43UK6300PLB - TV UHD 4K LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 43UK6300PLB LG

Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y

référer ultérieurement.

Ce symbole est destiné à prévenir l'utlisateur de La

présence d'une « tension dangereuse » non isolée dans le boitier du produit. Cette tension peut être d'amplitude suffisante pour constituer un risque d'électrocution.

A Come destiné à préenitteur que des

= instructions importantes sur le fonctionnement et l'entretien (réparation) de l'appareil se trouvent dans la documentation.

AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS LE PRODUIT À LA PLUIE OU À

+ Ninstallez pas la TV et la télécommande dans les environnements suivants :

Évitez d'exposer l'appareil à la lumière directe du soleil Une zone fortement humide comme une salle de bain À proximité d'une source de chaleur comme une cuisinière et tout autre appareil produisant de La chaleur. À proximité d'un plan de travail de cuisine ou d'un humidificateur où elles pourraient facilement être exposées à la vapeur ou à l'huile. Une zone exposée à la pluie et au vent. N'exposez pas l'appareil à a pluie ou aux éclaboussures. Ne placez pas d'objets contenant du liquide (tels qu'un vase, une tasse, etc.) sur ou au-dessus de ce produit (par exemple, sur une étagère au-dessus de l'unité). N'installez pas le téléviseur à proximité d'objets inflammables, comme de l'essence ou des bougies. N'exposez pas directement le téléviseur à l'air conditionné. N'installez pas l'appareil dans un endroit excessivement poussiéreux. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie, un choc électrique, une combustion/explosion, un dysfonctionnement ou une déformation du produit.

Installez le téléviseur dans un endroit bien aéré. Évitez les espaces fermés, tels qu'un meuble de bibliothèque. — N'nstallez pas le produit sur un tapis ou un coussin. — Évitez de bloquer ou de couvrir le produit avec un tissu ou autre matériau lorsque l'unité est branchée. Évitez de toucher les ouvertures de ventilation. Lors de l'utilisation prolongée du téléviseur, ls ouvertures de ventilation peuvent surchauffe. Protégez le câble d'alimentation contre les mauvais traitements physiques ou mécaniques, la torsion, la pliure, le pincement, et évitez qu ne puisse être pris dans une porte ou que lon puisse marcher dessus. Vérifiez soigneusement es fiches, es prises murales et les points de sortie du cordon de l'appareil. Ne déplacez pas le téléviseur tant que le cordon d'alimentation estbranché. N'utilisez pas de cordon d'alimentation endommagé ou déformé. Veillez à tenir cordon d'alimentation par la fiche pour le débrancher. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher le téléviseur. Ne branchez pas trop d'appareils à la même prise secteur pour éviter les risques d'incendie ou de choc électrique. Déconnexion de l'appareil de l'alimentation principale La fiche d'alimentation est l'élément de déconnexion. En as d'urgence, la fiche d'alimentation doit rester facilement accessible. Ne Laissez pas les enfants grimper sur la TV ou s'agripper dessus. Dans le cas contraire, la TV risque de tomber ce qui peut entrainer des blessures graves. Mise à la terre de l'antenne extérieure (peut varier selon le pays) - Siune antenne extérieure est installée, respectez les précautions suivantes. Un système d'antenne extérieure ne doit pas être installé à proximité de lignes électriques aériennes ou autres lumières ou circuits électriques. Il ne doit pas entrer en contact avec des lignes ou circuits électriques au risque d'entraîner un décès ou des blessures graves. Assurez-vous que le système d'antenne est mis à la terre pour assurer une certaine protection contre les surtensions et l'accumulation des charges statiques. La section 810 du National Electrical Code (NEC) aux États-Unis fournit des informations concemant la mise à la terre correcte de l'antenne et de la structure porteuse, la mise à la terre du ble d'entrée à une unité de décharge d'antenne, la taille des conducteurs de terre, l'emplacement de l'unité de décharge d'antenne, la connexion et es prérequis des électrodes de terre. Mis à la terre d'une antenne selon le National Electrical Code, ANSI/NFPA 70

avec trois broches doit être branché sur une prise secteur mise à la terre avec trois broches. Veillez à brancher le câble de mise à la terre pour éviter les chocs électriques.

+ Ne touchez jamais cet appareil ou cette antenne pendant un orage.

