630 - Parabole TELEVES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Antenne parabolique offset
Marque	TELEVES
Modèle	630
Diamètre du réflecteur	630 mm
Gamme de fréquences	10,7 - 12,75 GHz (bande Ku)
Gain	35,5 dBi (à 11,7 GHz)
Angle d'offset	26,2°
Angle d'élévation	0° - 90°
Matériau du réflecteur	Acier (Fe)
Diamètre de mât compatible	20 - 60 mm
Poids net	1,6 kg
Résistance au vent	278,4 N (à 130 km/h) / 382,8 N (à 150 km/h)
Options de montage	Type Y et Type L
Utilisation	Réception de signaux satellites géostationnaires en bande Ku
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Éviter les produits abrasifs.
Sécurité	Installer hors de portée des enfants et des câbles électriques. Débrancher avant tout entretien.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support TELEVES pour les pièces de rechange. La réparation doit être effectuée par un professionnel.

FOIRE AUX QUESTIONS - 630 TELEVES

Comment installer la parabole TELEVES 630 ?

Suivez les instructions de montage fournies dans la notice. Montez d'abord le support sur un mât compatible (20-60 mm), puis fixez le réflecteur et le LNB. Assurez-vous que l'angle d'offset de 26,2° est respecté.

Quel câble utiliser pour connecter le LNB ?

Utilisez un câble coaxial de type RG6 ou F-connector. Assurez-vous qu'il est adapté pour les fréquences satellites (jusqu'à 2,3 GHz).

Comment régler l'angle d'élévation ?

L'angle d'élévation se règle en inclinant le support. Utilisez les graduations sur le support pour ajuster entre 0° et 90° selon votre position satellite.

Quelle est la distance focale ?

La distance focale pour le modèle 630 est d'environ 63 cm, mais reportez-vous à la notice pour la valeur exacte. Un mauvais réglage peut dégrader la réception.

Que faire en cas de mauvaise réception ?

Vérifiez l'alignement de la parabole (azimut et élévation). Assurez-vous que le LNB est correctement orienté et que le câble est en bon état. Consultez la notice pour un réglage fin.

La parabole peut-elle être montée sur un mât existant ?

Oui, si le diamètre du mât est compris entre 20 et 60 mm. Utilisez les supports fournis pour fixer solidement l'antenne.

Comment protéger la parabole des intempéries ?

La parabole est conçue pour résister aux intempéries, mais nous recommandons de vérifier régulièrement les fixations. Appliquez du graisse diélectrique sur les connecteurs pour éviter la corrosion.

Est-ce que la parabole est compatible avec tous les LNB ?

Oui, elle est compatible avec la plupart des LNB standard en bande Ku. Assurez-vous que le LNB utilise un support à collier de 40 mm (non fourni).

Comment nettoyer la parabole sans l'endommager ?

Utilisez un chiffon doux non abrasif et de l'eau claire. Évitez les solvants et les détergents agressifs qui pourraient rayer la surface.

Où trouver les pièces de rechange ?

Contactez le service client TELEVES via leur site web ou votre revendeur agréé. Les pièces telles que les supports ou les capots de protection sont disponibles.

MODE D'EMPLOI 630 TELEVES

Antenas Offset / Antenas Offset / Antennes Offset / Offset Dishes / Antenne Offset / Offset Antennen / AHTeHHbI Offset /

630/830

Montaje del disco / Montagem do disco / Montage d'antenne / Dish mounting instructions / Montaggio del disco / Montage des Reflektors / Montax peΦneKtopa / JcikbJc

en.televes.com/630-830

En caso de montar la parabola antes de desplazarse al lugar de instalacion, realice los pasos anteriores en el asigniente orden / Caso a montagem da parabola sera efectuada previamente a deslokacion da instalacion, necessario realizar as etapas anterires pela segunte ordem / Dans le cas du montage de la parabole avant de se deplacer sur le lieu d'installation, suive les pas precedents dans l'ordre suivant / When mounting the antenna before moving to the installation area, perform the above steps in the following order / Quando si installa la parabola prima di procedere alla instalazione, eseguire i passaggi sopra nel segmente ordine / Falls die Montage des Satelliten - Reflektors nicht am Montageort statffindet,missen folgende Schritte in dieser Reihenfolge beachtet werden / Pnri MOHTaxe ANTEHbdo ee nepemeuehna MeCTO UCTAHOBKN, BvIOnJHne OINCAHNbE BvIe JeYCTBnB V cIeNIOUcEM nopAJIke / blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll blll

Ref.	7920xx	7921xx	7930xx	7931xx
Art. Nr.	S630S-xx	S830S-xx	S630ISD-xx	S830ISD-xx
Size	630	830	630	830
	Fe	Fe	AI	AI

C a r a t e r i s c a t e s / C a c a t e r i s c a t e s / C a c a t e r i s c a t e s / C a c a t e r i s c a t e s / C a c a t e r i s c a t e s / C a c a t e r i s c a t e s / C a c a t e r is c a t e s / C a c a t e r i s c a t e s / C a c a t e r i s c a t e s / C a c a t e r i s c a t e s / C a c a t e r i s c a t e s / C a c a t e r i s c a t es

الإستعمال

Offset

Offset

Offset

Offset

Offset

Offset

Offset

630

830

شام

Част. д��.

