SV8026C0 - Centrale vapeur CALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Centrale vapeur
Marque	Calor
Modèle	SV8026C0
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	2400 W
Pression de vapeur	Jusqu'à 5,5 bar
Débit de vapeur continu	120 g/min
Débit de vapeur variable	Oui, réglable selon le tissu
Capacité du réservoir d'eau	1,8 L
Temps de chauffe	Environ 2 minutes
Dimensions (L x P x H)	30 x 25 x 40 cm
Poids	5,5 kg
Fonction anti-calcaire	Collecteur d'impuretés intégré
Sécurité	Arrêt automatique, verrouillage pompe
Entretien	Nettoyage du collecteur d'impuretés régulier
Pieces détachées	Fer à repasser, réservoir d'eau, collecteur d'impuretés disponibles
Réparabilité	Indice de réparabilité : 7,9/10

FOIRE AUX QUESTIONS - SV8026C0 CALOR

Comment détartrer ma centrale vapeur Calor SV8026C0 ?

Utilisez le collecteur d'impuretés intégré : retirez-le, nettoyez-le sous l'eau courante et remettez-le en place. Pour un détartrage plus poussé, suivez les instructions du manuel avec un mélange eau-vinaigre.

Pourquoi la vapeur est-elle faible ?

Vérifiez que le réservoir d'eau est rempli et que le voyant de chauffe est éteint. Assurez-vous que le collecteur d'impuretés n'est pas obstrué. Si le problème persiste, détartrez l'appareil.

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Ouvrez le bouchon du réservoir situé sur le dessus de la centrale. Remplissez avec de l'eau du robinet. Ne dépassez pas le niveau maximum.

Peut-on utiliser de l'eau déminéralisée ?

Oui, mais un mélange avec de l'eau du robinet est recommandé pour éviter une détérioration du système anti-calcaire.

Comment régler la température du fer ?

Tournez le bouton de réglage de température sur le fer en fonction du tissu (synthétique, laine, coton, lin). La vapeur s'ajuste automatiquement.

Que faire si le fer ne chauffe pas ?

Vérifiez que la centrale est bien branchée et allumée. Attendez le temps de chauffe (environ 2 min). Si le problème persiste, consultez le service client.

Comment ranger la centrale vapeur ?

Attendez le refroidissement complet, videz le réservoir d'eau et enroulez le cordon d'alimentation. Rangez la centrale debout sur une surface stable.

Que signifie le voyant rouge clignotant ?

Un voyant rouge clignotant indique généralement un manque d'eau ou une surchauffe. Remplissez le réservoir ou éteignez l'appareil et laissez refroidir.

Puis utiliser la centrale vapeur avec une rallonge ?

Oui, à condition que la rallonge soit adaptée à la puissance de l'appareil (2400W) et possède une prise de terre.

Comment nettoyer la semelle du fer ?

Utilisez un chiffon doux humide. Évitez les produits abrasifs. Pour les résidus brûlés, repassez sur un linge imbibé de vinaigre blanc.

MODE D'EMPLOI SV8026C0 CALOR

FE Vuillez IRE attententie le livre 'Consignes de securite et d'utilisation' avant la
1e premise utilisation / EN Please read carefully the "Safety and use instructions" booklet
before first use / DE Les Sere Iv dem erstmaligen Gebrauch aufkem das Brochure
"Sicherheits- und Bedienungshinweise" durch. / NELiege voroh der erste gebruk
aandachtig het boekeje met de veilghides- en begruksvoorschriften doort me denen / ES Lea
detendamente le libro/Instruetiones de segundarity e de uso) ante aulizar el aparato por
primera vez / PT Leia attententie o manual/Instruetiones de segurancia e aplicacion) ante
da prima utilisation / IT Leggere con attencionie il libretro "Norme di sicurezza e d'uso" al
primo utilizzo / DA LAs haeftet "Sikkerheds- og brugansvanishing" Grundig ignenien domn des
nefer stbrughtagng. / NO Les Noe heftef "Rad om sikkerog obruk" For sefrenti gangs
bruk / SV Var god las heftet "Sakherets- och anvandningskrictioner" innan den forsta
anvandingen. / FI Lue turvallius- ja kajtttoyehjivko houellisesti ennen ensimastia"
kayktoktera. / TR lk kullamndone once "Gunvenlik ve kullam talmatirat / Kaptiginiq
dikkatike okuyun / ELdoaiopto npoektoktio y toeypicio 己 Oboyniec oopaleiaic kai xnpnoC npov an tynpnoyxipnO / PL Pred piersymzwn uzycim prosze awuzniye prazecytca
broszure Zalecnica dotocazy beczepinzenstwa u utykowania / CS Prid pvrnim pouzitim si, prosim, pcelevi protudujte, Bepezocnostny pokyne po pusii / SK Pred pvrnim pouzitim si
pozone precitaje "Bepezocnost odporcuenia a pouzite". / HU AZ also heskanal otletl
figytemes olvassla a bizzontsagi elorisakoc es hsanzalatutmutatc" CIm fujezeitet / SLD Prevo uporobato natanco preberite Navodila z varno uporabos / RU Ptelep
nepBIMNIO3BOAHmEN BMHATENHOPOPNUHTAIEN TCHPKUPOO -Mpeb63onacCHOCTN mnpBAMINIO3BOAHNOL / UKPEP nepIMN BOKOPCTAHNMR YBaHKoPNOPTAE
noc6HBNK "IpaBIMNA TeKNH 6B3EKN TPA EKOMENDAI UIOO BOKOPCTAHNHR/ RHO Mlomo da prise pvorupabe praclitine pruciuNK. Sigumosse upore." RO Inante de
prima utilazure, cititi ou detente manuale, lInstruienti di signatura s di usibilitare / ET Palun lugee ene sinest kord kasutamist hoolakti ohutus- ja kasutusjuhendit / LT Attdzial perskaitykte knygele-Saugos na suadojnico rekalivalinae priests naudodami
iregnin pirma karta / LV Pirmis imzantoianler ieriice pminoreiz, luduz rupizi iiglasi tresbosur
Noradjuni par drosolib un lietoisan/O BG Monna, npoeote HBMATENHO KNKHHKATA
TIppenobtkn 3a 63onacncto undynptoe" npedm bpohauchana hyntope3r/ SR MIoHoi da pre pvrotbe upa jilvo procate knjizicu "Uputva sta be bedzondnot 1upotrebu/ BS Molimo da pre vrie upotbrebe paujlov procate knjizicu "Uputa stva zu signustn 1 upotrebu/ AR JALIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJ

YTOHn 3eKTPueckme c npoyBnaJxHHTeMe TOpROBOI MAPK

TEFAL,Modem:SV8022xx

SV8020xx, SV8001xx, SV8021xx, rdx - k6pa 0 do 9

W/nn6yKbaorAdoZ

OppepeJeoumeCTpAHyHa3Haehn

• CepTnΦmKAT COOTBETCTBnN PEA3CRU C-FR.AF27.B.00294/20

Cpokdienctbna c 18.06.2020 no 17.06.2025

BbDAnOCOOHHTEPCTAHDAPT

YTOMCnapovBnaJHHTenEMaektpueckneTefal SV8030xx

SV8050xx

SV8051xx, SV8052xx, SV8053xx, SV8054xx, SV8055xx, rne

x-n68a uΦpa oT 0do9w/wnn6ykb

OTAOZONDEENHOWNECTPAHYHA3HAAHHEH

CepTnΦHKAT COOTBETCTBnN NTC RCU C-FR.AF27.B01132

CpOKdEeCTBnBc21.09.2018no 20.09.2023

BbDANOCOOOINHTEPCTAHDAPT

YTOHN3NEKTPNueCKMnC npOyBnAAHHTeHmTTOPROBOI MAPKIN

,moden:SV8010xx,SV8011xx,SV8012xx,rnde x-

IIO6aIuΦpaOt 0do9n/nn6yKbAOT A do Z, onpeJeauo

CTPAHY HA3HAeHIM8

CepTmukat COOTBETCBN NTC RURF-27.B00048/19

Cpok dIeCTbIc c 25.03.2019 no 24.03.2024

BbDANOCOOINHTEPCTAHJAPT

YIIOH3NEKTPnueckMe C npoyBnaJXHTeNEM TpOBOm MapKn

,moden:SV806xxx,

rde x-nio6aunfo 0do9n/nn6yKbaotAdoZ.

ONDEENKOWMEUBETN30ENINNCTPANH33HAUYEHIN

CepTMKAT COOTBETCTBnN NPA3C RU C-FR,AF27.B.00235/20

CpokdienCTBnC20.02.2020no19.02.2025

BbdaHOCOOO《HTEPCTAHDAPT》

FR Selon model/EN Depending on model/DE je Never modell/NL Alhankelfijn het metodel/ES Seguin model/PT Consoante o model/IT Secondo im modell/DA Avengafim et model/NO Avhenger av model/SV Beroende p model/PI Maltista rippone/TR Modele gore /EL ovdo/lau ymu to /PL W zalenofo ed typo /CS Podel model/sk VZsivisti od model/u Hsu Modellti floggern /SL Ovdo in model/RU 8a zhaowocin o model/10243675900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

www.tefal.com www.color.fr

www.tefal.com www.calor.fr

FR Selon modele/EN Dependng on model/DE Je nach Model/NL Afhankelijk van het modele/ES Segunmodelo/PT Consoante o modele/IT Secondo modeli/DA Afhankog af modele/NO Avhenper ay modell.
SV Beronne p3 programme / FI Mallista riippuen / TR Modèleiore / EL avolvolambdae to rovtelvlo / RL Zwalenosi /d type / CS Podle modèle / SK VZ sibirodosti od modèle / UML Modellfjüttig / SL Ovisdin od modelle / RU B ZABKIMCSTUOTM aJEMENI / UK 2JANEXH BOI MAGEN / HR OVINSO o modèle / RO OVINSO o modèle / ET SOLTVAUT mulleriel / LT Palgal modèle / VL Attilbostimmodèle / BG B ZABKIMCSTOg/MR SA ZUBIKINODS o modèle
BS Ovisno o modelu / AR Ud/FA UU> y/TH mju/ZH视型号而定