FR2468 - FR9598 - Friteuse à air chaud SEVERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Friteuse à air chaud double
Capacité	2 paniers de 4 litres chacun (total 8 litres)
Matériau des paniers	Revêtement céramique antiadhésif
Affichage	Écran de commande pliable avec affichage numérique
Programmes automatiques	9 programmes prédéfinis : frites congelées, bacon, poulet, steak/côtelettes, petits gâteaux, légumes, poisson, aliments surgelés, séchage
Fonctions spéciales	Sync-finish, Sync-cook, sélection manuelle température/temps, fonction secousse, mode veille
Plage de température	60 °C à 200 °C (par paliers de 5 °C)
Minuteur	1 minute à 60 minutes (cuisson), 1 h à 24 h (séchage)
Alimentation	Raccordement au secteur selon normes en vigueur (tension adaptée à la plaque signalétique)
Sécurité	Surfaces chaudes signalées, arrêt automatique en fin de cuisson, ventilation continue après arrêt, débranchement obligatoire avant nettoyage
Entretien	Pièces amovibles lavables au lave-vaisselle (paniers et inserts) ; boîtier essuyé avec un chiffon humide ; ne pas immerger le boîtier
Accessoires fournis	2 paniers à friture avec inserts, cordon d'alimentation
Réparabilité	Réparations exclusivement par le service client SÉVERIN
Usage prévu	Usage domestique et similaires (cuisines personnel, bureaux, hôtels, etc.)
Distance de sécurité	Au moins 15 cm des côtés, 30 cm de l'arrière ; ne pas placer sous des placards
Poids	Non spécifié dans la notice
Dimensions	Non spécifié dans la notice

FOIRE AUX QUESTIONS - FR2468 - FR9598 SEVERIN

Comment utiliser la fonction Sync-finish ?

La fonction Sync-finish permet de terminer la cuisson des deux paniers en même temps. Après avoir réglé les programmes pour chaque panier, appuyez sur la touche SYNC FINISH, puis sur %. Le panier avec le temps le plus long démarre d'abord ; un signal sonore déclenche le second panier plus tard.

Puis-je cuire des aliments différents dans chaque panier ?

Oui, vous pouvez sélectionner des programmes différents pour chaque panier. Utilisez les touches 1 et 2 pour choisir le panier, puis réglez le programme souhaité.

Que signifie l'affichage 'turn' sur l'écran ?

L'affichage turn indique qu'il est temps de retourner ou secouer les aliments pour une cuisson homogène. Retirez le panier, secouez, puis replacez-le ; l'indication s'éteint automatiquement.

Puis-je utiliser du papier sulfurisé ou de l'aluminium ?

Il est déconseillé d'utiliser du papier sulfurisé ou de l'aluminium car ils peuvent entrer en contact avec les éléments chauffants et provoquer un incendie. Si vous en utilisez, placez suffisamment d'aliments dessus pour les alourdir.

Comment nettoyer les paniers et les inserts ?

Les paniers et inserts sont lavables au lave-vaisselle, mais un nettoyage à la main à l'eau chaude savonneuse est recommandé pour préserver le revêtement antiadhésif. Séchez-les soigneusement avant de les réutiliser.

Quelle est la capacité maximale par panier ?

Ne dépassez pas le repère MAX à l'intérieur du panier. La capacité exacte n'est pas précisée, mais chaque panier fait 4 litres, donc remplissez sans tasser pour une bonne circulation de l'air.

Comment régler la température et le temps manuellement ?

Après avoir allumé l'appareil et sélectionné le panier, appuyez sur la touche ⑧ (température) ou ⑨ (temps), puis utilisez + et - pour ajuster. Le temps se règle par paliers d'une minute (1-60 min), la température par paliers de 5 °C (60-200 °C).

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne. Si l'écran reste éteint, l'appareil peut être en mode veille : basculez l'écran de contrôle vers l'avant et appuyez sur la touche %. Si le problème persiste, contactez le service client.

L'appareil émet un signal sonore puis s'arrête, est-ce normal ?

Oui, en fin de cuisson, 6 signaux sonores retentissent et l'appareil passe en mode veille. Vous pouvez alors retirer les aliments. Si vous interrompez la cuisson manuellement, le ventilateur continue quelques secondes.