Vous pourrez vous électrocuter.

Assurez-vous que le cordon d'alimentation estbien branché au téléviseur et à a prise murale. Si ce n'est pas le cas, la fiche d'alimentation et la prise risquent d'être endommagées. Dans des situations extrêmes, un incendie peut se déclarer.

2 N'insérez pas d'objets métalliques ou inflammables dans le produit. Si un corps étranger tombe dans le produit, débranchez le cordon d'alimentation et contactez le service dent.

+ Ne touchez pas le bout du cordon d'alimentation lorsqu'il est branché. Vous risqueriez de subir un choc électrique.

+ Si vous êtes confronté à l'une des situations suivantes, débranchez immédiatement le produit et contactez votre service client local.

Le produit a été endommagé.

Si de l'eau ou une autre substance pénètre dans le produit

{adaptateur secteur, cordon d'alimentation ou téléviseur)

LG Electronics. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie, un choc électrique, un dysfonctionnement ou des dommages au produit.

+ Ne démontez pas l'adaptateur secteur ou le câble d'alimentation.

Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une électrocution.

2 Manipulez l'adaptateur avec précaution pour éviter de le faire tomber ou de l'abimer. Un impact pourrait endommager l'adaptateur.

2 Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, ne

‘touchez pas le téléviseur avec les mains mouillées. Si le cordon d'alimentation est mouillé ou couvert de poussière, séchez intégralement la prise d'alimentation ou essuyez la poussière.

- Rangez les accessoires (batterie, etc.) dans un endroit sûr hors de la portée des enfants. = Ne court-drcuitez pas les batteries, ne les démontez pas et ne les laissez pas surchauffer. Ne jetez pas les batteries dans un feu. Nexposez pas les piles à une température excessive. + Déplacement = Lorsque vous déplacez le produit, assurez-vous qu'il est éteint, débranché et que tous les câbles ont été retirés. Il faut deux (2) personnes ou plus pour porter un téléviseur de grande taille. Ne vous appuyez pas sur le panneau avant du téléviseur etn'appliquez aucune pression dessus. Vous risqueriez d'endommager le produit ou de vous exposer à un risque d'incendie ou de blessure. Ne laissez pas le matériau d'emballage anti-humidité ou l'emballage en vinyle à la portée des enfants. + Évitez tout impact ou chute d'objets sur l'appareil, et ne laissez rien ‘tomber sur l'écran. 2 N'appuyez pas fortement sur le panneau avec la main ou un objet pointu tel qu'un clou, un crayon ou un stylo. Ne rayez pas le panneau, Cla risquerait d'endommager l'écran. + Nettoyage = Lorsque vous nettoyez le produit, débranchez le cordon d'alimentation et essuez délicatement la surface avec un chiffon douxet sec. Ne puivérisez pas d'eau ou autre liquide directement sure téléviseur. N'utilisez jamais de produit pour vitre, de désodorisant, d'insecticide, de lubrifiant, de cire pour voiture ou industrielle, d'abrasif, de diluant, de benzène, d'alcool, etc, car es produits risqueraïent d'endommager le produit et/ ou son écran. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un choc électrique ou endommager le produit.

Le téléviseur doi être raccordé à une prise électrique facile d'accès située à proximité. Le bouton marche/arrêt n'est pas présent sur tous les modèles de produit. Pour éteindre ces appareils, ilest nécessaire de débrancher le cordon d'alimentation.

Les éléments fournis avec votre produit diffèrent en fonction du modèle choisi.

Les caractéristiques des produits ou le contenu de ce manuel peuvent être modifiés sans préavis en cas de mise à jour des fonctions.

2 Pourune connexion optimale, les câbles HDMI tes périphériques

USB doivent comporter des connecteurs d'une épaisseur inférieure à10 mm et d'une largeur inférieure à 18 mm. Utilisez une rallonge prenant en charge USB 2.0 si le câble USB oula dé USB ne s'adapte pas au port USB de la TV.

[Côté du mur] [Côté du téléviseur] ND 10cm(+/-20m) VESA. Les dimensions standard des kits de support mural sont indiquées

dans le tableau suivant.

495k80* S5Sk80" = Lorsque vous soulevez la TV, rientez l'écran à l'opposé de vous

pour éviter de endommager.

