GHC632WH - Hotte visière AIRLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	AIRLUX
Modèle	GHC632WH
Type de produit	Hotte visière
Usage	Domestique, élimination des fumées de cuisson
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Nombre de moteurs	1
Vitesses d'aspiration	3 (basse, moyenne, maximale)
Éclairage	LED, 2 x 2 W max (AC 230 V 50 Hz)
Type de filtre à graisse	Aluminium, lavable (lave-vaisselle ou manuel)
Type de filtre à charbon	Actif, remplaçable (tous les 3 mois environ)
Mode de fonctionnement	Évacuation ou recyclage (au choix)
Distance minimale au-dessus de la cuisson	75 cm pour gaz, 65 cm pour électrique
Type de commande	Boutons poussoirs (marche/arrêt, vitesse, éclairage)
Matériau extérieur	Acier inoxydable (Inox)
Entretien	Nettoyer filtres à graisse toutes les 3-4 semaines ; remplacer filtres à charbon tous les 3 mois
Sécurité	Débrancher avant maintenance ; ne pas faire flamber sous la hotte ; surveillance des fritures
Pièces détachées	Filtres à graisse, filtres à charbon, lampes LED, adaptateurs d'évacuation
Réparabilité	Remplacement des ampoules et filtres possible par l'utilisateur ; autres interventions par professionnel
Conformité environnementale	Directive DEEE 2012/19/UE, RoHS

FOIRE AUX QUESTIONS - GHC632WH AIRLUX

Quelle est la distance minimale entre la hotte et la table de cuisson ?

Pour une table de cuisson à gaz, au moins 75 cm ; pour une table électrique, au moins 65 cm. Respectez les recommandations du fabricant de la cuisinière si elles sont supérieures.

Comment nettoyer les filtres à graisse ?

Retirez les filtres en aluminium, lavez-les à l'eau chaude avec du liquide vaisselle ou au lave-vaisselle à basse température. Séchez-les complètement avant de les remettre en place. Nettoyez-les toutes les 3 à 4 semaines.

Quand remplacer le filtre à charbon ?

Le filtre à charbon actif doit être remplacé tous les 3 mois environ, ou plus souvent si l'usage est intensif. Il ne se lave pas (sauf modèles régénérables). Remplacez-le dès que les odeurs persistent.

Comment passer de la version recyclage à la version évacuation ?

Retirez le filtre à graisse, puis remplacez le clapet A (recyclage) par le clapet B (évacuation) fourni. Retirez le capot de sortie d'air et installez l'adaptateur avec clapet anti-retour. Les filtres à charbon ne sont pas nécessaires en évacuation.

Comment remplacer l'ampoule LED ?

Débranchez la hotte. Retirez le filtre à graisse. Déconnectez le connecteur d'alimentation de la lampe. Poussez la lampe vers l'extérieur depuis l'arrière de la platine. Installez la nouvelle lampe (AC 230 V, 2 W max) et reconnectez. Remettez le filtre.

La hotte peut-elle être installée au-dessus d'une cuisson à gaz ?

Oui, mais une ventilation adéquate de la pièce est nécessaire. Assurez-vous que la distance minimale de 75 cm est respectée et qu'aucune pression négative dangereuse ne se crée (max 4 Pa). Ne faites jamais flamber sous la hotte.

Pourquoi ma hotte fait-elle plus de bruit qu'avant ?

Un bruit accru peut être dû à des filtres encrassés, un conduit obstrué ou un moteur sale. Nettoyez les filtres à graisse, vérifiez les conduits et assurez-vous que le clapet fonctionne correctement. Un entretien régulier réduit les nuisances sonores.

Puis-je utiliser la hotte sans filtre à graisse ?

Non, le filtre à graisse est essentiel pour protéger le moteur et éviter tout risque d'incendie. Utilisez toujours la hotte avec le filtre en place et nettoyez-le régulièrement.

Comment entretenir l'extérieur en inox ?

Nettoyez avec un chiffon doux humide et un détergent non abrasif. Utilisez un produit spécifique pour inox afin d'éviter les traces et préserver l'éclat. Évitez les éponges abrasives.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique et les filtres. Si le problème persiste, contactez un technicien qualifié. Toute intervention non professionnelle peut annuler la garantie.

MODE D'EMPLOI GHC632WH AIRLUX

Merci d'avoir besoin notre produit. Veuillez dire attentivement les informations importantes concernant l'installation, la sécurité et l'entretien. Conserve ce manuel à portée de main pour toute consultation ultérieure.