Puis utiliser la friteuse sans huile ?

Oui, cet appareil fonctionne à l'air chaud et ne nécessite pas d'huile pour cuire les aliments. Pour des résultats croustillants, vous pouvez vaporiser un peu d'huile, mais ce n'est pas obligatoire.

MODE D'EMPLOI FR2468 - FR9598 SEVERIN

Les informations techniques sur les états de fonctionnement conformément aux exigences d'écoconception (réglement européen 2023/826) peuvent être consultées avec le code QR ou sous le lien « https://severin.com/de-de/ookodesign-richtlinie/ »

Friteuse à air chaud 2x 4 l

Avant d'utiliser ce produit, veuillez tire soigneusement les instructions suivantes et conserver ce manuel pour future reférence. L'applaire doit être utilisé exclusivement par des personnes familiarisées avec les générées instructions.

Branchement au secteur

Cet apparéil doit être branché sur une prise de te installée selon les normes en vigueur.

S'assurer que la tension d'alimentation correspond à la tension indiquée sur la fiche signalétique de l'appareil.

Ce produit est conforme à toutes les directives relatives au marquage "CE".

Familiarisez-vous avec votre apparéil

1. Corps de l'appareil
2. Cordon d'alimentation avec fiche
3. Écran de commande (pliable)
4. Plaque signalétique (à la base)
5. Poignée du panier à friture (2x)
6. Panier à friture avec panier (2x)

Consignes de sécurité importantes

• Afin d'eviter tout danger et de respecter les règles de sécurité, les réparations de l'appareil et du cable de raccordement ne peuvent être effectues que par notre service clientèle. Par conséquent, pour toute réparation, contactez notre service clientèle par téléphone ou par e-mail (voir les coordonnées du service dans le carnet de garantie sépare ou sur le site web www.severin.de).
• Débranchez toujours la fiche de la prise murale et laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer.
  Pour eviter tout risque de chic électrique, ne pas nettoyer le boitier ou le cordon d'alimentation à l'eau et ne pas les immerger.
• Àpres chaque utilisation, nettoyez les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse et séchez-les

soigneusement.

Pour des informations détaillées sur le nettoyage, consultez la section Nettoyage et entretien.
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé avec un programmeur externe ou une télécommande indépendante.
- Placez l'appareil sur une surface de travail stable, résistant à la chaleur et ne croignant ni les éclaboussures ni les taches et suffisamment vaste.
- Avertissement! Risque de brûlures! La surface d'insertion du panier à friture et les fentes de ventilation à l'arrête de l'appareil sont assorted du symbole d'avertissement « Surfaces chaudes», pour attirer votre attention sur le risque de brûlure.
- Ne touchez jamais l'appareil ouvert après avoir retire le porte-panier.
Lorsque you retirez le porte-panier, de la vapeur brulante est emise et s'échappe également par les fentes de ventilation à l'arrête (Tenez vos mains éloignées de l'espace au-dessus de l'appareil et ne vous penchez pas par dessus!
- Les alimentes et les paniers à friture sont brûlants. Ne saisissez les paniers à friture que par la poignée. Ne touche pas les alimentés tant qu'ils n'ont pas légèrement refroidi.
- Ne posez les paniers à friture que sur des surfaces résistant à la chaleur.
- Cet apparéil est destiné à une utilisation domestique ou similaire, telle que

-dans les cuisines pour personnel,

dans des bureaux et autres locaux commerciaux,

-dans des organisations agricoles,
- par la clientèle dans les hotels, motels ethébergements similaires,
- et dans des maisons d'hôtes.

• Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorisés à utiliser cet apparéil.
• Cependant, les enfants âgés de 8 ans et plus peuvent utiliser l'appareil à condition d'être surveillés en permanence.
• L'appareil ne peut être utilisé par des personnes souffrant de déficiencies physiques, sensorielles ou mentales ou manquant d'expérience ou de connaissances, sauf si celles-ci ont été formées à l'utilisation de l'appareil et ont été supervisées, et si elles en complrennent les dangers et les précautions de sécurité à prendre.
• Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil.
  Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
• L'appareil et son cable de raccordement doit être tenus hors de portée des enfants de moins de 8 ans, en particulier pendant le fonctionnement et le refroidissement.
• Attention: Tenez les enfants à l'écart des emballages, qui représentent un risque potentiel, par exemple, de suffocation.
• Ne laisseriez pas la friteuse sans surveillance quand elle est en fonctionnement.
• N'utilise pas la friteuse sans insert dans les paniers à friture.
• Avant toute utilisation, vérifie soigneusement que l'appareil, son cordon d'alimentation et ses accessoires neprésentent aucun signe de détérioration qui pourrait

avoir un effet néfaste sur la sécurité de fonctionnement de l'appareil. Au cas où l'appareil, par exemple, serait tombé sur une surface dure, ou si une force excessive aurait été employée pour tirer sur le cordon d'alimentation, il ne doit plus être utilisé. Dans ce cas, contactez notre Service Clientèle.

• Ne mettez pas l'appareil sous des placards muraux ou des objets suspendus, ni directement à côte d'un mur ou dans un coin.
• Respectez une distance minimale de 15 cm de tous les côts de l'appareil. Maintenez une distance minimale de 30 cm par rapport à la paroi arrêté.
• Placez l'appareil de manière à ce que l'orifice de sortie d'air à l'arrête de l'appareil ne soit pas orienté vers des objets sensibles à la chaleur, à laGRAISSÉ ou à l'humidité tels que la tapisserie, les vitres, les parois de meubles, etc.
• Eviter la présence d'objets ou de matières inflammables à proximé de l'appareil.
• Attention: Ne pas couvir les orifices de ventilation.
• Si vous utilisez du papier sulfurisé ou une feuille d'aluminium, placez suffisamment d'aliments dessus. Le papier sulfurisé ou le papier aluminium non fixe peut pénétrer dans les éléments chauffants et provoquer un incendie. Nous vous recommendons de ne pas utiliser de papier sulfurisé et de papier aluminium.
• Attention: Ne permettez jamais que l'appareil ou le cordon d'alimentation touche une surface chaude ou entre en contact avec une source de chaleur. Ne laissez pas le cordon d'alimentationPENDRE librement; le cordon devra toutes etre tenu aI'abri des surfaces brulantes de I'appareil.
  Laissez l'appareil refroidir suffisamment avant de le déplacer.

• Débranchez toujours la fiche de la prise

• aprèsutilisation,

• en cas de fonctionnement défectueux,

• avant de nettoyer l'appareil.

• Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur le cordon; tirez toujours sur la fiche.

• Ne touchez pas la fiche avec les mains mouillées.
  N'utilisze pas d'ustensiles de cuisine en métal lors du replissage des paniers à friture avec des aliments ou lors du retrait des alimentés afin de ne pas rayer le revêtement.
• Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages évventuels subsis par cet apparéil, résultat d'une utilisation incorrecte ou du non-respect de ce mode d'emploi.

Utilisation correcte

• Cet apparéil est utilisé uniquement pour la cuisson d'aliments. Tout autre type d'utilisation est considéré commeIMPROPE et peut entrainer des dommages corporels ou matériels.
• Contrairement aux friteuses conventionnelles, cet apparéil ne nécessite pas l'emploi d'huile ou de matières grasses.

N'utilisez l'appareil qu'en interieur.
L'appareil n'est pas concu pour chauffer de I'eau.

Avant la première utilisation

• Retirez tout matériel d'emballage et autocollants avant la première utilisation. Ne retirez pas la plaque signalétique.
• Nettoyez l'appareil tel qu'il est décrit dans la section « Entretien et nettoyage »
  Laissez chauffer l'appareil avec les paniers à friture pendant 30 minutes à 200 °C sans aliment, mais avec les inserts de panier, afin d'éliminer l'odeur inherente à l'apparéil (voir Utilisation de la sélection manuelle de température / du temps de cuisson).
  Assurez une ventilation adequate en ouvrant fenetes ou portefenetes.
  Pour finir, nettoyez à nouveau l'appareil tel que déscrit dans la section Entretien et nettoyage.

Mode veille

• Si l'appareil n'est pas utilisé et qu'aucune touche n'est actionné, l'appareil passée en mode Veille au bout d'environ 1 minute.

