KR-3140 - Aspirateur à main TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Aspirateur à main
Alimentation	Sans fil, batterie rechargeable
Puissance	Non précisé
Capacité du réservoir	Non précisé
Temps de charge	Environ 4 à 6 heures
Autonomie	Environ 15 à 20 minutes
Type de batterie	Ni-MH ou Li-ion (non précisé)
Accessoires inclus	Brosse, suceur plat
Filtration	Filtre lavable
Poids	Léger, maniable
Utilisation	Nettoyage rapide de petites surfaces
Sécurité	Ne pas utiliser sans filtre, ne pas immerger dans l'eau
Entretien	Nettoyer le filtre régulièrement
Garantie	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Matériau	Plastique durable
Couleur	Non précisé
Instructions de sécurité	Ne pas démonter, tenir hors de portée des enfants

FOIRE AUX QUESTIONS - KR-3140 TRISTAR

Comment charger l'aspirateur à main TRISTAR KR-3140 ?

Pour charger l'aspirateur TRISTAR KR-3140, branchez le chargeur sur la prise d'alimentation et connectez-le à l'aspirateur. Laissez-le charger pendant environ 12 heures avant la première utilisation.

Que faire si l'aspirateur ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si l'aspirateur est correctement chargé. Si la batterie est pleine et qu'il ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant et en le rebranchant après quelques minutes.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'aspirateur après avoir vidé le réservoir. Rincez-le à l'eau tiède et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Quel type de surfaces peut-on aspirer avec le TRISTAR KR-3140 ?

L'aspirateur TRISTAR KR-3140 est conçu pour aspirer divers types de surfaces, y compris les tapis, les moquettes, les carrelages et les surfaces en bois. Évitez de l'utiliser sur des surfaces mouillées.

Quelle est la capacité du réservoir de l'aspirateur ?

Le réservoir de l'aspirateur à main TRISTAR KR-3140 a une capacité de 0,5 litre.

Comment vider le réservoir de l'aspirateur ?

Pour vider le réservoir, retirez-le de l'aspirateur, ouvrez le couvercle et videz son contenu dans une poubelle. Assurez-vous de bien le refermer avant de le remettre en place.

L'aspirateur TRISTAR KR-3140 fait du bruit, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de l'utilisation de l'aspirateur. Si le bruit semble excessif ou s'il y a des bruits étranges, vérifiez si des débris obstruent le moteur ou le filtre.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour l'aspirateur ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange pour l'aspirateur TRISTAR KR-3140 sur le site officiel de TRISTAR ou chez des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI KR-3140 TRISTAR

Symb
Ce produit est conforme aux exigences de conformité des règlements ou directives européens en viqueur.
Le Point vert est une marque déposée de Der Grüne Punkt - Duales
System Deutschland GmbH et est une marque deposée dans lemonde entier. Le logo ne peut être utilisé que par des clients de DSD
GmbH titulaires d'une licence valide d'utilisation de la marque ou par
des entreprises engagées dans la gestion des déchets en RépubliqueFédération Allemagne.Cale opéraphe égément à l'acquisition du
Fédéralle Aérielle: Gélin a appliqué également à l'air pollution du logo par des tiers dans un dictionnaire, unencyclopédie ou une base
de données électronique contenant unmanuel de reference.
Dans un apparéte à double isolation, deux systèmes d'isolement sont
fournis à la place d'un litre de terre. Aucun dispositif de mise à la terre n'est fourni sur un apparéil à double isolation, et aucin dispositif de
mise à la terre ne doit être ajouté à l'appareil. La mise en service d'un apparéil à double isolation exige une très grande prudence et la reconnaissance du système, et ne doit donc être effectué que par un
personnel de service qualifié. Les pieces de rechange pour un apparèt à double isolation doivent « être identifiée » sur les compétences.
a double isolation dovet be iequities au pieles templices: Un appeareil a double isolation porte la mention "CLASSE II" ou A
DOUBLE ISOLAITON". Il peut même être identifié avec le symbole de

Le symbole, le logo ou l'icone universel de recyclage est un symbole internationale reconnu utilisée pour désigner les matériaux
recyclables. Le symbole du recyclage relève du domaine public et n'est
pas une marque deposee. Les ples ne可达 n pas aetre eliminées avec les ordures menagères
Déposez les piles usagées dans le bac de collecte prévu à cet effet.