Cher(e) Client(e),

Afin de permettre à votre apparéil de conserver ses performances optimales et garantir sa longévité, le respect des recommendations contenues dans cette notice est indispensable.

SOMMAIRE

7
RECOMMANDATIONS ET SUGGESTIONS 8
CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES 10
INSTALLATION 11
UTILISATION 16
ENTRETIEN DE L'APPAREIL 17
ELIMINATION ET RECYCLAGE 19

AVERTISSEMENTS

DANS CERTAINES CIRCONSTANCES, LES APPAREILS ÉLECTRIQUES PEUVENT CONSTITUER UN DANGER.

• NE PAS VERIFIER L'ETAT DES FILTRES LORSQUE LA HOTTE FONCTIONNE.
• NE PAS TOUCHER LES AMPOULES APRÉS UTILISATION DE L'APPAREIL.
• NE PAS DÉBRANCHER L'APPAREIL AVEC LES MAINS MOUILLEES.
• ÉVITER LES FLAMMES LIBRES, ELLES ENDOMMAGENT LES FILTRES ET CONSTITUENT UN RISQUE D'INCENDIE.
• SURVEILLER CONSTAMMENT LA FRITURE DES ALIMENTS. L'HUILE SURCHAUFFEE POT ETRE UNE SOURCE D'INCENDIE.
• DEBRANCHER LA PRISE ÉLECTRIQUE AVANT Toute MAINTENANCE.
• ATTENTION : LES PARTIES ACCESSIBLES PEUVENT DEVENIR CHAUDES. LORSQUE L'APPAREIL EST UTILISÉ AVEC DES APPAREILS DE CUISSON.
• NE PAS UTILISER CE PRODUIT À L'EXTÉRIEUR.
• CET APPAREIL PEUT ÉTRE UTILISÉ PAR DES ENFANTS ÂGÉS D'AU MOINS 8 ANS ET PAR DES PERSONNES AYANT DES CAPACITÉS PHYSIQUES, SENSORIELLES OU MENTALES RÉDUITES OU MANQUANT D'EXPÉRIENCE ET DE CONNAISSANCES, À CONDITION QU'ELLES SOIENT SOUS SURVEILLANCE OU AVOIR REÇU DES INSTRUCTIONS ADAPTÉES À L'UTILISATION EN Toute SéCURITE DE L'APPAREIL ET COMPRIS LES RISQUES IMPLIQUEés. LES ENFANTS NE DOIVENT PAS JOUER AVEC L'APPAREIL. LE NETTOYAGE ET L'ENTRETIEN PAR L'UTILISATEUR NE DOIVENT PAS ÉTRE EFFECTUÉS PAR DES ENFANTS SANS SURVEILLANCE.
• UNE VENTILATION ADEQUATE DE LA PIECE DOIT ETRE ASSURÉE LORSQUE LA HOTTE EST UTILISÉE EN MÉME TEMPS QUE DES APPAREILS UTILISANT DU GAZ OU D'AUTRES COMBUSTIBLES (NON APPLICABLE EN MODE RECYCLAGE).
• IL EXISTE UN RISQUE D'INCENDIE SI LE NETTOYAGE N'EST PAS EFFECTUÉ CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS.
• NE PAS FAIRE FLAMBER SOUS LA HOTTE.
• LORSQU'UNE HOTTE INSTALLÉE EN VERSION ÉVACUATION FONCTIONNE EN MÈME TEMPS QUE DES CHEMINÉES, IL FAUT S'ASSURER QU'AUCUNE PRESSION NÉGATIVE DANGEREUSE SUPÉRIÉTURE À 4 PA (4×10 -5 BAR) NE SE PRODUIT DANS LA PIECE D'INSTALLATION.

MISE AU REBUT DES ANCIENS APPAREILS

CONFORMÉMENT À LA DIRECTIVE EUROPÉENNE 2012/19/UE ET À LA LÉGISLATION LOCALE SUR LES DÉCHETS D'ÉQUIPMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES USAGÉS, CET APPAREIL EST MARQUÉ AVEC LE SYMBOLE DE LA POUCHELLE BARRÉE.

CET ÉTIQUETAGE INDIQUE QUE L'APPAREIL NE DOIT PAS ÉTRE JETÉ AVEC LES DÉCHETS MENAGERS.