+ Maintenez fermement la TV par le haut et le bas du cadre. Veillez à

ne pas la tenir par la partie transparente, le haut-parleur ou la zone dela gril du haut-pareur.

+ Sivotre téléviseur est volumineux, faites-vous aider par une autre

= Lorsque vous transportez la TV, maintenez-la à la verticale, sans la

coucher sure côté ni ndliner vers la gauche ou la droite.

= Nexercez pas une pression excesive qui pourrait plier le châssis car

la pourrait endommager l'écran.

= Lorsque vous manipuleze téléviseur, assurez-vous de ne pas

endommager les boutons.

2 Pour fier le support au téléviseur, placez l'écran ace vers le bas sur une table ou surune surface plane munie d'une protection pour éviter de le rayer.

Installation sur une table

1 Soulevez et positionnez la TV à la verticale sur une table.

= Laissez au moins 10 cm entr le mur et le moniteur pour assurer une bonne ventilation.

2 Branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale.

ÂÀ = Veillez à ne pas appliquer de substances étrangères (huiles, lubrifiants, etc.) sur les vis lors de l'assemblage du produit. {Vous pourriez endommager le produit.)

2 Sivous installez la TV sur un support, veillez à empêcher le produit de se renverser. Dans le cas contraire, le produit risque de tomber, ce qui peut entraîner des blessures.

2 fin d'optimiser la sécurité et la durée de vie du produit, utilisez pas d'éléments non agréés.

La garantie ne couvre pas les dommages ou les blessures dus à l'utilisation d'éléments non agréés.

= Assurez-vous que les vis sont placées et serrées correctement. (Si les vis ne sont pas correctement serrées, letéléviseur pourrait Sindiner après son installation. Ne

Serrez pas les vis en forçant excessivement, sous peine de les abimer et de finir parles desserrer.

ation du téléviseur au mur

1 Insérez et serrez les boulons à œil ou es supports etes boulons à l'amière de la TV.

= Sides boulons sont insérés dans les trous des boulons à cl,

dévisez d'abord ces boulons

2 Fixezles supports muraux avec es boulons sur le mur.

Ajustez le support mural etes boulons à œil à l'arrière de a TV.

3 Attachez les boulons à œletles supports muraux avec un cordon sole. Le cordon doit rester en position horizontale par rapport à la surface plane.

= Utilisez un support ou un meuble d'une largeur t d'une résistance suffisante pour soutenir en toute sécurité la TV.

= Les supports les boulons etles cordons ne sont pas foumis. Pour en savoir plus sur les accessoires en option, contactez votre revendeur.

LGrecommande l'intervention de professionnel qualifiés, Nous vous recommandons d'utiliser le support mural LG. Le support de montage mural LG est facile à déplacer même lorsque les cbles sont branchés.

Sivous n'utilisez pas le support mural LG, veuillez utiliserun support mural permettant une fixation solide de l'appareil au mur et offrant suffisamment d'espace pour permettre la connexion de périphériques exteres. est conseillé de brancher tous es câbles avant d'installer es supports muraux fixes.

À + N'utilisez aucun objet pointu lorsque vous détachez le ache-câble. Cela risquerait d'endommager le câble ou le boite. Cela pourrait également entrainer des blessures.

{Selon le modèle) = Sivous installez le téléviseur à laide du support de fnation murale, couvrez les orifices du support avec du papier adhésif afin d'éviter que de la poussière ou des insectes y pénètrent. Selon le modèle)

Procédez à l'inverse du processus de fixation pour retirer le support avant d'installer la TV sur un support mural.

Pour plus d'informations sur es vis tes supports de montage mural référez-vous à la section sur les achats séparés.

Sivous essayez de monter le produit sur un mur, xezune interface de montage VESA standard (pièces en option) à l'ère du produit. Lorsque vous installez e poste à l'aide d'un support mural (pièces en option, xez-le solidement pour éviter qu'il ne tombe.

Lorsque vous fixez un téléviseur au mur, veillez à ne pas utiliser les câbles d'alimentation ou de signal qui pendent

à l'arrière pour l'accrocher.

installez pas produit sur un mur où il est susceptible détre exposé à de l'huile ou à dela vapeur d'huile. Cela pourrait endommager le produit et provoquer sa chute.

Si vous utilisez une antenne et que la qualité d'image est mauvaise,

essayez de réaligner l'antenne dans la bonne direction.

