EASYCLEAN 1500w - Nettoyeur vapeur KITCHEN CHEF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur vapeur
Marque	Kitchen Chef
Modèle	EASYCLEAN 1500w
Puissance	1500 W
Capacité du réservoir	1,2 litres
Pression	3,5 à 4,5 bars
Dimensions (hors accessoires)	H20 x L42 x P24 cm
Poids (avec accessoires)	4,3 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Classe de protection	Classe I
Indice de protection	IPX4
Temps de chauffe	6 à 9 minutes
Durée d'utilisation continue	1 heure maximum
Accessoires fournis	Brosse sol, lingettes, raclette à vitres, buse turbo, 2 brosses rondes, adaptateur, 2 extensions, poignée, godet gradué, entonnoir
Sécurité	Bouchon de sécurité automatique, bouton de sécurité sur la gâchette (blocage/déblocage), protection contre la surchauffe
Entretien	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide, détartrer régulièrement avec un détartrant, rincer à l'eau claire
Garantie	2 ans pièces et main-d'œuvre
Réparabilité	Ne pas réparer soi-même ; contacter le revendeur ou le service après-vente (04.42.63.15.33) pour obtenir un numéro de retour
Température de stockage	10 °C à 35 °C, à l'abri du gel
Usage	Domestique exclusivement

FOIRE AUX QUESTIONS - EASYCLEAN 1500w KITCHEN CHEF

Que faire si de la fumée ou une odeur apparaît lors de la première utilisation ?

C'est normal. Une légère fumée et une odeur peuvent se produire lors de la première mise en service. Elles disparaîtront rapidement après quelques minutes d'utilisation.

Comment remplir correctement le réservoir d'eau ?

Assurez-vous que l'appareil est débranché et froid. Dévissez le bouchon de remplissage dans le sens antihoraire. Remplissez avec de l'eau potable claire à l'aide du godet et de l'entonnoir fournis, sans dépasser 1,2 litre. Revissez fermement le bouchon.

Pourquoi le bouchon de remplissage est-il difficile à dévisser ?

Cela signifie qu'il y a encore de la pression dans la cuve. Attendez le refroidissement total ou partiel de l'appareil, puis appuyez sur la gâchette pour dépressuriser avant de dévisser.

De l'eau sort par l'accessoire au lieu de vapeur, est-ce normal ?

Oui, surtout en début d'utilisation ou après un changement d'accessoire. Il s'agit de condensation due à l'écart de température entre la vapeur et l'accessoire. Cela disparaît après quelques instants.

Puis-je ajouter des détergents ou des huiles essentielles dans le réservoir ?

Non, n'utilisez que de l'eau potable claire. Les détergents, huiles essentielles ou autres additifs peuvent endommager l'appareil et annuler la garantie.

Comment nettoyer la lingette de la brosse sol ?

La lingette se lave en machine à 60 °C maximum. N'utilisez pas d'adoucissant pour conserver son pouvoir absorbant. Laissez-la refroidir avant de la retirer pour éviter les brûlures.

Que faire si l'appareil ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez que le réservoir contient assez d'eau et que l'appareil est branché et allumé. Attendez le temps de chauffe (6 à 9 minutes). Si le témoin orange s'éteint et se rallume, relâchez la gâchette pour laisser la pression monter.

Comment détartrer l'appareil ?

Utilisez un détartrant du commerce en respectant la dose indiquée. Laissez agir 1 heure bouchon ouvert, puis rincez 2 fois à l'eau claire. Effectuez cette opération régulièrement pour éviter les dépôts de calcaire.

L'appareil devient très chaud en fonctionnement, est-ce normal ?

Oui, le nettoyeur vapeur chauffe pour produire de la vapeur. Ne touchez que la poignée et gardez les parties chaudes hors de portée. Laissez refroidir complètement avant de le ranger ou de le vider.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez votre revendeur ou le service après-vente KITCHEN CHEF au 04.42.63.15.33 (de 9h à 12h). Un diagnostic téléphonique sera effectué et un numéro de retour vous sera fourni si nécessaire. Joignez une copie de la facture et une description de la panne.