Écran d'affichage

L'écran d'affichage permet d'allumer et d'eteindre l'appareil et de sélectionner les diverses fonctions. Les fonctions sélectionnées s'allument ou clignotent.

°C	Affichage de la température prérégée sur l'écran en °C
MIN	Affichage du temps prérégé à l'écran en min
	Touche de sélection du réglage de la température
L	Touche de sélection du réglage de l'heure
+	Touche de sélection de la température / du temps plus élevé
-	Touche de sélection de la température / du temps plus réduit
SYNC FINISH	Touche de sélection de la fonction Sync-finish

SYNC COOK	Touché de sélection de la fonction Sync-cook
1	Touché de sélection du panier de friture 1
2	Touché de sélection du panier de friture 2
%	Touché de sélection – Marche / Arrêt & Allumer / Éteindre
	Affichage – Programme automatique

Preparation de l'appareil

1. Placez toujours l'appareil sur une surface sèche, plane, antidérapante, résistant à la chaleur et qui ne craint pas le contact avec les pieds en caoutchouc.
2. Préparez les alimentés à cuire.
3. Retirez le panier à friture et y placer l'insert du panier.
4. Remplissez le panier à friture avec les alimentes. Veillez à ne pas dépasser le repère « MAX »
5. Insérez le panier à friture dans la friteuse.

Conseil!

Pour une préparation particulièrement croustillante des aliments (notamment pour les frites), nous recommendons de déplier les pieds du panier. Cela permet une meilleure circulation de l'air.

Mettez l'appareil en marche

1. Branchez la fiche d'alimentation dans la prise de courant. Tous les symboles de l'écran s'allument brièvement et un signal sonore retentit. La touche de sélection s'allume en permanence.
2. Faites basculer l'écran de contrôle de 90^ vers l'avant et appuyez sur la touche de selection % . L'écran affiche alors la possibilité de selection pour la durée de cuisson et la température en alternance.
3. L'appareil peut préparer des alimentés dans un ou deux paniers à friture. Pour sélectionner l'un des paniers à friture, appuyez sur la touche de selection (1) ou (2). La touche de selection correspondante clignote alors à l'écran.

Remarque! Si vous n'utilisez plus l'appareil après la mise en marche, I'etat de veille s'active. Lorsque l'appareil est en mode Veille, la selection manuelle du temps de cuisson et de la temperture s'active. Terminer la cuisson avant la fin du temps imparti : Appuyez sur la touche de selection pendant environ 3 secondes. Le ventilateur continue de fonctionner pendant un certain temps après l'arrêt de l'appareil.

Utilisation des programmes automatiques

9 programmes automatiques sont disponibles avec des durées et des températures prédéfinies.

1. Procedez comme déscrit dans la section « Préparer l'appareil » et « Mettre l'appareil en marche »
2. ÀpRES avoir allumé l'appareil et sélectionné le panier à friture, touchez les touches de sélection des programmes respectifs pour désirir le programme souhaïte, en appuyant plusieurs fois sur la touche de sélection pour passer d'un programme à l'autre. La température et l'heure s'affichent en alternance.

Conseil!

Si vous devez ajuster la température et la durée séparément, vous pouvez régler la température ou la durée souhaïée en appuyant sur la touche de sélection ⑧ ou ⑨ et ensuite sur les touches +/−.

Conseil!

Température et temps sont affichés pour le panier à friture 1 dans l'écran supérieur et pour le panier à friture 2 dans l'écran inférieur.

Conseil!

Différents programmes peuvent être sélectionnés pour les paniers à friture.

1. Appuyez sur la touche de sélection %

Les alimentés sont frits. La température et le temps restant s'allument en alternance sur l'écran d'affichage. La touche de sélection % s'allume en permanence. Lorsque la temps est écoué, 6 signaux sonores retentissant.