Le câble et le convertisseur d'antenne ne sont pas fournis.

Sil'emplacement ne prend pas en charge la diffusion ULTRA HD, ce

téléviseur ne peut pas recevoir de diffusion ULTRA HD directement.

Sivous enregistrez un programme TV surun enregistreur de Blu- ray/DVD ou un magnétoscope, veillez à raccorder le câble de source d'entrée du signal du téléviseur au téléviseur va un enregistreur de DVD ou un magnétoscope. Pour en savoir lus sur enregistrement, reportez-vous au manuel fourni avec le périphérique connecté Veuillez consulter le manuel d'équipement externe contenant les instructions d'utilisation.

+ Sivous connectez une console de jeu à la TV, utilisez le câble fourni Utilisation du bouton

avecla console de jeu.

En mode PC, un bruit peut être associé à la résolution, au modèle POWER vertical, au contraste ou à la luminosité. En présence de bruit,

changez la résolution de la sortie PC, changezle niveau du taux

derafrïchissement ou réglez la lumincsité etle contraste dans le Vous pouvez utiliser facilement es fonctions de la TV à l'aide du bouton menu Image jusqu'à ce que l'image soit nette. POWER.

En mode PC, certains réglages de la résolution peuvent ne pas

fonctionner correctement en fonction de la carte graphique

exteme RS-232C, rendez-vous sur wwwlgucom. Téléchargez et lisez le

manuel (Selon le modèle) 1 Toutes les applications en cours d'exécution fermeront, et tout

enregistrement en cours s'arrêtera. Selon le pays)

JA: Yefitespastomberleproduitouneelassezpas tomber 2 Appuyez brièvement sure bouton lorsque le téléviseur est allumé

Lors du branchement de périphériques externes. Le non- pourraviquer dans le menu. respect de cette consigne peut entrainer des blessures ou 3 Vous pouvez utilisera fonction lorsque vous accédez au contrôle endommager e produit. dumenu.

= Lorsque vous branchez des périphériques externes comme des consoles de jeu vidéo veillez à ce que les câbles de raccordement soient assez longs. Dans le cas contraire, Réglage du menu

Le produit risque de tomber, ce qui peut provoquer des

Lorsque le téléviseur st allumé, appuyez une fois sur le bouton €. blessures ou endommager le produit.

Utliez le bouton pour régler es options du menu.

Permet d'éteindre le téléviseur.

Permet de changer a source d'entrée.

Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches de la télécommande. Veuillez lire attentivement ce manuel et utiliser correctement laTV.

Pour changer es piles, ouvrez le couvercle et remplacez-les (modèle

1,5 V AAA). Faites correspondre les pôles Œ) et © avecles signes sur étiquette placée à l'intérieur de la télécommande, puis refermez le couverce. Pour retirer es piles, aies l'inverse de la procédure d'installation.

Veillez à orienter la télécommande vers le capteur situé sur la TV.

{Certains boutons et services peuvent ne pas être disponibles, selon es

modèles ou régions.)

QUICKACCESS* Vous pouvez accéder aux applications ou à la Live TV à l'aide des Touches numérotées correspondant à ces fonctions. += Permet de régler le niveau du volume.

ŒINFO Affiche les informations liées au programme actuel et à l'écran.

QURECHERCHE) Recherchez un contenu tel que des émissions

TV, des flms et autres vidéos ou effectuez une recherche Web en saisissant es termes de la recherche dans le champ de recherche. IX (SOURDINE) Permet de couper tous les sons.

X(* (SOURDINE) Permet d'accéder au menu Accessibilité.

APv Permet de faire défiler les chaînes mémorisées.

A PAGE V Passe à l'écran précédent ou suivant.

EL. EX Touches des services de streaming Permet de se connecter au service de streaming vidéo.

Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches dela télécommande. Veuillez ie attentivement ce manuel et utiliser correctement la TV.

Lorsque le message « La batterie dela télécommande Magic est faible

Remplecez les piles.» s'afiche, remplacez-les,

Pour changer es piles, ouvrez le couvercle et remplacez-es (modèle :

1,5V AA). Faites correspondre les pôles Œ) et ©) avec les signes sur l'étiquette placée à l'intérieur de la télécommande, puis refermezle couverde. Veillez à arienter la télécommande vers le capteur situé sur la TV. Pour retirer les piles, faites l'inverse dela procédure d'installation.