Frequence

Frequenza

Frequência

Frequenz

Frecuencia

Frequency

GHz

10,7 - 12, 75

تربي

Услегие

Gain

Guadagno

Ganho

Gewinn

Ganancia

Gain

dBi (11,7 GHz)

35,5

38

زيرة الحرفية

Угол offset

Angle d'offset

Angolo di offset

Ángulo offset

Winkeloffset

Ángulo offset

Offset angle

°

26,2

26,6

زيرة الحرفية

Угол BOЗБИШЕНИ

Angle d'élefation

Angolo di elevazione

Ángulo de elevação

Elevationswinkel

Ángulo de elevación

Elevation

°

0....90

صاعيل نصups

Размеры диска

Dimensions de la parabole

Dimensioni del disco

Dimensões do prato

Abmessungen des Satelliten - Reflektors

Dimensiones del disco

Dish size

mm

575

637

747

833

مagentaonne

Блужо матерпал

Matériel de la parabole

Materiale del disco

Material do prato

Geschirrpürler

Material del disco

Dish material

Al

Fe

Al

Fe

الترجمة الحرفية

Вес.notto

Poids net

Peso netto

Peso liquido

Gewicht Netto

Peso neto

Net weight

Kg

1,6

2,6

2,0

4,0

entials رهان

Ветровая нарузka

Resistance du vent

Carico del vento

Carga vento

Windlast

Carga viento

Windload

N

278,4(1)382,8(2)

499,2(1)686,4(2)

سالم الحرفی

Диамetrм мачtleь

Diametre de mât

Diametro del pavo

Diámetro do mastro

Mastdurchmesser

Diámetro deolestil

Mast diameter

mm

20 - 60

20 - 45

20 - 60

(1) @ 130 Km/h (2) @ 150 Km/h

Opiones de montaje / Opções de montagem / Options de montage / Mounting options / Opzioni di montaggio / Mögliche Montage / Bapuantbí MONTAXA / Brátaratjus

"Y"type/ε

"L" type / εις

TEXHNUECKNI PACNOPT U3ENIA

Ha3aueHne: CtaIbHna CnyTHNKOBa aHTeHHa "Off-set", npedHa3aueHHa dI pyiMeMa CmHaNoB C reOctauOnoHarbIX CnyTHNKOB B Ku-dnana3Oe (10.7-12.75Tt).

Texnueckx xapaKTepeNtKm: PnBBeHbI BbIe B Ta6nIe.

KOHCTpykua n nporjdoKytahOBKn: NllIOCTpaun npuBedeHb BblHe Ha pncyHkax. Ytlnna3aun: DaHnoe H2dIeNe He npedctabJIrE ONACHO Tn JNkn3Hn I 3doPOBbI IIOJe n dOOKpykaoJcpeD, NoCte OIKHAnBaHcPcOaero CnyKobYtynl3aun npO3BDOJITcE3 cneuaJbHBxMep 3auNTbOkpykaoJcpeDbl.

IrapaHTn I3rOTOBtENr: IpOu3BODInTeNb Daet OIN rOJr rapaHTn C MometHa nOKyTNKn DITcPbAep3NCKoR 3K0OHOMueCCKo Co3Oa. INI dTcPAn, He BxOJHmX B Epa3Nckn 3KoHOMueCCKn CO3O3, pImMEHOrTCs IOpIMUeCKe IrapaHTn DAHHoI CTpaHbI Ha MOMET NOKyTNKn. IINI POITBepKJDeHn IAdtb NOKyTNKn COxPAHnIe Kek. B TceHne IpaTaHnIOHO Cpoka IpOu3BODInTeNb 6ecIIaTHO UcTpaHnET HEno1aNkD, BByBaHbIbe 6pakoBaHHbIMM MaTePnaJIaMM INI deEkeTAMn, BO3HNiHMn NO BINE PpO3BODInTeNl.

YcnoBra rapaHTnHoro 06cnyKbAHn: YcNoBra rapaHTnHoro 06cnyKbAHn He npedyCMATPnBaOJ tcyTpaHEne Uyep6a, B03NkUwero BCNECTBHe HnpepabnHoro nCOnIb3OBaHN iINi N3HOca N3DeNn, fOpC-MaxOpHBx 6oCToTeNbCTB INi INhBX fakTopoR, hXaoDraXnxB HE KOthPON Ipn23OdITnE.

Лицении и товарные заима: Качево образьаняп Поживдгеля нортубкову мених сешикатам СЕ и ISO 9001,а takоч perуларюшни лійсеньшamy и сешикатам COOTBETCTBYUДИС CTРА. Teles, S.A.U., CIF: A15010176, Rua/Benefica de Conxo, 17, 15706 Santiago de Compostela, SPAIN, tel.: [phone], [e-mail]. Поживдгеля в Истаду. <|im_start|>assistant Тусянский State University of Moscow (TsuS), Moscow, 160006, Russia

Дату Истороведия Кама Зага Нулковоюн OTКETKE: D.MM/rr (MM = месан / rr = рд).