1. Retirez les paniers à friture de la friteuse en les saississant par la poignée.
2. Mettez les alimentés dans un réceptif résistant à la chaleur.
3. Laissez les paniers à friture avec inserts de panier refroidir.
4. Debranche la fiche d'alimentation de la prise de courant.
5. Nettoyez les paniers à friture avec inserts de panier comme décrit dans « Nettoyage et entretien »

Réglages par défaut des programmes automatiques

Symbole	Aliments	Température	Temps de cuisson
	Frites congelées	200 °C	24 min
	Bacon	180 °C	10 min
	Poulet	200 °C	25 min
	Steak/côtelettes	200 °C	15 min
	Petits gâteaux dans des moulés allant au fourcake-tins	180 °C	12 min
	Légumes	160 °C	15 min
	Poisson	180 °C	10 min
	Aliments surgélés	80 °C	5 min
	Fonction de séchage	60 °C	8 h

Utilisation de la selection manuelle de température / du temps de cuisson

1. Procedez comme déscrit dans la section « Préparer l'appareil » et « Mettre l'appareil en marche ». Sur l'écran, l'affichage © et la température préselectionnée clignotent en alternance avec l'affichage MIN et la durée préselectionnée.
2. Appuyez sur la touche de sélection ⑧ ou ⑨ pour sélectionner le réglage de la température ou du temps.
3. Réglez la température ou le temps (en minutes) à l'aide des touches ou .

Remarque! Le temps est modifie par paliers d'une minute, dans une plage allant d'une minute à 60 minutes.

Appuyez sur les touches ou et maintenez-les enfontées pour avancer rapidement ou reculer.

1. Touchez la touche de selection %
   Les alimentés sont frits. La température et le temps restant s'allument en alternance sur l'écran d'affichage.
   La touche de sélection 76 s'allume en permanence et indique le fonctionnement. La durée de cuisson et la température peuvent être modifiées à tout moment pendant le fonctionnement, comme indiqué ci-dessus. Lorsque la temps est écoulé, 6 signaux sonores retentissent.
2. Procedez comme déscrit dans la section « Préparation avec le programme automatique » 4-8.

Interrompre la cuisson :

1. Effleurer la touche de seLECTION pendant le fonctionnement.

Le processus de chauffage est interrompù, le temps est arrêté et la touche de scélection % clignote.

Pendant ce temps, le ventilateur continue de tourner pendant quelques secondes.

Reprendre la cuisson :

1. Effleurer à nouveau la touche de sélection %

Remarque! Il est également possible d'interrompre la cuisson en-retirant un panier à friture de l'appareil par la poignée. Le programme est interrompu et reprend automatiquement des que le panier à friture est remis en place.

Fonction Sync-finish

La fonction Sync-finish permet de terminer la préparation des alimentés dans les deux paniers à friture au même moment.

1. Procedez comme déscrit dans la section « Préparer l'appareil » et « Mettre l'appareil en marche »
2. Reglez les programmes pour les paniers à friture 1 et 2 respectivement.
3. Appuyez sur la touche de sélection (SYNC FINISH) pour activer la fonction. La touche de sélection (SYNC FINISH) clignote.
4. Touchez la touche de selection % . Le processus de cuisson commence pour le panier à fruite avec le temps de cuisson le plus long. Àpres le détentissement d'un signal sonore, la cuisson commence également dans l'autre panier à fruite.

Remarque! Meme lorsque la fonction Sync-finish est activée, les paniers à friture terminent leur programme avec un retard d'environ 30 s pour des raisons techniques.

Fonction Sync-cook

La fonction Sync-cook peut être utilisé pour synchroniser les réglages de préparation des deux paniers à friture.

1. Procedez comme déscrit dans la section « Préparer l'appareil » et « Mettre l'appareil en marche »
2. Effectuez les réglages souhaités pour un panier à friture.
3. Appuyez sur la touche de sélection SYNCR . Un signal sonore retentit, la touche de sélection SYNCR s'allume et les touches de sélection ① et ② clignotent. Les réglages de préparation sont désormais les mêmes pour les deux paniers à friture.
4. Touchez la touche de sélection % . Le processus de cuisson commence pour les deux paniers à friture.

Conseil!

Pour désactiver à nouveau la fonction Sync-cook, appuyez à nouveau sur la touche de selection SSYNC COOK La touche de selection SSYNC cesse de clignoter et les réglages des paniers à fruite peuvent être nouveaux et effectuels séparément.

Fonction de séchage

La fonction de séchage permet de secher les fruits et les légumes.