{Certains boutons et services peuvent ne pas être disponibles, selon les modèles ou régions.)

* Pour utiliser la touche, maintenez-la enfoncée pendant plus de3 secondes.

D (BOUTON MARCHE/ARRÊT) Permet d'éteindre ou d'allumer la TV.

LIST Permet d'accéder à la liste des programmes enregistrés.

Hj(télécommande d'écran) Ace la télécommande d'écran.

Permet d'accéder au menu de la Télécommande universelle.

AD* Permet d'activer la fonction audiodescription.

QUICK ACCESS Vous pouvez accéder aux applications ou à la Live TV à

l'aide des Touches numérotées corespondant à ces fonctions.

+24 — Permet de régler le niveau du volume.

KQ(SOURDINE) Permet de couper tous es sons.

@ Molette (OK) Appuyez au centre de la Molette pour sélectionner un menu. Changez d'émision en utilisant molette. A7 D (haut/bas/gauche/droite) Appuyez sur es boutons haut, bas, gauche ou droite pour parcourir le menu. Si vous appuyez sur es touches A7 <> lorsque le pointeur est actif, celui-ci disparaît de l'écran et fa télécommande Magic Remote fonctionne comme une télécommande dssique. Pour fire réapparaît le pointeur à l'écran, agite télécommande Magic Remote de gauche à droite. BACK Permet de revenir au niveau précédent. BACK® Permet d'effacer es informations afchées à l'écran et de revenir la dernière source. GUIDE Présente le guide des programmes. EE touches des services de streaming Permet de se connecter au service de streaming vidéo. CŒ (SOURCE) Permet de changer a source d'entrée. €æ* (SOURCE) Permet d'afficher l'ensemble des listes de sources d'entrée “externes. 3% (Paramètres rapides) Permet d'accéder aux Paramètres rapides. 4$* (Paramètres rapides) Permet d'afficher le menu Tous les paramètres. Se. ®,S,® (touches permettent d'accéder à des fonctions spéciales dans certains menus. @* (Touche rouge) Permet de lancer l'enregistrement. Touches télétexte (TEXT, T.OPT) Ces touches sont ulsées pour le télétexte. LIVE ZOOM En faisant un 200m avant sur a zone sélectionnée, vous pouvez l'afficher en pen écran. FOCUS* Vous pouvez efectuer un zoom avant sur zone oùla télécommande est pointée.

Pour utiliser la télécommande Magic Remote jumelez la au téléviseur.

1. Insérez des piles dans la télécommande Magic Remote et allumez le téléviseur.

2 Dirigez la télécommande Magic Remote vers le téléviseur et appuyez sur la touche (D) Molette (OK) de la télécommande.

* Sile téléviseur ne parvient pas à enregistrer la télécommande Magic

Remote, essayez à nouveau après avoir éteint puis rallumé le télévi- seur.

Procédure d'annulation de l'enregistrement de la télécommande Magic

Appuyez sur les touches BACK et 4 (ACCUEIL) simultanément

pendant dng secondes pour découpler la télécommande Magic Remote de votre téléviseur.

* Maintenez enfoncée la touche GUIDE pour désappairer et appairer de nouveau en un geste la télécommande Magic Remote.

N'utilisez pas simultanément de nouvelles piles et des piles usagées, Cd pourrait provoquer la surchauffe des piles etune fuite de liquide.

Si les polarités des piles ne sont pas respectées, cela peut provoquer une fuite ou un éclatement qui pourrait à son our user un incendie, des blessures ou une pollution de l'atmosphère.

Cet appareil utilise des piles. Selon les règlementations locales, vous devrez peut-être éliminer ces piles correctement pour respecter des considérations environnementales. Veuillez contacter les autorités locales pour obtenir des informations concernant l'élimination ou le recydage des déchets.

= Les ils à l'intérieur ou à l'extérieur du produit ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme celle du soleil ou d'un feu, entre autres.

