CX100 ComXpert - équipement de test radio VIAVI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Équipement de test radio portable
Marque	VIAVI
Modèle	CX100 ComXpert
Dimensions (approx.)	280 x 190 x 90 mm
Poids (approx.)	2,8 kg
Alimentation externe	Adaptateur secteur 90-264 VAC, 47-63 Hz, sortie 12 VDC
Batterie interne	Lithium-ion, 7,3 V, 13 Ah
Autonomie batterie	Environ 6 heures (estimation)
Connecteurs	DUPLEX, entrées RF, ports annexes
Fonctions principales	Analyse de signaux, génération de signaux, test de communication, mesure de puissance, etc.
Affichage	Écran tactile couleur
Température de fonctionnement	0 °C à +40 °C
Entretien	Aucune pièce réparable par l'utilisateur, maintenance par personnel qualifié uniquement
Sécurité	Protection contre les décharges électrostatiques, mise à la terre obligatoire, ne pas utiliser avec boîtier ouvert
Conformité	Conforme aux CNR d'Industrie Canada pour appareils radio exempts de licence
Pièces détachées et réparabilité	Batterie approuvée VIAVI (réf. 22071316-002), adaptateur secteur (réf. 22054882) ; réparation par VIAVI uniquement
Informations générales	Notice de 280 pages disponible en téléchargement ; appareil sensible aux ESD

FOIRE AUX QUESTIONS - CX100 ComXpert VIAVI

Comment allumer l'appareil CX100 ComXpert ?

Appuyez sur le bouton Power situé sur le panneau avant. L'appareil démarre sur l'écran d'accueil. Assurez-vous que la batterie est chargée ou que l'adaptateur secteur est branché.

Comment changer la batterie ?

La batterie doit être remplacée uniquement par une pièce approuvée VIAVI (réf. 22071316-002). Contactez le service après-vente pour obtenir une batterie de rechange. N'ouvrez pas le boîtier vous-même.

Que faire si l'appareil surchauffe ?

Si le boîtier devient chaud au toucher, arrêtez l'utilisation et laissez refroidir. Évitez une utilisation continue prolongée. Portez des gants résistants à la chaleur si nécessaire.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs. Débranchez l'appareil avant tout nettoyage.

Puis-je utiliser l'appareil sans batterie ?

Oui, vous pouvez utiliser l'appareil branché sur l'adaptateur secteur. Assurez-vous d'utiliser l'adaptateur fourni (90-264 VAC, 12 VDC).

Comment éviter les interférences électromagnétiques ?

Les signaux émis peuvent perturber les communications radio sur plusieurs kilomètres. Évitez d'émettre des signaux inutiles et respectez les réglementations locales. Utilisez des câbles blindés.

Que faire en cas de décharge électrostatique (DES) ?

L'appareil est sensible aux DES. Travaillez sur un tapis antistatique et portez un bracelet antistatique. Seul du personnel qualifié doit réparer l'appareil.

Comment mettre à jour le logiciel ?

Les mises à jour sont fournies par VIAVI. Consultez le site web du fabricant ou contactez le support technique. Ne mettez pas à jour sans instructions précises.

Puis-je utiliser l'appareil en extérieur par temps humide ?

Non, l'adaptateur secteur ne doit pas être utilisé à l'extérieur ou dans un endroit mouillé. L'appareil doit être utilisé dans un environnement sec.

Comment transporter l'appareil en toute sécurité ?

Rangez l'appareil dans un étui rigide. Retirez la batterie si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période. Évitez les chocs et les températures extrêmes.

MODE D'EMPLOI CX100 ComXpert VIAVI

Leprésent apparéil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux apparéils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1) l' apparéil ne doit pas produit de brouillage; et, 2) l'utilisateur de l' apparéil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètement le fonctionnement.

