Magi-garage interactif de Mickey - Tut Tut Bolides - Jouet interactif enfant VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet interactif pour enfant - Garage avec véhicule pick-up magique
Marque	VTech
Modèle	Magi-garage interactif de Mickey - Tut Tut Bolides
Alimentation	2 piles LR03/AAA (piles de démonstration incluses, non longue durée)
Âge recommandé	À partir de 2 ans (estimation)
Nombre de pièces	Environ 45 pièces (liste détaillée dans la notice)
Fonctions principales	Station-service, garage, station de lavage, 7 zones magiques, interactions avec le pick-up
Interactions	Bouton Mickey pour chansons et phrases, zones magiques déclenchant sons et lumières, détection par dents sous le véhicule
Lumières	LED clignotantes en rythme avec les sons
Sons et mélodies	6 mélodies, chansons sur des airs connus, effets sonores variés
Arrêt automatique	Oui, après quelques secondes d'inactivité
Assemblage	Nécessaire par un adulte, instructions détaillées fournies
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un linge légèrement humide, éviter solvants et produits corrosifs
Sécurité	Piles hors de portée des enfants, assemblage adulte, retirer les attaches d'emballage
Compatibilité	Peut être connecté à d'autres univers Tut Tut Bolides (vendus séparément)
Garantie	Consulter le site VTech pour la politique de garantie
Service consommateurs	Disponible sur www.vtech-jouets.com (France, Belgique, Suisse) ou www.vtechkids.ca (Canada)
Dimensions (estimation)	Environ 60 x 45 x 35 cm (assemblé)
Poids (estimation)	Environ 1,5 kg (avec piles)

FOIRE AUX QUESTIONS - Magi-garage interactif de Mickey - Tut Tut Bolides VTECH

Comment installer les piles dans le pick-up magique de Mickey ?

Ouvrez le compartiment à piles situé sous le véhicule à l'aide d'un tournevis. Insérez 2 piles LR03/AAA en respectant le schéma de polarité. Refermez le couvercle et serrez la vis.

Le jouet ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le curseur Marche/Arrêt est sur la position Marche. Si les piles sont faibles, remplacez-les par des piles neuves. Assurez-vous que les piles sont correctement installées.

Combien de zones magiques comporte le garage ?

Le magi-garage interactif de Mickey comporte 7 zones magiques réparties sur les différents modules (piste, ascenseur, parking, etc.).

Le pick-up magique peut-il être utilisé seul ?

Oui, le pick-up magique fonctionne de manière autonome : appuyez sur Mickey pour des sons, faites-le rouler pour des mélodies. Cependant, les zones magiques du garage ajoutent des interactions supplémentaires.

Comment nettoyer le jouet ?

Utilisez un linge légèrement humide pour nettoyer les surfaces. N'utilisez pas de solvants ni de produits corrosifs. Évitez l'exposition prolongée au soleil ou à la chaleur.

Puis-je connecter ce garage à d'autres jouets Tut Tut Bolides ?

Oui, le magi-garage interactif de Mickey peut être connecté à d'autres univers Tut Tut Bolides (vendus séparément) pour étendre le jeu et la créativité.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

L'assemblage doit être réalisé par un adulte. Tenir les piles hors de portée des enfants. Retirer les attaches d'emballage avant utilisation. Ne pas jeter les piles au feu.

Le jouet s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, le pick-up magique dispose d'un arrêt automatique après quelques secondes d'inactivité pour économiser les piles. Pour le réactiver, appuyez sur Mickey ou faites-le rouler.

Où trouver les paroles des chansons ?

Les paroles des trois chansons sont disponibles dans la notice d'utilisation. Elles sont chantées sur des airs connus comme 'Pomme de reinette' ou 'Sur le pont d'Avignon'.

Que faire en cas de panne ou de problème technique ?

Contactez le service consommateurs VTech via leur site web (www.vtech-jouets.com pour la France) ou consultez la rubrique Assistance. Conservez la notice pour les informations de garantie.

MODE D'EMPLOI Magi-garage interactif de Mickey - Tut Tut Bolides VTECH

Le magi-garage interactif de Mickey

INTRODUCTION

Vou venez d'acquerir Le magi-garage interactif de Mickey de VTech®! Fellicitations!

Avec sa station-service, son garage et sa station de lavage, tout est prét pour accueillir les bolides! Super, Le pick-up magique de Mickey reconnaît les Zones Magiques et déclenché des phrases et dessons amusants!

