SM-R400N - Casque audio SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil intra-auriculaires
Marque	Samsung
Modèle	SM-R400N
Résistance à l'eau	IPX7 (écouteurs uniquement, jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes en eau douce)
Connectivité	Bluetooth, nécessite l'application Galaxy Wearable
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion intégrée
Type de charge	Chargement via câble USB sur l'étui de charge (chargeurs Samsung homologués recommandés)
Contrôles	Tactiles, personnalisables via l'application Galaxy Wearable
Compatibilité	Appareils mobiles Android et iOS (via application Galaxy Wearable)
Température d'utilisation	0 °C à 35 °C
Température de stockage	-20 °C à 50 °C
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon propre et sec ; éviter l'eau salée, les cosmétiques et les produits chimiques
Sécurité	Contient des aimants pouvant affecter les dispositifs médicaux implantables ; ne pas exposer aux chocs, ne pas démonter la batterie
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un centre de service agréé Samsung ; ne pas tenter de retirer la batterie soi-même
Informations générales	Conforme aux réglementations ISDE et FCC ; DAS respecté
Mise au rebut	Consulter le mode d'emploi pour les instructions de recyclage de l'appareil et de la batterie

FOIRE AUX QUESTIONS - SM-R400N SAMSUNG

Comment connecter les écouteurs Samsung SM-R400N à mon téléphone ?

Insérez les écouteurs dans l'étui de charge, fermez-le puis rouvrez-le. La fenêtre contextuelle de connexion apparaît. Suivez les instructions à l'écran ou utilisez l'application Galaxy Wearable pour finaliser l'appairage.

Comment charger les écouteurs et l'étui ?

Placez les écouteurs dans l'étui et fermez-le. Connectez un câble USB au port de charge de l'étui et à un chargeur Samsung homologué. Les écouteurs et l'étui se chargent simultanément.

Les écouteurs sont-ils résistants à l'eau ?

Oui, les écouteurs ont une certification IPX7 : ils résistent à une immersion dans l'eau douce jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes. L'étui de charge n'est pas résistant à l'eau.

Comment personnaliser les commandes tactiles ?

Lancez l'application Galaxy Wearable sur votre téléphone, puis activez et configurez les fonctions tactiles des écouteurs selon vos préférences.

Puis-je utiliser les écouteurs si j'ai un stimulateur cardiaque ?

Les écouteurs contiennent des aimants. Si vous portez un dispositif médical implantable, gardez une distance de sécurité et cessez l'utilisation en cas d'interférence. Consultez votre médecin ou le fabricant du dispositif.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Essuyez les écouteurs avec un chiffon propre et sec. Évitez les liquides comme l'eau salée, les cosmétiques ou l'alcool. Assurez-vous que les oreilles et les écouteurs sont propres avant chaque utilisation.

Que faire si les écouteurs sont exposés à un liquide autre que l'eau douce ?

Si les écouteurs sont contaminés par de l'eau salée, du savon ou d'autres produits, ne les utilisez pas et contactez un centre de service Samsung agréé pour réparation.

Puis-je remplacer la batterie moi-même ?

Non, la batterie est intégrée et ne doit pas être retirée par l'utilisateur. En cas de besoin, contactez un centre de service après-vente agréé Samsung.

Quelles sont les températures recommandées pour l'utilisation et le stockage ?

Utilisez les écouteurs entre 0 °C et 35 °C. Stockez-les entre -20 °C et 50 °C. Des températures en dehors de ces plages peuvent endommager l'appareil ou réduire la durée de vie de la batterie.

Comment mettre les écouteurs correctement ?

Vérifiez la direction des écouteurs (repères visuels) et insérez-les dans vos oreilles. Faites-les pivoter doucement jusqu'à ce qu'ils soient confortables et bien ajustés. Utilisez des embouts adaptés à la taille de vos oreilles.

MODE D'EMPLOI SM-R400N SAMSUNG

Informations supplémentaires

Rendez-vous sur www.samsung.com/ca pour consulter l'information sur l'appareil, et encore plus. Pour consulter le mode d'emploi, balayez le code QR de la première page. Dans frais additionally ne peuvent vous être facturés si vous accédez à Internet.

