Octave - Enceinte sans fil EDENWOOD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte sans fil bluetooth portable
Marque	EDENWOOD
Modèle	Octave (références : 962706-OCTAVEWH, 962705-OCTAVE BK)
Version Bluetooth	4.2
Puissance	14 W (5 W RMS)
Alimentation	5 V ⎓ 1 A via port micro USB
Batterie	Lithium-ion rechargeable intégrée
Temps de charge	Environ 180 minutes (3 heures)
Autonomie	Jusqu'à 5 heures (à niveau d'écoute moyen)
Bande de fréquence	2,4 GHz (2401-? MHz)
Connectivité	Bluetooth 4.2, entrée jack 3,5 mm, port micro USB (charge uniquement)
Fonction TWS	Mode stéréo sans fil True Wireless (appairage de deux enceintes)
Contrôles	Marche/arrêt, volume +/-, piste précédente/suivante, lecture/pause
Témoins lumineux	Rouge fixe (charge en cours), éteint (charge terminée), bleu (Bluetooth actif)
Entretien et nettoyage	Maintenir au sec ; ne pas exposer à l'humidité, à la pluie ou à des températures extrêmes (>50°C). Nettoyer avec un chiffon doux et sec.
Sécurité	Ne pas utiliser si câble endommagé ; ne pas démonter ; éviter les chocs ; tenir hors de portée des enfants.
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Déposer en déchèterie ou point de collecte DEEE. Batterie lithium à recycler séparément.
Garantie	Valide à partir de la date d'achat (ticket de caisse). Ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise installation, utilisation incorrecte ou usure normale.
Contenu de la boîte	Enceinte bluetooth × 1, câble de charge micro USB × 1

FOIRE AUX QUESTIONS - Octave EDENWOOD

Comment allumer et éteindre l'enceinte Octave ?

Maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant 3 secondes. Un bip sonore retentit et le témoin lumineux s'allume (bleu en mode Bluetooth, rouge en mode filaire). Pour éteindre, maintenez à nouveau la même touche pendant 3 secondes.

Comment appairer mon téléphone en Bluetooth avec l'enceinte ?

Allumez l'enceinte (appui long 3s). Le témoin bleu clignote rapidement. Sur votre téléphone, activez le Bluetooth et recherchez les périphériques. Sélectionnez OCTAVE dans la liste. Un bip sonore confirme l'appairage. Si la connexion ne s'établit pas dans les 5 minutes, l'enceinte se met en veille.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

La batterie est peut-être complètement déchargée. Branchez l'enceinte sur un port USB (ordinateur ou adaptateur secteur) via le câble fourni. Laissez charger au moins 1 heure, puis réessayez. Si le voyant rouge ne s'allume pas, vérifiez le câble et la source d'alimentation.

Comment utiliser le mode TWS (True Wireless Stereo) ?

Assurez-vous qu'aucune des deux enceintes n'est déjà appairée à votre téléphone. Allumez les deux enceintes, attendez quelques secondes, puis appuyez deux fois sur le bouton de l'enceinte que vous souhaitez définir comme « Maître ». Appairez ensuite votre téléphone à cette enceinte Maître. Les deux enceintes diffuseront le son en stéréo. Pour désactiver le TWS, appuyez à nouveau deux fois sur le bouton de l'enceinte Maître.

Puis-je charger l'enceinte avec un chargeur secteur ?

Oui, vous pouvez utiliser un chargeur secteur USB standard (5V 1A, non fourni) ou le port USB d'un ordinateur. Le temps de charge complet est d'environ 3 heures. Le témoin rouge s'éteint lorsque la batterie est pleine.

Combien de temps dure la batterie ?

L'autonomie est d'environ 5 heures à un niveau d'écoute moyen. Pour optimiser la durée de vie de la batterie, effectuez trois cycles complets de charge/décharge lors des premières utilisations.

Pourquoi n'y a-t-il aucun son ?

