CL-PLB - Plancha COSYLIFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI CL-PLB COSYLIFE

Merci | Merci d'avoir choisi ce produit COSYLIFE. Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, Les produits de La marque COSYLIFE vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez ELECTRO DEPOT. Visitez notre site Internet : www.electrodepot.fr www.electrodepot.be

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. |L sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement Le produit. Donnez votre avis sur : http://www.electrodepot.fr/avis-client http://www.electrodepot.be/avis-client TRO DEPOT Size: 140 x 210 mm 2 FR 968486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 2 24H0/2019 5:44 PM

Table des matières ns 4 Consignes de sécurité U] Avant d'utiliser : ‘"T l'appareil =

, : 7 Composants Aperçude l'appareil 7 Aperçu de l'appareil 7 Utilisation prévue 7 Caractéristiques T-0n 7. Avant la première utilisation Utilisation de 8 Utilisation l'appareil 9 Conseils et astuces 9 Nettoyage et entretien Nettoyage et 10 Rangement entretien Inf E 11 Emballage et environnement n ormations 11 Mise au rebut de votre ancien appareil pratiques Les notices sont aussi disponibles sur Le site http:/www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices FR 3 963486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 3 24H0/2018 5:44PM

Avant d'utiliser l'appareil Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL

ET CONSERVEZ-LES POUR

POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER

ULTÉRIEUREMENT. Français + Cet appareil est exclusive- ment destiné à un usage domestique. Tout autre usage (professionnel, com- mercial, etc.) est exclu. Ne pas utiliser Le produit à l'extérieur. + Cet appareil est destiné à une utilisation domestique et analogue telles que : -Les zones de cuisine du personnel de magasins, de bureaux et d'autres environnements de travail ; - Les fermes ; -Les clients dans des hôtels, des motels et d'autres environnements de type résidentiel ; -Les environnements de type chambres d'hôtes. + Cet appareil peut être uti- lisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus et par des per- sonnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou man- 4 FR 968486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 4 quant d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils soient surveillés ou aient recu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécu- rité et qu'ils comprennent les dangers que l'appa- reil présente. Les enfants oivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et s'ils sont surveillés. Maintenez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Surveillez Les enfants afin de vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Débranchez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas, lors de son entretien ou lors du remplacement de composants. Laissez refroidir l'appareil avant de l'utiliser, d'ajouter ou de re- tirer des composants et de procéder à son nettoyage. ATTENTION : afin d'éviter tout danger, l'appareil ne peut pas être utilisé avec un appareillage externe tel qu'un minuteur, ou être raccordé à un circuit régu- lièrement mis sous ou hors 24/0/2019 5:44 PM

Avant d'utiliser l'appareil tension. + L'appareil n'est pas prévu pour être utilisé au moyen d'une minuterie externe ou d'un système séparé de commande à distance. Les surfaces mar- quées par ce symbole deviennent chaudes lors de l'utilisation. Afin d'éviter tout risque de brû- lure, il est recommandé de ne pas toucher la surface de l'appareil, à l'exception des poignées. Avant La première utilisation, retirez tous les éléments d'emballage et les éventuels autocollants promotionnels. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en cours de fonctionne- ment. + N'utilisez et ne conservez jamais l'appareil à l'exté- rieur. Ne déplacez jamais l'appa- reil lorsqu'il est en cours de fonctionnement et tant que l'huile est encore chaude. Laissez refroidir l'ensemble avant de déplacer l'appareil. + N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné. + Vérifiez avant utilisation que la tension indiquée sur l'appareil correspond à La 263486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 5 tension du réseau électrique de votre domicile. + La fiche de l'appareil doit être branchée sur une prise de courant appropriée, ayant été installée et raccordée à la terre conformément à La réglementation et aux exi- gences locales. N'utilisez que les acces- soires fournis avec l'appa- reil. Seulement Le connecteur fournis devra être utilisé. + Le connecteur doit être enlevé de l'appareil dans Le nettoyage de celui ci. Le connecteur doit être sec avant son branchement. N'utilisez jamais l'appareil en cas d'endommagement de son cordon où de sa fiche d'alimentation, ou s’il ne fonctionne plus. Rapportez l'appareil au SAV pour exa- men, réparation ou modifi- cations électriques/méca- niques. Ne tentez en aucun cas de réparer l'appareil par vous-même. Si Le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par son service après-vente ou par des personnes de ualification similaire, afin ‘éviter tout danger. Afin d'éviter tout risque de choc électrique ou de brû-

