I-CT26-48 - Outil à air comprimé FESTOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Compresseur d'air
Fonction principale	Module pneumatique
Mode d'emploi disponible en	Allemand, Anglais, Français, Espagnol
Fabricant	Non précisé
Modèle	Non précisé
Pression maximale	Non précisé
Débit d'air	Non précisé
Alimentation	Non précisé
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Utilisation recommandée	Applications pneumatiques diverses
Normes de sécurité	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé
Garantie	Non précisé
Langues du manuel	Allemand, Anglais, Français, Espagnol

FOIRE AUX QUESTIONS - I-CT26-48 FESTOOL

Comment démarrer le FESTOOL I-CT26-48 ?

Pour démarrer le FESTOOL I-CT26-48, branchez l'outil à une source d'air comprimé et assurez-vous que le compresseur est en marche. Vérifiez que tous les raccords sont bien connectés.

Quel type d'air comprimé est recommandé pour le FESTOOL I-CT26-48 ?

Il est recommandé d'utiliser de l'air comprimé propre et sec, sans humidité, pour éviter d'endommager l'outil.

Quels accessoires sont compatibles avec le FESTOOL I-CT26-48 ?

Le FESTOOL I-CT26-48 est compatible avec une variété d'accessoires FESTOOL, y compris les buses et les tuyaux adaptés aux outils pneumatiques.

Comment nettoyer le filtre de l'air comprimé ?

Pour nettoyer le filtre, dévissez-le de l'outil, rincez-le à l'eau claire et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si l'outil ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord la connexion à la source d'air comprimé, assurez-vous que le compresseur fonctionne correctement et inspectez les tuyaux pour des fuites.

Comment régler la pression d'air pour le FESTOOL I-CT26-48 ?

Utilisez un régulateur de pression pour ajuster la pression d'air à la valeur recommandée pour votre application spécifique, généralement indiquée dans le manuel d'utilisation.

Quels sont les éléments de sécurité à respecter lors de l'utilisation du FESTOOL I-CT26-48 ?

Portez toujours des lunettes de protection et des gants lors de l'utilisation de l'outil. Assurez-vous que la zone de travail est dégagée et bien ventilée.

Comment entretenir le FESTOOL I-CT26-48 ?

Pour entretenir l'outil, nettoyez régulièrement le filtre, vérifiez les raccords et lubrifiez les pièces mobiles selon les recommandations du fabricant.

Où trouver des pièces de rechange pour le FESTOOL I-CT26-48 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès des revendeurs FESTOOL agréés ou sur le site officiel de FESTOOL.

Quelle est la garantie du FESTOOL I-CT26-48 ?

Le FESTOOL I-CT26-48 est généralement couvert par une garantie de 3 ans, mais il est conseillé de vérifier les détails spécifiques sur le site de FESTOOL.

MODE D'EMPLOI I-CT26-48 FESTOOL

de	Originalbetriebsanleitung - Druckluftmodul	4
en	Original Instructions - compressed-air module	8
fr	Notice d'utilisation d'origine - Module pneumatique	13
es	Traducción del manual de instrucciones originales - Módulo de aire compri-mido	18

DLI-CT26-48

Festool GmbH

Wertstraße 20

73240 Wendlingen

Germany

+49 (0)70 24/804-0

www.festool.com

Inhaltsverzeichnis

1 Consignes de sécurité 13
2 Symboles. 13
3 Éléments de l'appareil 14
4 Caracteristiques techniques. 14
5 Utilisation conforme. 14
6 Mise en service. 15
7 Réglages 16
8 Entretien et maintenance. 16
9 Environnement. 16
10 Remarques générales. 16

1 Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT ! Lisez l'ensemble des consignes de sécurité et des instruc-

tions. Le non-respect des consignes de sécurité et des instructions peut provoquer une décharge électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

Conservez l'ensemble des consignes de sécurité et des instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement.

