Watch 10 (GPS) MWWL3QF - Montre connectée APPLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre connectée
Marque	Apple
Modèle	Watch 10 (GPS) MWWL3QF
Dimensions du boîtier	45 mm (hauteur) × 38 mm (largeur) × 10,7 mm (épaisseur)
Poids	Environ 38,7 g (boîtier en aluminium)
Étanchéité	Résistance à l'eau jusqu'à 100 mètres (WR100)
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 18 heures en usage normal
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable via chargeur magnétique
Système d'exploitation	watchOS
Capteurs	Accéléromètre, gyroscope, altimètre, capteur de fréquence cardiaque, oxymètre de pouls, GPS
Connectivité	Bluetooth 5.3, Wi-Fi 2,4 GHz et 5 GHz, NFC, LTE (modèles cellulaires)
Fonctions principales	Notifications, suivi d'activité, ECG, oxymétrie, appels, applications, Siri
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux non abrasif, éviter les produits chimiques
Sécurité	Conforme aux normes RF, batterie lithium-ion, aimants dans les accessoires (interférences possibles)
Pièces détachées et réparabilité	Réparation par Apple ou centre agréé, batterie remplaçable par Apple
Informations générales	Garantie limitée d'un an, recyclage obligatoire, certifications réglementaires

FOIRE AUX QUESTIONS - Watch 10 (GPS) MWWL3QF APPLE

Comment allumer l'Apple Watch ?

Maintenez le bouton latéral enfoncé jusqu'à l'apparition du logo Apple.

Comment charger l'Apple Watch ?

Utilisez le chargeur magnétique fourni. Placez le dos de la montre sur le chargeur jusqu'à ce qu'il s'enclenche magnétiquement.

L'Apple Watch est-elle étanche ?

Oui, elle résiste à l'eau jusqu'à 100 mètres (WR100). Elle peut être portée lors de la natation en eau peu profonde.

Comment mesurer son rythme cardiaque ?

Ouvrez l'application Fréquence cardiaque sur la montre ou activez les notifications de fréquence cardiaque dans l'application Santé sur l'iPhone.

Comment effectuer un ECG ?

Ouvrez l'application ECG sur la montre, placez votre doigt sur la couronne digitale et maintenez pendant 30 secondes.

Comment mettre à jour watchOS ?

Sur l'iPhone, ouvrez l'application Watch, allez dans Général > Mise à jour logicielle. Assurez-vous que la montre est chargée à au moins 50 % et connectée en Wi-Fi.

Que faire en cas de batterie faible ?

Activez le mode Économie d'énergie dans les réglages pour prolonger l'autonomie. Rechargez dès que possible avec le chargeur magnétique.

Comment nettoyer l'Apple Watch ?

Utilisez un chiffon doux et non abrasif légèrement humide. Évitez les produits nettoyants, les solvants et l'eau savonneuse.

Puis-je nager avec l'Apple Watch ?

Oui, la montre est résistante à l'eau jusqu'à 100 mètres. Pour la natation en eau salée, rincez-la à l'eau claire après usage.

Où trouver le numéro de modèle de ma montre ?

Allez dans Réglages > Général > À propos. Le numéro de modèle figure également au dos du boîtier.

MODE D'EMPLOI Watch 10 (GPS) MWWL3QF APPLE

Avant d'utiliser l'Apple Watch, passée en revue le Guide d'utilisation de l'Apple Watch, publié à l'adresse support.apple.com/fr-fr/guide/watch. Conservée cette documentation pour toute reférence ultérieure.

Mise en route

Appuyez et maintainé enforcé pour allumer l'Apple Watch

Chargez avec un chargeur magnétique.

Sécurité et manipulation

Reportez-vous à la section « Sécurité et manipulation » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch. L'Apple Watch, son système d'exploitation et les capteurs de condition

physique ne sont pas des appareils medicaux.

Exposition aux fréquences radio

Le débit d'absorption spécifique (DAS):

Numero de modulo: A2722

• mesurer en contact direct avec un membre, est de 0,7 W/kg (limite de 4 W/kg).
  measured against the tete with a separation of 10mm ,estde 0,24 W/kg limite 2W/kg).