Vérifiez que le volume est réglé à la fois sur l'enceinte et sur votre source audio. Si vous utilisez un câble USB pour la connexion, sachez que seule l'entrée jack 3,5 mm permet la diffusion audio. Assurez-vous que la source audio émet bien du son.

Puis-je connecter l'enceinte à un ordinateur via USB ?

Le port micro USB sert uniquement à la charge. Pour diffuser le son, utilisez la connexion Bluetooth ou un câble jack 3,5 mm (non fourni) branché sur l'entrée auxiliaire de l'enceinte.

Que faire si la connexion Bluetooth est instable ?

Rapprochez l'enceinte et votre appareil Bluetooth à moins de 10 mètres sans obstacle (mur, appareils électroniques). Redémarrez les deux appareils et réappairez-les.

Comment entretenir l'enceinte Octave ?

Maintenez l'enceinte au sec et à l'abri de la poussière. Ne l'exposez pas à des températures extrêmes (au-delà de 50°C). Nettoyez-la avec un chiffon doux et sec. Ne la faites pas tomber et ne la secouez pas.

MODE D'EMPLOI Octave EDENWOOD

Merci d'avoir besoine ce produit EDENWOOD.

Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque EDENWOOD vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable. Grâce à cet appeareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction. Bienvenue chez ELECTRO DEPOT. Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr.

Consignes de sécurité

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, veuillez tire attentivement cesinstructions se rapportant à la sécurité et les conserver pour referencia ultérieure. Aucune piece de cet apparéil n'est susceptible d'être réparée par l'utilisateur. Confiez-en l'entretien à des personnes qualifiées.

• N'utilisez pas l'appareil : - si le cable d'alimentation USB est endommagé, - en cas de mauvais fonctionnement , - si l'appareil a été endommagé de celui que façon que ce soit.
• Maintenez toujours votre apparéil au sec.
• Ne l'exposez pas à des liquides ou à l'humidité ni à la pluie.
• N'exposez pas votre apparéil à des températures extrêmes (au-delà de 50^ ) (par exemple, lumière directe du soleil dans un vehicule clos, proximé d'une source de chaleur ou d'un radiateur, etc.). Des températures élevées peuvent endommager les performances de l'enceinte et réduire la durée de vie de sa batterie. Ne stockez pas l' apparéil dans des zones de bassé température. Lorsqu'il reprend sa température normale, de l'humidité peut se former à l'intérieur de l' apparéil et endommager les circuits électroniques.
• Pour assurer une capacité optimale de la batterie, utilisezla à température ambiente.
• Ne pas recharger la batterie plus longtemps que spécifié. Trop recharger la batterie réduira sa durée de vie et d'utilisation.
  Si une décharge electrostatique se produit, il se peut que vous enceinte ne fonctionne plus correctement. Dans ce cas, redémarrez l'appareil afin que celui-ci fonctionne à nouveau.
• N'utilisez pas ou ne stockez pas votre apparéil dans un

endroit poussiéreux ou sale. La poussière peut alterer le bon fonctionnement de l'enceinte.

• Gardez l'appareil et ses accessoires hors de la portée des enfants.
• Ne faites pas tomber l'appareil, ne le hourtez pas ou ne le secouez pas

Recyclage de la batterie

• Cet apparéil contient une batterie lithium interne susceptible d'explposer ou de libérer des produits chimiques dangereux.
  Pour réduire le risque d'incendie ou de brûlure, ne jamais démonter, écraser, percer la batterie.
• Ne jetez pas les piles et batteries avec les ordures menagères.
• Afindepréserverl'environnement, débarrasssez-vous des piles et batteries conformément aux réglementations en viqueur.

