iPhone 16 - Téléphone mobile APPLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Smartphone
Système d'exploitation	iOS (version à confirmer)
Écran	6,1 pouces Super Retina XDR
Résolution d'écran	2532 x 1170 pixels
Processeur	A16 Bionic
RAM	6 Go
Capacité de stockage	128 Go, 256 Go, 512 Go
Appareil photo arrière	Duo 12 MP (large et ultra-large)
Appareil photo avant	12 MP avec mode Portrait
Connectivité	5G, Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3
Batterie	Li-Ion 3279 mAh (non amovible)
Autonomie	Jusqu'à 20 heures de conversation
Dimensions	147,6 x 71,6 x 7,8 mm
Poids	172 g
Couleurs disponibles	Graphite, Or, Argent, Violet
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée, pièces disponibles via des centres agréés
Sécurité	Face ID, cryptage des données
Garantie	1 an limitée, options d'extension disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - iPhone 16 APPLE

Comment réinitialiser mon iPhone 16 aux paramètres d'usine ?

Allez dans Réglages > Général > Transférer ou réinitialiser l'iPhone > Effacer tout le contenu et les réglages. Suivez les instructions à l'écran.

Mon iPhone 16 ne s'allume pas, que faire ?

Essayez de forcer le redémarrage en appuyant et maintenant enfoncé le bouton d'augmentation du volume, puis le bouton de diminution du volume, puis maintenez enfoncé le bouton latéral jusqu'à ce que le logo Apple apparaisse.

Comment transférer mes données vers mon nouvel iPhone 16 ?

Utilisez la fonction de migration iPhone lors de la configuration initiale ou utilisez iCloud pour sauvegarder vos données sur votre ancien iPhone et les restaurer sur votre iPhone 16.

Pourquoi mon iPhone 16 ne se connecte-t-il pas au Wi-Fi ?

Vérifiez que le Wi-Fi est activé dans Réglages > Wi-Fi. Essayez de redémarrer votre routeur ou de réinitialiser les réglages réseau dans Réglages > Général > Réinitialiser.

Comment libérer de l'espace de stockage sur mon iPhone 16 ?

Allez dans Réglages > Général > Stockage de l’iPhone pour voir quelles applications utilisent le plus d'espace et supprimez celles dont vous n'avez pas besoin.

Mon iPhone 16 chauffe pendant l'utilisation, est-ce normal ?

Un léger échauffement est normal lors d'une utilisation intensive. Si l'appareil devient très chaud, arrêtez de l'utiliser et laissez-le refroidir. Vérifiez également si des applications consomment trop de ressources.

Comment activer le mode sombre sur mon iPhone 16 ?

Allez dans Réglages > Affichage et luminosité, puis sélectionnez 'Sombre' pour activer le mode sombre.

Puis-je utiliser mon iPhone 16 sous la pluie ?

L'iPhone 16 est conçu pour résister aux éclaboussures et à la poussière (IP68), mais il est recommandé d'éviter une exposition prolongée à l'eau.

Comment vérifier la version de mon iPhone 16 ?

Allez dans Réglages > Général > Informations. Vous y trouverez la version iOS de votre iPhone 16.

Que faire si mon iPhone 16 ne reconnaît pas ma carte SIM ?

Assurez-vous que la carte SIM est correctement insérée. Essayez de retirer et de réinsérer la carte SIM ou de redémarrer votre iPhone 16.

MODE D'EMPLOI iPhone 16 APPLE

Avant d'utiliser l'iPhone, consultez le guide d'utilisation de l'iPhone à cette adresse : support.apple.com/fr-fr/ guide/iphone. Conservé cette documentation pour toute reférence ultérieure.

Sécurité et manipulation

Voir la rubrique « Sécurité, manipulation et assistance » du guide d'utilisation de l'iPhone.

Exposition aux fréquences radio

Le débit d'absorption spécifique (DAS) :

Numero de modulo: A3287

• mesure en contact direct avec la tête, est de 1,24 W/kg (limite de 2 W/kg).
• mesure en contact direct avec un membre, est de 1.78 W/kg (limete de 4 W/kg).
• mesure contre le corps avec une séparation de 0mm , est de 1,41W / kg (limite de 2W / kg ).

Numéro de modele:A3290

• mesure en contact direct avec la tête, est de 1,24 W/kg (limite de 2 W/kg).
• mesure en contact direct avec un membre, est de 1.75 W/kg (limite de 4 W/kg).
• mesure contre le corps avec une séparation de 0 mm , est de 1.33 W/kg (limite de 2 W/kg ).