Numéro de modele:A2723

• mesure en contact direct avec un membre, est de 0,6 W/kg (limite de 4 W/kg).
  measured against the tete with a separation of 10mm ,estead 0,10W / kg (limite of 2W / kg)

Numéro de modele:A2724

• mesure en contact direct avec un membre, est de 1,96 W/kg (limite de 4 W/kg).

• mesure contre la tête avec une séparation de 10mm ,est de 0,27 W/kg (limite de 2 W/kg).

Numéro de modele:A2725

• mesure en contact direct avec un membre, est de 1,35 W/kg (limite de 4 W/kg).
  measured against the tete with a separation of 10mm ,estead 0.13~W / kg (limite de 2W / kg)

Numéro de modele:A2997

• mesuré en contact direct avec un membre, est de 0,4 W/kg (limite de 4 W/kg).
  measured against the tete with a separation of 10mm ,estde 0,25 W/kg limitede 2W / kg

Numero de modulo : A2999

• mesure en contact direct avec un membre, est de 0,16 W/kg (limite de 4 W/kg).
  measured against the tete with a separation of 10mm ,estead 0.17~W / kg (limite de 2W / kg)

Numéro de modele:A3001

• mesure en contact direct avec un membre, est de 1,01 W/kg (limite de 4 W/kg).
  measured against the tete with a separation of 10mm ,estead 0.13~W / kg (limite 2 W/kg).

Numéro de modele:A3003

• mesuré en contact direct avec un membre, est de 0,83 W/kg (limite de 4 W/kg).
  measured against the tete with a separation of 10mm is de 0.26 W/kg (limite de 2 W/kg).

Pour en savoir plus, sur vous Apple Watch, accédez à Réglages > Général > Mentions légales et certifications > Exposition aux RF. Vous pouvez également accéder à apple.com/fr/legal/frxepurchase.

Batterie et recharge

La batterie au lithium-ion qui équise lApple Watch ne peut être réviée ou

recyclée que par Apple ou un centre de services agré. Si vous faites appel à un service d'assistance pour la batterie, il se peut que votre Apple Watch soit remplaçée. Les batteries doivent être recyclées ou mises au rebut séparément des ordures menagères. Pour en savoir plus sur l'entretien et le recyclage des batteries, consultez la page apple.com/ff/batteries/service-and-recycling. Pour en savoir plus sur la recharge, reportez-vous à la section « Informations importantes concernant la sécurité » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Interférences avec les appareils Médicaux

L'Apple Watch, certains desbracelets et les accessories de recharge magnetique de l'Apple Watch contennent des aimants susceptibles de creer des interférences avec des apparèels Médicaux. Reportez-vous.

à la section « Informations importantes concernant la sécurité » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Prévention des pertes d'audition

Pour évier les pertes d'audition, n'utilise pas un volume élève pendant des périodes prolongées. Vous trouvez des informations plus détaillées sur le son et l'audition sur la page apple.com/fr/sound et dans la section « Informations importantes concernant la sécurité » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Accessibilité

Pour en savoir plus sur les fonctionnalités d'accessibilité de l'Apple Watch, consultez le Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Réglementation

Des informations de certification réglementaires sont disponibles sur l'appareil. Accédez à Réglages > Général > Certifications. Pour en savoir plus sur la réglementation, consultez la section « Sécurité et manipulation » du Guide d'utilisation de l'Apple Watch.

Conformité avec l'Union européen/Royaume-Uni

Apple Inc. déclare par la présence que cet apparéel sans fil est conforme à la directive 2014/53/UE et à la Réglementation relative aux équipements radio de 2017. Une copie de la déclaration de conformité est disponible à l'adresse apple.com/euro/compliance.

Le représentant d'Apple dans l'UE est Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. Le représentant d'Apple au Royaume-Uni est Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB.