L'UTILISATEUR EST TENU DE LE REMETTURE À UN CENTRE DE COLLECTE DE DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES USAGÉS.

LES COLLECTEURS, Y COMPRIS LES POINTS DE COLLECTE LOCAUX, LES MAGASINS ET LES SERVICES MUNICIPAUX, PROPOSENT DES SYSTÉMES DE RECYCLAGE.

UNE MANIPULATION APPROPRIÉE DES DÉCHETS D'ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES PERMET D'ÉVITER LES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX ET SANITAIRES DUS À LA PRESENCE DE COMPOSANTS DANGEREUX ET AU STOCKAGE OU AU TRAITEMENT INAPPROPRIÉS DE CES DÉCHETS.

• Le fabricant ne pourra être tenu responsable des dommages causés par une installation incorrecte ou inappropriée.
• Avant d'installer et d'utiliser cette hotte, veuilles lire attentivement ce manuel d'instructions et le conserver pour toute consultation ou utilisation ultérieure.
• L'installation et l'entretien doivent être effectuels uniquement par un technicien qualifié et formé. Toute intervention non réalisée par un professionnel peut entraîner la perte de la garantie.
• Vérifiez que la tension d'alimentation correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique à l'intérieur de la hotte.
• Si la hotte est utilisée avec des apparciels non électriques (par exemple : table de cuisson gaz), la piece doit être suffisamment ventilée pour éviter tout reflux de gaz de combustion. Une ouverture donnant directement sur l'extérieur est nécessaire pour assurer un apport d'air frais.
• La distance minimale entre la surface de cuisson et la partie inférieure de la hotte doit etre de :
• au moins 75 cm pour une table de cuisson à gaz
• au moins 65 cm pour une table de cuisson électrique
• Si le fabricant de votre table de cuisson recommende une distance plus importante, celle ci doit être respectée en priorité.
  Cette distance peut être réduite pour :
• si les parties de la hotte situées au-dessus de la table de cuisson sont faites de matériaux non combustibles;
• si les parties de la hotte situées au-dessus de la table de cuisson fonctionnent à très basse tension de sécurité, à condition qu'elles ne permettent pas l'accès à des composants sous tension, même si elles sont déformées.
• ATTENTION : L'installation ou le déplacement de l'appareil nécessite au moins deux personnes pour éviter tout risque de blessure.

UTILISATION

• Cette hotte est exclusivement destinée à un usage domestique pour l'élimination des fumées de cuisson.
• N'utilisez jamais la hotte à d'autres fins que celles pour lesquelles elle a été consue.
• Ne laissez jamais de flames vives sous la hotte lorsqu'elle est en fonctionnement.
• Ajustez l'intensité des flammes pour qu'elles restent sous le fond des casseroles et ne débordent pas sur les côtés.
• Surveillez en permanence la cuisson des aliments en friture, car l'huile surchauffée peut s'enflammer.
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes n'ayant pas été formées à son utilisation.

ENTRETIEN

• Un entretien régulier garantit un bon fonctionnement et la durabilité de votre apparéil.
• Avant toute intervention, débranche l'appareil de l'alimentation électrique.
• Nettoyez et/ou remplacez les filtres àGRAISSER en aluminium et les filtres àcharbon actif à la fréquence recommandée.
• Nettoyez la hotte avec un chiffon humide et un détergent neutre.
• Élimination : Ne jetez pas cet apparéil avec les déchets menagers. Il doit être collecté séparément pour un traitement spécifique.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

DIMENSIONS

INSTALLATION

DESCRIPTION ET RACCORDEMENTS

La hotte peut etre installede deux manieres : en version evacuation ou en version recyclage.

POUR LES MODELES À UN OU DEUX MOTEURS

Deux types de clapets d'évacuation d'air sont fournis avec la hotte : A et B.

Les hottes à un moteur sont fournies avec un clapet de type A et un clapet de type B.

Les hottes à deux moteurs sont fournies avec deux clapets de type A et deux clapets de type B.

Selon le type d'installationChoisi, il peut etre nécessaire ou non de changer le(s)clapet(s)d'évacuation d'air.

Avec le(s) clapet(s) A, la hotte fonctionne en version recyclage.

Avec le(s) clapet(s) B, la hotte fonctionne en version évacuation.

Par défaut, nos apparèils sont livrés en version recyclage, c'est-à-dire avec le(s) clapet(s) A installé(s). Le(s) clapet(s) B est/sont fourni(s) dans le sachet de vis au cas où une installation en version évacuation serait nécessaire.

