Rendezvous (2002-2007) - Automobile Buick - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Automobile de type SUV/crossover
Marque	Buick
Modèle	Rendezvous (2002-2007)
Catégorie	Véhicule utilitaire sport
Moteur	V6 3.4L de 185 chevaux
Transmission	Automatique 4 vitesses
Traction	Avant ou intégrale Versatrak™
Consommation (ville/autoroute)	19/26 mpg (17/24 avec Versatrak)
Capacité de remorquage	3 500 livres
Nombre de places	Jusqu'à 7 passagers
Volume de chargement (sièges abaissés)	108 pieds cubes
Suspension arrière	Indépendante
Sécurité active	Airbags frontaux et latéraux, aide au stationnement arrière
Affichage tête haute	EyeCue® disponible
Stockage	Organisateur personnel avec ports d'alimentation
Entretien	Reportez-vous au manuel du propriétaire
Carburant	Essence sans plomb
Dimensions (L x l x H)	4 570 x 1 860 x 1 680 mm (estimé)
Poids à vide	1 810 kg (environ)

FOIRE AUX QUESTIONS - Rendezvous (2002-2007) Buick

Comment activer l'affichage tête haute EyeCue® ?

L'affichage tête haute se commande via un bouton sur le tableau de bord. Consultez la section Instruments et commandes du manuel pour les réglages de luminosité et de position.

Comment rabattre les sièges arrière pour augmenter le coffre ?

Pour rabattre la banquette arrière, tirez sur les sangles situées au dos des sièges. La deuxième rangée se replie en deux parties et la troisième rangée (si équipée) s'escamote dans le plancher. Voir le chapitre Sièges pour plus de détails.

Quelle est la capacité de remorquage maximale ?

La capacité de remorquage maximale est de 3 500 livres (environ 1 588 kg) avec l'équipement requis. Vérifiez les limitations dans le manuel du propriétaire.

Comment utiliser le système d'aide au stationnement arrière ?

Le système ultrasonique émet des bips lorsque vous reculez à proximité d'un obstacle. Il s'active automatiquement en marche arrière. Reportez-vous à la section Conduite pour les détails.

Que faire si le voyant de pression d'huile s'allume ?

Arrêtez immédiatement le véhicule et vérifiez le niveau d'huile. Si le niveau est bas, ajoutez de l'huile 5W-30 (recommandée). Si le voyant persiste, consultez un atelier agréé.

Comment installer un siège enfant ?

Utilisez les ancrages LATCH (Lower Anchors and Tethers for Children) situés dans les sièges arrière. Ne placez jamais un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant si l'airbag est actif. Suivez les instructions du manuel et du fabricant du siège.

Quel est le type de carburant recommandé ?

Le moteur est conçu pour fonctionner avec de l'essence sans plomb d'indice d'octane 87 (R+M)/2. L'utilisation de carburant avec un indice d'octane inférieur peut entraîner des cliquetis.

Où se trouve le numéro de série (VIN) ?

Le numéro de série (VIN) est visible sur le tableau de bord côté conducteur, à travers le pare-brise, et sur l'étiquette dans la portière conducteur. Il est également indiqué sur les documents du véhicule.

Comment fonctionne le système Versatrak™ à quatre roues motrices ?

Le système Versatrak™ transmet la puissance aux roues arrière en cas de perte d'adhérence des roues avant. Il est entièrement automatique et ne nécessite aucune intervention du conducteur.

Quel est l'entretien recommandé tous les 10 000 km ?

Vidange d'huile moteur, remplacement du filtre à huile, inspection des niveaux de liquide, des freins, des pneus et des courroies. Consultez le plan d'entretien dans le manuel pour les intervalles précis.

MODE D'EMPLOI Rendezvous (2002-2007) Buick

BUICK

RENDEZV OUS

Front view of a Buick sedan against an orange background (no visible text or symbols)

WOW!

Convenient storage for your mobile phone a purse are providing equipment organization two power ports.

Protection for the driver and front passenger with front and side-impact air bags.†

Review important information

without taking your eyes off the road thanks to the available EyeCue® Head-Up Windshield Display.

The surefootedness of an SUV

is enhanced by the capable, available

all-wheel drive Versatrak™ system.

Excellent fuel economy that puts many

SUVs to shame. 19 city/26 hwy mpg**

3,500 pounds of towing power*

are provided by the

185-horsepower V6 engine.

Easy step-in and exit makes

everyone comfortable.

The surefootedness of an SUV is enhanced by the capable, available all-wheel drive Versatrak™ system. wellent fuel economy that puts many Vs to shame. 19 city/26 hwy mpg** without taking your eyes off the road thanks to the available EyeCue® Head-Up Windshield Display. RENDZIANUS

ge and security

hone, laptop and even

led by the personal

izer that also features

An available third-row seat

you never have to remove folds

flush into the flat load floor. For

even more cargo room, a second-

row split-bench seat flips and folds

forward or may be removed.

Fourteen seating configurations

give choices ranging from room for

up to seven adult-sized passengers

to 108 cubic feet of cargo space.

give choices ranging from up to seven adult-sized to 108 cubic feet of car Car are ind

Car-like ride and handling

are made possible by the innovative

independent rear suspension design.

Low-effort, wide liftgate swallows

48-inch wide building materials.

Available ultrasonic rear park

assist system helps identify how

close you are to another vehicle

or certain stationary obstacles

while backing up.

Prototype shown.

*Maximum trailer weight includes driver, one

passenger and all required trailing equipment.

See your Buick dealer for details.

*GM estimates. EPA estimates pending.

17 city/24 hwy mpg with Versatrak

†Always use safely beta and proper child

restraints, even with air bags. Children are safer

when properly secured in the rear seat. Never

place a rear-facing infant restraint in the front seat

of any vehicle equipped with an active air bag

See your Vehicle Owner's Manual and child safety

seat instructions for more safety information.

This spring, the status quo

is going to get a swift kick in

the tailpipe. Buick Rendezvous

is a whole new kind of vehicle

that takes the best ideas

from SUVs, luxury sedans

and family vehicles and

combines them into one

new innovative package.

Close-up of a car's headlight with warm orange glow, no visible text or symbols

temp H 0 rpm x 1000 AUTO DOOR

Close-up of a car wheel rim with visible blue and white highlights (no text or symbols)

Get the ongoing scoop on Rendezvous product news, plans and reviews as they unfold. It's easy. Call toll-free 1-877-788-3678, or return the attached business reply card or register at www.buickrendezvous.com. Then get ready to bid the status quo a very fast adieu.

BUICK RENDEZVOUS™

Prepare To Go Beyond The Ordinary.

©2001 GM Corp. All rights reserved. Buick is a registered trademark and Rendezvous and Versatrak are trademarks of GM Corp. OnStar is a registered trademark of OnStar Corp. Buckle up, America!

COOL.