Informations sur la mise au rebut et le recyclage

Le symbole ci-dessus signifie que, conformament au lieu et reglementations locales, vous nevezmettre au rebut notre produit et/ou sa batterie séparément des ordures ménagères. Lorsque ce produit n'est plus utilisable, dépossez-le dans un centre de collecte des déchets agré par les autorités locales. La collecte et le

recyclage séparés de votre produit et/ou de sa batterie lors de l'élimination contribuant à préserver les ressources naturelles et à protégérer l'environnement et la santé des états humains. Pour en savoir plus sur le programme de recyclage d'Apple, les points de recyclage, les substances faisant l'objet de restrictions et sur toute autre initiative relative à l'environnement, consultez le site apple.com/fr/environment.

FR ES:Envase al azul

Éléments d'emballage

Points de collecte sur www.qufairedemesdechets.fr, Privilegiez la réparation ou le don de cette apparée !

Résumé de la garantie limitée d'un an Apple
Apple garantit le produit produité
et ses accessoires contre les défats de
materiaièl et de main-d'oeuvre pendant

une année à compter de la date d'achat initial. Apple ne garantit pas ce produit contre l'usure normale, ni les dommages causés accidentellement ou à la suite d'une mauvaise utilisation. Pour faire réparerocyte appleil, applee Apple ou rendez-vous dans un Apple Store ou dans un centre de services agréée Apple (les options de réparation disponibles peuvent varier en fonction des pays et la réparation peut se limiter au pays d'achat de l'appellé). Des frais téléphoniques et des frais de transport international ne pouvant s'appliquer selon la région. Si vous soumette une réclamation valide selon la garantie, Apple s'engage à réparer, replacérer ou rembourseur cetteAppleillà sa seule discrétion, conformément à la garantie complète et aux conditions de réparation disponibles sur les sites suivants: apple.com/fr/legal/warranty

et support.apple.com/fr- fr. Les termes de la garantie s'ajoutant aux droits des consommateurs accordeds par les lois locales. Il vous sera peut-être demandé de presenterer une preuev d'achat au moment de coumettre une réclamation pendant la période de validité de cette garantie.

Pour les consommateurs des zones UE/AEEL/R.-U.:Apple fait reference a Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. Les consommateurs peuvent recevoir une compensation gratuite de la part du vendeur en cas défaut de conformite, non affecte par cette garantie.

Apple Inc. vertlaart hierbi dat di da draidlope aarpaat voildoen et da

Modélles : / Modèle : / Modellen : / Modèvêa : A2724* / A2725* / A2722 / A2723

Fréquence / Frequenz / Frequence/ Σνύθητα	Puisssance maximale / Maximale Leistung / Maximaal vermogen / Mέγοιση γιαύς
2.4 GHz	< 100mW
13.56 MHz	< 42dBμA/m @10m
326.5 kHz & 1.778 MHz**	< -15dBμA/m @10m
3G (I, VIII)****	< 25.7dBm
LTE (1, 3, 7, 8, 20, 28, 40)****	< 25.7dBm

Modèle : / Modèle : / Modellen : / Modèvà : A3001*/A3003*/A2997/A2999

Fréquence /Frequenz /Frequente/Zúvovétnta	Puisance maximale/Maximale Leistung/Maximaal vermogen/Mévyotn 1xuč
2.4 GHz	< 100mW
5.150 - 5.250 GHz	< 200mW
5.250 - 5.350 GHz*	< 200mW
5.470 - 5.725 GHz	< 200mW
5.725 - 5.875 GHz	< 25mW
13.56 MHz	< 42dBμA/m @10m
326.5 kHz &1.778 MHz**	< -15dBμA/m @10m
57 - 64 GHz	< 10mW
Fréquence /Frequenz /Frequentie /Σuoyδιτηα	Puisance maximale /Maximale Leistung /Maximala vermögen /Mévyστη υγούς
6.0 - 8.5 GHz	< 0dBm/50 MHz
3G (I, VIII)****	< 25.7dBm
LTE (1, 3, 7, 8, 20, 28, 40)****	< 25.7dBm

Restriction d'utilisation: cet apparseil est limite à un usage interieur. Cette restriction s'aupplanée dans les pays suivants: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI).
Recharge uniquement **Modèle cellulaires seulement