Insérez les écouteurs boutons dans l'étui de chargement et fermez-le. Commencez la charge en connectant le câble USB au port de chargement de l'étui de chargement. Les piles des écouteurs boutons et de l'étui de chargement seront chargées simultanément.

Utilisez uniquement des chargeurs homologues par Samsung.

• Les chargeurs sont vendus séparément
• Maintenez l'état de chargement fermé lorsque vous rangez ou chargez les écouteurs, ou lorsque vous chargez l'état de chargement.
• Si vous touchez les bornes de chargement pendant que vous chargez l'état de chargement, cela peut Noire au chargement.

Téléphones boutons à un appareil mobile.

Insérez les écouteurs dans l'étui de chargement, fermez l'étui de chargement et ouvrez-le. Lorsque la fenêtre contextuelle de connexion apparait, suivez les instructions à l'écran de l'appareil mobile pour compléter la connexion.

Vous avez installé l'application Galaxy Wearable et connecté les écouteurs à votre appareil mobile en suivant les instructions à l'écran.

Pour utiliser toutes les actions tactiles des écouteurs boutons, lancez l'application Galaxy Wearable et activez les fonctions correspondantes.

Porter les écouteurs boutons

Vérifiez la direction de chaque écouteur bouton et insérez-les dans vos oreilles en les tenant de manière à voir les marques de direction imprimées. Ajustez les écouteurs en les faisant pivoter jusqu'à ce qu'ils seront confortablement installés dans vos oreilles.

Si vos oreilles ou vos écouteurs sont mouillés ou des matières étrangères s'y trouvent, ou si vous avez un contact prolongé de la peau avec les écouteurs, cela peut provoquer une irritation de la peau. Assurez-vous que vos oreilles et vos écouteurs sont propres et seuls avant de porter les écouteurs. - Si vous sentez une irritation de la peau pendant que vous portez les écouteurs boutons, cessez immédiatement de les porter et consultez un spécialiste. Si les écouteurs boutons ne sont pas correctement insérés dans vos oreilles, il risque d'être faussé. Il ne sait, utilise une paire d'embouts adaptés à vos oreilles et portez les écouteurs correctement.

Renseignements sur la sécurité

Lisez les renseignements sur la sécurité avant d'utiliser ce produit pour assurer leur sécurité et en faire une utilisation judicieuse.

• Voiture'article contenant des aimants qui peuvent affecter les cartes de crédit et les dispositifs Médicaux implantables. Si vous utilisez un tel dispositif Médical implantable, gardez une distance de l'article à la société à la vente. Arrêtez d'utiliser vos écouteurs boutons si vous suspectez une interférence avec vous autres, il mérite d'entourer et consultez Médicin ou le fabricant de votre article Médical.
• N'exposez pas l'appareil ou la pile aux chocs, car vous pourriez les endommager. N'utilisez que des piles, chargeurs, câbles conçus spécifiquement pour votre appareil.
• Évitez que le port de chargement et les bornes de la pile entrent en contact avec des matériaux étrangers, comme du métal, des liquides, ou de la poussière. Si partie l'appareil, comme le corps en verre ou en acrylique, est brisée, fume ou dégage de l'air, et ne s'est pas fissurée, sauf qu'une d'air ne s'est fissurée. Si qu'elles l'ont fait réparer dans un centre de service Samsung ou un centre de service autorisé.
• N'allumez pas ou n'utilisez pas votre appareil si le compartiment de la pile est ouvert.
• N'essayez pas de démonter ou de réutiliser la pile.
• L'appareil peut être utilisé dans des conditions de température ambiante de 0°C à 35°C. Vous pourrez laisser l'appareil à des températures ambiantes de -20°C à 50°C. Utilisation ou le rangement de l'appareil dans des conditions de température hors de la plage recommandée peut endommager l'appareil ou réduire la durée utile de la pile.

Pour éviter d'endommager cette ouie lorsque vous utilisez un casque d'écoute, il est recommandé de ne pas régler le son à haut volume pour des longues périodes.

