DC 8 B S566C - Sèche-linge VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Questions des utilisateurs sur DC 8 B S566C VALBERG

MODE D'EMPLOI DC 8 B S566C VALBERG

“sur présentation du ticket de caisse. GARANTIEVOORWAARDEN Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum®, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het material. Gebreken of NL schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt door deze garantie. “op vertoon van kassabon. CONDICIONES DE GARANTIA El certificado de garantia de este producto tiene una duracién de 2 años a partir de La fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricacién y averfas del material. ES Se excluyen de la garantia deficiencias o daños originados por una mala instalaciôn, errores en la manipulaciôn o por un uso inadecuado. “previa presentacién del comprobante de compra. CONDIZIONI DI GARANZIA Questo prodotto & garantito per un periodo di 2 anni a partire dalla data di acquisto* contro qualsiasi guasto derivante da difetti di fabbricazione o del materiale. Questa IT garanzia non copre i difetti o i danni derivanti da un'errata installazione, da un utilizzo improprio 0 dall'usura anomala del prodotto. *dietro presentazione dello scontrino. Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, Utilisation de Fonctionnement

Les produits de La marque VALBERG vous assurent l'appareil Panneau de commande

une utilisation simple, une performance fiable et rat de séch une qualité irréprochable. ableau des programmes de séchage

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction

Informations Entretien et nettoyage

+ Utilisez une pince pour extraire Le tuyau d'évacuation.

+ Insérez le tuyau d'évacuation dans le raccord de tuyau. + Installez le support de tuyau sur le lavabo ou tout autre évier.

Agissez avec prudence lorsque vous déplacez l'appareil. Ne saisissez jamais l'appareil par ses parties saillantes. Le hublot de l'appareil ne peut servir de poignée Lors de La livraison.

3. Afin de minimiser Le plus possible Les vibrations et Le bruit durant Le fonctionnement du sèche- linge, l'appareil doit être placé sur une surface plane et solide.

4. Les pieds ne doivent jamais être retirés. Veillez à ne pas encombrer Le sol environnant en y installant des tapis à poils Longs, planches de bois ou autres. Ceci est susceptible de provoquer

Utilisation de l'appareil

une accumulation de chaleur pouvant entraver le bon fonctionnement de l'appareil.

Une fois l'appareil dans sa position de fonctionnement permanente, vérifiez qu'il est parfaitement

à niveau à l'aide d’un niveau à bulle. Si tel n'est pas le cas, ajustez Les pieds de l'appareil à l'aide d'un outil.

Utilisation de l'appareil

ATTENTION : Avant le tout premier cycle, des traces de graisse ou de la poussière générées durant la fabrication ou le transport de l'appareil peuvent subsister à l'intérieur du sèche-linge. Pour éviter de contaminer votre ligne, suivez ces instructions :

+ Chargez des chiffons propres dans Le tambour.

+ Branchez l'appareil.

2. Pour un séchage uniforme de votre linge, triez vos vêtements selon Le type de tissu et selon Le programme de séchage adéquat.

3. Avant Le séchage, fermez les fermetures Éclair, crochets ou œillets, boutonnez vos vêtements et attachez les ceintures en tissu, etc.

4. Ne séchez pas excessivement votre linge ; un séchage excessif peut froisser votre linge.

5. Ne séchez pas de linge contenant du caoutchouc ou toute autre matière élastique similaire.

6. Le hublot ne peut être ouvert que si Le sèche-linge a terminé son cycle, afin d'éviter toute brûlure générée par Les surfaces chaudes de La machine ou La condensation.

7. Nettoyez le filtre à peluches et videz Le réservoir systématiquement après utilisation afin d'éviter toute augmentation des temps de séchage et de La consommation d'énergie.

8. Ne séchez jamais de vêtements ayant subi un nettoyage à sec.

Poids de référence des vêtements secs (à l'unité)

Utilisation de l'appareil Utilisation de l'appareil

Attention, certains textiles ne sont pas adaptés au séchage au sèche-linge. Reportez-vous

systématiquement aux pictogrammes qui suivent :

Vêtements composés de mélanges de tissus (environ 800 g)

Veste (environ 800 g, en coton] Séchage en machine normal Vêtements de nuit (environ 200 g] Séchage à l'ombre

Chemise à manches Longues (environ 300 g, en coton) Nettoyage à sec interdit

Haut à manches courtes (environ 180 g, en coton] Nettoyage à sec en cycle normal tout solvant

+ Ne convient pas au séchage de matières en laine ou en soie.

