CARILLON SANS FIL - Carillon sans fil BYRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carillon sans fil
Marque	BYRON
Modèle du carillon	DBY-22315FR
Modèle du bouton poussoir	DBY-23520
Gamme de fréquence	433,92 MHz (bande 433,050 - 434,790 MHz)
Puissance radiofréquence maximale	+5,92 dB
Portée maximale	150 mètres en champ libre
Alimentation du carillon	220-230 V, 50 Hz
Alimentation du bouton poussoir	1 pile CR2032 (3 V)
Indice de protection du bouton	IP44 (résistant aux intempéries)
Usage du carillon	Intérieur uniquement
Nombre de sonneries	Plusieurs sonneries disponibles
Fonction de jumelage	Jumelage de plusieurs carillons et boutons
Fonction de réinitialisation	Bouton de réinitialisation sur le carillon
Puissance maximale admissible	3680 W (pour la sonnerie)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser uniquement à l'intérieur pour le carillon. Respecter les tensions d'alimentation.
Pièces détachées disponibles	Pile CR2032, bouton poussoir, carillon
Réparabilité	Contactez le support Smartwares Europe
Informations générales	Conforme aux directives européennes en vigueur

FOIRE AUX QUESTIONS - CARILLON SANS FIL BYRON

Comment installer le carillon sans fil BYRON ?

Fixez le carillon à l'intérieur près d'une prise 220-230V. Insérez la pile CR2032 dans le bouton poussoir et fixez-le à l'extérieur. Le jumelage est automatique.

Comment remplacer la pile du bouton poussoir ?

Ouvrez le boîtier du bouton, retirez la pile usagée et insérez une nouvelle pile CR2032 en respectant la polarité. Refermez le boîtier.

Quelle est la portée du carillon sans fil ?

La portée est de 150 mètres en champ libre. Les obstacles (murs, cloisons) peuvent réduire cette portée.

Que faire si le carillon ne sonne pas ?

Vérifiez l'alimentation du carillon (prise 220-230V) et la pile du bouton. Réinitialisez le carillon en appuyant sur le bouton RESET. Si le problème persiste, contactez le support.

Peut-on ajouter plusieurs boutons ou carillons ?

Oui, vous pouvez jumeler plusieurs carillons et boutons poussoirs. Suivez la procédure de jumelage multiple décrite dans la notice.

Comment réinitialiser le carillon ?

Appuyez sur le bouton RESET situé sur le carillon à l'aide d'un objet fin (trombone). Maintenez enfoncé jusqu'à ce que le carillon émette un signal sonore.

Le carillon est-il résistant à l'eau ?

Le carillon est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Le bouton poussoir est IP44, donc résistant aux intempéries pour une installation extérieure.

Comment changer la sonnerie ?

Le carillon dispose de plusieurs sonneries. Pour les parcourir, appuyez brièvement sur le bouton SONNERIE du carillon. Chaque pression change la mélodie.

Le carillon est-il compatible avec d'autres marques ?

Il est recommandé d'utiliser des produits BYRON pour garantir la compatibilité. L'utilisation d'autres marques peut ne pas fonctionner correctement.

Où trouver la notice complète ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également contacter le support Smartwares Europe.

MODE D'EMPLOI CARILLON SANS FIL BYRON

NEEDED TO START (EXCL.)

BOX CONTENT | INHALT | CONTENUS | INHOUD DOOS | CONTENOUTO | CONTENIDO DE LA CAJA

FIRST SET-UP | ERSTEINRICHUNG | PREMIÈRE CONFIGURATION | EERSTE INSTALLATIE | PRIMO SET-UP | PRIMERA CONFIGURación

INSTALLATION | INSTALLATION | INSTALLATION | INSTALLATIE | INSTALLAZIONE | INSTALACION

PAIRING MULTIPLE CHIMES KOPPELN MEHRERK KLINGELN JUMELAGE DE PLUSIEURS CARILLONS MEERDERE DEURBELLEN KOPPELEN ACCOPIAMENTO MULTIPO EMPAREJANDO MULTIPLES TIMRES

TROUBLESHOOTING | FEHLERBEHEBUNG | RÉSOLUTION DE PROBLEMES | PROBLEMEN OPLOSSEN | RISOLUZIONE DEI PROBLEMI | SOLUCION DE PROBLEMAS

RESET
1

2

WWW.CHBYRON.EU

Find us on

YouTube

Or contact us directly:

smartwares* Europe	NL: 088 5940501 Lokaal tarief
	BE: 078 481094(NL) Lokaal tarief
	BE: 078 481540(FR) Tarif local
Jules Verneweg 87 5015 BH Tilburg The Netherlands	FR: 0825 560 650 18ct/min
	DE: [phone]ct./Min. dt. Festnetz, Mobil max. 42Ct./Min.
www.chbyron.eu	UK: [phone]
	ES: [phone]

Conforms to all relevant European Directives.

Frequency band: 433.92MHz (433.050 - 434.790 MHz)

Maximum radio-frequency power: +5.92dB

Maximum wattage: 3680W

Range: 150 meters

Wireless Doorbell | DBY-22315FR

Power: 220-230V - 50 Hz

Indoor Use Only

Push button | DBY-23520

Power supply: 1 x CR2032 3V

IP44 Weather Resistant