Term	Definition
CAUTION	Identifies conditions or activities that, if ignored, can result in equipment or property damage, e.g., Fire
Mise en Garde	Identifiez les conditions ou les activités qui, si ignorées, peuvent entraîner des dommages à l'équipement ou aux biens, p. ex. un incendie
WARNING	Identifie条件 or activities that, if ignored, can result in personal injury or death
Avertissement	Identifiez les conditions ou les activités qui, si ignorées, peuvent entraîner des blessures personnelles voire mortelles

Equipment Usage

Utiliser cet apparéil de manière non spécifiée dans la documentation d'accompagnement peut nuir au dispositif de protection de sécurité intégré dans l' apparéil.

Burn Hazard

CAUTION

Le boîtier de l'appareil peut devenir chaud au toucher pendant de longues périodes d'utilisation continue
- Si l'opération sur paillasse n'est pas possible, l'utilisation de gants résistants à la température est recommendée pour éviter les brûlures potentielles

Electrical Hazards

AC Adapter/Charger

Approved Part Number: 22054882, Power Supply:AC2DC;90-264VAC; 47-63HZ,12VDC

CAUTION

Utilisez uniquement l'adaptateur / chargeur CA fourni avec l'instrument
N'utilisez pas l'adaptateur / chargeur CA à l'extérieur ou dans un endroit mouillé ou humide
- Connectez uniquement l'adaptateur / chargeur CA à la tension secteur correcte indiquée sur l'étiquette des caractéristiques nominales
- N'utilisez pas l'adaptateur secteur/chargeur à des températures supérieures à +40 C (104 F) ou à une altitude supérieure à 3000 mètres (9842 pieds)

Power Cord

• N'utilisez pas le cordon d'alimentation s'il est endommagé ou effiloché. Remplacez les cordons d'alimentation endommagés par des cables de même puissance
• Ne placez pas le cordon d'alimentation de manière à prendre difficile la déconnexion de la tension secteur
• Ne laissez rien reposer sur le cordon d'alimentation
• Ne placez pas le produit à un endroit où des personnes pourraient marcher ou trébucher sur le cordon d'alimentation

• Cet apparéil est concu pour être utilisé avec une fiche de mise à la terre à 3 fils (une fiche contenant une broche de mise à la terre)
  Le fait de ne pas utiliser le cordon d'alimentation / la prise correctement mis à la terre peut entraîner un choc électrique pour le personnel ou endommager l'appareil
• Ne modifiez pas le cordon d'alimentation fourni avec l'appareil

Input Overload

Identifie les conditions ou les activités qui, si ignorées, peuvent entraîner des dommages à l'équipement ou aux biens, p. ex. un incendie.

Residual Current

WARNING

Le filtr de alimentation contient des condensateurs qui peuvent rester charges une fois l'appareil debranché de l'alimentation électrique. L'énergie résiduelle est dans les limites des exigences de sécurité approvées. Par contre, un léger chocoléctique peut être dessenti si l'on touche les broches de la prise immédiatement après son débranchement.

Pour éviter tout risque d'incendie et de brûlure, ne modifiez pas la batterie
- Ne pas ouvrir, écraser ou incinérer la batterie
- N'utilisez pas et ne stockez pas la batterie à des températures dépassant les specifications du fabricant
Suivez les instructions du fabricant pour le stockage et l'utilisation de la batterie
La batterie fournie avec le produit ne doit etre utilise qu'vec l'appareil CX100

Battery Replacement

Approved Part Number: 22071316-002, Battery, Lithium Ion, 7.3V, 13Ah, OneExpert

CAUTION

Remplacez la batterie uniquement par la pièce de rechange approuvée par VIAVI. Contactez VIAVI pour les pièces replacées approuvées.

Toxic Hazards

WARNING

Certains des composants utilisés dans cet apparéil peuvent comprendre des résines et d'autres matérieliaux qui produit des émanations toxiques lorsqu'ils sont incinérés. Éliminez ajustement de tels éléments.

Beryllia

Certain composants mécaniques de cet instrument sont fabriqués à partir de cuivre au beryllium. Le cuivre au beryllium ne présenteaucun risque enutilisationnormale. Le matériel ne doit pas etre usiné, soudé ou soumis à un processus impliquant de la chaleur.