1.1 Manipulation sûre de l'appareil

• Ne pas utiliser le module tout seul comme unité de commutation. Utiliser le module uniquement sur l'aspirateur connecté. Le fonctionnement sans surveillance entraîne un risque d'incendie.
  Travailler dans un environnement sec, après avoir reçu les instructions et informations nécessaires, et uniquement après avoir effectué un contrôle visuel pour s'assurer que l'appareil est en bon état.
  Utiliser la prise sur l'appareil uniquement pour l'utilisation indiqué.
• Contrôler régulierrement la fiche et le cable pour éviter tout danger. En cas d'endommagement, les faire replacer uniquement par un atelier de service après vente agrée.
  Durant l'utilisation de l'appareil, toujours respecter les limites de fonctionnement indiquées dans les caractéristiques techniques (voir chapitre 4).
• Branchement en série interdit. Ne pas relier l'appareil à une rallonge ou à une multiprise.
• Fonctionnement uniquement sur des prises avec terre.

• S'assurer de l'absence de dommages avant l'utilisation.

• Ne pas toucher les prises et les contacts électriques avec les doigts, des bijoux ou autres objets métalliques.

• Ne pas nettoyer avec des liquides (en particulier, ne pas utiliser de nettoyeur haute pression).
• Ne pas utiliser de produits chimiques ni de carburants et de lubrifiants (par ex. pour le nettoyage).
• Lors du démontage, le boîtier risque de se rompre. Des cables sous tension peuvent alors être mis à nu. Démonter l'appareil avec précaution et le soumettre à un contrôle visuel pour s'assurer qu'il n'est pas endommagé.

1.2 Branchement de consommateurs

• Respecter à tout moment les règlements locaux concernant l'utilisation sûre des consommateurs électriques, notamment pour l'utilisation sur des groupes électrogènes portables.
• De préférence, utiliser des consommateurs dotés d'une protection contre le re démarriage.
• Ne pas utiliser de consommateur défectueux. Les consommateurs, y compris le cable de raccordement secteur, doivent être en parfait état technique.
• Lors de l'utilisation avec des consommateurs branchés, veiller à assurer la stabilité de l'appareil (le consommateur branche doit être facilement accessible et le cable suffisamment long; ne pas tendre le cable de charge et le cable de raccordement secteur du consommateur).
• Avant de brancher des consommateurs, s'assurer qu'ils sont éteints.
• Toujours éteindre les consommateurs branchés après utilisation.

2 Symboles

Avertit d'un danger général

Avertit d'un risque de décharge électrique

Lire la notice d'utilisation et les consignes de sécurité !

Porter une protection respiratoire.

Conseil, information

Instruction

Ne pas jeter avec les ordures menagères.

3 Éléments de l'appareil

[1-1] Prise programmable
[1-2] Touche de connexion
[1-3] Témoin de connexion
[1-4] Ergot
[1-5] Raccord pour outil pneumatique

[1-6] Raccord pour alimentation en air comprimé
[1-7] Dispositif de verrouillage
[1-8] Fiches
[1-9] Support pour bande en caoutchouc
[1-10] Goupilles de montage
[1-11] Support du module

Les figures indiquées se trouvent au début de la notice d'utilisation.

4 Caracteristiques techniques

Module pneumatique		DL I-CT26-48
Valeur de raccordement max. pour la prise de l'appareil	UE, F, BEL	3520 W
	CH	2300 W
	DK	3680 W
	GB	2990 W
Pression d'air	Pression d'entrée max.	6,2 bar (90 psi)
	Minimum recommendé	5 bar (72,5 psi)
Catégorie de qualité de l'air comprimé selon DIN ISO 8573-1		Catégorie 5
Longueur du cable de raccordement secteur		40 cm
Indice de protection		IPX4
Fréquence		2402 Mhz – 2480 Mhz
Puisance isotrope rayonnée équivalente (PIRE)		< 10 dBm
Dimensions L x l x h		160 x 122 x 97 mm[3]
Poids		0,6 kg

4.1 Unité d'alimentation VE

Dans le cas des apparèils et installations pneumatiques, l'utilisation d'air comprétraité de manière appropriée constitue la principale condition à replir pour assurer sécurité de fonctionnement, fiabilité, longue durée de vie et rentabilité. Nous recommendons donc d'utiliser au minimum de l'air compré de la catégorie de qualité 5 suivant ISO 8573-1.