Avant d'utiliser l'appareil lures, n'immergez jamais l'appareil, Le cordon ou la fiche d'alimentation dans l'eau ou dans tout autre liquide. + L'appareil est livré avec un cordon d'alimentation court, afin de limiter au maximum les risques de s'y empêtrer ou de devoir Le démêler. N'utilisez jamais cet appareil avec une rallonge électrique. e Afin d'éviter tout risque de surchauffe, déroulez entiè- rement Le cordon d’alimen- tation. + Ne laissez pas Le cordon entrer en contact avec une surface chaude ou pendre du rebord d'une table ou d'un plan de travail. + Veillez à ce que Le cordon d'alimentation ne se situe jamais sous ou autour de l'appareil. + Maintenez l'appareil à l'écart de La chaleur d'un feu, d'une plaque électrique où d'un four chauffé. + Maintenez l'appareil à l'écart des matériaux in- flammables, du gaz et des matériaux explosifs. + Maintenez l'appareil à l'écart de tout objet susceptible de prendre feu, tel que des ri- deaux, des serviettes, etc. e En cas d'incendie, n'étei- gnez jamais le feu avec de

968486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 6 l'eau. Débranchez l'appareil et recouvrez-le d'un linge humide afin d'étouffer les flammes. Tout accident ou dommage résultant du non-respect des règles ci-dessus in- combe à votre responsabi- lité. Le fabricant, l'impor- tateur et Le fournisseur ne peuvent être tenus pour responsables. Éteignez l'appareil et dé- branchez la fiche d'alimen- tation de la prise secteur lorsque vous ne l'utilisez pas. Afin d'assurer une ventila- tion suffisante, laissez au moins 15 cm d'espace libre tout autour de l'appareil. Utilisez exclusivement le connecteur fourni avec l'appareil. Le connecteur doit être retiré de l'appareil avant Le nettoyage de celui- ci. Le connecteur doit être sec avant son branchement. Pour de plus amples infor- mations sur la facon de net- toyer les surfaces entrant en contact avec les den- rées alimentaires, merci de vous référer au paragraphe « Nettoyage et entretien » ci-après de la notice. 24/0/2019 5:44 PM

Aperçu de l'appareil

_- : Bouton de réglage de La LL (Aa ee uen Q . f Cordon d'alimentation Ce] Plaque de cuisson (plate) muni d'une fiche Ce] Prise de La sonde Co] Plaque de cuisson (gril) Ô Connecteur de la sonde CH] Bac d'égouttage amovible Aperçu de l'appareil Caractéristiques + Déballez l'appareil. Retirez toutes les Modèle : 963486 étiquettes du produit. Veuillez véri- on fier son exhaustivité et s'ilest en bon dentation : 220-240 V-, 50/60 Hz état. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne Consommation L'utilisez pas et rapportez-le à votre électrique : 2000-2400 W revendeur ou au service après-vente. Classe de + Conservez tous les emballages hors protection : Classe | de La portée des enfants. IL existe un risque d'accident si les enfants jouent = avec Les matériaux d'emballage. Avant La première utilisation Utilisation prévue + Avant La première utilisation, faites fonctionner l'appareil pendant + Cet appareil est exclusivement conçu $ minutes afin d'en éliminer tous les pour la préparation d'aliments. IL est résidus de production [> Utilisation]. conçu pour être utilisé avec du beurre, Cette opération permet d'éliminer du bacon, de la margarine, etc. Ne Les résidus issus du processus de L'utilisez pas à d'autres fins. fabrication. .. + Toute autre utilisation est susceptible * En raison du processus de fabrication, d'endommager l'appareil ou de provo- l'appareil est susceptible d'émettre quer des blessures. une légère odeur de brûlé Lors de sa première mise sous tension. IL s'agit d'un phénomène normal n'indiquant pas un défaut de fabrication où un danger. FR 7 63486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 7 24H0/2018 5:44PM

[re Utilisation de l'appareil + Nettoyez l'appareil et Les accessoires {> Nettoyage et entretien]. Utilisation Placez le socle sur une surface plane, stable, sèche et résistante à La chaleur. Distance minimale par rapport à d'autres objets : 15 cm Placez Le bac d'égouttage dans l'appa- reil. Branchez le connecteur de la sonde sur la prise. ATTENTION Avant de brancher le connecteur de la sonde, veillez à posi- tionner le bouton de réglage de la tempé- rature sur OFF. Remarque : lors de La première utilisation, appliquez une petite quantité d'huile sur Les plaques de cuisson, puis essuyez-les à l'aide d'une serviette en papier absorbante. Branchez la fiche d'alimentation sur une prise de courant appropriée. Mise sous tension : réglez Le thermos- tat du régulateur de La température sur Le réglage souhaité. Le voyant de fonctionnement s'allume. Laissez l'appareil préchauffer. Pour contrôler La température, ne tentez jamais de toucher La zone de cuisson.

968486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 8 Préparation des aliments + Une fois La température définie atteinte, Le voyant de fonctionnement s'éteint. L'appareil est à présent prêt à l'emploi. + Pendant Le fonctionnement, Le voyant de fonctionnement s'allume et s'éteint continuellement afin de maintenir La température définie. + Placez les aliments sur La plaque de cuisson. Plaque de Convient aux cuisson Plate Œufs, lard, oignons, champignons, tomates Gril Viandes, poissons {la graisse s'égoutte à travers Le gril dans Le bac à graisse et permet ainsi une cuisson saine et sans graisse) Mise hors tension : après utilisation, positionnez Le bouton de réglage de La température sur OFF. Débranchez la fiche d'alimentation de La prise de courant. Débranchez La sonde de réglage de La température de La prise de courant. Laissez l'appareil refroidir complète- ment, hors de la portée des enfants et des animaux domestiques ! Remarque : afin de protéger le revêtement anti-adhésif des plaques de cuisson, utilisez tou- jours un outil en plastique ou en bois pour retirer Les aliments.