Le produit ou l'emballage peuvent neoirer recycles et les composants d'etre aie la fide de cieur.
Goverment must eliminate separation. Respect the legal regulations, locales.
A

Au sujet de ce document

Ce mode d'emploi contient toutes les informations pour une utilisation correcte, sère et efficace de l'annexe.

Assurez-vous d'avoir lu et compris les instructions de ce manuel utilisateur dans leur

Intégralité avant d'utiliser l'appareil.

Rangez toujours ce manuel utilise en lieu sūr près de l'appareil pour consultation ultérieure.

Ce manuel est rédigé dans sa version d'origine en angeais. Toutes les autres langues sont des documents traduits.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Nom de l'appareil	Aspirateur à main
Numéro de référence	KR-3140
Alimentation	100-240V~ 50-60Hz;0.2A Max.
Consommation électrique en cours d'utilisation	40W

Usage prévu

Cet apparéil n'est destiné qu'à une'utilisation à l'intérieur.

Cet apparéil est destiné exclusivement à un usage domestique et non commercial.

Cet appleil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que :

• les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnementes

de travail ;

• les fermes

• par les clients dans les hotels, les motel et autres environnements de type

résidentiel

des environnements de type "chambres d'hotes"

Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants)

dont les capacités physiques, sensorieles ou mentales sont réduites, ou qui manquent

d'expérience et de connaissances, a moins quelles n'aient reçu des instructions ou une sida ne saurait accorder à l'utilisation de l'article 12 du code d'une responsabilité de

une aide concernant l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité.

Toute utilisation de l'appareil autre que celle déscrite dans ce manuel utilisateur est

considerée comme une mauvaise utilisation et peut cause des blessures ou des

dommages à l'appareil et annuler la garantie.

Pièces principales (voir image A)

1 Bouton d'alimentation
Voyant lumineux Buse d'aspira
3 Port de charge (sur l'appareil) 10 Buse pour tissus d'ameublement
4 Bac a poussiere
Filtre grossier 12 Ventilateurs
6 Filtre à poussiere 13 Station de re
7 Unité motrice 14 Adaptateur d

SECURITE

Précautions de sécurité

A VERTISSEMENT

• En ignorant les consignes de sécurité, le
  fabricant ne peut pas etre tenu responsable des dommages.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son agent de service ou des personnes également qualifiées afin d'éviter un danger.
• Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cordon et assurez-vous que le cordon ne s'emmele pas.
  L'utilisateur ne doit pas laisser l'appareil sans surveillance tant qu'il est branché sur l'alimentation électrique.
• Cet apparéil est uniquement destiné à des utilisations domestiques et seulement dans le but pour lequel il est fabriqué.
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes représentant un handicap
  physique, sensoriel ou mental voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience
  necessaires en cas de surveillance ou
  d'instructions sur l'usage de cet apparéil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas journé avec l' apparéil. Maintenez l' apparéil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Le nettoyage et la maintenance utilisé ne doit pas être confiés à des enfants sauf s'ilts ont 8 ans ou plus et sont sous surveillance.
• Afin de vous éviter un choc électrique,
  n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil dans de I'eau ou autre liquide.
• La prise doit être enlevé du secteur avant de faire le nettoyage ou l'entretien de l'appareil.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Sortez l'appareil et les accessoires de la bolte. Retirez les autocollants, la feuille de protection ou le plastique de l'appareil.
- Avant toute première utilisation de votre apparéil, essuyez toutes les parties
amovibles à l'aide d'un chiffon humide. N'utilise jamais de produits abrasifs.
N'utilisez l'appareil que si tous les filtres, y compris le bac a poussiere, sont
correctement installés. Un filtre ou un bac à poussière endommage ou mal installé peut endommager l'appareil.