Utilisation de l'appareil

Une fois Le programme lancé, Le tambour se met à tourner, Le voyant de fonctionnement situé dans la zone d'affichage se met à clignoter, et Le temps restant s'affiche et évolue automatiquement.

1. Une fois Le programme terminé, Le tambour s'arrête de tourner, La sonnerie retentit, l'affichage indique « 000 », et l'indicateur de La dernière phase du cycle clignote. Le sèche-linge Lance la fonction [Anti-froissage] si l'utilisateur n'extrait pas Le linge au bout d'une minute. Appuyez sur Le bouton [Marche/Arrêt] afin de couper l'alimentation et débrancher l'appareil.

2. En cas d'arrêt inattendu durant Le séchage et lorsque Le sèche-linge affiche des indications, reportez-vous à la rubrique « Dépannage » pour remédier au problème.

Utilisation de l'appareil

Le programme désiré.

3. Selon vos besoins, vous pouvez ajouter la fonction [Anti-froissage] ou [Signal].

4. Appuyez sur la touche [Départ différé]. 5. Maintenez la touche [Départ différé] enfoncée pour sélectionner La durée du départ différé.

6. Après avoir appuyé sur Le bouton [Démarrage/Pausel, Le sèche-linge se met à fonctionner Le cycle de séchage s'opère une fois La durée sélectionnée écoulée.

7. Si vous appuyez à nouveau sur le bouton [Démarrage/Pausel, la fonction de départ différé est mise en pause.

8. Pour annuler La fonction de départ différé, appuyez sur le bouton [Marche/Arrêt].

+ Instructions relatives à La fonction [Durée]

Lorsque vous sélectionnez Le programme d'air chaud, d'air froid ou de rafraîchissement, vous pouvez utiliser Le bouton [Durée] pour ajuster La durée de séchage par étapes de 10 min.

+ Instructions relatives à La fonction [Intensité]

Cette fonction permet d'ajuster le degré de séchage du linge. Elle présente quatre niveaux.

Pour chaque niveau, 10 minutes sont ajoutées à La durée de séchage.

1. La fonction Intensité peut exclusivement être activée avant Le démarrage du programme.

Utilisation de l'appareil Utilisation de

Tableau des programmes de séchage

2. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton [Intensité] afin de sélectionner la durée du séchage.

3. Exceptés Les programmes [Repassage cotonl, [ ], [Lainel, [Air chaudl], [Air froid] et $

[Rafraîchissementl, tous Les autres programmes peuvent être utilisés avec la fonction [Intensité]. 5

+ Instructions relatives à La fonction [Antifroissage]

Au terme du cycle de séchage, Le processus anti-froissage dure 30 minutes (par défaut] ou

120 minutes (si sélectionné]. Le voyant de La fonction [Anti-froissage] s'allume lorsque cette dernière est sélectionnée. Cette fonction permet de ne pas froisser le linge. Le linge peut être retiré durant la phase anti-froissage. Exceptés Les programmes [Air froid] et [Rafraîchissement], [Laine], tous Les autres programmes peuvent être utilisés avec cette fonction.

+ Instructions relatives à La fonction [Mon cycle]

Cette fonction sert à définir et à enregistrer votre programme favori, que vous utilisez fréquemment.

1. Utilisez le bouton sélecteur de programme pour sélectionner Le programme requis et autres fonctions de séchage.

tissus synthétiques fins sans

repassage, tels que les chemises faciles d'entretien, Le linge

de table, Les vêtements de bébé ou Les chaussettes.

2. Maintenez enfoncé le bouton [Intensité] ou [Séchage rapide] pendant 3 secondes jusqu'à ce que Le bip retentisse : Le programme requis a été enregistré.

3. Placez Le sélecteur de programme sur La position [Mon cycle] ; votre programme favori est alors prêt à être lancé. Si vous souhaitez modifier Les paramètres de [Mon cycle], répétez les

composés de plusieurs couches. Degré de séchage : ultra tements, choisissez Le programme Mix.

Permet de sécher les vêtements en coton.

Permet de sécher les vêtements en laine.

Permet de sécher les tissus synthétiques épais ou

Si vous ne parvenez pas à déterminer La matière de vos

Permet de sécher les vêtements en coton.

Degré de séchage : prêt à repasser.

Permet de sécher les vêtements en coton.

Degré de séchage : prêt à ranger.

Application/Propriétés

Degré de séchage : ultra sec. Permet de sécher l Pour es tissus synthétiques et mélangés ou tissus en coton sans repassage.