MODE D'EMPLOI EASYCLEAN 1500w KITCHEN CHEF

watts	litres	pression	Dim.ext. (cm) et poids (kg) *
1500	1,2	3,5 à 4,5 bars	H20 x L42 x P24 - 4,3 kg
*dimensions hors accessoires, poids avec accessoires			Classe 1 / IPX4

UTILISATION DOMESTIQUE EXCLUSIVEMENT

IMPORTANT : Lire cette notice d'utilisation attentivement pour vous familiariser avec l'appareil. Conserver cette notice pour la relire plus tard ou pour le propriétaire suivant en cas de transmission de l'appareil

CONSIGNES DE SECURITE

Lorsqu'on utilise des apparciels électriques, certaines consignes de sécurité élémentaires sont impérativement à respecter

1. Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenir l' apparéil et son cordon hors de portée des enfants. Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou dont l'expérience et les connaissances ne sont pas suffisantes à conditions qu'elles bénéficient d'une surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et en complrennant bien les dangers potentiels.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil
3. Cordon d'alimentation: La longueur du cordon de cet apparéil a été définie pour éviter les risques d'accidents. Si il est trop court, il faut utiliser une ballonge en veillant à ne pas la baisserPENDRE hors du plan de travail et prendre toutes les précautions pour qu'on ne puisse se prendre les pieds dedans ou la tirer accidentellement. Ne jamais tirer sur le cordon d'alimentation de l' apparéil. Pour le débrancher ou le déplacer il convient de débrancher delicatement la prise murale avant de déconnecter l' apparéil. Pour la mise sous tension de l' apparéil, il faut que le cordon d'alimentation soit d'abord connecté à l' apparéil et seulement ensuite le brancher à la prise murale. Ne pas utiliser un apparéil électrique dont le cordon ou la fiche est endommagé ni un apparéil défectieux ou endommagé d'une quelconque façon. On doit le faire examiner, réparer ou faire faire un ajustement mécanique ou électrique par un technicien qualifié afin d'éviter tout danger. Vérifier régulièrement l'état du cordon d'alimentation. Vérifier régulièrement l'état du cordon d'alimentation. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-venture ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger. Afin de prévenir de tout risque d'électrocution, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l' apparéil dans l'eau, ou dans tout autre liquide
4. L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie ou par un système de commande à distance séparé.
5. Ne pas positionner l'appareil à une proximé immediate d'une source de chaleur
6. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur
7. L'utilisation déquipements ou d'accessoires non commandés par le fabricant peut entrainer un incendie, une électrocution, des blessures
8. Ne pas utiliser votre apparéil avec les mains ou les pieds humides.

CONSIGNES ADDITIONNELLES de SECURITE

1. Alimentation électrique : Dans le cas d'utilisation d'un cordon de rallonge, la puissance électrique du cordon doit être au moins égale à celle de l'appareil. Si le circuit électrique est surcharge parce qu'il doit alimenter d'autres appareils en plus du nouvel appareil, ce dernier ne fonctionnera pas correctement. Il est conseillé de faire fonctionner l'appareil sur un circuit distinct. Le cable doit être entièrement déroulé pendant l'utilisation. Vérifiez que la tension de votre apparatus correspond à celle de votre installation électrique. La fiche du cordon est à brancher sur une prise murale alimentée en 220-240 volts avec connexion à la terre. Ne pasmettre en contact le cordon d'alimentation avec un bord coupant.
2. Si l'appareil montre des signes de défectuosité pendant l'utilisation, le débrancher immédiatement. Ne pas utiliser un apparéil défectueux, ne pas tenter de le réparer, il doit être réparé par une personne qualifiée
3. Si cet apparéil tombe dans l'eau ou dans tout autre liquide, le débrancher immédiatement. Ne pas tenter de sortir l' apparéil de l'eau et ne plus l'utiliser... contactez le service après-vente.
4. Ne pas utiliser l'appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été unconu... nettoyer à la vapeur. Risque de blessures en cas de mauvaise utilisation.
5. Ne pas utiliser de détergent dans l'appareil ni d'huiles essentielles ou tout autre liquide qui pourrait nuire au bon fonctionnement de l'appareil
6. Positionnement de l'appareil : Laisser un espace d'au moins 30 centimètres de chaque côté et sur le dessus de l'appareil lorsque vous l'utilisez. Ne placeraucun object sur l'appareil pendant qu'il fonctionne S'assurer que la surface sur laquelle est posé l'appareil est stable, pas chaude, propre, plane, non inclinée et qu'elle supporte le poids de l'appareil lorsque le réservoir en rempli d'eau. L'appareil doit être installé uniquement dans des emplacements ou il peut être surveillé par du personnel formé et qualifié
7. Veillez à ce que le cable de raccordement de même que les cables d'appareils avonsinants ne touchent pas des parties chaudes de l'appareil
8. En fonctionnement l'appareil et ses accessoires deviennent chauds, il y a donc un danger de brûlures! Ne pas toucher les parties chaudes, utilisez la poignée pour déplacer l'appareil
9. Attention au fort dégagement de chaleur et de vapeur en fonctionnement
10. Ne jamais transporter ou vider l'appareil quand il est chaud, attendre son refroidissement complet

