cuisine.
• Versez un peu d'eau dans la lèchefrite pour éviter que la graisse accumulée ne s'enflamme et vérifie continuèlement qu'il y a de l'eau pendant le fonctionnement. Si l'eau s'est evaporée, éteignez l'appareil, retirez avec précaution la lèchefrite (7), laissez-24

le refroidir et ajoutez de I'eau.

• Lagraissé et l'huile peuvent prendre feu si elles ne sont pas utilisées correctement. N'essayez pas d'eteindre les flammes avec de l'eau. Debranchez l'appareil de la prise de courant et utilisez un agent extincteur approprié.

Informations techniques

FR

1 - Apparel
2 - Bouton de réglage de l'heure et de la température
3 - Supports de grille
4-Vis M4 x 10
5 - Prince
6 - Grille de cuisson
7-Lèchefrite
8 - Interrupteur principal
9 - Câble d'alimentation
10 - Pierre réfractaire (NON INCLUSE)
11 - Spatule (NON INCLUDE)
12 - Niveau

Données électriques	220-240V 50-60Hz 1800W
Température	200 - 850°C
Dimensions du produit	36 x 38 x 39,6 cm

AVERTISSEMENT : avant d'utiliser l'appareil, lisez et respectez toutes les informations de la section AVERTISSEMENTS.

Contact avec les alimentés

Seules les pieces ci-dessous sont prévues pour entrer en contact avec les alliments, dans les conditions indiquées :

Parties destinées au contact alimentaire	Type d'aliment	Température maximum de l'élement chauffant	Temps de contact maximal
Grille de cuisson (6)	Tous	850°C	5 minutes
Lèche-frites (7)	Tous	850°C	5 minutes
Pierre réfractaire (10)	Pâté à pizza	850°C	3 minutes
Partie plate de la spatule (11)	Pâté à pizza	850°C	Seul le temps nécessaire pour insérer la pâte, la déplacer ou la retirer.

• Consultez le paragraphe sur les Instructions de cuisson pour connaître les méthodes de cuisson adaptées aux différents alimentés ;

• Ces pieces ne peuvent etre utilisées qu'vec cet apparéil. N'utilisez pas les pieces séparément pour d'autres applications.

• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lavez les parties destinées à entrer en contact avec des denrées alimentaires comme indiqué dans le paragraphe Nettoyage et entretien.

Première utilisation

• Retirez les accessoires de l'intérieur de l'appareil.
• Retirez soigneusement tous les emballages des accessoires et de l'appareil.
• Nettoyez soigneusement l'appareil pour éliminer la poussière et les événuts résidus d'emballage et de production.
• Faites fonctionner l'appareil à vide (pendant environ 10 minutes), avec le gril (6) et la lèchefrite (7) vides, dans une pierce bien ventilée afin d'éliminer les odeurs et les fumées dues à d'eventuels résidus de traitement sur les parties internes de l'appareil.
• Eteignez l'appareil, débranchez-le de la prise de courant et laissez-le refroidir.
• Nettoyez à nouveau l'appareil et les accessoires comme indiqué dans le paragraphe NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Utilisation

Fonctionnement

1. Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la tension dans la prise de courant corresponde à cette indiquée sur la plaque signalétique (220-240V 50-60Hz 1800W)
2. Placez l'interrupteur principal (8) sur « I » pourmettre l'appareil en marche.L'écran s'allume et l'appareil émet un son « BIP »
3. Réglage de la température de l'élement chauffant et du temps de cuisson.
4. Appuyez sur le bouton (2). La température et l'heure régées clignotent à l'écran;
5. Tournez le bouton (2) pour augmenter ou diminuer la température. Réglez la température à 800^ . Appuyez sur le bouton (2) pour confirmer;
6. Tournez le bouton (2) dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter ou diminuer le temps de cuisson (minutes:seconds). Appuyez sur le bouton (2) pour confirmer ;

7. L'element chauffant et le ventilateur se mettent en marche.

8. L'appareil s'éteint automatiquement après l'écoulement de la durée programmée. Pour arrêté la cuisson avant que le temps programmé ne soit écoulé, appuyez sur le bouton (2). Le ventilateur de refroidissement fonctionnera pendant un certain temps jusqu'à ce que la température descendé en dessous de 60^ .