1. Procedez comme déscrit dans la section « Préparer l'appareil » et « Mettre l'appareil en marche »
2. Appuyez sur la touche pour selectionner la fonction Sèchage. La touche de selection clignote.

Remarque! Par défaut, une température de 60^ et une durée de 8 h sont sélectionnes. Utiliser les touches de sélection (业) / (业) et ( + - ) , permet de régler la température par paliers de 5^ (60 - 200°C) et la durée par paliers de 1 h (1:00 h à 24:00 h).

1. Sélectionnéz la température et l'heure souhaitées.
2. Appuyez sur la touche de sélection % pour démarrer la fonction Sèchage.
3. Une fois le temps écoué, 6 signaux sonores retentissent. Vous pouvez-retirer les fruits secs ou les fruits séchés.

Remarque! Le temps et la température nécessaires dépendent de la teneur en eau et peuvent donc varier considérablement

Fonction Secousse

Lorsque « turn » s'affiche à l'écran et 5 signaux sonores retentissent, la fonction Secousse vous rappelle à mi-cuisson que vous doivent répartir les alimentés, les returner ou les secouer plusieurs fois pendant la cuisson.

La fonction Secousse n'est reglee automatiquement que pour les programmes suivants :

• awhile programme
  Frites
• Poulet
• Steak/côtelettes
  Légumes

• Poisson

• Retirez le panier de friture et secouez ou returnez l'aliment.

• Insérez le panier de friture dans l'appareil. L'indication « turn » sur l'écran s'éteint et l'heure/la température s'affiche à nouveau en alternance.
  Le programme se poursuit pendant que le voyant « turn » est allumé. Le programme ne s'arrête que lorsque vous retirez le panier de friture.

Fin de la cuisson

Lorsque le temps est écoulé, 6 signaux sonores courts sont émis et l'etat de veille est activé.

Conseils pratiques pour une friture sans matieres grasses

• Les alimentés peuvent être préparés selon le réglage de base des programmes automatiques ou selon un réglage individuel.
• Notez que les temps de cuisson indiqués sont approximatifs. En fonction du type d'aliments, les temps de cuisson et températures devront être ajustés.
• Le temps de cuisson augmente lorsqu'il s'agit de plus larges quantités. Nous vous conseillons de returner féquèment les alimentés.
• Si les alimentés sont trop cuits,CHOISSEZ d'abord la températureassevant deréduirele temps de cuisson.
  Pour une fruite nutritive et saine, nous recommendons d'utiliser une température ne dépassant pas 170^ pour les alimentes amylacés, c'est-à-dire les alimentés contenant une quantité d'amidon supérieure à la moyenne. Une température de fruite moindre, combinée à une quantité d'aliments également réduite, limite au minimum la formation de substances nuisibles à la santé.

Entretien et nettoyage

• Avant de nettoyer la friteuse, débranchez toujours la fiche de la prise de courant et laissez l'appareil refroidir suffisamment.
• Attention! Risque de chic électrique! Pour éviter tout risque de chic électrique, ne pas nettoyer l'extérieur de l'appareil ou son cordon d'alimentation avec un liquide quelconque ou les immer dans l'eau.
• Remarque! N'utilisez pas de détergents agressifs ou abrasifs afin de ne pas rayer le boltier et le revêtement en céramique des paniers à friture et des inserts de panier.
• Remarque! Toutes les pieces amovibles peuvent être nettoyées au lave-vaisselle. Toutfois, comme le Sel des produits pour lave-vaisselle peut attaquer le revêtement antiadhésif en cas de nettoyage fréquent, il est recommandé de procédé à un nettoyage en douceur à la main.
• Nettoyez les paniers à friture et les inserts de panier dans de l'eau chaude de rincage et séchez-les soignement.
• Essuyez le boitier et la surface d'insertion des paniers à friture avec un chiffon humide.

Mise au rebut

Les apparèils qui portent ce symbole doivent être collectés et traités séparément de vos déchets menagers, car ils contiennent des matérielles précieux qui peuvent être recyclés. En vous

débarrassant correctement de ces apparèils, vous contribèuez à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé humaine et l'environnement. Notre mairie ou le magasin auprès duquel vous avez acquis l'appareil peuvent vous donner des informations à ce sujet.

Heteluchtfriteuse 2x41

Besteklant,