Les écouteurs ont été testés dans un environnement contrôlé et ont requis le classement IPX7 selon la norme IEC 60529 par un laboratoire d'essai accrédité (Conditions d'essai : eau douce, jusqu'à 1 m de profondeur, jusqu'à 30 minutes) L'étui de chargement n'est pas résistant à l'eau.

• Evitez de exposer les écouteurs à l'eau d'une piscine ou à l'eau de mer. Nexpoez ne les écouteurs à de l'eau salou ou à d'autres liqués, comme de l'eau savonneuse, de la saine et de l'air. Il ne sait que le manifs, produits chimiques tell que les cosmétiques ou liqués contentant de l'acool.
• Evitez d'exposer les écouteurs à de l'eau en forts mouvements ou de l'eau courante.
• Ne portez pas vos écouteurs lorsque vous nagez, pratiquez des sports nautiques, ou prenez une douche.
• Ne utilisez pas les écouteurs dans des endroits où la température est supérieure à la normale ou où il y a beaucoup d'humidité, comme dans un sauna.
• Évitez de laisser tomber ou de frapper les écouteurs.
• Ne mettez pas les écouteurs dans une machine à laver ou un séche-linge.

Si les écouteurs sont exposés à l'eau ou à des contaminants, suivez les directives ci-dessous:

• Si les écouteurs sont exposés à l'eau douce, séchez-les soigneusement en les essuyant avec un chiffon propre et sec et en les secouant pour éliminer l'eau des écouteurs. Si les écouteurs sont contaminés ou exposés à d'autres liquides que l'eau douce, ne les utilisez qu'après les avoir fait réparer dans un centre de service Samsung ou un centre de service de la société.

Il n'est pas recommandé d'utiliser les écouteurs sous l'eau.

Avis d'ISDE

Ce produit est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Commerciale aux activités radiodiffusion exprimés de licence. Exploration et autorisé aux conditions d'autorisation.

1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage.
2. L'utilisateur doit accepter tout brouillage radioélectrique subi par l'appareil, même si le brouillage est susceptible d'un compromis le fonctionnement.
3. CSIDE a octroyé un numéro de certification C és selon les lignes directrices sur l'exposition aux radiofréquences, émetteurs et autres (environnemental et environnemental) (ECM5R10). (Numéro de module : SM-R510R, SM-R510L). Vous pourrez couvrir les niveaux DAS de ce modèle sur le site Web: sms-sjc.grc.co.uk/equipmentSearch/search/radioEquipment.

Informations sur la certification du début d'absorption spécifique (DAS)

Vos écouteurs est conçu pour ne pas dépasser les limites d'exposition aux ondes radio recommandées par les directives sociales internationales.

Pour connaittre les valeurs DAS SPECIQUES a la commande, visiterze le site www. samsung. com/ www. malecinecherche en utilisant cette catégorie, voit langue et le nombre de modèle de chaque œuvre.

RF du FCC et IC d'exposition aux radiations : Cet équipement est conforme à l'exposition de FCC et IC rayonnements RF limités e-tablets pour un environnement non contrôlé. L'antenne pour ce transmetteur ne doit pas être au même endroit avec d'autres émetteurs sauf conformément à la normale de l'airborne. Le transmetteur ne doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 0cm entre le radiateur et votre corps.

Retirer la pile

Avant de retirer la pile, contactez un centre de services après-ventes autorisés. Pour toute sécurité, vous ne devez pas essayer de retirer la pièce. Si la pièce n'est pas restée complètement, sauf que l'article est collée à l'atpparence, cassée, cause des blessures ou compromet la sécurité d'utilisation de l'appareil. - Samsung décline toute responsabilité pour tout dommage ou perte (qu'elle soit contractuelle ou délictuelle, y compris la négligence) causés par le défaut de respecter ces avertissements et ces instructions, pour les préjudices autres que le décès et le handicap si ces derniers ont été causés par la négligence de Samsung.

Mise au rebut

• Vous pouvez consulter les instructions de mise au rebut de l'appareil et de la pile dans le mode d'emploi. Pour des raisons de sécurité, ne manipulez pas l'article si la pile au lithium-ion est endommagée ou si elle fuit.