PineTab-V - Tablette Pine64 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Tablette Linux PineTab-V
Écran	Écran tactile de 10,1 pouces, résolution 1280 x 800 pixels
Processeur	ARM Cortex-A53 quad-core
Mémoire RAM	2 Go LPDDR3
Stockage interne	64 Go eMMC, extensible via microSD
Système d'exploitation	Linux (Ubuntu, Manjaro, etc.)
Connectivité	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 5.0
Ports	USB Type-C, USB 2.0, HDMI, prise audio 3,5 mm
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Capacité de la batterie	6000 mAh
Dimensions approximatives	245 x 155 x 10 mm
Poids	Environ 1 kg
Fonctions principales	Navigation Internet, bureautique, multimédia
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité modérée, pièces disponibles sur demande
Sécurité	Fonctionnalités de sécurité intégrées dans le système d'exploitation Linux
Compatibilités	Compatible avec diverses distributions Linux

FOIRE AUX QUESTIONS - PineTab-V Pine64

Comment puis-je allumer la PineTab-V ?

Pour allumer la PineTab-V, appuyez longuement sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil jusqu'à ce que le logo Pine64 apparaisse.

Que faire si ma PineTab-V ne s'allume pas ?

Si votre PineTab-V ne s'allume pas, assurez-vous qu'elle est suffisamment chargée. Branchez l'appareil sur le chargeur pendant au moins 30 minutes, puis réessayez de l'allumer.

Comment réinitialiser ma PineTab-V aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser votre PineTab-V, allez dans les 'Paramètres', puis dans 'Sauvegarde et réinitialisation', et sélectionnez 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'.

Comment puis-je connecter ma PineTab-V à un réseau Wi-Fi ?

Allez dans 'Paramètres', sélectionnez 'Wi-Fi', activez le Wi-Fi si nécessaire, puis choisissez votre réseau et entrez le mot de passe.

Que faire si le Wi-Fi ne fonctionne pas sur ma PineTab-V ?

Vérifiez que le Wi-Fi est activé dans les paramètres. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre appareil ou de réinitialiser votre routeur.

Comment mettre à jour le système d'exploitation de ma PineTab-V ?

Vous pouvez mettre à jour le système d'exploitation en allant dans 'Paramètres', puis 'À propos de la tablette' et en vérifiant les mises à jour disponibles.

Comment installer des applications sur ma PineTab-V ?

Vous pouvez installer des applications via le magasin d'applications préinstallé ou en téléchargeant des fichiers APK depuis des sources fiables.

Que faire si ma PineTab-V devient lente ?

Essayez de fermer les applications en arrière-plan, de désinstaller les applications inutilisées, ou de redémarrer votre appareil pour libérer de la mémoire.

Comment utiliser la caméra de la PineTab-V ?

Ouvrez l'application 'Appareil photo' depuis le menu principal pour utiliser la caméra de la PineTab-V.

Comment résoudre les problèmes de son sur ma PineTab-V ?

Vérifiez que le volume n'est pas désactivé et que le mode silencieux n'est pas activé. Si le problème persiste, redémarrez l'appareil.

MODE D'EMPLOI PineTab-V Pine64

1 Contenu de l'emballage

Manuel de l'utilisteur - Guide de démarrage rapide ( x1 )

PineTab-V(x1)

Étui de transport pour clavier PineTab-V (x1)

Câble d'alimentation USB A vers USB-C ( x1 )

2 Précautions de sécurité et recyclage

2.1 Précautions

Avant d'utiliser la PineTab-V, veuillez dire attentivement ce manuel.

Remarques pour un fonctionnement en toute sécurité :

• Le PineTab-V doit être charge à l'aide d'un adaptateur secteur USB-PD de 15 W (5 V 3 A). La charge à une tension plus élevé peut endommager l'appareil.
• La PineTab-V ne fonctionnera que lorsque sa température interne est comprise entre 5^ et 65^ . Il ne doit jamais être utilisé avec une température extérieure inférieure à -20^ ou supérieure à 40^ .
• Ne pas pincer, démonter, cogner ou presser la batterie. Les piles usagées doivent être éliminées conformément aux réglementations locales (voir section 2.2).
  N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil, à l'eau ou à une forte humidité.
• En cas de surchauffe, éteignez la PineTab et laissez-la refroidir pendant 15 minutes.
• Respectez la réglementation locale relative à l'utilisation d'appareils mobiles. Cela s'estend à et inclut l'utilisation de l'appareil dans les espaces publics, lors de l'utilisation de vehicules à moteur et de machinerie lourde.
• N'exposez pas le boîtier du clavier PineTab-V à des liquides ou à des matériaux abrasifs tels que du sable.

2.2 Recyclage des composants et des batteries

Le recyclage de tout composant PineTab-V doit être effectué conformément à la réglementation locale. Cela peut vous obliger à vous débarrasser du téléphone ou de ses pieces dans un centre de recyclage local ou dans un conteneur désigné. Veuillez consultier la législation locale pour plus de détails.

Les piles ne doivent enaucun cas etre jetees avec les ordures ménagères. L'utilisateur final est légalement tenu de restituer les piles usagées. Les piles peuvent nous etre returnées pour etre éliminées. Les piles doit etre renvoyées à l'expéditeur - pour plus d'informations, contactez-nous sur [e-mail].

3 Mise en route

3.1 À propos de PineTab-V

La PineTab-V est une tablette basée sur RISC-V conçue pour executer Linux et d'autres systèmes d'exploitation Gratis et open source. L'appareil est construit en métal avec des éléments en plastique et un panneau IPS en verre trempe avec de larges angles de vision. Le PineTab-V est livré avec un clavier à fixation magnétique qui s'interface avec le PineTab-V via un connecteur (USB 2.0) situé au bas de la tablette. Le clavier peut être replié sur l'écran LCD et se double donc d'une mallette de transport.

3.2 Vue d'ensemble de l'appareil

L'appareil dispose d'un écran LCD IPS de 10,1 pouces 1200x800 avec entrée tactile capacitive. Une camera frontale est située sous la vitre du panneau. Lorsqu'elles sont vues de face, toutes les entrées d'E/S et de boutons clés sont situées sur le bord d'attaque gauche de la tablette. Cela comprend le bouton marche/arrêt et la bascule du volume, deux ports USB-C (1x USB-2.0 / 1x USB-3.0), un emplacement pour carte microSD et une sortie video numérique. Une prise audio de 3,5 mm se trouve sur le bord d'attaque supérieur, tout comme une paire de haut-parleurs stéréo. Le connecteur du clavier est situé sur le bord d'attaque inférieur de l'appareil. L'appareil photo principal est situé à l'arrière de l'appareil à côté d'une torché/lampe de poche.

ampoule) et dispose de deux réglages d'intensité.

3.2 Vue d'ensemble du couvercle du clavier

Le couvercle du clavier se fixe magnétiquement au PineTab-V et les broches pogo entrent en contact avec le connecteur situé au bas de l'appareil. Le PineTab-V est maintainu solidement en place à l'aide de languettes sur les bords d'attaque supérieur et inférieur. Le clavier suit de pres la disposition ANSI et dispose d'un grand trackpad multi-touch. Le boîtier comprend un support très robuste qui soutient le PineTab-V lors de son utilisation. Le clavier peut être replié et utilisé comme étui de transport.

La coque du clavier PineTab-V dispose d'un chipset reflashable, identique à celui que l'on trouve sur le Pinebook Pro. Il est possible de flasher un firmware ouvert créé par l'utilisateur pour modifier la fonction et la disposition des touches. L'étui à clavier comporte une découvert pour l'appareil photo principal à l'arrière et est rétroéclairé ; le rétroéclairage peut être activé à l'aide d'un bouton dédié sur le clavier (icône

4 Utilisation du PineTab-V

4.1 Configuration initiale

Pour démarrer la PineTab-V, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 2 secondes. Lors du démarrage initial, après la configuration initiale du système d'exploitation, la PineTab-V s'éteindra

pendant que la table de partition est remplie. Assurez-vous de ne pas interrompre ce processus; l'interruption de la configuration initiale peut entraîner la corruption de la mémoire flash et l'échéc de l'installation du système d'exploitation.

4.2 Systèmes d'exploitation

Le PineTab-V est capable d'exéçuter plusieurs systèmes d'exploitation à partir d'un eMMC flash interne ainsi que d'une carte SD. Pour démarrer un système d'exploitation à partir d'une carte SD, vous avez besoin d'un chargeur de démarrage u-booit qui donne la priorité à la carte SD par rapport au stockage flash eMMC interne. Les systèmes d'exploitation PineTab-V disponibles peuvent être trouvés sur le Wiki (https://wiki.pine64.org/wiki/PineTab-V) et sur les sites Web des projets partenaires individuels.

Tous les systèmes d'exploitation pour PineTab-V sont livrés par des développpeurs communautaires et des projets partenaires. PINE64 ne cree pas de logiciel pour le PineTab-V. À part le système d'exploitation qui est préinstallé sur votre appareel, vous pouvez installer et executer tout autre système d'exploitation disponible pour le PineTab-V. La plupart sinon tous les systèmes d'exploitation pour PineTab-V sont ouverts et Gratis, tels que Linux et *BSD.

4.3 Scenarios d'utilisation

Le PineTab-V offre un degré élevé de polyvalence prénant en charge les systèmes d'exploitation Linux « de bureau » mobiles et traditionnels.

Le PineTab-V peut être utilisé avec ou sans le clavier. Lorsque le clavier n'est pas connecté, la principale méthode de saisie pour la tablette se fait via l'écran tactile. La tablette peut être orientée verticalement et horizontallyment, selon le cas d'utilisation. Veuillez notes que tous les systèmes d'exploitation ne prennt pas en charge l'orientation verticale. Avec le clavier attaché, le PineTab-V sert efficacement de petit ordinateur portable avec un écran tactile. Pour en savoir plus sur le PineTab-V, consultez la FAQ sur le Wiki (https://wiki.pine64.org/wiki/PineTab-V#FrequentlyAsked_Questions)

5 Matériel

5.1 Documents matériels

Le matériel du PineTab-V a été choisi en tenant compte des logiciels ouverts et Gratis. Le PineTab-V a été concu sur la base de l'ordinateur monocarte Quartz64 de PINE64, qui a bénéficié de nombreux développements de la part de la communauté open source. La documentation relative au développement sur la plate-forme, l'activation des fonctionnalités et d'autres efforts connexes sont représentés dans une matrice qui peut être trouvée sur le Wiki de PINE64 (https://wiki.pine64.org/wiki/Quartz64_Development). Cette page contient également des liens vers des référentiels externes et des actifs externes.

La documentation concernant les composants spécifiques, ainsi que les schémas, les fiches techniques, les schémas fonctionnels, les SDK et d'autres informations connexes peuvent être trouvés sur la page principale du wiki PineTab-V (https://wiki.pine64.org/wiki/PineTab-V). Le site principal héberge également les informations divulguées sur les fournisseurs, les certifications matérielles (par exemple CE et FCC) et la documentation des péripériques.

5.2 Spécification matérielle

La liste suivante répertorie les principales spécifications matérielles du PineTab-V. Ceci est une liste abrégée; pour un aperçu complet du matériel, veuillez consulter la page Wiki principale de PineTab-V (https://wiki.pine64.org/wiki/PineTab-V)

Matériel clé :

SoC:StarFiveJH-7110

Processeur : Quad-core 64-bit RISC-V U74 @ 1.5GHz

RAM:4Goou8GoLPDDR4

Stockage:

eMMC interne de 64 Go ou 128 Go (extensible via microSD)

Affichage : Résolution LCD IPS 10,1" 1280 x 800

Appareils photo:

Avant : 2Mpx, chipset : Galaxycore GC02M2

Arrière : 5Mpx, chipset : Omnivision OV5648

Batterie: 6000 mAh (22,2 Wh)

Boutons : Alimentation, augmentation du volume, diminution du volume

La mise en réseau:

Wi-Fi 2,4/5 GHz (AC) et Bluetooth 5.1/LE

E/S:

1x USB-C 3.0

1x USB-C 2.0

1x MicroHDMI

1xpraseaudio3,5mm

1x connecteur Pogo 5 broches pour clavier

6 Conformité réglementaire

Le PineTab-V est certifié CE et FCC .

Appareil entièrement conforme à la directive RED (2014/53/EU)

Appareil entièrement conforme à la directive RoHS (2015/65/EU)

7 Documentation et coordonnées

Une documentation détaillée du matériel et des logériels, y compris les certifications FCC, CE et RED, peut être trouvée sur notre Wiki (wiki.pine64.org).

Contact

Demandes de vente : [e-mail]

Renseignements généraux : [e-mail]

PINETAB-V - SKROCONA INSTRUKCJA OBSLUGI (PL)

JEZYK POLSKI