Sfornatutto Chef - 34 litres DO34326 - Four électrique DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	DELONGHI
Modèle	Sfornatutto Chef - 34 litres DO34326
Type de produit	Four électrique posable
Capacité	34 litres
Dimensions (L x H x P)	530 x 340 x 450 mm
Poids	14,5 kg
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz, 16 A max
Puissance absorbée	2000 W (ou 2200 W selon modèle)
Fonctions de cuisson	Tournebroche, Gratin, Grill, Four traditionnel, Décongélation, Chaleur tournante (HEAT CONVECTION), Ventilé, Maintien au chaud (70-80°C)
Voyants lumineux	Voyant rouge ON (allumé), voyant vert C (température atteinte)
Minuterie	Bouton de minuterie programmable
Thermostat	Bouton thermostat avec sélection de température
Sécurité	Débrancher avant nettoyage ; ne pas utiliser à proximité d'enfants de moins de 8 ans sans surveillance
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; ne pas utiliser d'objets métalliques pointus ; laver les accessoires avant la première utilisation
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via le centre de service agréé ; porte en verre remplaçable
Accessoires fournis	Grille, lèchefrite, broche et support de broche (sur certains modèles)
Notice d'utilisation	Disponible gratuitement au format PDF (93 pages)
Garantie	Garantie constructeur standard ; annulée en cas d'usage professionnel ou non conforme
Conformité	Conforme au règlement (CE) N° 1935/2004 pour le contact alimentaire

FOIRE AUX QUESTIONS - Sfornatutto Chef - 34 litres DO34326 DELONGHI

Comment installer mon four DELONGHI Sfornatutto Chef ?

Placez le four sur un plan horizontal à une hauteur d'au moins 85 cm, hors de portée des enfants. Laissez un espace d'au moins 20 cm entre l'appareil et la prise électrique. Ne l'encastrez pas.

Que faire avant la première utilisation ?

Retirez tous les emballages (papiers, cartons, plastiques). Faites fonctionner le four à vide, thermostat au maximum, pendant au moins 15 minutes pour éliminer les odeurs de neuf. Aérez la pièce. Lavez soigneusement tous les accessoires.

Comment programmer la minuterie pour un temps inférieur à 20 minutes ?

Tournez d'abord le bouton minuterie à fond, puis revenez en arrière jusqu'au temps souhaité.

Quelles sont les principales fonctions de cuisson ?

Le four dispose des fonctions suivantes : Tournebroche (sur certains modèles), Gratin, Grill, Four traditionnel, Décongélation, Chaleur tournante (HEAT CONVECTION), Ventilé et Maintien au chaud (70-80°C).

Comment nettoyer le four ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. N'utilisez pas d'objets métalliques pointus. Nettoyez l'intérieur et les accessoires avec un chiffon humide. Ne plongez jamais le câble ou la fiche dans l'eau.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que le bouton de minuterie est réglé sur un temps de cuisson. Assurez-vous que le thermostat est sur une température suffisante. Si le voyant rouge ON ne s'allume pas, contactez le service après-vente agréé.

Puis-je utiliser des récipients en verre ou en métal dans le four ?

Oui, vous pouvez utiliser des récipients en verre résistant à la chaleur ou en métal. Évitez les récipients en plastique, papier ou carton, sauf indication contraire sur l'emballage.

Le voyant vert C clignote ou reste éteint, que signifie-t-il ?

Le voyant vert C s'allume lorsque le four atteint la température réglée. S'il reste éteint, le four est en train de chauffer ou le thermostat est mal réglé. S'il ne s'allume jamais, contactez un service agréé.

Comment remplacer la porte en verre si elle est cassée ?

La porte en verre est fragile. Si elle est ébréchée, fêlée ou rayée, faites-la remplacer par le fabricant, un centre de service agréé ou un professionnel qualifié. Ne l'utilisez pas en l'état.

Où trouver la notice détaillée et les tableaux de cuisson ?

La notice complète de 93 pages est disponible gratuitement en PDF sur notice-facile.com. Les images et tableaux de cuisson se trouvent aux pages 79 à 92 de la notice.