Après l'arrêt du ventilateur, éteignez l'appareil en plaçant l'interrupteur principal (8) sur « 0 » et débranchez la fiche de la prise de courant.

ATTENDEZ TOUJOURS QUE LE VENTILATEUR S'ARRÉTE DE FONCTIONNER AVANT D'ETEINDRE COMPLETEMENT L'APPAREIL ET DE LE DEBRANCHER POUR EVITER TOUTE SURCHAUFFE.

Prechauffage

Pendant le fonctionnement, l'écran affiche la température de l'élement chauffant. Lorsque la température régée est atteinte, l'appareil émet un son « BIP »

L'appareil atteindre son efficacité de chauffage maximale après le préchauffage. Pour de plusieurs résultats, il est recommandé de préchauffer le grill pendant 3 minutes avant d'insérer les alimentés.

Cuisson de la vande

Le temps de cuisson typique est de 1 à 3 minutes sur chaque côte de la viande.

La viande doit être sortie du réfrigérateur environ 1 à 2 heures avant la grillade et amenée lentement à température ambiente.

• Àprous le préchauffage, placez la lèchefrite (7) sur les supports du grill au niveau L6 à l'aide de la pince (5). Versez un peu d'eau dans la lèchefrite.

• Placez la viande sur le grill (6) et posez-la sur les supports de grill (3) dans les niveaux L1-L5 à l'aide des pinces (5).

Sélectionnez le niveau en fonction de l'épaisseur de la viande. Pour un brunissement et un croustillant optimaux, la viande doit être placee le plus pres possible de l'élement chauffant situé en haut de la cavité chauffante, mais sans jamais le toucher.

• Retirez immédiatement la pince (5) de la grille pour éviter qu'elle ne surchauffe.

Remarque : lorsque vous placez de la viande sur le grill, veillez à ce que le morceau de viande soit placé au centre, sous l'élement chauffant, afin de garantir un rayonnement uniforme de l'aliment.

• Pour returner la viande, retirez complètement le grill (3) à l'aide de la pince (5) et posez-le sur une surface ignifuge.

Retournez la vande et remettez le gril sur les supports de grill (3).

Pour returner la vande, utilisez des pince à barbecue plutilot que des ustensiles tranchants afin d'eviter que le jus de la vande ne s'échappe.

Arrêt de la cuisson

Pour arrête la cuisson, appuyez sur le bouton (2).

Retirez la viande et laissez-la reposer après la cuisson

La chaleur radiante à haute température assure un brunissement et un croustillant rapides.

Dans de nombreux cas, il est recommandé de laisser la viande reposer après la cuisson. Cela peut se faire à une température réduite alors que le grill est encore sur les niveaux supérieurs L1-L5 ou, mistric ene, en deplacant le gril au niveau L6 ou L7, au-dessus de la lichefrite (7).

Pour déplacer la lècheffrite et le grill, utilisez la pince (5).

Lèche-frites (7)

La lèchefrite doit être placée au niveau L6 pendant la cuisson et peut devenir très chaude. Utilisez les pince (5) pour la déplacer.

Versez un peu d'eau dans la lichefrite pour éviter que laGRAisse accumulée ne prenne feu.

Vérifiez continuèlement l'absence d'eau pendant le fonctionnement. Si l'eau s'est evaporée, éteignez l'appareil, retirez avec précaution la lèchefrite (7), laissez-le refroidir et ajoutez de l'eau.

