Set coiffure - Coiffure BE YOU - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Set coiffure comprenant un sèche-cheveux, un fer à friser et un fer à lisser
Marque	BE YOU
Modèle	Set coiffure (réf. 949846)
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance sèche-cheveux	1000 W
Puissance fer à friser	25 W
Puissance fer à lisser	25 W
Classe de protection	Classe II
Dimensions (approx.)	Sèche-cheveux : 20 x 8 x 8 cm ; Fer à friser : 30 x 4 x 4 cm ; Fer à lisser : 25 x 3 x 3 cm
Poids (approx.)	Environ 0,5 kg (ensemble)
Fonctions sèche-cheveux	2 vitesses / températures, bouton Cool Shot (air frais), concentrateur
Fonctions fer à friser	Pince avec pointe anti-brûlures, témoin lumineux, boucle de suspension
Fonctions fer à lisser	Plaques en céramique, verrouillage, indicateur de chauffe
Matériau des plaques	Céramique
Cordon d'alimentation	Avec fiche, non enroulable autour de l'appareil
Nettoyage et entretien	Chiffon doux légèrement humide ; ne pas immerger
Sécurité	Arrêt automatique non spécifié ; ne pas utiliser près d'eau
Garantie	2 ans (sur présentation du ticket de caisse)
Usage prévu	Domestique : sécher, boucler, défriser les cheveux
Pièces détachées / réparabilité	Réparation par professionnel qualifié ; pas de pièces détachées fournies

FOIRE AUX QUESTIONS - Set coiffure BE YOU

Comment utiliser le fer à lisser ?

Déverrouillez les plaques, mettez sous tension (commutateur ON/OFF sur I), attendez 2-3 minutes de préchauffage. Séparez une mèche de 5 cm, placez-la entre les plaques et glissez doucement du milieu vers les pointes. Évitez de toucher les plaques chaudes.

Le sèche-cheveux a plusieurs vitesses ?

Oui, il dispose d'un commutateur à 3 positions : I (vitesse lente/chaleur faible), II (vitesse élevée/chaleur élevée), 0 (arrêt). Il y a aussi un bouton Cool Shot pour de l'air frais.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez et laissez refroidir complètement. Nettoyez avec un chiffon doux légèrement humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de produits abrasifs.

Puis-je utiliser le fer à friser sur cheveux mouillés ?

Non, les cheveux doivent être propres et secs pour éviter des dommages et garantir un résultat optimal.

Combien de temps faut-il pour que le fer à lisser chauffe ?

Le temps de préchauffage est d'environ 2 à 3 minutes. Lors de la première utilisation, une légère fumée peut apparaître pendant environ 1 minute, c'est normal.

Le set est-il adapté à tous types de cheveux ?

Oui, il convient aux cheveux courts comme longs. Pour les cheveux épais, utilisez des mèches plus fines. Réglez la température selon votre type de cheveux (chaleur faible pour cheveux fins).

Comment ranger l'appareil ?

Débranchez, laissez refroidir, puis rangez dans un endroit frais, sec et propre, hors de portée des enfants. Utilisez l'emballage d'origine pour un rangement prolongé.

Que faire en cas de chute dans l'eau ?

Ne touchez pas l'appareil. Débranchez immédiatement la fiche électrique avant de retirer l'appareil de l'eau. Ne réutilisez pas sans vérification par un professionnel.

Le sèche-cheveux a-t-il une fonction air froid ?

Oui, le bouton Cool Shot (air frais) permet de diffuser de l'air froid pour fixer la coiffure et apporter de la brillance. Appuyez dessus en cours d'utilisation.

Comment obtenir des boucles serrées avec le fer à friser ?

Prenez de petites mèches (3-4 cm), enroulez-les bien autour du fer et maintenez 5-8 secondes. Pour des boucles plus lâches, utilisez des mèches plus larges et réduisez le temps de chauffe.