Pour les modèles équipés de deux moteurs, il est impératif que les deux moteurs soient équipés de clapets identiques (deux clapets A ou deux clapets B).

L'utilisation de clapets différents sur les deux moteurs empêche le bon fonctionnement de la hotte.

Version recyclage

Version évacuation

Version recyclage

Version évacuation

VÉRIFIEZ TOUJOURS QUE LE(S) CLAPET(S) MONTÉ(S) EST/SONT ADAPTÉ(S).

Par défaut, le clapet monté sur chaque moteur est le clapet A, prévu pour une utilisation en version recyclage.

Pour passer en version évacuation :

• Retirez d'abord le filtré en aluminium,
• Remplacez ensuite le clapet A par le clapet B fourni dans le sachet de pieces détachées.
• Retirez le capot de sortie d'air et installez l'adaptateur de sortie d'air avec le clapet anti-retour.

Les filtres à charbon ne sont pas nécessaires en version évacuation. S'ils sont montés, retirez-les.

INSTALLATION DE L'APAPREIL EN VERSION ÉVACUATION

Lorsque l'appareil est installé en version évacuation, il aspire les fumées de cuisson chargées de graisses et d'odeurs à travers les filtres àGRAisse, puis les rejette vers l'extérieur à l'aide d'un conduit d'évacuation.

Dans cette configuration, les filtres à charbon ne sont donc pas nécessaires.

1. Dérômeniz le trajet que suivra le conduit d'évacuation entre la hotte et l'extérieur.
2. Un conduit court et droit garantit les(Meilleures performances de la hotte.
3. Les longs conduits, les coudes et les raccords réduisent l'efficacité de la hotte. Utilisez-en le moins possible. Un conduit de plus grand diamètre peut être requis pour les longs trajets.

1. L'air ne doit jamais être evacué dans un conduit déjà utilisé pour les fumées provenant d'appareils fonctionnant au gaz ou à d'autres combustibles.
   Les regles locales concernant l'évacuation de l'air doivent impérativement être respectées. Renseignez-vous auprès des autorités locales ou consultez la règlementation du bâtiment en viqueur.
2. Installez une sortie murale ou en toiture. Raccordez un conduit métallique circulaire à la sortie, puis progressivez jusqu'à l'emplacement de la hotte.

INSTALLATION DE L'APAPREIL EN VERSION RECYCLAGE

En version recyclage, la hotte aspire les fumées de cuisson contenant graisses et odeurs, les purifie à l'aide des filtres àGRAISSE et àcharbon, puis rejette l'air filtré dans la piece sans utiliser de conduit vers l'extérieur. Pour garantir une efficacité constante, les filtres à charbon doivent être replacés régulièrement.

Remarque : Aucun conduit plastique ou métallique rigide n'est nécessaire.

1. Installez le filtré à charbon.
2. Notez que l'air est renvoyé dans la pierce via les grilles d'aération frontales.

Choisissezès le départ le type d'installation souhaité (recyclage ou évacuation). Pour une meilleure efficacité, nous vous recommendons d'opter pour la version évacuation.

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

• Le câblage électrique doit être réalisé par une personne qualifiée, conformément aux normes et règlementations en vigueur. Coupez l'alimentation électrique au niveau du disjoncteur principal avant toute intervention.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou une personne d'un niveau de qualification équivalent, afin d'éviter tout danger.

• N'utilisez que la fiche et le cordon prolongateur fournis à l'origine avec la hotte.

• Avant de commencer l'installation de l'appareil et faciliter sa manipulation, il est conseilé dePTRirer le filtre.

• Avant la fixation de l'appareil, le conduit d'évacuation de l'air vers l'extérieur doit être installé.

Utilisez un conduit d'évacuation avec :

• une longueur minimale indispensable ;
• le moins de courbures possible (angle maximal: 90^ );
• un matériel certifié (conformément aux réglementations locales, de construction et de sécurité incendie);
• une surface interieure aussi lisse que possible.

Il est également recommandié d'eviter toute variation brusque de la section du conduit (le diamètre recommandié est de 125 mm).

Percer un trou dans le meuble de cuisine pour la sortie d'air (diamètre 133 mm).

Procedez à la fixation de la hotte.

En fonction de vos besoin, vous pouvez fixer la hotte au mur ou a un meuble mural de votre cuisine.