DE BRÜLURES ! Pendant Le préchauf- fage ou Le refroidisse- ment, ne tentez jamais de toucher la surface de cuisson pour véri- fier La température. Conseils et astuces + Cet appareil est conçu pour la cuisson de Légumes, de viandes ou de poissons. Remarque : La margarine « légère » ainsi que diverses huiles végétales (huile d'olive pressée à froid, huile de chardon, de Lin, de germe de blé, de germe de maïs, de sésame, de noix, de noisette] ne conviennent pas pour Le grillage. + Contrôlez la température à l'intérieur des aliments grillés à l'aide d'un ther- momètre à viande. + Avant de procéder au grillage, faites mariner La viande pendant un certain temps, afin de La rendre plus tendre et d'accélérer le grillage. Par exemple, du vin rouge, du jus de papaye, d'ananas où de pamplemousse frais, du vinaigre, du babeurre ou de La crème sont adaptés comme liquide de base pour réaliser la marinade. Ajoutez diverses herbes et épices pour relever Le goût. + N'ajoutez pas de sel à La marinade afin de ne pas extraire d'eau de La viande. La viande doit être entièrement im- mergée dans La marinade. + Assurez-vous toujours que Les ali- ments grillés sont entièrement cuits. 963486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 9 Nettoyage et entretien + Afin d'éviter d'endommager Le revê- tement anti-adhésif de La plaque de cuisson, retirez Les aliments grillés à l'aide d’un outil en plastique ou en bois. Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT Avant de procéder au nettoyage, veillez à mettre l'appareil hors tension, puis débran- chez-le de la prise de courant. Laissez- le refroidir complè- tement, hors de La portée des enfants et des animaux de com- pagnie ! RISQUE DE BRULURES ! -N'utilisez pas de dé- tergents récurants ou abrasifs ou d jets pointus pour Le nettoyage, car ceux- ci sont susceptibles d'endommager la surface. + _Nettoyez l'appareil après chaque utilisation afin d'éviter toute accumula- tion de résidus d'aliments.

Nettoyage et entretien ATTENTION «Au besoin, essuyer la sonde de température à l'aide d’un chiffon Français humidifié. En cours de nettoyage, ne laissez aucun liquide pénétrer dans la prise de la sonde. Nettoyage du cadre en bambou + Ne plongez pas le cadre en bambou dans l'eau. Ne nettoyez pas le cadre en bambou au lave-vais- selle. Essuyez uniquement le cadre en bambou à l'aide d'un chiffon humide. Nettoyage des plaques de cuisson + Retirez les résidus alimen- taires à l'aide d'un chiffon doux humide où de ser- viettes en papier. ° _ Pour les résidus tenaces, une petite quantité d'huile de cuisine versée dessus suffit pour Les ramollir. + Nettoyez Le produit à l'aide d'une éponge souple non abrasive et d'une petite quantité de détergent. + _Rincez à l'eau propre et séchez soigneusement 10 FR 968486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 10 ensuite. + _ Frottez une petite quantité d'huile de cuisine sur la plaque de cuisson à l'aide d'un chiffon. Nettoyage du bac d'égouttage © Retirez Le bac d'égouttage de l'appareil. + _Videz Le bac d'égouttage, puis jetez les résidus d'huile dans le respect de l'environnement. + _ Nettoyez-le à l'aide d'une petite quantité de dé- tergent doux. + Rincez-le, puis séchez-le entièrement. Insérez-le à nouveau dans sa position initiale. Rangement + _ Débranchez toujours l'ap- pareil de la prise de cou- rant avant de Le ranger. + _ Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de la portée des en- fants et des animaux do- mestiques. + _ Veuillez conserver l'em- ballage afin d'y ranger votre appareil lorsque vous ne l'utilisez pas sur une période prolongée. 24H0/2019 5:44 PM

Informations pratiques Emballage et environnement Français Mise au rebut des matériaux d'emballage Les matériaux d'emballage protègent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant Le transport. Ces matériaux sont respectueux de l'environnement puisqu'ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d'économiser les matières premières et de réduire La production de déchets. Mise au rebut de votre ancien appareil COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Cet appareil porte Le symbole DEEE (Déchet d'Équipement Électrique et Électronique] signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de La Localité.

La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que votre appareil, comme le signale Le symbole mm APPOSÉ SU sa plaque signalétique où sur son emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères. L'utilisateur a Le droit de déposer l'appareil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à La directive Pour la sécurité des enfants, rangez vos vieux appareils en Lieu sûr jusqu'à ce qu’ils soient mis au rebut, hors de votre domicile. (re U Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri. Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr FR 11 263486-IM-Plancha-VO2-191023(Mult).indb 11 24H0/2018 5:44PM