EG 31 CE - Sèche-linge VEDETTE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Sèche-linge
Capacité de séchage	Non précisé
Type de chargement	Chargement par le haut
Consommation énergétique	Non précisé
Type de séchage	Non précisé
Nombre de programmes	Non précisé
Affichage	Non précisé
Niveau sonore	Non précisé
Dimensions (HxLxP)	Non précisé
Poids	Non précisé
Type de filtre	Non précisé
Fonction anti-froissage	Non précisé
Système de sécurité	Non précisé
Couleur	Non précisé
Garantie	Non précisé
Installation	Pose libre

FOIRE AUX QUESTIONS - EG 31 CE VEDETTE

Comment allumer la VEDETTE EG 31 CE ?

Pour allumer la VEDETTE EG 31 CE, tournez le bouton de commande sur la position 'On' et appuyez sur le bouton d'allumage. Attendez quelques secondes jusqu'à ce que la flamme s'installe.

Que faire si la flamme s'éteint ?

Si la flamme s'éteint, éteignez l'appareil, attendez quelques minutes, puis réessayez de l'allumer. Assurez-vous que le gaz est bien ouvert et que les grilles ne sont pas obstruées.

Comment nettoyer la VEDETTE EG 31 CE ?

Pour nettoyer la VEDETTE EG 31 CE, débranchez l'appareil et utilisez un chiffon humide pour essuyer les surfaces. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer le métal.

Quel type de gaz puis-je utiliser avec cet appareil ?

La VEDETTE EG 31 CE est conçue pour fonctionner avec du gaz propane ou butane. Assurez-vous de consulter le manuel d'utilisation pour les spécifications exactes.

Comment régler la température de cuisson ?

Pour régler la température de cuisson, tournez le bouton de commande vers le haut pour augmenter la chaleur ou vers le bas pour diminuer la chaleur. Suivez les indications sur le cadran pour un meilleur contrôle.

L'appareil émet une odeur de gaz, que faire ?

Si vous sentez une odeur de gaz, éteignez immédiatement l'appareil, ouvrez les fenêtres pour aérer la pièce et contactez un professionnel qualifié pour inspecter l'appareil.

Où trouver les pièces de rechange pour la VEDETTE EG 31 CE ?

Les pièces de rechange pour la VEDETTE EG 31 CE peuvent être commandées auprès de revendeurs agréés ou directement via le site web du fabricant. Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle lors de votre commande.

Quelle est la garantie de la VEDETTE EG 31 CE ?

La VEDETTE EG 31 CE est généralement couverte par une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour des détails spécifiques sur la garantie.

Comment stocker l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Lorsque vous ne l'utilisez pas, éteignez l'appareil, débranchez le gaz et rangez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de l'humidité et des intempéries.

MODE D'EMPLOI EG 31 CE VEDETTE

Instructions pour l'utilisation et l'installation

SECHE-LINGE

Chère Cliente, Cher Client,

Vou venez de faire l'acquisition d'un appareil VEDETTE et nous vous remercions de votre confiance.

Cet apparéil a été concu et fabriqué avec le souci de vous apporter les valeurs résultats de lavage et de sechage. Cette efficacité reconnaue sur le marché est le fruit de pres de 50 ans d'expérience de VEDETTE dans le domaine de l'Electro-menager.

Grac à un travail de recherche permanent, VEDETTE développement des produits d'une très grande fiabilité, mais aussi d'une utilisation très simple.

Notre engagement quotidien sur la qualité fait que tous les apparciels VEDETTE répondent aujourd'hui aux normes les plus exigeantes du marché.

Afin de faire la meilleure utilisation de cet appeareil, nous vous remercions, par avance, de bien fouloir dire attentivement cette notice d'utilisation.

Nous sommes confiant que vous resterez longtemps fidèle à VEDETTE tant sur ses apparciils de Lavage, que sur ses apparciels de Froid ou de Cuisson.

Le Directeur de la Marque

1 - INSTALLLEZ-MOI EN Toute SECURITÉ

pages

• MeMETTREa niveau-Ou m'installer-Meraccordera l'electricite 3

2 - A SAVOIR AVANT DE M'UTILISER

• Chargement du linge - Tri du linge - Vérifiez le linge avant le séchage 4

3 - VOTRE SÉCHE-LINGE

Installation 5

4-DECOUVREZ-MOI 6-7

5 - QUELQUES CONSEILS 8

• Un incident, comment réagir 9
  Pour vous y retrouver dans les étiquettes - Pour maigriser votre séchage 10
  Pour m'entretenir et me garder en etat longtemps - Pour changer mon cordon. 10
• Certificate de garantie - Service après-vente - Relations consommateurs 12

Installez-moi en toute sécurité - 1

Me mettre à niveau

Veillez à ce que je soit horizontal, afin d'assurer mon bon fonctionnement.