IMPORTANT : Respectez la distance entre la table de cuisson et la partie inférieure de la hotte :

• au moins 650 mm pour une plaque de cuisson électrique
• au moins 750 mm pour une plaque de cuisson à gaz

Fixation de l'appareil contre le mur

Tracez une ligne verticale alignée avec votre table de cuisson. Marquez les 2 trous à percer en respectant les distances indiquées.

Percez les 2 trous et inserez les 2 chevilles 10x45 fournies, ou d'autres chevilles adaptees au type de mur.

Prenez 2 des vis ST5x50 fournies et inserez-les dans les chevilles du haut sans les visser complètement.

Raccordez un tuyau flexible à l'adaptateur de sortie d'air de la hotte à l'aide d'un collier de serrage métallique. (Le tuyau et les colliers de serrage ne sont pas fournis.)

Effectuez le raccordement électrique.

UTILISATION

FONCTIONNEMENT ET COMMANDES

Bandeau de commandes

*

La hotte est equipée d'un panneau de commande à boutons poussoirs permettant la mise en marche de l'appareil, le réglage de la vitesse d'aspiration et l'activation de l'éclairage.

Commandes disponibles

• On / Off

-Commandemarcheparret

Vitesseasse

-Vitesse moyenne

• Vitesse maximale

• Activation / déactivation de l'éclairage

La hotte se commande à l'aide des boutons marche/arrêt situés sur le panneau frontal.

L'interrupteur dédié permet d'activer ou de désactiver l'éclairage.

La vitesse d'aspiration se règle à l'aide de l'un des trois boutons poussoirs, en fonction de la puissance souhaïée.

Cas d'usages recommendés & conseils d'optimisation

Type de cuisson	Vitesse conseillée	Conseils pratiques
Réchauffage / maintain au chaud.	Vitesse 1 (basse).	Idéale pour les faibles émissions de vapeur, sans nuisance sonore.
Cuisson à l'eau / vapeur douce.	Vitesse 1 à 2.	Activez la hotte 5 min avant la cuisson pour créé un flux d'air efficace.
Cuisson mijotée ou grillée.	Vitesse 2 (moyenne).	Laissez tourner la hotte encore 10 min après la cuisson pour éliminer les odeurs.
Friture, cuisson à feu vif, wok.	Vitesse 3 (maximale).	Utilisez un couvercle sur les cassetoles pour limiter les projections de graisse.

• Anticiper l'activation : Allumez la hotte 2 à 5 minutes avant de commencer à cuisiner. Cela cree une depression d'air et capte les fumées dès leur apparition.
• Prolonger l'aspiration : Laissez la hotte fonctionner 10 à 15 minutes après la fin de la cuisson pour évacuer l'humidité et les odeurs résiduelles.
  Éviter l'encrasement : Nettoyez les filtres régulierement pour maintainir un bon début d'air et limiter le bruit.
  Praer la version evacuation si possible : elle offre une meilleure efficacite d'aspiration par rapport au mode recyclage.
  Réduire les nuisances sonores : Un entretien régulier des filtres, du moteur et des conduits, vous permettra de limiter les vibrations et bruits parasites.

ENTRETIEN DE L'APPAREIL

Un entretien régulier de votre hotte est essentiel pour assurer son bon fonctionnement, prolonger sa durée de vie et garantir une bonne qualité d'air dans votre cuisine.

Les filtres àGRAISSER accumulent les particules de cuisson et doivent être nettoyés fréquement pour éviter l'encrassement du moteur et une perte d'efficacité de l'aspiration. Les filtres à charbon, utilisés en mode recyclage, doivent être remplacés périodiquement pour maintainir une bonne absorption des odeurs.

Un manque d'entretien peut entraîner une surconsommation d'énergie, des nuisances sonores accrues et un risque accru d'incendie dû à l'accumulation de graisses inflammables.

FILTRES

Type de filtré	Fréquence	Méthode d'entretien
Filtre à graisse (aluminium ou inox).	Toutes les 3 à 4 semaines.	- Retirez les filtrres. - Nettoyez à l'eau chaude + liquide vaiselle ou bicarbonate. - Lavables à la main ou en lave-vaiselle (à basse température). - Séchage complet avant remise en place.
Filtre à charbon actif (version recyclage uniquement).	Tous les 3 mois (ou plus selon usage).	- Ne se lave pas (sauf modèles régénérables). - À replacer dés saturation : mauvaise absorption des odeurs, graisse visible.