MODE D'EMPLOI Sfornatutto Chef - 34 litres DO34326 DELONGHI

A Résistance supérieure
B Éclairage interne (seulement sur certains modèles)
C Logement pour tournebroche (seulement sur certains modèles)
D Crochets de support de la broche (seulement sur certains modèles)
E Bouton thermostat
F Bouton minuterie
G Bouton Selecteur fonctions
H Voyant vert ^ C
I Voyant rouge MARCHE
L Broche (seulement sur certains modèles)
M Support de broche (seulement sur certains modèles)
N Porte en verre
0 Grille - (*) seulement sur certains modèles
P Lèchefrite

\section*{Caracteristiques techniques}

Tension: 220 - 240V 50 - 60Hz max 16A

Puissance absorbée: 2000 W o 2200 W

Dimensions LxHxP: 530 x 340 x 450

Poids: 14,5kg

Fonctions

FONCTION TOURNEBROCHE ideale pour les cuisson à la broche (seulement sur certains modèles)

FONCTION GRATIN ideale pour gratiner les alimentés (seulement sur certains modèles)

FONCTION GRILL ideale pour griller les alimentés

FONCTION FOUR TRADITIONNEL ideale pour toutes les cissons traditionnelles

FONCTION DECONGÉLATION ideale pour décongeler tous les produits (seulement sur certains modèles)

HEAT CONVECTION ideale pour une cuisson plus rapide et homogène (seulement sur certains modèles)

FONCTION VENTILLE ideale pour une cuisson plus homogène (seulement sur certains modèles)

MAINTIEN AU CHAUD (70^ - 80^)

Voyants lumineux

ON

levoyant rouge ON s'allume lorsquel four est allumé

C

le voyant vert ^ C s'allume lorsque le four atteint la température définie

Consignes de sécurité

Lire soigneusement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil. Conserve ce mode d'emploi

Nota Bene:

Ce symbole souligne des conseils et des informations importantes pour l'utilisateur.

• Avant la première utilisation, retirez tous les papiers, cartons de protection, livrets, sacs en plastique etc qui se trouvent dans le four.
  L'appareil doit être place à 20 cm au moins de la prise électrique sur laquelle il est branche.
• Avant la première utilisation, faites fonctionner l'appareil à vide, thermostat au maximum, pendant au moins 15 minutes pour éliminer l'odeur de neuf et eventuèlement la fumée due aux graisses de protection appliquées sur les résistances avant le transport.

Pendant cette opération, aéréz la piece.

• Lavez soigneusement tous les accessoires avant l'utilisation.
  Pour programmer des temps inférieurs à 20 minutes, tourner d'abord le bouton minuterie à fond puis la positionner sur le temps souhaite.

Attention!

Le non-respect peut être ou est la cause de blessures ou de dommages pour l'appareil.

Ce four est destiné à la cuisson des alimentés.
Il ne doit pas être utilisé pour un autre usage et il ne doit enaucun cas estre modifie ni transformé.
- Àprous avoir déballé l'appareil, vérifie que la porten'est pas endommagée.
La porte est en verre, elle est donc fragile. Il est conseilé de la faire remplacer si elle est ébréchée, fêlée ou rayée. Pendant l'utilisation, le nettoyage et les déplacements de l'appareil, évitez de claquer la porte, de la heurter violément et de verser des liquides froids sur le verre chaud de l'appareil.
- Posez l'appareil sur un plan horizontal à une hauteur de 85 cm au moins, hors de la portée des enfants.
L'appareil peut etre utilise par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités mentales, physiques et sensorielles réduites, une experience ou des connaissances insuf

fisantes, pourvu qu'ils soient attentivement surveillés, qu'ils sachent l'utiliser en toute sécurité et qu'ils soient informés des dangers qu'il comporte. Surveillance les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne peuvent pas etre effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et qu'ils sont constamment surveillés.

• Ne laïsez pas l'appareil et son cordon à la portée des enfants de moins de 8 ans.

• Ne déplacez pas l'appareil pendant qu'il est en marche.
  N'utilise pas l'appareil si :

• Son cordon d'alimentation est défectueux
  L'appareil est tombé ou s'il présente des dégats visibles ou des anomalies de fonctionnement.