Il suffit pour cela d'instructor en amont l'unité d'alimentation VE et de la régler correctement.

Pour garantir un parfait fonctionnement du dispositif de mise en marche automatique, la pression de fonctionnement de l'outil doit atteindre au moins 6 bar.

5 Utilisation conforme

Module pneumatique concu pour

• le branchement d'un outil électrique.
• le raccordement d'un outil pneumatique.
• l'utilisation avec des aspirateurs Festool de la série CT 26 - CT 48.

L'utilisateur est responsable des dom-mages provoqués par une utilisation non conforme.

6 Mise en service

AVERTISSEMENT

Tension ou fréquence non admissible! Risque d'accident

Respecter les consignes indiquées sur la plaque signalétique.
Respecter les particularités propres au pays.

ATTENTION

Poussières dangereuses pour la santé Lésions des voies respiratoires

Lors de l'utilisation d'outils électriques ou pneumatiques, veiller à allumer l'aspirateur raccordé.
Lors de l'utilisation d'outils électroportatifs branchés sur la prise de gauche, veiller à activer le mode de mise en marche automatique (Auto).

Insertion du module [2]

Effectuer un contrôle visuel du module et de son support.
- Insérer le support du module [1-11] à l'aide des goupilles [1-10] dans l'évidement prévu à cette fin sur l'aspirateur.
Fixer le support du module au crochet [1-9] par la bande en caoutchouc.
Insérer le module dans son support.
- Brancher la fiche secteur [1-8] sur la prise de l'aspirateur.

6.1 Connexion du module à l'aspirateur

Pour s'assurer du bon fonctionnement du module, une connexion Bluetooth® active doit être disponible.

Maintainenirenoncéependant3Secondsdatouche de connexion [1-2] sur le module.
Le témoin de connexion [1-3] clignote rapidement en bleu.
Le module est prét pour la connexion pendant 60 secondes.
Appuyer sur la touche de connexion de l'aspirateur Festool à utiliser.
La LED droite du témoin de connexion s'allume en bleu, le module est connecté à l'aspirateur.
i Au jumelage d'un nouvel aspirateur, la connexion utilisée jusqu'à présent est écrasée.

i La connexion permet de basculer entre les modes de mise en marche automatique (Auto) et courant permanent sur la prise de gauche (voir 7.1).

6.2 Branchement d'un outil électroportatif

AVENTISSEMENT

Risques de blessures

Respecter la valeur de raccordement maxi-male valable pour la prise de l'appareil (voir chapitre Caractéristiques techniques).
Eteindre l'outil electroportatif.

Branchement d'un outil électroportatif filaire sur le module

• Brancher l'outil électroportatif sur la pri-se [1-1] du module.
  L'outil électroportatif est relié au module par le cable secteur.

6.3 Raccordement d'un outil pneumatique

AVERTISSEMENT

Risques de blessures

Eteindre l'outil pneumatique.

AVERTISSEMENT

Risques de blessures

Le débranchement du tuyau d'air compré s'accompagne d'un bruit très fort. Le rac-cord rapide risque par ailleurs de se dé-tacher et d'être projeté.

• Porter des lunettes de protection et une protection auditive.
  Relier l'outil pneumatique au raccord pneumatique du haut [1-5].
  Relier l'alimentation en air compré au raccord pneumatique du bas [1-6].

6.4 Application Festool Work*

Le module peut être configuré à l'aide de l'application Festool Work.

• Maintainir enfoncée pendant 3 secondes la touche de connexion [1-2] sur le module.
  Le tímoin de connexion [1-3] clignote rapi-dement.
  Le module est prét pour la connexion pendant 60 secondes.
  Suivre les instructions fournies dans l'application Festool Work.
• N'est pas disponible dans chaque pays.