Réglez les pieds avec une clé ou avec une pince pour obtenir une mise à niveau correcte toute en contrôle à l'aide d'un niveau ou d'un verre d'eau (inclinaison maxi 1,5^ soit moins de 1 cm.

Pieds réglaces

Où m'installer ?

Je dégage de la chaleur, si vous me place à côté d'un autre appeareil ou d'un meuble, laissez de l'espace entre nous pour faciliter la circulation de l'air.

Ne m'installez pas sur un sol en moquette! Si vous ne pouvez pas l'éviter, voir à ne pas générer la circulation de l'air à ma base.

Me raccorder à l'électricité

Pour vous securite et la mienne, l'installation doit etre conforme a la NFC 15100 et aux prescriptions de I'EDF. L'installation doit etre telle que la prise de courant doit rester accessible.

Il ne doit pas etre fait usage de rallonge electrique pour le raccordement a la prise de courant.

Cordon d'alimentation longueur 1,70 m environ

Alimentation electrique : 230 V - Prise normalisée 16 A avec terre

Pour remplaçer éventuelles le cordon d'alimentation, reportez-vous au § consels.

Je suis conforme aux directives européennes 73/23/CEE (Directiveasse tension), 89/336/CEE (compatibilitéelectromagnétique) modifiées par la directive 93/68/CEE.

Notre responsabilité ne saurait être engagée pour tout incident et ses conséquences éventuelles qui pouraient survenir à l'utilisation d'un apparéil non relié à la terre ou d'une prise de terre défectueuse.

2 - A savoir avant de m'utiliser

Chargement du linge

Après lavage et essorage, introduizez le linge dans le tambour du seche-linge, sans le tasser ni le plier.

Tout traitement préalable par solvant, detachant, arosol est interdit, ces produits étant très inflammables. Si le linge nécessite ce type de traitement, le réaliser impératifement avant lavage.

Tri du linge

Pour éviter les mauvaises surprises, ne m'utilise jamais pour sécher :

Les laines, les soies, les voilages. Les collants ou les bas nylon.

Les tissus plastifiés.

Les articles volumieux: couettes, edredons, etc.

Les chlorofibres (les thermolactys par exemple)
Marque déposse

Les pièces de linge dotées de mousse plastique, de caoutchou ou d'armatures risquant de se détacher.

Le linge ayant subi des nettoyages avec des produits chimiques.

Les fibres qui composent votre linge sont de nature et d'origine diverses, leur comportement ou séchage est donc très variable.

D'une manière générale, vous pouvez secher en même temps les articles lavés ensemble sauf ceux non autorisés (voir ci-dessus).

Il faut toutefois éviter :

• de sécher en même temps les textiles légers et ceux qui sont en coton écais, car le poids de ces derniers croisse les textiles plus légers
• de surcharger le tambour, ce qui augmente le temps de séchage (maximum une lessive)
• de "sur-secher" votre linge,ILA augmente le froissage car le coton est "casse"

Il est préférible de secher séparément les textiles non garantis grand teint.

Vérifiez le linge avant le sechage

Videz les poches

Fermez les fermétures à glissière et à pression

Retirez les boutons mal cousus, les épingles, les agrafes

Nouez les ceintures, les rubans de tablier, ...

pour éviter de déchirer votre linge.

Installation

Sèche-linge à évacuation, plusieurs sorties d'air

L'air chaud charge d'humidité sortant de votre apparéil doit être evacué : a) soit directement dans la piece si celle-ci est bien aérée (si possible, installez votre apparéil à proximé d'une fenêtre entrouverte).
b) soit par un raccordement fixe dans le mur, pres de la sortie de l'appareil (bouche d'aérationasse, pour éviter les phénomènes de condensation dans la gaine).

• Les lamelles de la bouche d'aération doivent avoir un écartement d'au moins 15 mm pour éviter l'encrassement.
• Le diamètre de passage dans le mur doit être au moins égal au diamètre extérieur de la gaine
  c) soit, de façon-temporaire, en faisant sorting l'extrémité de la gaine par une fenêtre ouverte.

IMPORTANT: ne jamais se raccorder à un conduit de cheminée (risque de refoulement des gaz de combustion), ni à une V.M.C. (Ventilation Mécanique Contrôlee).

A la livraison, la sortie d'air de votre apparéil est sur la droite, mais vous pouvez modifier.