Le cas échéant, afin d'éviter tout risque, faites-le vérifier par le Centre de Service Àprous-vente le plus proche.

• N'installez pas l'appareil à proximé de sources de chaleur.
  N'utilisez pas l'appareil comme source de chaleur.
• Ne mettez jamais de papier, carton ou plastique dans le four et ne posez jamais rien dessus (ustensiles, grilles ou autres objets).
  N'introduisez rien dans les bouches de ventilation. Veillez à ne pas les obstruer.
  Ce four n'est pas concu pour etre encastré.
• Une fois la porte ouverte, n'y appuyez jamais des objets lourds, des casseroles ou reçipients brûlants.

Ne tirez pas la poignee vers le bas.

La responsabilité du fabricant ne sera pas agengée en cas d'usage professionnel, non approprié ou non conforme au mode d'emploi, et la garantie sera annulée.
Cet apparéil est destiné à un usage exclusivement domestique.

Il n'est pas conscience pour travailler dans des les cuisines réservées au personnel des magasins, bureaux et autres environnement professionnels, dans les gîtes ruraux, hotels, motels et autres

structures d'accueil, les meublés ou chambres d'hôtes.

• Débranche toujours l'appareil avant de le nettoyer et lorsque vous ne l'utilise pas.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil à l'aide d'une minuteurie ou d'un système de commande à distance séparés.
  L'appareil doit etre installedos au mur.
• Evitez de nettoyer le moule de pétrissage avec des objets metalliques pointus ou coupants.
• Éteignez toujours l'appareil en plaçant la minuterie sur « 0 » et débranchez la fiche de la prise après utilisation et avant tout nettoyage.

Danger Brûlures!

Risque de brûlures.

• Quand l'appareil est en marche, la température de la porte et la carrosserie peut être très élevé.
  Ne touchez que les boutons, les poignées et les touches. Ne touche jamais les parties métalliques ni la vitre du four. Utilisez des gants isolants si nécessaire.
• Cet apparéil électricité fonctionné à des températures élevées qui peuvent provoquer des brûlures.
• Ne rangez jamais de produits inflammables à proximé du four ni sous le meuble sur lequel il est posé.
• Ne faites jamais marcher l'appareil sous un meuble suspendu ou une étagère, ni à proximité de matières inflam-mables (tentures, ridesaux, etc.)
  Si les alimentes ou d'autres pieces du four prennant feu, n'essayez surtout pas d'éteindre les flammes avec de l'eau. Laissez la porte fermée, débranchez l'appareil etétouffez les flammes avec un chiffon humide.

Danger!

Le non-respect peut être ou est la cause de blessures par décharge électrique avec danger de mort.

Avant de brancher l'appareil, vérifie que:
La tension de réseau correspond à cette indiquée

sur la plaque signalétique.

• La prise de courant peut supporter 16 A et qu'elle est munie d'une mise à la terre.

Le fabricant décline toute responsabilité si l'installation n'est pas conforme aux normes de sécurité.

• Ne laïsez pasPENDREle cable d'alimentation et veiliez a ce qu'il ne soit pas en contact avec les surfaces chaudes du four.Ne jamais tirer sur le cordon pour débrancher l'appareil.
• Si vous doivent utiliser une rallonge, assurez-vous qu'elle est en bon etat, que sa fiche est munie d'une mise à la terre et que la section du conducteur est au moins égale à celle du cable d'alimentation fourni avec l'appareil.
• Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne plongez jamais le cable d'alimentation, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
  Si le cable d'alimentation est endommagé, le faire replacer par le fabri-cant, un centre service agree ou par un professionnel qualifié afin d'éviter tout risque.
  Pour toute sécurité personelle, ne démontez jamais l'appareil vous-même; adressez-vous toujours à un centre de service/agréé.

Ce produit est conforme au Reglement (CE) N.

1935/2004 concernant les matériaux et objets destinés à

entrer en contact avec des denrées alimentaires

Mise au rebut

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets domestiques, mais portez-le à un centre de collecte sélective/agréé.

Pour de plus amples informations concernant les différentes fonctions et les tableaux de cuisson, consulter les images à la page 79-92

Gerätebeschreibung