Étapes de préparation du steak

1. Préchauffez l'appareil.
2. Positionnez et insérez la viande.
3. Faites griller un (:é de la viande pendant 1 à 4 minutes, selon la viande et la distance (voir tableau).
4. Retournez la viande et faites griller l'autre cotoé pendant 1 à 4 minutes, selon la viande et la distance (voir tableau).
5. Laissez la vande se reposer.

En cas de panne de courant inattendue pendant le fonctionnement, effectuez les étapes suivantes:

1. Retirez les alimentés de l'appareil.
2. Ne touchez pas le boitier de l'appareil et veillez à ce que d'autres objets n'entrent pas en contact

avec lui. Sans refroidissement par ventilateur, le boitier peut devenir très chaud en raison de la chaleur résiduelle.
3. Si la panne de courant est brève, le ventilateur continuera à fonctionner automatiquement dés que l'alimentation électrique sera rétablie. Dans ce cas, laissez le ventilateur fonctionner jusqu'à ce que l'appareil ait refroidi.
4. Sinon, débranchez l'appareil de la prise de courant, assurez une ventilation suffisante de la pièce et surveillez l'appareil jusqu'à ce qu'il ait complètement refroidi.

Nettoyage et entretien

FR

Débranche la fiche de la prise avant de procéder à toute opération de nettoyage ou de maintenance.

Nettoyez l'appareil seulement quand il est froid.

Pour simplifier le nettoyage, les supports de la grille (3) peuvent etre retirés en devissant les vis (4).
Aprs le nettoyage, remettez correctement en place les supports de la grille, car ils sont nécessaires au bon fonctionnement de l'appareil.

Nettoyage de l'appareil et de la cavity de chauffante

Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux légèrement humide.

Évitez d'utiliser de substances excessivement humides, de liquides ou de chiffons, car toute infiltration pourrait endommager irrémédiablement l'appareil.

N'utilisze pas d'éponges abrasives

NE JAMAIS IMMERGER L'APPAREIL DANS L'EAU.

Grille de cuisson (6), lèchefrite (7), spatule (11), pince (5), supports de grill (3).

Laver à l'eau chaude et au détergent pour vaisse à la main. Ne pas laver au lave-vaisse.

N'utilizez pas déponges abrasives.

Plateau en pierre (10)

N'utilise que de I'eau chaude et une Brosse a vaisselle.

N'UTILISZ PAS DE SAVON, DE DÉTERGENT OU D'AUTRES PRODUITS, car ils peuvent pénétrer dans la pierre et endommager les aliments pendant la cuisson.

NE LE LAVEZ JAMAIS AU LAVE-VAISSELLE.

Il est normal que la surface de la pierre a feu perde son aspect initial après une certaine utilisation.

Avant de remonter l'appareil, assurez-vous que toutes ses pieces sont complètement sèches.

Alimentation	Poids	Niveau (12)	Temps	°C	Temps de repos	Notes
Steak	200 g	L2	- Bleu - Sai-gnant : 40s- À point : 1 min- Bien cuit :1min 30 se-condes	800	3 minutes	-Faites cuire un côte pendant 60 se-condes.- cuire l'autre côte pendant 40 secondes(à point)
Pain en tranches	25 g	L1	10s	800
	25 g	L6	35s	800
Porc	400 g	L4L2L3	3min 30 se-condes	800		-Faites cuire un côte au niveau L4 pen-dant 70 secondes et l'autre côte pendant 60 secondes;- passer au niveau L2 et cuire pendant 50 secondes;- passer au niveau L3 et cuire pendant 30 secondes
	400 g	L3L2	3min 10 se-condes	800		-Faites cuire un côte au niveau L3 pen-dant 90 secondes et l'autre côte pendant 60 secondes;- passer au niveau L2 et cuire pendant 40 secondes
Pommes de terre	200 g	L7	10min	800
Ailes de poulet	200 g	L3	4min	800		Cuiré un côte pendant 120 secondes et l'autre côte pendant 120 secondes
Légumes grillés		L7	6min 30 se-condes	800
Poisson		L4	2min 50 se-condes	800
Pizza		L6	2min 30 se-condes	800