UTILISATION

Utilisation du produit :
1. Appuyez sur le bouton marche/arret A pour allumer le produit. Le voyant
lumineux A2 s'allume en bleu.
2. Appuyez sur la touche marche/arrêt et maintenance-la enforcée pour sélectionner la puissance maximale. Le témoin lumineux est vert
3. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton marche/arrêt pour etéindre le produit.
4. Pour-retirer l'une des busés A A / A^ / A^ de l'orifice d'aspiration A, saississe la buse par le bas et têzira-la.

Vider le bac à poussière

Faits attention à la marque de rempisslement maximum sur le contesseur à poussiere A. Videx répositement le risque des qu'il est attiré sa potentie maxima.

A.1. Videz rapidement le reservoir des qu'il aient sa capacité maximaire. 4. Et indre l'opercel.

1. Etendre l'appareil. 2. Baire (16)

2. Retirez le bac a poussiere A4 de l'unite moteur A7.

3. Pour-retirer les deux filtres du conteneur à poussière, tirez le filtre à poussière A ⑥ ainsi que le filtre grossier A ⑧.

4. Vider le bac à poussiere

5. Réinsérez le bac à poussière dans l'unité motrice A7 et tournez-le dans le sens

inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous l'entendiez s'enclencher.

CHARGEMENT DE LA BATTERIE RECHARGEABLE

Les batteries rechargeables doivent être complètement chargées avant leur première utilisation.

1. Placez le produit verticalement sur la station de charge A18

2. Insérez l'extremité du cordon de l'adaptateur dans le trou situated en bas de la station

de charge et connectez-le au port de charge A3 sur le produit.

1. Branchez l'adaptateur d'alimentation et tournez-le de 90^ pour le fixer fermement

Dans la station de charge.

1. Levoyant A clignote en rouge pendant la charge et s'allume en vert une fois la

charge terminée.

1. Debranchez l'adaptateur électric de la prise de courant lorsque le chargement

est terminé

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Eteindre Iapparell.

2. Retirez le bac à poussière A4 de l'unité moteur A7

3. Pour-retirer les deux filtres du conteneur à poussière, tirez le filtre à poussière A

ainsi que le filtrte grossier A5.

1. Retirez le filtré à poussière A6 du filtré grossier A5.

2. Nettoyez l'extérieur de l'unité pompe moteur A à l'aide d'un chiffon sec ou

légèrement humide.

1. Nettoyez le bac a poussière A et le filtré grossier à l'aide d'un chiffon humide.

2. Si nécessaire, rincez le filtré à poussiè à l'eau courante et laissiez-le sécher

completement avant de le remettre en place.

1. Nettovez les bouches d'aération A à l'aide d'une Brosse douce.

2. Àprous le nettoyage, replacez le filtre grossier sur le filtre à poussière.

3. Réinsérez les filtres dans le conteneur à poussière, en veillant à ce que leurs bords

forment un joint etanche avec le bord du conteneur

11 Reinsere the bac a poussi en l'unite motrice jusqu'à ce que le mecanisme de

verrouillage s'enclenche de manière audible.

DéPANNAGE

Problème	Raison possible	Solution
Le produit ne fonctionne pas.	La batterie rechargeable n'est pas chargeé.	Chargez la batterie rechargeable.
La puissance d'aspiration est faible.	Le bac à poussière A4 est plein. Les piles rechargeables sont faibles. Les filtres A3 / A0 sont encassés.	Vider le bac à poussière. Chargez la batterie rechargeable. Nettoyer les filtres.

ÉLIMINATION

Cet apparéil ne doit pas être jeté avec les déchets menagers à la fin de sa durée de vie, il doit être remis à un centre de recyclage pour les apparèels électriques et électroniques. Ce symbole sur l' apparéil, le manuel d'utilisation et l'emballage attirée vous attention sur un point important. Les matériaux utilisés dans cet apparéil sont recyclables. En recyclant vos apparèils, vous conviennent de manière significative à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès des autorités locales pour connaître les centres de collecte des déchets.

Assistance

Vosretrouveztotalesinformationsetpiocederechange surwww.tristar.eu!

Benutzerhandbuch

Handstaubsauger

VORWORT

Über这意味着 Dokument

4.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

SOG GmbH que determinan un coût de consideré commerciale à l'emploi ou par entreprises envoldas na gestão deresiduos, no territorio da