MODE D'EMPLOI Set coiffure BE YOU

Fer à lisser / Stijltang / Haarglätter / Plancha para el能找到

CONDITION DE GARANTIE

FR

Ce produit est garantie pour une periode de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de materiaiu. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

NL

Merci d'avoir besoine ce produit BEYOU.

Choisis, testés et recommends par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque BEYOU vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grêce à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr

ELECTRO DEPOT

A	Avant d'utiliser l'appareil	4	Consignes de sécurité
B	Aperçu de l'appareil	9	Composants
		9	Aperçu de l'appareil
		9	Utilisation prévue
		9	Caracteristique
C	Utilisation de l'appareil	9	Utilisation
D	Nettoyage et entretien	12	Nettoyage et entretien
		12	Rangement
E	Mise au rebut	13	Mise au rebut de votre ancien apparéil

François

Consignes de sécurité

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POURPOUVOIR LES CONSULTER LORSQUE VOUS EN AUREZ BESOIN.

Consignes générales

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales limitées ou ayant une expérience et des connaissances réduites, uniquement s'ils sont surveillés ou s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et ont compris les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien régulier ne doivent pas été réalisés par des enfants à moins qu'ils soient âgés de plus de 8 ans et surveillés. Conservez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.

• Débranche la fiche électrique de la prise de courant quand l'utilisation est terminée et avant le nettoyage.

• Attention! Ne plongez pas le cordon d'alimentation, la fiche electrique et l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide! Ne tenez jamais l'appareil sous l'eau courante!
• Danger de mort! N'utilisez pas l'ap-pareil à proximé d'eau, d'une baignoire, d'un lavabo ou de tout autre récipient contenant de l'eau. Mème s'il est hors tension, lorsque le cordon d'alimentation est branche, maintenez l'appareil à l'écart de l'eau ou de tout autre liquide.
• Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez-le après chaque utilisation car la proximité de l'eau présente des risques même lorsque l'appareil n'est pas sous tension.
• Avant de brancher l'appareil sur une prise mûrale, assurez-vous que le courant électrique local corresponde bien

à celui indiqué sur l'éti-quette signalétique de la plaque de cuisson. Branchez toujours votre apparéil sur une prise reliée à la terre.

• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être replacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualificat ion similaire afin d'eviter un danger.
  Utilisez cet apparéil exclusivement aux fins prévues. L' apparéil n'est pas prévu pour une utilisation commerciale. Cet apparéil est exclusivement concu pour une utilisation domestique et à l'intérieur.
• N'utilisez ou ne gardez jamais l'appareil à l'extérieur.
• Des conseils pour nettoyer l'appareil peuvent être trouvés au chapitre « Nettoyage et entretien »
• N'utilisez jamais d'accessoires qui ne sont pas fournis ou recommends par le fabricant.
• En cas d'utilisation d'une rallonge, assurez-vous que sa capacité correspond de bien à la puissance consommée de l'ordinateil.
• Éteignez toujours l'appa

reil avant de débrancher la fiche électrique.

• Branchez la fiche électrique sur une prise de courant facilement accessible afin que l'appareil puisse être immédiatement débranché en cas d'urgence. Enlevez la fiche électrique de la prise de courant afin d'arrêter complètement l'appareil. Utilisez la fiche électrique comme dispositif de coupure.
  Assurez-vous que l'appareil aïsi que le cable d'alimentation électrique et la fiche électrique n'entrent pas en contact avec les surfaces chaudes.
• Afin d'éviter tout endommagement du cordon d'alimentation, veillez à ne pas l'écraser, le plier ou le frotter contre des bords coupants. Maintenez-le égallement à l'écart de toute surface chaude et flamme nue.
• Disposez le cordon de sorte que personne ne puisse tirer dessus ou s'y prendre les pieds par inadvertance.
• Si vous utilisez une rallonge, ses spécifications doivent'être adaptations à l'appareil.
• N'utilisez jamais un apparéil

endommagé ! Débranchez l'appareil de la prise de courant et contactez votre détaillant s'il est endommagé.

• Risque de chocoléctrique! N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent être effectuées par du personnel qualifié.
• N'utilisez pas l'apparreil lorsque vous avez les mains mouillées ou que vous vous tenez sur un sol humide. Ne touche pas la fiche électrique avec les mains humides.
• N'ouvrez enaucun cas le boîtier de l'appareil!N'insérezaucun corps étranger à l'intérieur du boîtier.
• Ne placez pas d'objets lourds au-dessus de l'appareil. Ne placez pas d'objets avec des flammes (par ex. bougies) sur ou a cotoé de l'appareil. Ne placez pas d'objets replis d'eau (par ex. vases) sur ou pres de l'appareil.
• Maintenez l'appareil à l'écart de toute surface chaude et flamme nue. Protégez l'appareil de la chaleur et du froid, de la poussière, des rayons du

soleil, de l'humidité et detoutégouttement ou éclaboussure d'eau.

• N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.
• Au cas où l'appareil tomberait dans l'eau, débranchez d'abord la fiche d'alimentation, avant de plonger les mains dans l'eau.
• N'utilisez pas l'appareil lorsque vous âtes pieds nus.
• Ne laïsez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé ou si le cordon d'alimentation est branché à une prise de courant.
• N'utilisez pas l'appareil en cas de somnolence ou si vous risquez de vous endormir.
• N'utilisez pas l'appareil trop préc du cuir chevelu.
• Laissez l'appareil se refroidir avant de le ranger.
• Posez l'appareil uniquement sur des surfaces résistant à la chaleur. Ne posez pas l'appareil sur des tapis, de la litterie, des serviettes, etc.
• Lors de l'utilisation, n'utilissez pas de laque, de vaporisateurs d'eau ou autres vaporisateurs à proximé de l'appareil. Utilisez-les

uniquement lorsque l'appareil est hors tension et que le cordon d'alimentation est débranché.

• Pour une protection supplémentaire, nous vous recommendons d'utiliser un dispositif de courant différentiel résiduel (DCR) avec un courant de déclenchement n'exçédant pas 30mA installé dans le circuit électrique alimentant votre apparéil. L'installation doit être réalisée par un électricien experimenté.
• Risque de suffocation!
  Conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants et des bébés!
  Recyclez les matériaux d'emballage en respectant la reglementation. Demandez aux autorités locales où se trouvent les centres de collecte ou décheteries.

Sèche-cheveux

• N'utilisez pas le séchécheveux autrement que pour le séchage et la mise en forme des cheveux.
• Danger de mort! Assu-rez-vous qu'aucun objet, comme des barrettes ou épingle s'cheveux, ne soit

inséré dans l'appareil. Ces objets pourraient provoquer un court-circuit.

• N'obstruez jamais les grilles d'entrée et de sortie d'air.
  Assurez-vous de ne pas diriger l'air chaud vers les yeux ou d'autres parties du corps sensibles à la chaleur. Lors de l'utilisation, assurez-vous que vos cheveux ne risquent pas d'être aspirés dans l'orifice d'acciviée d'air.
• Ne bloquez pas les orifices d'entrée et sortie d'air pendant l'utilisation. Veillez à ce qu'ils soient exemptions de peluches et de cheveux.

Pince à coiffer

• Voiture peu ne doit pas entraer en contact avec les surfaces chaudes de l'appareil; soyez particulièrement vigilant en ce qui concerne vos yeux, vos oreilles, votre visage, votre cou et vos mains. Tenez l'appareil uniquement par la poignée et la pointe anti-brûlures.

Fer à lisser

• Ce produit est chaud en cours de fonctionnement. Ne pas laisser des surfaces chauffées entrairen contact avec la peau.

François

Composants

Sèche-cheveux

1 Concentrateur
2 Sortie d'air
3 Entrée d'air
Manche pliable

5 Boucle de suspension
Cordon d'alimentation avec fiche
7 Commutateur de débit d'air et de température (I, 0, II)
8 Bouton Cool shot (air frais)

Pince à coiffer

1 Pointe anti-brûlures
2Pince
3 Bouton marche / arrêt
Voyant d'alimentation

5 Boucle de suspension
Cordon d'alimentation avec fiche
7 Poignée
8 Feràfriser

Fer à lisser

1 Bouton ON/OFF
2 Plaques en céramique

Dispositif de verrouillage des plaques en ceramique
Cordon d'alimentation avec fiche

Aperçu de l'appareil

• Déballez l'appareil. Retirer toutes les étiquettes du produit. Veuillez vérifier son exhaustivité et s'il est en bon état. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilise pas et rapportez-le à votre revendeur ou service après-vente.
• Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.

Utilisation prévue

• Ce mini set est concu pour secher, boucler et defriser les cheveux.
  Toute autre utilisation peut endommager l'appareil ou provoquer des blessures.

Caracteristiques

	Sèche-cheveux	Pince à coiffer	Fer à lisser
Modèle :	949846 - HD	949846 - LO	949846 - ST
Tension d'alimentation :	220 - 240 V~, 50/60 Hz	220 - 240 V~, 50/60 Hz	220 - 240 V~, 50/60 Hz
Consommation électrique :	1000 W	25 W	25 W
Classe de protection :	Classe II	Classe II	Classe II

Utilisation

Sèche-cheveux

Dépliez le manche. Assurez-vous que le manche est complètement déplié et qu'il s'enclenché dans sa position.
2 Branchez la fiche electrique sur une prise de courant compatible.

3 Un embout concentrateur est fourni avec ce sèchecheveux. Utilisez le concentrateur lorsque vous souhaitez concentrer la puissance du flux d'air sur de petites zones ( comme une boucle ou une ondulation) ou lorsque vous souhaitez assouplir les boucles. Connectez le concentrateur en l'enclenchant simplement sur l'appareil. Déconnectez-le en le tirant en arrêté.

4 Mettez l'appareil sous tension en reglant le commutateur de début d'air et de température sur la position I ou II.

Réglage Fonction

Vitesse lente et niveau de chaleur faible

Vitesse elevée et niveau de chaleur elevé

0 Mise hors tension de l'appareil

• Dirigez toujours le flux d'air sur les cheveux et non sur le cuir chevelu.
  Pour éviter un séchage excessif, ne concentrez pas la chaleur sur une seule zone pendant une durée prolongée. Bougez continulement le séche-cheveux pendant la mise en forme de vos cheveux.

5 Fonction Cool Shot (air frais) : appuyez sur le bouton Cool Shot pour coiffer et secher en douceur des cheveux presque secs. Cela apporte aux cheveux un maximum de brillance.
Réglez toujours le commutateur de débit d'air et de température sur la position 0 et débranchez l'appareil après utilisation.

ATTENTION

Le concentrateurdevient trèschaud en cours defonctionnement ! Nele touchez pas !

Pince à coiffer

1 Branchez la fiche electrique sur une prise de courant compatible.
2 Appuyez sur le bouton marche/arrêt pourmettre en marche l'appareil. Levoyant d'alimentation s'allume en rouge.Laissez l'appareilchauffer pendantquelquesminutes.
3 Prenez une mèche avant le coiffage.
Prenez une mèche d'environ 3 à 4 cm à chaque fois. Prenez davantage de cheveux dans une mèche pour obtenir des bouches plus couples et moins de cheveux pour Broker des bouches plus serrées.
4 Maintenez la mèche de cheveux droite. Ouvrez la pince et placez les pointes de cheveux autour du fer.

Relâchéz la pince pour la fermer, en vous assurant que les pointes de cheveux dépassent légarement de la pince.

5 Tenez le fer à friser par la poignée d'une main, prenez la pointe de sécurité anti-brûlures de l'autre main et commencez à enrouler la mèche de cheveux autour du fer à friser. Enroulez les cheveux autour du fer à friser jusqu'à la hauteur désirée pour les boucles.
6 Maintenez le fer à friser en place pendant 5 à 8 secondes, selon le type de cheveux et leur longueur. Maintenez moins longtemps si les cheveux sont courts ou si vous souhaitez obtenir des bouches souples ou seulement des ondulations.

Lorsque youes etes pret a relacher les cheveux, deroulez et ouvre la pince.

Pour permettre aux bocles de se fixer, ne peignez pas ou ne Brossez pas les cheveux tant qu'ils ne sont pas complètement refroidis. Répétez l'opération tout autour de la tête jusqu'à obtenir la quantité de bocles désirée.

ATTENTION

L'appareil devient très chaud en cours de fonctionnement! Tenez l'appareil uniquement par la poignée et la pointe anti-brûlures.

Fer à lisser

ATTENTION!

Lorsqu'il est branché et fonctionne pour la première fois, l'appareil peut dégager de la fumée et une légère odeur pendant un court instant. Ce phénomène ne présente aucun danger pour l'utilisateur et n'indique pas que le fer à frisser est défectueux.

ATTENTION

Lors de la premièreutilisation, laissezl'appareil continuerde fonctionner jusqu'àla dissipation de lafumée. Cela devraitdurer environ 1 minute.

Remarque: pour un coiffage complet, les cheveux doivent être propres, secs et exemptions de saleté, de laque et de crèmes.

1 Deverrouillez l'appareil en appuyant sur le dispositif de verrouillage des plaques en ceramique.
2 Positionnez le commutateur ON/OFF sur I pourmettre l'appareil sous tension.Le temps de prechauffage est de 2a3 minutes.
3 Séparez une mèche de cheveux d'environ 5 cm de large, puis lissez-la à l'aide d'une brosse.

Placez la mèche可以选择 entre les plaques et le fer à lisser, puis fermez les plaques. Ne touche pas les plaques chaudes.

Maintenez en place le fer à friser jusqu'à ce que les cheveux soient entièrement chauffés. Lorsque vous tenez le fer à coiffer, assurez-vous toujours que vos bouts de doigts sont éloignés des plaques chaudes.

Une fois les cheveux séchés, maintenance les plaques le long de la mèche de cheveux sélectionnée en exécutant un mouvement en douceur jusqu'àux extrémités. Repétez ce traitement jusqu'àobtenir un résultat satisfaisant.

Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT

• Avant de proceder au nettoyage ou à l'entretien de l'appareil, voirz àmettre celui ci hors tension et à le débrancher de la prise de courant. Laissez le ensuite refroidir complètement.

• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux, légèrement humide. Assurez-vous de ne laisser pénétrer aucune humidité dans l'appareil au cours de son nettoyage.

• N'utilisez jamais de détergents corrosifs, de Brosse métallique, de tampon à récycler abrasif, de métal ou d'outils tranchants pour nettoyer votre apparéil.
• Séchéz complètement l'appareil après son nettoyage.

Rangement

• Débranche tous l'appareil de la prise de courant avant de le ranger.
• Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de la portée des enfants et des animaux de compétie.
• Veuillez conserve r'emballage pour ranger votre apparéil lorsqu'vous ne l'utilisez pas sur une plus longue période.

Mise au rebut de votre ancien apparéil

COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet appeareil comporte le symbole DEEE (Déchet d'équipment électrique etlectronique) signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas etre jeté aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri. Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparciels électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.

C'est pour cette raison que vous appeareil, tel que le signale le symbole apsoé sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utiliseur a le droit de déposer l'appareil dans un lieu public de collecte procedant a un tri sélectif des déchets pour etre recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive.

Bedankt!