Équipements électroniques

• Voiture enceinte bluetooth utilise la technologie bluetooth. Elle transmet et recoit des fréquences radioélectriques (HF) autour de 2,4 GHz. Ces émissions d'hyperfréquences peuvent perturber le fonctionnement de nombreux appareils électroniques. Afin d'éviter tout accident, arrêtez votre enceinte bluetooth* lorsque vous vous situez dans les endroits suivants :
  Endroits ou du gaz inflammable est present, dans un hôpital, un train, un avion ou une station essence, à proximé de portes automatiques ou d'alarmes incendie.

• Zones de dynamitage.
  Si vous possédez un stimulator cardiaque ou autre prothèse, demandez conseil à votre médecin.

• Garantie valide à partir de la date d'achat (ticket de caisse faisant奸). Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultat d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte, ou de l'usure normale du produit.

Contenu de la boîte

• Enceinte bluetooth 1 unité
• Câble de charge micro USB vers USB 1 unité

Composants

Augmenter le volume (appui long) Piste suivante en mode bluetooth (appui court)
2 Allumer ou eteindre lenceinte
Lecture / pause en mode bluetoo Diminuer le volume [appui long]
3 Piste precedente en mode bluetooth (appui court)
Témoin lumineux*

Entree jack 3,5 mm
6 Port micro USB dédié à la charge
Voyant éteint : l'enceinte est éteinte ou la charge est terminée.
Voyant rouge: l'enceinte est eteinte et en charge ou l'enceinte est branchee en mode filaire.
**Voyant bleu : l'enceinte est allumée en mode bluetooth. *

\section*{Caracteristiques}

Modèle :

962706-OCTAVEWH

962705 - OCTAVE BK

Version Bluetooth* Version 1.0

4.2

Pulissance :A:

14 W - 5 WRMS

Temps de charge :Dont d'efecs PT

216

Bande de frquence B1

2401.01

Réponse en fréquence

801

Entré d'alimentation : 5

Connectiques :

5V=1A

Entrée jack 3,5 mm

Port micro USB de charge

Utilisation

Chargement de l'enceinte
Votre enceinte est équipée d'une batterie rechargeable Lithium intégrée. Veilze à charger la batterie intégrée pendant deux heures minimum avant la première utilisation.

A

• Connectez l'enceinte à un port USB de votre ordinateur via le cable de charge USB fourni. Vous pouvez également utiliser un chargeur secteur USB (non fourni).
  Le témoin lumineux s'allume en rouge fixe et s'estint lorsque la charge est complète.

Autonomie et temps de recharge

180 minutes environ sont nécessaires pour charger la batterie complètement.
- Une enceinte portable entièrement chargée peut fonctionner jusqu'à 5 heures. L'autonomie de la batterie a été mesurée à un niveau d'écoute moyen en utilisation domestique avec un réseau composé de musiques variees.
- Vérifiez que l'enceinte est entièrement chargeé et déchargée pendant les trois premières utilisations afin de garantir une meilleure longévité de la batterie.

Connexion directe à un lecteur audio

• Allumez votre enceinte en maintainant appuyee la touche pendant 3 secondes. Un bip sonore retentit.
• Branchez l'extrémité d'un cable jack 3,5mm (non fourni) sur votre source audio, comme par exemple un lecteur MP3/MP4, un ordinateur portable...

B

• Branchez l'autre extrémité de ce cable dans la prise d'entrée auxiliaire située sur l'avant de l'enceinte. Le témoin lumineux s'allume en rouge.
• Débutez la lecture, et ajustez le volume sur votre source audio ou directement sur l'enceinte.

Connexion bluetooth*

Si vous possédez un apparéil audio bluetooth, vous pouvez appairer celui-ci à votre enceinte. La connexion bluetooth permet d'éçouter la musique enregistrée sur votre apparéil audio sans utiliser de cable.

Si vous utilisez votre apparéel (déléphone portable, lecteur MP3, etc.) pour la première fois en mode bluetooth* avec l'enceinte, vous doivent l'appairer. Ignorez cette étape si l' apparéil a déjà été的记忆é.

Allumez votre enceinte en maintainant appuyée la touche
Oendant 3 secondes. Un bip sonore retentit et le temoin lumineux clignote rapidement. L'enceinte est prete a etre appaivee.
Accedez au menu bluetooth de votre source audio pour lancer la recherche de périphérique. Reportez-vous au manuel de votre source audio pour plus de détails concernant la recherche bluetooth.
Votre enceinte apparait dans la liste des périhériques sous le nom OCTAVE. Àprous avoir validé, un bip sonore retentit signalant que l'appairge est réussi.
Débutez la lecture, et ajustez le volume sur votre source audio ou sur l'enceinte.
La source auxiliaire est prioritaire sur la connexion bluetooth.
Dés d'un cable jack 3,5mm est connecté, la transmission bluetooth est suspendue.
Si la connexion bluetooth* n'est pas effectué dans un début de 5 minutes, l'enceinte se met en veille automatquently.

MODE BLUETOOTH STEREO TWS

Avant de procéder à la connexion TWS, vérifie qu'aucune des deux enceintes n'est apparée à votre lecteur audio Bluetooth Si c'est le case, supriméz-la de la liste sur leur apparéel.

• Allumez les deux enceintes, attendez quelques secondes, puis appuyez deux fois sur le bouton de l'enceinte de votrechoix. Cette derniere deviendra l'enceinte « Maitre ». Appairez ensuite vous telephone portable à l'enceinte « Maitre » selon la procédure normale de couplage.
  Lors de la prochaine utilise, vos deux enceintes seront connectées en mode TWS et vous profitez d'un vrai son stéréophonique.
• En cas de problème de connexion TWS, déconnectez l'enceinte de votre lecteur audio Bluetooth et recommencEZ la Procedure.
  Si vous souhaitez désactiver le mode TWS, il suffit d'appuyer à nouveau deux fois sur le bouton de l'enceinte de votre choice.

Dépannage

L'enceinte portable ne s'allume pas, des bips sonores intervennent pendant la lecture, ou la lecture de la musique est saccadée :

• La batterie est déchargeée ou faible. Rechargez la batterie en branchant l'enceinte sur un

port USB de votre ordinateur via le cable USB fourni ou utilisez un chargeur secteur USB (non fourni).
Si l'enceinte portable ne s'allume pas immédiatement lors de la charge, cela signifie que la batterie est entièrement déchargée. Laissez l'enceinte en charge pendant au moins 1 heures, puis vérifie que celle-ci s'allume correctement.

Aucun son n'estémis :

• La source audio n'émet,aucun son, ou son volume est trop bas.
• Réglez le volume à la fois sur la source audio et sur l'enceinte portable.
• La source audio et l'enceinte sont connectées par le cable USB/ micro USB. Seule la connexion par le cable jack/jack 3,5mm permet la diffusion du son.

La connexion bluetooth* ne peut être établie :

Assurez-vous que votre source audio est en mode appairage. Consultez le manuel d'utilisation de votre source audio pour plus de détails.
- Pour une qualité de transmission optimale, assurez-vous que l'enceinte et votre appareil bluetooth* se trouvent à une distance inférieure à 10 mètres l'un de l'autre et qu'aucun mur ou apparêils électroniques ne génent la transmission.

Mise au rebut

COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet apparéil comporte le symbole DEEE (Déchet d'équipment électrique et électronique) significant qu'en fin de vie, il ne doit pas êtrejeta aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contributor à préserver notre environnement.

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne

Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

PROTECTION DE L'ENVIRONMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE Afin de preserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparéils électriques et Electroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.
C'est pour cette raison que votre apparéil, tel que le signale le symbole apposse sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit enaucen cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l' apparéil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive

IMPORTANT!

Le changement des piles doit se faire dans le respect des réglementations en vigueur concernant la mise au rebut.
- Veuillez amener les piles usagées à un centre de récapération prévu à cet effet, où elles seront traitées d'une manière respectue de l'environnement.

ELECTRO DEPOT déclare que cet apparéil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/