11. En fin d'utilisation, débranchez la prise du secteur (ne pas tirer sur le cordon) et laisser l'appareil refroidir avant de le déplacer ou le vider

12. Débranchez l'appareil en cas d'erreur pendant l'usage, avant chaque nettoyage, après chaque employi et avant maintenance

13. Toujours garder l'appareil sous surveillance lorsqu'il est branché au réseau d'alimentation, ne jamais le laisser fonctionner sans surveillance
14. Ne jamais verser de liquide froid lorsque la cuve est chaude !
15. Le nettoyeur vapeur présente une chaleur résiduelle après utilisation
16. Ne pas faire fonctionner l'appareil sans eau dans le réservoir, risque de détérioration. Si cela devait malencontreusement arriver, laissez-le refroidir avant de le replir pour éviter le danger de brûlure d' à la projection de liquide chaud ou de vapeur.
17. Ne pas trop replir le réservoir. Il contient 1,2 litre d'eau potable et clair uniquement. Un replissage excessif peut cause des dommages corporels.
18. Utilisez uniquement les accessoires fournis avec votre apparéil
19. Dispositif de sécurité : L'appareil est muni d'un bouchon de sécurité qui se bloque automatiquement lorsque la pression dans la cuve est suffisante. Ne pas modifier et ne pas contourner ce dispositif de sécurité, risque de blessure
20. Ne jamais returner ou incliner l'appareil à plus de 45 degrés lorsqu'il est en fonctionnement ou lorsqu'il produit de la vapeur
21. Ne jamais utiliser cet apparéil pour nettoyer des installations électriques ou électroniques. Ne pas diriger la vapeur en direction d'équipements électriques ou électroniques
22. Ne pas utiliser l'appareil plus d'une heures à la fois
23. Ne pas diriger la vapeur vers des personnes, des animaux ou des apparèils électriques. Garder toutes les parties du corps à l'écart du jet de vapeur et ne pas utiliser l'appareil pieds nous ou avec des chaussures à boute s ouverts ou des sandales
24. Utiliser uniquement la poignée de votre apparéil pour le déplacer et le transporter et surtout ne pas tirer sur le cordon pour le transporter ou le déplacer
25. Ne jamais utiliser le nettoyeur vapeur pour nettoyer l'intérieur d'un four
26. Ne jamais ouvrir le bouchon de replissage pendant l'utilisation de votre apparéil. Ne jamais utiliser votre apparéil sans le bouchon de replissage positionné et bien visse sur le corps de l' apparéil
27. Ne jamais nettoyer les sols pieds nus, toujours avec des chaussures adaptées
28. L'appareil ne doit pas etre utilise s'il a chuté ou si il fuit

ENTRETIEN - NETTOYAGE - RANGEMENT

1. Lors de la première utilisation, ne vous inquiètez pas si une légère fumée et une odeur apparaisent. Elles disparaitront rapidement.
2. Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doit pas etre effectués par des enfants.
3. L'appareil ne doit pas etre nettoyé au jet d'eau. L'appareil ne doit pas etre immerge dans I'eau pour le nettoyer
4. Toujours débrancher l'appareil de la prise murale avant de le nettoyer, de le déplacer ou de le ranger. A nettoyer après chaque utilisation
5. L'appareil doit être complètement refroidi avant nettoyage et rangement
6. Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide sans produit de nettoyage ni de détergent.
7. Ne jamais utiliser de la poudre à récycler, de la laine d'acier ou des accessоires métalliques risquant de détériorer le revêtement.
8. Pour garantir le bon fonctionnement de votre apparéil, il est nécessaire d'éliminer très régulièrement les dépôts de calcaire.
9. Périodiquement, dissoudre les dépôts de calcaire en utilisant un détartrant (respectez la dose préconisée par le fabricant). Cela est nécessaire car une couche de calcaire peut influencer le contrôle de température ou la puissance du chauffage. Laisser agir le détartrant 1 heures bouchon ouvert. Rincez 2 fais l'appareil à l'eau claire après détartrage. Ne jamais utiliser un détergent qui sera trop agressif