2 Vérifiez qu'il n'y ait aucun obstacle entre la TV et a télécommande. = Vérifiezsiles piles fonctionnent et selles sont correctement installées (@ sur @, ©sur ©). Aucune image nest affichée et aucun son nest émis + Vérifiez si l'appareil est allumé. + Vérifiez sile cordon d'alimentation est raccordé à la prise murale. 2 Vérifie la prise en branchant d'autres appareils LaTV s'éteint de manière soudaine. 2 Vérifiez les paramètres de contrôle de l'alimentation. peut y avoir une coupure de courant. = Vérifiez sil fonction d'arrêt automatique est activée dans les paramètres de temps concernés. = Siaucun signal nest émis quand la TV est allumée, la TV s'éteint automatiquement après 15 minutes d'inactivité. Lorsque vous vous connectez au PC (HDMI), aucun signal n'est détecté.

+ Allumez/éteignez le téléviseur à l'aide de la télécommande.

= Reconnectez le cble HDMI

= Redémarrez le PCune fois le téléviseur allumé.

«scntllement » à sa mise en marche. Ce phénomène est normal et le produit n'est pas en cause. Cet écran est un produit techniquement avancé qui contient plusieurs millions de pixel, est possible que de minuscules points noirs et/ou des points lumineux (rouge, bleu ou vert) dela taille d'un ppm saffiche à écran. Cela n'indique pas un dysfonctionnement et 'afecte pas les performances et la fiabilité du produit Ce phénomène survient également sur les produits tiers ; aucun échange ou remboursement est possible. Suivant votre position de visionnage (gauche/droite/haut/bas), la luminosité etla couleur de l'écran peuvent varier. € phénomène résulte des caractéristiques de l'écran. n'a aucun rapport avec les performances du produit et n'indique pas un dysfonctionnement. L'affichage d'une image fixe pendant une période prolongée peut provoquer une rémanence de l'image. Évitez d'afficher une image fi à l'écran pendant une période prolongée.

+ Bruit de craquement : Un bruit de craquement, lorsque vous regardez ou éteignez la TV, est généré par une contraction thermique plastique liée à la température et l'humidité. C bruit est usuel sur les produits nécessitant une déformation thermique. Ce son généré ‘affect ni es performances ni la fiabilité du produit.

= Essorez le chiffon pour en retirer tout excès d'eau ou de nettoyant.

= Ne pulvéisez pas d'eau ou de nettoyant directement sur l'écran du téléviseur.

= Pulvérisez une faible quantité d'eau ou de nettoyant sur un chiffon sec pour essuyer l'écran.

Pour plus de sécurité, ce périphérique doit être install et utilisé à une distance minimale de 20 cm de votre corps

La norme "IEEE 802.1 1ac” n'est pas disponible dans tous les pays.

Les canaux de bande pouvant varier selon le pays, l'utilisateur ne peut pas modifier ni régler la fréquence de fonctionnement. Ce produit est

Pour plus de sécurité, ce périphérique doi être installé etutlié àune distance minimale de 20 cm de votre corps.

Température de fonctionnement 0°Cà40°C Humidité de fonctionnement Inférieure à 80 %

Température de stockage 20°C 60€ Humidité de stockage Inféieure à 85 %

‘exdusions de garantie et les droits d'auteur, sont disponibles au téléchargement.

16 Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et manutention) sur simple demande adressée par e-mall à opensource@

Cette offre est valable pour une période de trois ans à compter de la date de la dernière distribution de ce produit. Cette offre est valable pour toute personne possédant cette information.

Les licences prises en charge peuvent varier d'un modèle à l'autre.

: Touche de la Format / Format de Touche de la 09 |Sourdine cie 79 |, alé télécommande l'image télécommande 0B |Source d'entrée Touche de la 91 |AD (Description audio) Touche de la télécommande télécommande 0 |SLEEP (SOMMEIL) Jouche dela | 7a |Guide de l'utiisateur Jouche de la télécommande télécommande OF |TV, TV/RAD Jouche dela | 7 |smart/Home Jouche de la télécommande télécommande 10-19 Touches numériques de Touche de la 7E _[SIMPLINK Touche de la 0à9 télécommande télécommande TA |Q.View / Flashback Jouche dela | &E |»» (Avance) Jouche de la télécommande télécommande 1E |FAV (Chaîne favorite) | euche dela | 8F | «4 (Retour) Jouche de la télécommande télécommande 20 |Texte (Télétext) Touche de la AA |Informations Touche de la télécommande télécommande 21 T. Opt. (Option télétexte) Touche de la AB |Guide des programmes Touche de la télécommande télécommande 28 [Retour(PRÉCÉDENT) | une dela | Bo |» (Lecture) Jouche de la télécommande télécommande 30 Mode AV (Audio / Vidéo) Touche de la B1 = (Arrêt / Liste de Touche de la télécommande fichiers) télécommande 39 [Sous-titres Touche de la BA Il (Arrêt Sur image l Touche de la télécommande Ralenti / Pause) télécommande 40 A (Flèche / curseur vers Touche de la BB |Football Touche de la le haut) télécommande télécommande 41 V (Flèche / curseur vers Touche de la BD |e (REC) Touche de la le bas) télécommande télécommande 42. |Mes applications Jouche dela | bc |3D Jouche de la télécommande télécommande 43 Menu / Paramètres Touche de la 99 AutoConfig (Configuration Touche de la télécommande automatique) télécommande 44. |OK/Entrer Jouche dela | or |app/* Jouche de la télécommande télécommande 45 |QMenu Jouche dela | 98 |rvpc Jouche de la télécommande télécommande Liste, - (ATSC Touche de la Le] U as uniquement) télécommande

* Le code de touche 4C (0 x 4C) est disponible sur les modèles ATSC/ISDB qui utilisent une chaîne majeure / mineure.

(Pour la Corée du sud, le Japon, l'Amérique du Nord et l'Amérique latine, sauf la Colombie)

CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE 3

Remarque : Le type de port de contrôle sur le téléviseur peut varier selon les modèles.

* Veuillez noter que certains modèles ne prennent pas en charge ce type de connectivité.

* Le câble n'est pas fourni avec le produit.

Convertisseur USB vers port série avec câble USB Type de USB PO CS — L —{(1

Pour les autres modèles, utilisez le port USB. * L'interface de connexion peut être différente de celle de votre téléviseur.

= 8 FERMER. La plage d'ajustement est de 1 à 99.

5. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur SORTIE.

CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE 5

Paramètres de communication

+ Débit en bauds : 9 600 bits/s (UART) + Bit d'arrêt : 1 bit

+ Longueur des données : 8 bits + Code de communication : Code ASCII + Parité : Aucune + Utilisez un câble croisé (inversé). * [Set ID] se présente sous forme décimale (1 à 99) sur le menu et sous forme

hexadécimale (0 x 00 à 0 x 63) sur le protocole de réception/transmission.

seur est de 1 à 99. Si [Set ID] est réglé sur 0, chaque

[DATA] : Permet de transmettre les données de commande (forme hexadécimale). Transmettre les données FF pour lire l'état de la commande.

[Cr] : Retour chariot - code ASCII « OxOD »

Si le blocage des touches est activé en mode Veille

(alimentation secteur désactivée par le minuteur,

la commande ka ou mc), la TV ne s'allume pas lorsque vous sélectionnez la touche Marche IR et locale.

13. Aigus (command : kr)

»> Sélectionnez la chaîne selon le numéro.

Transmission [m][a][ ][Set ID][ [Data 00][ ]

- 26 : TV par câble (CADTV) - N'utilisez pas de numéro de chaîne physique -46 : TV par câble (CADTV) — N'utilisez que le numéro de chaîne majeur (chaîne unique) Deux octets sont disponibles pour chacune des chaînes majeures et mineures. De manière générale, l'octet bas est utilisé tout seul (l'octet haut est 0)

* Exemples de commandes de recherche

Recherche de la chaîne 35 par câble analogique (NTSC). Set ID = Tout = 00

Données 00 = Données chaîne 35 = 23

[Données 03] est inutile.

Si [Données 00] correspond à 01 (3D désactivée) ou à 02 (3D vers 2D), [Données 01], [Données 02] et [Données 03] sont inutiles.

Si [Données 00] correspond à 03 (2D vers 3D),

[Données 01] et [Données 02] sont inutiles:

Si [Données 00] correspond à 00 (3D activée) ou 03

(2D à 8D), [Données 03] fonctionne lorsque le mode 3D (Genre) est configuré sur manuel uniquement.

Toutes les options de modèle 3D (Données 01]) peuvent

être indisponibles, selon le signal de diffusion / vidéo.

2D, à l'exception des vidéos 2D déjà converties en 3D

* iles conditions de conversion ne sont pas respectées, la commande est traitée comme NG.

5) Lorsque [Données 00] correspond à 09