Problème	Raison possible	Solution
L'appareil émet de la fumée lors-qu'il fonctionne	L'aliment a touché l'élement chauffant.	Éteignez l'appareil et repositionnez les alimentés de manière à ce qu'ils ne touchent pas l'élement chauffant.
	Les alimentés émettent de la fumée sans toucher l'élement chauffant.	Arrêtez immédiatement la cuisson et laissez refroidir l'appareil. Ne faites pas recuire les alimentés.
L'appareil ne s'allume pas et ne chauffe pas.	La fiche n'est pas connectée.	Branchez la fiche sur la prise de courant.
	L'appareil n'est pas allumé.	Mettez l'appareil en marche.
	La durée programmée s'est écoulée.	Remettez l'appareil en marche
	Le fusible s'est déclenché	Contactez un centre de service agréé par le fabricant.
	L'appareil a surchauffé.	En cas de surchauffe, l'appareil coupe automatiquement le système de chauffage. N'utilise pas l'appareil et contactez un centre de service agréé par le fabricant.
L'extérieur de l'appareil est très chaud	Les ouvertures de ventilation sont bloquées.	Retirez tous les objets qui pourait abstruer les ouvertures de ventilation.
	Prises d'air obstruées	Assurez-vous que les prises d'air situées sous l'appareil ne sont pas obstruées.

INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS

« Mise en œuvre de la directive 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques etlectroniques (DEEE) », relative à la réduction de l'utilisation de substances dangereuses dans les apparèils électriques et électroniques, ainsi qu'à l'élimination des déchets.

Le symbole de la poubelle sur roulettes barre sur l'appareil ou sur son emballage indique que le produit doit être éliminé séparément des autres déchets à la fin de sa durée de vie. L'utilisateur doit

dont apporter l'appareil à jitterer à des centres de collecte séparés appropriés pour les déchets électriques et électroniques.

Pour plus de détails, veuillez contacter l'autorité locale spéciale. Une collecte séparée appropriée de l'appareil pour un recyclage, un traitement ou une élimination respectieux de l'environnement permet d'éviter les dommages à l'environnement et à la santé humaine et encourage la réutilisation et/ou le recyclage des matériaux qui composel l'appareil.

L'élimination abusive du produit par l'utilisateur entraînera l'application d'amendes administratives conformément aux loi en vigueur.

Garantie

FR

Conditions

La garantie a une durée de 24 mois à compter de la date d'achat.

Cette garantie est valable seulement si correctement complilée et accompagnée du ticket de caisse qui confirme la date d'achat.

L'appareil doit être remis exclusivement à notre SAV/agréé.

La garantie couvre la substitution ou la réparation des composants de l'appareil défectieux à l'origine à cause de vices de fabrication.

Nous garantissons toute de meme l'assistance (payante) meme des produits hors garantie.

Le consommateur est titulaire des droits applicables par la législation nationale discriminant la vente de biens de consommations ; cette garantie ne compromet pas les droits en question.

Le fabricant decline toute responsabilité pour les évientuels dommages physiques ou matériels donnant de l'utilisation propre de l'apparéil et du non-respect des consignes indiquées dans le manuel.

Limitations

Tous les droits de garantie et toutes nos responsabilités déchoient si l'appareil a été :

-modifie de la part de personnel non autorisé.

-utilisé, conservé ou transporte de façon impropre.

La garantie ne couvre pas les pertes de prestations esthétiques ou celles qui ne compromèttent pas l'origine des fonctions.

Si malgre l'attention dediée au choix des composants et l'engagement dans la réalisation du produit que vous venez d'acheter vous remarque des defaults ou si vous avez besoin d'informations, veuillez vous adresser au revendeur de zone.