Astuce naturelle : pour les filtres graisse, un bain dans de l'eau chaude + vinaigre blanc + bicarbonate est très efficace.

- Lampe LED carrée pour modèles AHC620, GHC620, BTHC620 :

Ces modèles de hottés nécessitent une lampe LED (AC 230V 50Hz, 1x2W max).

Procedez comme suit pour le remplacement :

A. Retirez le contrôle en aluminium.
B. Repérez le connecteur du cable d'alimentation de la lampe le long du cable et déconnectez-le.
C. Placez vos pouces sur la lampe et poussez delicatement la lampe vers l'extérieur depuis l'arriere de la platine d'éclairage.
D. Prenez une nouvelle lampe, installez-la sur la platine d'éclairage, reconnectez le cable d'alimentation au connecteur, puis remettez le filtré en aluminium.

Lampe LED ronde pour AHC632, GHC632, BHC630, DTHC630, AHC830, AHC930.

Cette hotte nécessite une lampe LED (AC 230V 50Hz, 2x2W max).

Procedez comme suit pour le remplacement :

A. Retirez le contrôle en aluminium.
B. Ouvrez le cache des câbles, repérez le connecteur du cable d'alimentation de la lampe le long du cable et déconnectez-le.
C. Placez vos pouces sur la lampe et poussez delicatement la lampe vers l'extérieur depuis l'arrête de la platine d'éclairage.
Dα Prenez une nouvelle lampe et installez-la sur la platine d'éclairage.

NETTOYAGE DE LA HOTTE

L'entretien général de la hotte permet de préserver son efficacité et d'éviter l'accumulation de graisse qui pourrait alterer son fonctionnement.

• Extérieur : Nettoyez régulièrement avec un chiffon doux, humide et un dégraisant non abrasif.
  -Inox:Utilisez un produit specifique inox pour eviter les traces et conserver I'eclat.
• Intérieur : Essuyez périodiquement les parois pour éviter les dépôtsGRAISEux.
• Moteur et conduits : À nettoyer 1 fois par an pour éviter l'encrassement et maintainir une bonne circulation de l'air.

Avant toute intervention, débranche l'appareil de l'alimentation électrique.

RISQUES LIÉS À UN MANQUE D'ENTRETIEN

• L'accumulation deGRAisse augmente le risque d'incendie
• Diminution de l'efficacité d'aspiration
• Hausse de la consommation électrique
• Nuisances sonores plus importantes
• Mauvaises odeurs persistantes en cuisine

ELIMINATION ET RECYCLAGE

Points de collecte sur www.quefaiederemesdechets.fr
Privilegiales la réparation ou le don de cette apparcelle

CONSIGNES IMPORTANTES POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Cet apparéil est conforme à la directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Pour assurer une élimination appropriée de cet apparéil, veuillez le remmettre à un point de collecte approprié pour le recyclage des DEEE. En contribuant à son élimination correcte, vous aidez à prévenir tout dommage potentiel à l'environnement et à la santé humaine qui pourrait résultat d'une élimination incorrecte.

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas'être éliminé avec les autres déchets menagers en fin de vie. L'appareil usage soit returné à un point de collecte spécifique pour le recyclage des dispositifs électroniques et électriques. Pour才知道 ces systèmes de collecte, veuilles contacter votre autorité de collecte locale ou votre revendeur. Chacun d'entre nous joue un role important dans la récapération et le recyclage des ancients apparêils. Une élimination appropriée des apparêls usages contribue à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine.

CONFORMITE AVEC LA NORME ROHS

Cet apparéil nécessite une élimination spécialisée des déchets et ne peut pas été jeté avec les ordures menagères habituelles. Pour obtenir des informations détaillées sur le traitement, la recupération et le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre service de collecte des déchets menagers ou le magasin où vous avez achété l' apparéil. Ils pourront vous fournir des instructions spécifiques sur la manière de procéder à une élimination appropriée et respectueuse de l'environnement.

COLLECTE ET RECYCLAGE DES EMBALLAGES DU PRODUIT

Les matériaux d'emballage du produit sont fabriqués à partir de matériaux recyclables conformément à nos réglementations sur l'environnement. Ne jetez pas les matériaux d'emballage avec les déchets domestiques ou autres. Apportez-les aux points de collecte des matériaux d'emballage désignés par vos autorités locales.

GLEMGAS

USER MANUAL

CLASSIC HOOD