Pour Les textiles en coton et textiles colorés composés de coton ou de Lin.

EE 2$ Se 8 ÈS £ e ILest ainsi recommandé d'utiliser Le programme Coton gE dé ss & sé de Extra pour ce type de linge. e = À GE Ce. . " 25 ÊR 2$ È SE S25 + Les matières non régulières ainsi que les vêtements Ë Ë HE ne ” 7 Eù Se 28 ET épais et composés de plusieurs couches n'étant pas faciles ES SE Ss À Se de à sécher, il est préférable de choisir Le programme et la 35 SE Sig À 4e 5È ÊgE durée de séchage appropriés car certaines parties peuvent 55 ë ‘ £èe > So SE ST à 8 êa 2 rester humides au terme du programme. SE gù és à vers SES 26 de Se + £ ££ £oEË 8 LS Léo A SE SE 8x SE y SRE ri £a DE es DS DZ vEE es Dy DE. os : SE ses à sisi si REMARQUE: “ | A Le ÉDE É Le ÊEE Leo + Pour une efficacité de séchage minimale, veuillez noter ÊS Ês ÊGs € ÉÊE ÊEE ÊS D UE : : au : SE du dE à de de ÉSEE qu'environ 75 mins sont nécessaires à votre appareil pour ° Æi -: sécher une quantité de linge coton égale à 70 % de La charge - M I I I I maximale admissible. Le linge, préalablement essoré dans 3 ou ni Le °° une machine à laver, passera d'un état d'environ 60 % ‘humidité à b d'humidité pour un repassage facilité. d'humidité à 12 % d'humidité p p ge facilit sf e SE & 0 2 E A É 3 = 52 Ÿ & 6 ñ + 2 cf à peluches !

+ Nettoyez le filtre à peluches après chaque utilisation afin d'éviter toute accumulation de résidus à l'intérieur du sèche-linge.

1. Ouvrez son hublot.

2. Tirez le filtre à peluches vers le haut pour l'extraire de la machine.

Nettoyage du condenseur

Laissez le sèche-linge refroidir.

IL est possible que de l'eau résiduelle s'écoule. Placez un chiffon absorbant sous la trappe d'entretien.

3. Nettoyez le filtre à peluches : retirez à La main les résidus accumulés sur le filtre à peluches ou rincez-le à l'eau et séchez-le soigneusement.

4. Remettez le filtre à peluches en place.

+ Au cours du cycle de séchage, il est possible que de l'eau s'’accumule entre la vitre et Le joint, cela n'affecte en rien Le fonctionnement de votre sèche-linge !

Vider Le réservoir d’eau

1. Tenez le réservoir d'eau à deux mains et tirez-le vers vous.

2. Inclinez le réservoir d'eau pour déverser l'eau de condensation.

3. Réinsérez le réservoir d'eau.

+ Ne buvez pas l'eau de condensation.

+ N'utilisez pas le sèche-linge sans son réservoir.

Problème Cause Solution

+ Veuillez-vous rapprocher du service après-vente en cas de défaillance de La source lumineuse.

+ ILconvient de retirer La source lumineuse à la fin de La vie utile du produit, le tri et Le recyclage étant effectués séparément.

Informations pratiques

+ Même dans le cadre de la garantie, les conseils des techniciens vous sont facturés.

Le sèche-linge ne démarre pas. * Vérifiez que Le programme est bien sélectionné.

+ Assurez-vous d'avoir bien activé le bouton de démarrage.

+ Nettoyez Le filtre à peluches et l'échangeur de chaleur. + Videz Le réservoir.

Le séchage n'est pas optimal ou le temps de séchage est + Vérifiez Le tuyau d'évacuation.

trop long. + L'endroit où le sèche-linge est installé est trop restreint.

+ Nettoyez les capteurs d'humidité. + Maintenez l'entrée d'air propre. + Utilisez un programme présentant une intensité où durée de séchage plus importante.

Si vous ne parvenez pas à résoudre Le problème seul et

Appuyez sur le bouton [Marche/Arrêt]. —_— ébranchez la fiche secteur et contactez Le service clients

Jeans Ropa de deporte Camisas

SE Si Se où 53 525 323

ÊS ÉD És CDS © a ÉÉS Éès ; SPAS ETES à Eee 85e NOTA: . … + Per un minima efficienza di asciugatura, tener presente 2 £ 2 2 l 1 l che sono necessari circa 75 min all'apparecchio per 5 & 5 à À