CONTENU DE LA BOITE

Le pick-up magique de Mickey

Une ensigne Mickey

Un mur arriere central

Un mur arrriere droit

Un mur arrirere gauche

Une base gauche

Une base droite avec Zone Magique

Une plateforme spirale

Un parking avec Zone Magique

Une piste rampe

Un pilier pour piste rampe

Une clé à molette

Un panneau main

Une porte de bienvenue

Une piste de porte de bienvenue avec Zone Magique

Une piste incurvee

Un pilier pour piste incurvee

Une piste descente

Un pilier A

Un pilier pour ascenseur

Un pilier gauche pour station-service

Un pilier droit pour station-service

Un pilier pour garage

Un mur pour ascenseur

Un ascenseur avec Zone Magique

Un auvent pour station-service

Un panneau station-service

Une base pour station-service

Une buse de carburant

Une pompe à essence

Un pilier pour la base gauche de la station-service

Un pilier pour la base droite de la station-service

Une piste station-service avec Zone Magique

Un rouleau de lavage pour voitures

Une entree pour station de lavage

Un bras de peinture en spray

Une piste à 90° de type mâle

Une piste à 90^ de type femelle

Une petite piste

Une petite piste de type maje

Une base deuxieme etage avec 2 Zones Magiques

Un pneu

Un toit de garage

Une portede garage

Une planche d'autocollants

• Un manuel d'utilisation

ATTENTION :

Pour la sécurité de votre enfant, débarrassée-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d'emballage. Ils ne font pas partie du jouet.

NOTE : il est conseilé de sauvegarder ce manuel d'utilisation car il compte des informations importantes.

Ce jouet doit être assemblé par un adulte.

WARNING:

Pour retirer l'attache de la boite :

① Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
② Retirer et jeter l'attache en plastique.

ASSEMBLAGE - AUTOCOLLANTS

Coller soigneusement les autocollants selon les indications suivantes :

ASSEMBLAGE

Le magi-garage interactif de Mickey

Attention: ce jouet doit être assemblé par un adulte.

1. Fixer l'enseigne Mickey au-dessus du mur arrrière central.

1. Relier le mur arrirée gauche et le mur arrirée droit avec le mur arrirée central. Vous pouze également accrocher la clé à molette sur la cheville du mur arrirée gauche.

1. Insérer le pilier pour ascenseur, l'ascenseur avec Zone Magique et le mur pour ascenseur sur la base gauche, comme indiqué ci-dessous.

1. Insérer les murs reliés entre eux (étape precedente),le pilier gauche pour station-service,le pilier droit pour station-service ainsi que le pilier pour garage sur la base gauche et la base droite avec Zone Magique, comme indiqué ci-dessous.

1. Fixer la base deuxieme étage avec 2 Zones Magiques aux murs du magi-garage interactif et sur les trois piliers précédemment insérés, comme indiqué ci-dessous.

1. Dans l'ordre suivant, en partant de la gauche vers la droite, connecter la petite piste, la piste à 90^ de type mâle, la piste station-service avec Zone Magique, la piste à 90^ de type femelle et la petite piste de type mâle, comme indiqué ci-dessous.

1. Sur la base droite avec Zone Magique, pres du garage, insérer le pneu, comme indiqué ci-dessous. Puis placer la porte de garage sous le toit de garage. Ensuite, connecter le toit de garage avec la base deuxieme étage avec 2 Zones Magiques. Pour finir, insérer le bras de peinture en spray au-dessus du toit de garage.

1. Insérer la buse de carburant, la pompe à essence ainsi que les piliers droits et gauche pour station-service sur la base pour station-service, comme indiqué ci-dessous.

1. Connecter le panneau station-service avec l'auvent pour station-service. Puis connecter l'auvent pour station-service avec la base pour station-service et la base deuxieme étage avec 2 Zones Magiques.

1. Insérer le rouleau de lavage pour voitures et l'entrée pour station de lavage sur l'auvent pour station-service, comme indiqué ci-dessous.

1. Assembler le parking avec Zone Magique avec la plateforme spirale et fixer le pilier pour piste rampe sous la piste rampe, comme indiqué ci-dessous.

1. Connecter la piste rampe avec la base deuxieme etage avec 2 Zones Magiques et le parking avec Zone Magique.

1. Placer le panneau main sur la porte de bienvenue, et placer la porte de bienvenue sur la piste de porte de bienvenue avec Zone Magique, comme indiqué ci-dessous.

1. Placer le pilier pour piste incuvée sous la piste incuvée. Puis placer le pilier A sous la base gauche. Enfin, connecter la piste incuvée avec le mur arrêté gauche et le pilier A, comme indiqué ci-dessous.

1. Connecter la piste incurvee et la piste de porte de bienvenue avec Zone Magique avec la piste descente, comme indiqué cidesous.

Félicitations! Vous avez réalisé toutes les étapes de la construction du magi-garage interactif de Mickey!