7 Réglages

7.1 Changement de mode de fonctionnement

La prise de gauche [1-1] peut être réglée sur la mise en marche automatique (Auto) ou sur courant permanent avec la touche de connexion [1-2] ou au moyen de l'application Festool Work.

En mode courant permanent, la LED gauche du témoin de connexion [1-3] est allumée en vert.

8 Entretien et maintenance

AVERTISSEMENT

Risques de blessures, décharge électrique

Avant toute opération de maintenance ou d'entretien, toujours débrancher la fiche secteur de la prise.
Toutes les opérations de maintenance et de réparation nécessitant l'ouverture du boîtier doivent uniquement être effectuées par un atelier SAV agréé.

Service après-vente et réparation
uniquement par le fabricant ou
des ateliers homologues. Pour trou
ver l'adresse la plus proche :
www.festool.fr/services

Utiliser uniquement des pieces déta
chées Festool d'origine! Réf. sur: www.festool.fr/services

9 Environment

Ne pas jeter l'appareil avec les ordures menagères ! Veiller à un recycla-

ge ecologique des apparciels, accessoires

et emballages. Respecter les règlements nationaux en vigueur.

Selon la directive européen relative aux apparêils électriques et électroniques usages et sa transposition en droit national, les outils électroportatifs usages doivent être collectés à part et recyclés de manière écologique.

Vous trouvrez sur www.festool.fr/recycling des informations sur les points de collecte pour une élimination correcte.

Informations à propos de REACH :

www.festool.fr/reach

10 Remarques générales

10.1 Témoin de connexion [1-3] allumé en rouge

Présence d'un dysfonctionnement. Veuillez contacter le service après-vente Festool.

10.2 Bluetooth®

La marque verbale Bluetooth® et les logos sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés sous licence par TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG et donc par Festool GmbH.

10.3 Informations relatives à la protection des données

L'outil électroportatif contient une puce permettant l'enregistrement automatique des données d'outil et de fonctionnement. Les données enregistrées ne contiennent aucune référence directe aux personnes.

Les données peuvent être lues sans contact à l'aide d'appareils spéciaux. Elles sont utilisées par Festool uniquement pour le diagnostic d'erreurs, la gestion des réparations et de la garantie, ainsi que pour l'amélioration de la qualité et/ou le perfectionnement de l'outil electroporatif. Toute utilisation des données dépassant ce cadre - sans l'accord expres du client - est exclue.

10.4 USA: Commission fédérale des communications (FCC) Déclaration concernant les interférences

Rem.: cet apparéil a été soumis à des tests qui ont permis de constater sa conformité aux limites applicables aux apparéils numériques de la classe B suivant la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement domestique. Cet apparéil génére, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément à ces instructions, peut provoquer des interférences nuisibles pour les radiocommunications. Cependant, il n'este aucune garantie que ces interférences ne se produit pas dans une installation quelconque. Si cet apparéil provoque des interférences nuisibles pour la réception radiophonique ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant l' apparéil puis en le rallumant,

l'utilisateur est invite à essayer de.Remédieraux interférences en prénant une ou plusieursdes mesures suivantes :

• Modifier l'orientation de l'antenne de réception ou la changer de place.
  Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
• Brancher l'appareil dans la prise d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.
• Demander de l'aide au revendeur ou à un technicien radio/TV experimenté.

Rem.: en cas de changements ou modifications effectué(e)s sans l'approbation expressé du responsable de la conformité, l'utilisateur risque de ne plus être autorisé à se servir de l'appareil.

Cet apparéil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:

(1) cet appeareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et
(2) cet apparéil doit supporter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer des perturbations de fonctionnement.

10.5 Canada: Déclaration de conformité CNR

L'émetteur/recepteur exempt de licence contentu dans leprésent apparéil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux apparéils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) L'appareil ne doit pas produit de brouillage;
(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètre le fonctionnement.

10.6 Canada: Informations concernant l'exposition aux fréquences radio (RF)

La puissance de sortie émise par l'appareil de sans fil est inférieure à la limite d'exposition aux fréquences radio d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada (IS-DE). Utilisez l'appareil de sans fil de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.

Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

Índice de Contents