Rangement

Bien essuyer votre apparéil avant rangement, le ranger dans sa boîte et le conserver dans un endroit sec, frais et protégé du gel. Notre apparéil doit être utilisé et stocké à une température ambiente de 10^ minimum et 35^ maximum permettant un fonctionnement correct et neprésentantaucun risque sécuritaire

Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que :

• Des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnementes professionnelnels
• Dans des fermes
• Dans des environnementles type chambres d'hôtes et utilisation par des clients des hôtels, motelés et autres environnementes à caractère résidentiel.

DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL

UTILISATION du NETTOYEUR VAPEUR

L'appareil doit être installé tel que déscrit au point 6 en page 3 pour garantir son fonctionnement en toute sécurité.

1. Assurez-vous que l'appareil soit débranché de la prise murale
2. Dévissez le bouchon de replissage en le tournant dans le sens antihoraire
3. Remplissez le réservoir d'eau potable et claire à l'aide du godet gradué et de l'entonnoir
4. Ne pas dépasser 1,2 litre
5. Revissez le bouchon de replissage en le tournant dans sens horsaire
6. Fixez, sur la poignée, l'accessoire dont vous avez besoin
7. Branchez la fiche dans la prise murale
8. Les 2 tímoins lumineux s'illuminent afin d'indiquer que l'appareil est sous tension (témoin rouge) + l'appareil monte en pression vapeur (témoin orange)... après quelques minutes vous entendrez le "CLAC" de la mise en sécurité du bouchon de replissage
9. Le niveau de pression optimum sera atteint en 6 à 9 minutes en fonction de la quantité d'eau dans le réservoir
10. Le témoin lumineux orange s'éteint,... yours appeareil est prét à l'emploi
11. En cours d'utilisation le témoin lumineux s'éteindra et se rallumera successivement ce qui est parfaitement normal
12. Si le témoin lumineux s'éteint en cours d'utilisation, relâcher la gâchette et laissez le temps à la vapeur de monter en pression

Conseils

Un certain nombre de matériaux ne convennent pas au nettoyage vapeur, notamment les surfaces revêtres

• Le cuir, les sols en bois ou non vitrifiés
• Le mobilier ou les sols cirés ou vernis
• Certains tissus ou certaines surfaces synthétiques, des velours
• D'autres matériaux...

Nous recommendons de tester le nettoyage à la vapeur, dans une zone "cachée" avant de nettoyer votre revêtement ou objet. Ceci vous permettra de tester la sensibilité des couleurs et la sensibilité du revêtement à nettoyer. Si, après sechage, la couleur ou l'apparce est affectée, NE PROCEDEZ PAS au nettoyage à la vapeur.

Nettoyage des vitres et des miroirs : Le chocol thermique peut briser le verre. Réchauffez graduelflement les surfaces en dirigeant un jet de vapeur à 15 cm. Ne pas diriger la vapeur sur les éléments scellés

Remplissage du réservoir après une utilisation

• Eteignez votre apparéil en appuyant sur le bouton marche/arrêt
• Débranchez la fiche de la prise murale
• Attendez 10 à 15 minutes

• Appuyez sur la gâchette pour garantir que l'appareil n'est plus sous pression avant de dévisser le bouchon de replissage

• Ne pas dévisser le bouchon tant que la vapeur n'est pas arrêtée

• Remplissez le réservoir d'eau à l'aide de l'entonnoir fourni
• Ne dépassez pas 1,2 litre avant de replacer le bouchon de remplissage
• Bien serrer le bouchon
• Branchez l'appareil dans une prise murale et Appuyez sur le bouton marche/arrêt

Si vous étés dans une région avec une eau très calcaire, Ne pas replir d'eau distillée pure, utilisez 50% d'eau distillée pure mélangée à de l'eau potable. Ne pas replir d'eau de pluie, ni de detergent ou autres additifs. Le bouchon peut être chaud, faire attention de ne pas vous brûler en le vissant ou le dévissant

Rangement des accessoires

Nettoyage des sols

Assemblage de la Brosse sol avec l'adaptateur de renvoi d'angle
Insérez l'adaptateur de renvoi d'angle dans la Brosse afin qu'elle puisse tourner lors de son'utilisation

Cette opération s'effectue une seule fois lors de la 1^ère utilisation de l'appareil, il ne sera plus nécessaire de démonter l'adaptateur de renvoi d'angle pour les prochaines utilisations.

Fixez les extensions entre elles (en appuyant sur le bouton)
Fixez la lingette sur la Brosse sol en la maintainant avec les pinces laterales
- Fixez la Brosse au sous-ensemble formé par les extensions
Fixez cet ensemble ainsi formé à la poignée

Vérifiez que tous les accessoires sont fermement connectés entre euxs
Les sols et les tapis poils ras sont à nettoyer avec une lingette. Pour un sol très sale, il est possible, dans un 1^er temps, de vaporiser le sol sans la lingette
Avant de nettoyer le sol à la vapeur, il est nécessaire, au préalable, de le dépoussiérer.
Avant de remplacer une lingette sale, attendre qu'elle refroidisse afin d'eviter un risque de brûlure. Il est également nécessaire de relâcher la gâchette avant cette opération

Fixation de la lingette sur larosse sol

La lingette se fixe facilement à la Brosse grâce aux 2 pince latérales à ressorts (voir le schéma de montage ci-dessous)

La lingette se lave en machine à 60^ max. lorsqu'elle est sale. Ne pas utiliser d'adoucissant textile afin de conserver sa capacité d'absorption

Utilisation des accessoires

Les accessoires se fixent tous sur la poignée par l'intermédiaire de l'adaptateur à accessoires

• Les brosses rondes sont indispensablees pour nettoyer les petites zones difficiles d'accès (joints de carrelage, grilles, accessoires de salle de bain etc...)
• La raclette à vitres s'utilise pour les miroirs, fenêtres et autres surface très lisses. La vapeur permet de "décoller" la saleté et la lame en caoutchouc permet de l'enlever et d'enlever également les traces d'humidité (pour parfaire votre nettoyage, l'utilisation d'un chiffon microfibre est recommendée)

La lame en caoutchouc est une piece d'usure non couverte par la garantie (sauf défaut apparent avant utilisation)

• La buse turbo permet un début vapeur concentré à haute pression.

Très utile pour les tâches tenaces et les petites zones difficiles d'accès (joints de carrelage, accessoires de salle de bain, stores à lamelles ...)

Utilisation et montage/démontage des extensions

Pour libérer ou fixer les extensions entre elles et les libérer ou fixer de la Brosse et de la poignée, appuyez sur les boutons situés à chaque raccord

Les 2 extensions sont des rallonges qui permettent de sélectionner différentes longueurs pour une utilisation comfortable de votre apparéil (nettoyage des sols et nettoyage en hauteur).

Faites coulisser le 1^er tube dans le second en appuyant sur le bouton, jusqu'à entendre "CLIC" signifier une bonne fixation (idem pour la poignée)

Utilisation de la poignée

Pratique! La poignée vapeur peut être utilisé sans accessoire pour enlever les plis légers sur les vêtements (distance 10 à 20cm)

1. Un appui sur la gâchette permet d'évacuer un jet de vapeur
2. Le bouton de sécurité permet soit de bloquer la gâchette soit de la débloquer

Bouton de sécurité en position "ON":

• La gâchette est libérée pour une utilisation avec appui sur la gâchette et maintien de l'appui

Bouton de sécurité en position “OFF / LOCK”:

• ÀpRES appui sur la gachette, puis un appui sur "OFF / Lock", la gachette est bloquée pour une utilisation en continu
• Ou, avant appui sur la gâchette, un appui sur "OFF/Lock" permet debloquer la gâchette afin de ne pas pouvoir l'utiliser (sécurité)

Après utilise, et après avoir relâchéé la gâchette, nous vous conseillons de positionner systématiquement le bouton de sécurité sur "OFF/Lock" ▷ La gâchette sera bloquée jusqu'à la prochaine utilisation

RESOLUTION DES PROBLEMES RENCONTRES

Lorsque l'appareil produit une grande quantité de vapeur, il est possible que de l'eau sorte par l'accessoire utilisé. Ceci est normal, surtout en début d'utilisation ou après un changement d'accessoire ou après une période de refroidissement. C'est de la condensation provoquée par l'écart de température entre la vapeur et l'accessoire.

Lorsque vous n'arrivez pas à dévisser le bouchon, cela signifie qu'il est en sécurité car il y a trop de pression dans la cuve. Il est nécessaire d'attendre le refroidissement total ou partiel de l'appareil et/ou faire une dépressurisation en appuyant sur la gachette de la poignée.

Ne jamais laisser l'eau stagner dans votre apparéil

GARANTIE

Cet apparéil est garanti 2 ans an à partir de la date d'achat, contre tout défaut ou vice de fabrication. Garantie pieces et main d'œuvre. La garantie concerne le remplacement de toute piece défectueuse mais ne saurait couvir l'usure normale de l'appareil (joints d'étanchéité par ex.), le manque d'entretien (notamment d'au calcaire), les chocs ni les déteriorations qui pourraient survenir à la suite d'une sur tension ou d'un mauvais employi. Ne pas réparer l' apparéil vous-même, vous perdriez le bénéfice de la garantie, toute intervention par l'utilisateur sur l' apparéil, ou toute modification apportée par l'utilisateur à l' apparéil ou ses accessoires entraîne la suppression de la garantie. Un employi inapproprié, autre que pour ce qui est décrit dans leprésent mode d'emploi, entrainera la perte de garantie. Le fabricant, le distributeur et l'importateur KITCHEN CHEF 13290 ne sont pas responsables d'une utilisation inappropriée ou d'un mauvais entretien de l' apparéil

COMMENT FAIRE REPARER VOTRE APPAREIL ?

Si cet apparéil ne fonctionne plus normalement, s'adresser à votre revendeur qui le plus souvent pourra résoudre le problème, ou téléphoner au N° 04.42.63.15.33. de 9 à 12 heures. Un 1^er diagnostic sera fait par téléphone et nous vous indiquérons la procédure à suivre pour la réparation de votre apparéil. Notre apparéil ne peut pas nous être returné sans notre accord préalable. Un N° de retard vous sera communiqué. Ce N° est à indiquer en gros de manière très lisible sur le carton de retard. Sans ce N°, le colis sera refusé. Prendre toutes les précautions nécessaires pour que l' apparéil soit bien emballé. Tout apparéil ou accessoire returné mal emballe et arrivant déterioré ne sera pas couvert par la garantie. Notre apparéil doit être nettoyé et propre. L'emballage d'origine est conçu pour le transport de cet apparéil. Nous vous préconisons de le conserver et l'utiliser pour expédier votre apparéil. Notre apparéil vous sera rendu dans un-delai de 3 semaines maximum à dater de la réception de votre colis. Les apparéils reçus seront réexpédiers port payé. Ne pas outlier de placer une copie de votre facture d'achat dans le colis ainsi qu'un descriptif précis de la panne

Ce symbole, figurant sur l'étiquette signalétique signifie que cet article, lorsqu'il est usage, fait l'objet d'une collecte sélective, (pour les modalités de cette collecte, se renseigner auprès de votre commune) où d'une reprise à titre gratuite par le distributeur pour l'acquisition d'un article similaire (port a vos frais). Compte tenu des effets sur l'environnement et la santé humaine, en raison de la présence de substances dangereuses dans les équipements electriques et électroniques, CET ARTICLE NE DOIT PAS ETRE JETE AVEC LES DECHETS MUNICIPAUX NON TRIES

LE TRI

+FACILE

EMBALLAGE

CARTON + MODE

D'EMPLOI EN PAPIER

Départez les éléments avant de trier

FR

Cet appareil et ses accessoires se recyclent

A DEPOSER EN MAGASIN

A DEPOSER IN DÉCHETERI

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparation ou le don de votre apparéil !