EXTENSION ET EXPLORATION

Pour étendre Le magi-garage interactif de Mickey et permettre une plus grande créativité, vous avez la possibilité de le connecter à d'autres univers des jeu, tels que Le monde enchantede Minnie (vendus séparation).

ALIMENTATION

Installation des piles

1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartment à piles situés sous Le pick-up magique de Mickey à l'aide d'un tournevis.
3. Si les piles sont usagées, les enlever de l'unité.
4. Insérer 2 piles LR03/AAA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment à piles.
5. Refermer soigneusement le couvercle du compartment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée.

ATTENTION :

Les piles ou accumulateurs doivent etre installés par un adulte.

Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants.

WARNING:

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
• Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usages.
• Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines, zinc-carbone et rechargeables.
• Seules des piles du type recommendé doivent être utilisées.
• Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).
• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
  Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.

PILES RECHARGEABLES :

• Enlever, lorsque c'est possible, les accumulateurs du jouet pour les recharger.
• Les accumulateurs ne doivent être charges que sous la surveillance d'unadulte.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.

Tri des produits et piles usagés

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques et Electroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommend dePTRER et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.

• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et Electroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.

• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifique dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005.
• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usages.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usages, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
• Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.

POUR COMMENCER À JOUER

1. Curseur Marche/Arrêt

Pourmettre en marcheLe pick-up magique de Mickey,deplacer le curseur sur la position Marche () Pour l'eteindre, deplacer le curseur sur la positionArret ()

2. Arrêt automatique

Si le jouet n'est pas activé pendant quelques secondes, Le pick-up magique de Mickey invite votre enfant à jour. S'il ne manipule toujours aucun bouton, le vehicule s'éteint automatiquement. Pour le reactiver, il suffit d'appuyer sur le personnel, de le faire rouler rapidement ou le faire passer sur une Zone Magique.

NOTE : ce produit est actuellément en mode Demonstration. Une fois qu'il sera déballé, veuillez l'éteindre puis le remètre en marche pour activer toutes ses fonctionnalités. Si le produit s'éteint à nouveau ou si la lumière s'affaiblit, nous vous conseillons de changer les piles.

ACTIVITÉS

Le pick-up magique de Mickey

1. Bouton Mickey

Appuyer sur Mickey pour entendre des chansons, des phrases et des sons rigolos.

2. Sons et méliodies

Faire rouler le bolide pour entendre les 6 méliodies et les effets sonores. Lorsqu'une melodie est jouée, continuer à faire avancer le bolide pour y ajouter des sons amusants. Les lumières clignotent en rythme avec les sons.

3. Zones Magiques

Le pick-up magique de Mickey est un bolide magique. Il interagit avec les Zones Magiques du magi-garage interactif de Mickey ou d'autres univers Tut Tut Bolides (vendus séparément) grâce aux petites dents situées sous la voiture. Le placer

ou le faire rouler sur une Zone Magique pour déclencher des phrases supplémentaires, de la musique et dessons rigolos. Un bon positionnement facile la reconnaissance.

Le magi-garage interactif de Mickey

1. Zones Magiques

Placer ou faire rouler le pick-up magique sur l'une des sept Zones Magiques pour déclencher des sons, des phrases et des effets sonores supplémentaires.

1. Développement de la motricité Placer Lepick-up magique de Mickey sur l'ascenseur de réparation, puis faire avancer le vehicule jusqu'à la station de lavage, ainsi que passer par la station-service, sont autant d'actions permettant de développer les capacités motrices de votre enfant.

PAROLES DES CHANSONS

Chanson 1 (sur l'air de Pomme de reinette)

J'ai un super pick-up magique,

Je roule toute la journée,

J'ai un super pick-up magique,

Allons nous amuser! »

Chanson 2 (sur l'air de Sur le pont d'Avignon)

« Coucou, c'est moi, Mickey,

Je suis toujours prét à aider! »

Chanson 3 (sur l'air de Cadet Rousselle)

Je suis toujours partant,

Prêt à rouler tout en chantant ! »

LISTE DES MÉLODIES

1. Pour nettoyer les jouets, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs.
2. Éviter toute exposition prolongée des jouets au soleil ou à toute autre source de chaleur.
3. Entreposer les jouets dans un endroit sec.
4. Ces jouets sont fabriqués avec des matériaux résistants. Néanmoins, leur éviter les chocs contre des surfaces dures.

SERVICE CONSOMMATEURS

Besoin d'aide sur nos produits ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone :

www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien.

Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone :

www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Politiques.

Points de collecte sur www.quefailleredemesdechets,Privilegiez la réparation ou le don de cette appellation.

Venez découvert tous nos produits sur notre site Internet :

Pour la France: www.vtech-jouets.com

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr