BWHFS - Station de filtration EQUATION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station de filtration anti-tartre
Marque	EQUATION
Modèle	BWHFS
Utilisation principale	Protéger les éléments chauffants contre le tartre
Installation	Sur arrivée d'eau froide de chaudière ou chauffe-eau
Pression maximale	4 bars (au-delà, installer un réducteur de pression)
Raccords	Vannes d'arrêt mâle 1/2" ou femelle 3/4" avec adaptateurs
Fonctions principales	Réduction du tartre par cristaux filtrants
Entretien	Remplacement des cristaux tous les 12 mois
Sécurité	Protéger du gel et des expositions prolongées au soleil
Pièces détachées	Cristaux de rechange, joints, bol
Réparabilité	Entretien manuel par l'utilisateur (remplacement cristaux, joints)
Matériau du bol	Non spécifié, probablement plastique
Type de filtre	Filtre à cristaux anti-tartre
Précautions	Ne pas exposer au gel, utiliser un réducteur de pression si nécessaire
Durée de vie des cristaux	12 mois selon consommation et qualité de l'eau

FOIRE AUX QUESTIONS - BWHFS EQUATION

Où installer la station de filtration EQUATION BWHFS ?

Installez-la sur l'arrivée d'eau froide de la chaudière ou du chauffe-eau, de préférence avant le réducteur de pression si la pression dépasse 4 bars.

Comment installer la station sur le tuyau ?

Fermez l'arrivée d'eau, déposez la pression en ouvrant un robinet, puis découpez le tube. Enfilez l'écrou et la bague du raccord sur chaque extrémité, placez la station et serrez les raccords. Ouvrez doucement l'eau et vérifiez l'étanchéité.

Quels raccords utiliser pour l'installation ?

Utilisez des vannes d'arrêt avec raccord mâle 1/2" ou femelle 3/4" à l'aide des adaptateurs fournis. Appliquez du ruban d'étanchéité (Teflon) sur les filetages.

À quelle fréquence faut-il remplacer les cristaux ?

Il est recommandé de remplacer les cristaux au moins tous les 12 mois, mais la durée dépend de la consommation d'eau et de sa qualité.

Comment remplacer les cristaux de la station ?

Fermez les deux vannes d'arrêt, placez un seau sous le bol et dévissez-le. Sortez le réservoir, ouvrez le couvercle, jetez les anciens cristaux, remplissez de cristaux neufs, refermez le couvercle, replacez le réservoir dans le bol, installez le joint, remontez le bol à la main, puis ouvrez les vannes et vérifiez l'étanchéité.

Que faire si la pression d'eau est supérieure à 4 bars ?

Installez un réducteur de pression avant le filtre pour éviter d'endommager l'appareil et assurer son bon fonctionnement.

La station peut-elle être exposée au gel ou au soleil ?

Non, elle craint le gel et les expositions prolongées à la lumière directe. Installez-la à l'abri de ces éléments.

Quel type d'entretien régulier nécessite la station ?

L'entretien consiste principalement à remplacer les cristaux tous les 12 mois et à vérifier l'étanchéité des raccords après chaque intervention.

Comment vérifier l'étanchéité après installation ou entretien ?

Ouvrez doucement l'arrivée d'eau et inspectez visuellement les raccords. En cas de fuite, resserrez les raccords modérément. Si la fuite persiste, remplacez les joints.

Que faire en cas de fuite après remplacement des cristaux ?

Vérifiez que le joint est correctement positionné et que le bol est bien serré à la main. Si la fuite continue, resserrez les raccords des vannes ou remplacez le joint.

MODE D'EMPLOI BWHFS EQUATION

FR Manuel d'instructions

INstruktura Obstugi

Cette station de filtration est concque pour proteger les éléments chauffants des apparèts électriciens contre le târt, afin de la réduire.
Elle s'installe sur l'arrivée d'eau froide de la chaudière ou du chauffe-eau.
La station craint le gel et les expositions prolongées en pleine lumière.
En cas de pression élevée, supérieure à 4 bars, installer un réducteur de pression avant le filtre.

INSTALLATION

It's recommended d'installer à l'entrée et à la sortie de la station une vanne d'arrêt (Mãle 0/1/2" ou Femelle 0/3/4" en utilisant les adaptateurs).

1- Visser les vannes sur la station après avoir posé du ruban d'étanchéité (Teflon, PTFE) sur les filtages. Visser le corps du raccord sur les vannes.
2- Repére r'emplacement de la découpe sur le tuyau d'arrivee d'eau.
3- Fermer l'arrivede eau et enlever la pression en ouvrant un robinet. Fermer ensuite ce robinet et dedoier le tube a l'aide de l'outil adapte
4 - Enfilier l'écrou puis la bague du raccord sur chaque extremité de tube
5- Placer la station de filtration et serrer les raccords pour assurer l'étanchéité.
6- Ouvrir doucement l'arrivée d'eau et contrôler l'absence de fujtes; Resserrer les raccords si nécessaire:

ENTRETIEN

Les cristaux doivent être replacés au moins tous les 12 mois, leur durée de vie dépendé de la consommation et de la qualité de l'eau.

1-Fermer les 2 vannes d'arrêt.
2- Placer unseau et devisser le bol.
3- Sortir le réserve contenant les cristaux
4-Ouvrircouvercle
5-Jeter les critaux
6 - Remplir le réserve avec des dristaux neufs
7-Fermerle couvercle
8- Replacer le réserve dans le bol
9- Placer le joint
10 - Remonter le bol et serrer à la main
11 - Ouvrir les vannes et contrêter l'absence de fuites. Resserrer les raccords si des fuités sont générées.

INTRODUCCION