Le cuivre au beryllium ne doit PAS être éliminé par incinération. Le cuivre au beryllium doit être éliminé en tant que «déchet spécial» conformément aux réglementations locales.

Lithium

CAUTION

Une batterie au lithium-ion est utilisé dans cet équipement. Le lithium est une substance toxique.

Les avertissements suivants concernant les batteries au lithium-ion doivent être respectés:

• Ne pas écraser, incinérer ou jeter avec les déchets normaux
• Ne pas court-circuiter ni forcer la décharge car cela pourrait entraîner la ventilation, la surchauffe ou l'explosion de la batterie

Electrostatic Discharge (ESD)

CAUTION

Cet apparéil est sensible aux décharges électrostatiques et ne doit être réparé que par du personnel de service qualifié.

Case/Cover Removal

CAUTION

N'utilisez pas cet apparéil avec le boîtier/couvercle ouvert. Le retrait du capot arrêté expose l'opérateur à des surfaces soumises à une chaleur excessive. L'ouverture du boîtier/couvercle expose l'opérateur à des risques électriques pouvant endommager l' apparéil.

CAUTION

Cet apparéil ne contient pas de pieces pouvant être entretenues par l'utilisateur. L'entretien doit seulement être effectué par du personnel de service qualifié.

Electromagnetic Interference (EMI)

Les générateurs de signaux peuvent constituer une source d'interférences electromagnétiques (IME) pour les récepteurs radio. Certains signaux émis peuvent provoquer des interférences et des interruptions des communications sur une distance de plusieurs kilometres. Les utilisateurs de cet équipement doivent examiner soigneusement tout fonctionnement provoquant le rayonnement d'un signal (direct ou indirect) et ils doivent prendre les dispositions nécessaires afin d'éviter des problèmes potentiels d'interférences sur les communications.

Table of Contents

Ne surchargez pas les connecteurs d'entrée. Reportez-vous aux specifications du produit ou à la fiche technique du produit pour connaître les valeurs d'entrée maximales.

1.5.1 DUPLEX Connector

Utilisez uniquement l'adaptateur / chargeur CA fourni avec l'instrument.
- N'utilisez pas l'adaptateur / chargeur CA à l'extérieur ou dans un endroit mouillé ou humide.
- Connectez uniquement l'adaptateur / chargeur CA à la tension secteur correcte indiquée sur l'étiquette des caractéristiques nominales.

WARNING

La mise à la terre inadéquate de l'équipement peut entraîner un choc électrique. Pour s'assurer d'une mise à la terre adéquate, cet appeareil doit seulement être branché à une alimentation électrique CA mise à la terre.

Les modules sont sensibles aux DES et ils doivent seulement être installés, enlevés ou entretenus par du personnel de service qualifié.

8.5 Operator Level Maintenance

Cet apparéil ne contient pas de pieces pouvant être entretenues par l'utilisateur. L'entretien doit seulement être effectué par du personnel de service qualifié.

CAUTION

N'utilisez pas cet apparéil avec le boîtier/couvercle ouvert. L'ouverture du boîtier/couvercle expose l'utilisateur à des risques électriques qui peuvent entraîner un choc électrique ou des dommages à l' apparéil.

8.5.1 Visual Inspections

Cet apparéil est sensible aux DES et ils doivent seulement être installés, enlevés ou entretenus par du personnel de service qualifié.

Une batterie au lithium-ion est utilisé dans cet équipement. Le lithium est une substance toxique.

Les averissements suivants concernant les batteries au lithium-ion doivent être respectés:

• Ne pas écraser, incinérer ou jeter avec les déchets normaux.
• Ne pas court-circuiter ni forcer la décharge car cela pourrait entraîner la ventilation, la surchauffe ou l'explosion de la batterie.

Les modules sont sensibles aux DES et ils doivent seulement être installés, enlevés ou entretenus par du personnel de service qualifié.

Les modules sont sensibles aux DES et ils doivent seulement être installés, enlevés ou entretenus par du personnel de service qualifié.