Afin de limite l'exposition de la dette aux émissions radiotechniques pendant les communications, faites appel à une options mainles libre, comme le haut-parleur interne, des écouteurs ou d'autres accessories similaires.

Pour en savoir plus, sur chaque iPhone, accederé à Regliages > Général > Mentions légales et certifications > Exposition aux RF. Vous pouvez également accederé à apple.com/ftf/legal/ftexposure.

Batterie et recharge

La batterie d'un iPhone ne doit être replacée que par un technicien formé après dévoir tout dommage, ce qui pourrait entrauner une surchauffe, un incendie ou des blessures. Les batteries doivent être recyclées ou éliminées séparément des ordures menagères, et conformément aux lois et reglementations environnementales du pays. Pour en savoir plus sur les batteries lithium-ion d'Apple et sur leur entretien et leur recyclage, consultez la page apple.com/fr/ batteries/service-and-recycling. Pour en savoir plus sur la recharge, consultez la rubrique « Informations de sécurité importantes » du guide d'utilisation de l'iPhone.

Lasers

Le capteur de proximité et le système de camera TrueDepth contienut un ou plusieurs lasers. Il est possible de désactiver ces systèmes laser pour des raisons de sécurité si l'apparèil est endommagé ou s'il ne fonctionne pas correctement. Si vous receivez une notification sur votre iPhone que le système laser est désactivié, vous doivent toujours le faire réparer par Apple ou un centre de services agree. Une réparation, une modification ou un usage inadéquat de composants Apple non authentiques dans les systèmes laser est susceptible d'empecher les mecanismes de sécurité de fonctionner correctement et peut prévoquer une exposition dangereuse et des blessures occulaires ou cutanées.

Produit laser de classe 1

Cet apparéel est certified comme produit laser de classe 1, conformément à la norme CEI 60825-1 Ed. 3. Cet apparéel est conforme aux normes 21 CFR 1040.10 et 1040.11, saufctions relatives à la norme CEI 60825-1 Ed. 3., citées dans le document « Laser Notice No. 56 » dated du 8 mai 2019. Attention: cet apparéel content un ou plusieurs lasers. Toute utilisation autre que cette indication dans le guide d'utilisation, toute réparation ou tout démontage peut entrainer des dégats susceptibles d'entraîner une exposition dangereuse à des émissions de laser infrarouge invisibles à l'eel nu. Cet équipement detrait est remplace par Apple ou un centre de services agré.

PRODUIT DE CONSOMMATION A LASER DE CLASSE 1 EN 50689:2021

Compatibilité avec les appareils auditifs (HAC)

Consultez la page apple.com/support/hac, ou reportez-vous à la section « Appareils auditifs » du guide d'utilisation de l'iPhone.

Prévention des pertes auditives

Pour évierer les pertes auditives, baissez le volume et utiliserez vos écouteurs avec moderation. Vous trouvez de plus amples informations à propos du son et de l'audition sur apple.com/fr/sound et dans la section « Informations importantes concernant la sécurité » du guide d'utilisation de l'iPhone.

Interférences avec les apparèils Médicaux

L'iPhone content des aimants, ainsi que des composants et/ou des radios pouvant interférer avec des apparèels

médiaux. Voir la rubrique « Informations importantes concernant la sécurité » du guide d'utilisation de l'iPhone.

Accessibilité

Pour en savoir plus sur les fonctionnalités d'accessibilité de l'iPhone, consultez le guide d'utilisation de l'iPhone.

Certification

Des informations de certification réglementaires sont disponibles sur l'appareil. Accedez à Réglages > Général > Mentions légales et certifications. Pour en savoir plus sur la réglementation, consultez la rubrique « Sécurité, manipulation et assistance » du guide d'utilisation de l'iPhone.

Conformité avec l'Union europeenne/le Royaume-Uni

Apple Inc. déclarée par la presente que cet apparéil sans fil est conformé aux exigences stipulées dans la Directive 2014/53/EU et dans les réglementations relatives aux équipements radio de 2017. Une copie de la déclaration de conformité est disponible à l'adresse apple.com/euro/compliance. Le représentant d'Apple dans l'UE est Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. Le représentant d'Apple au Royaume-Uni est Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB1 1BB.

A3287 / A3293 : la puissance fournie par le chargeur doit être entre, au minimum, 4,5 Watts requis par l'équipelement radiélectrique et, au maximum, 23,0 Watts pour atteindre la vitesse de chargement maximale.

A3296 / A3290 : la puissance fournie par le chargeur doit être entre, au minimum, 4,5 Watts requis par l'équipe radiélectrique et, au maximum, 30,0 Watts pour atteindre la vitesse de chargement maximale.

• Cét的应用
• Cét appellére rend en charge la charge rapide par alimentation électrique par port USB tel que définis dans la Specification relative à la distribution d'alimentation de l'USB Implementer Forum, résumé 3.1.
• Cet apparéel inclen gecharge la charge USB-C et BC1.2 comme décrit respectivement dans la version 2.3 de la Specification relative aux câbles et connecteurs USB Type-C® et dans la version 1.2 de la Specification relative au chargedement de batteries de l'USB Implementers Forum.

Modèle : A3287 / A3290 / A3293 / A3296

Fréquence	Puisssance maximale
GSM 900	< 35.0dBm
GSM 1800	< 32.0dBm
3G (I, VIII)	< 25.7dBm
LTE/5G (1, 3, 7, 8, 20, 28, 38, 40, 42)	< 25.7dBm
LTE/5GNR (41, 77, 78)	< 28.7dBm
13.56 MHz	< 42dBμA/m @10m
360 kHz	< -15dBμA/m @10m
6.0 - 8.5 GHz	< 0dBm/50 MHz
1610 - 1626.5 MHz	< 27.5dBm
2.4 GHz	< 100mW
5.150 - 5.250 GHz	< 200mW
5.250 - 5.350 GHz*	< 200mW
5.470 - 5.725 GHz	< 200mW
5.725 - 5.875 GHz	< 25mW
5.925** - 6.425 GHz (LPI)*	< 200mW (EU) < 250mW (UK)
5.925** - 6.425 GHz (VLP)	< 25mW

*Restriction d'utilisation: cet appeareit est limite a un usage interieur. Cette restriction s'applique dans les pays suivants: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HI, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI)

**R.-U. uniquement, 5,945 - 6,425 GHz pour le reste

Informations sur la mise au rebut et le recyclage

Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux lois et reglementations locales, vous nevezmettre au rebut vous produit et/ou sa batterie séparément des ordures ménagères. Lorsque ce produit n'est plus utilisable, dépôzé-le dans un centre de collecte des déchets agréé par les autorités locales. La collecte et le recyclage séparé de votre produit et/ou de sa batterie lors de l'élimination contribuente à préserver les ressourçables naturelles et à protégger l'environnement et la santé des éttrés humains. Pour en savoir plus sur le programme de recyclage d'Apple, les points de recyclage, les substances faisant l'objet de restrictions et sur toute initiative relative à l'environnement, consultée le site apple.com/fr/environment.

ES:Envase al azul

Éléments d'emballage

FR

FR

Cet apparel, ses accessoires, cordons et batteries se recyclant

A DEPOSER EN MAGASIN

A DEPOSER EN DECHETERIE

0U

Points de collecte sur www.quelaiedemesdechets.fr Privilegiez la réparation ou le don de cette année!

Résumé de la garantie limite d'un an Apple

Apple garantit le的前提 produitiel et ses accessories contre les défauts de matériel et de main-d'oeuvre pendant une année à compter de la date d'achat initial. Apple ne garantit pas ce produit contre l'usse normale, ni les dommages causés accidentellement ou suite à une mauvaise utilisation. Pour faire réparer votre apparéel, appepelez Apple ou rendèz-vous dans un Apple Store ou dans un centre de services agréé Apple (les options de réparation disponibles peuvent varier en fonction des pays et la réparation peut se limiter au pays d'achat de

l'appareille).DS frais téléphoniques et des frais de transport international peuvent s'appliquer selon la région. Si vous soumettez une réclamation conforme à la garantie, Apple s'engage à réparer, replacer ou rembourrer vous apparéil à sa seule dé RIcION, conformément à la garantie complète et aux conditions de réparation disponibles sur les sites suivants: apple.com/fr/legal/warranty et support.apple.com/ fr-fr. Les termes de la garantie s'aoutient aux droits des consommateurs accordés par les lois locales. Il vous sera peut-à-etre demandé de désigner une preuve d'achat au moment de soumettre une réclamation pendant la période de validité de cette garantie.

Pour les clients de l'UE : Apple signifie Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. La presente garantie n'a aucune incidence sur tout recours sans frais que des clients peuvent intenter contre le vendeur en cas de défaut de conformité.

© 2024 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, iPhone et TrueDepth sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays et régions. Apple Store est une marque de service d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays et régions. Printed in XXXX. F034-06536-A