Cette opération est à effectuer avant de me brancher. Sur les schémas ci-dessous, l'appareil est représenté de dos.

Ouvrez la trappe située à l'arrière de l'appareil.

Déclippez la poignée en la tirant vers l'extérieur, puis dégagez la gaine.

Passez l'ensemble gaine et poignée à travers le panneau. Pour cela orientez la poignée comme indiqued sur le dessin ci-dessous.

Enlevez le bouchon situé à gauche ①

Engagez la gaine et sa poignée dans la sortie gauche en effectuant les mêmes manoeuvres qu'indiqué précédemment.

Clippez la poignée après l'avoir remise dans sa position initiale.

Remettez le bouchon à droite ②

Refermez la trappe

Sortie d'air laterale gauche

Sortie d'air arrête

Sortir la gaine flexible vers l'arriere.

La mise en place de la gaine d'évacuation nécessite quelques précautions :
- elle ne doit pas être rallongée
- elle doit composer le moins de coudes possible (2 maximum)
Vou aurez ainsi un bon rendement et une efficacité de séchage maximum.

Mise en marche de l'appareil

• Vérifiez que le cordon électrique est branché.
• Enoncez la touche "marche arrêt". Levoyant (A) s'allume. Cette opération met le seche-linge sous tension.

La mise en marche n'est possible que si la porte est bien fermée.

Entretien du filtré

ATTENTION : il est nécessaire après chaque séchage, d'enlever les peluches déposées sur le filtré. Il ne faut enaucun cas le passer sous I'eau (voir page 8).

En fin de programme, un voyant (B) clignotant vous rappelle que vous devez effectuer cet entretien.

Arrêt de l'appareil

En fin de programme, mettez la machine hors tension en relachant la touche "marche arrêt".

Par mesure de sécurité, il est conseilé de débrancher le cordon électrique.

1 - Programmation

En fonction de la composition de la charge de linge et du résultat de sechage désire, Sélectionnez votre programme en appuyant successivement sur les 2 touches (1) (voir exemple de programmes page ci-contre).

2 - Départ du cycle

Après avoir sélectionné votre programme, appuyez sur la touche "départ" (2).

Levoyant "sechage" (C)sallume et le cycle démarre immédiatement.

Dereulement du programme : les voyants (C) sallument successivement au cours des differentes etapes du cycle.

• séchage : signale la période de chauffage.
• refroidissement : pendant 10 minutes, votre linge est refroidi progressivement par l'air ambiant pour éviter le froissage.
• fin de cycle : ce voyant s'allume dés la fin du cycle et pendant le défoulage.

Il est recommando d'attendre que ce voyant soit allumé avant de retirer votre linge.

Bip - Bip : lors de la programmation, ce signal sonore vous avertit si vous avez omis de selectionner une des touches de programmation (1).

Examples de programmes

COMPOSITION DE LA CHARGE DE LINGE

PROGRAMMATION DU SECHAGE

TEXTILES SECS : CHOISIR

REPASSAGE : CHOISIR

synthétique délicat	LAIINAGE SYNTHETIQUE D'ENFANT LINGERIE DELICATE - CHEMISIER LEGER	délicat	sec ou très sec	délicat	peu humide ou humide ou très humide
synthétique résistant	LINGERIE RESISTANTE - CHAUSSETTÉS PYJAMA ADULTE - NAPPE EN SYNTHETIQUE	synthétique	sec ou très sec	synthétique	peu humide ou humide ou très humide
grandes pieces de textile	CHARGE COMPOSEE DE DRAPS UNIQUÉMENT HOUSSE DE COUETTE - NAPPE EN COTON	mixte	peu humide ou sec	mixte	humide ou très humide
textile épais	EPONGE - PYJAMA EPONGE BLUE JEAN - COTON TRES EPAIS	coton	très sec	coton	sec ou peu humide
textiles peu épais	ROBE - PANTALON LEGER - CHEMISE - TAIE D'OREILLER TORCHON LEGER - JUPE - SOUS-VETEMENT EN COTON	coton	sec	coton	peu humide ou humide ou très humide
mélange de textiles (épaissieurs diverses, sans drap)	EPONGE - BLUE JEAN - COTON TRES EPAIS - ROBE - JUPE PANTALON LEGER - CHEMISE - TORCHON - LEGER - POLO CHAUSSETTÉS - SOUS-VETEMENT	mixte	très sec	mixte	sec ou peu humide ou humide

Programmes en option

Défoulage automatique : si vous ne retirez pas

votre linge ded la fin du sechage, une phase de defoulage se déroule automatiquement. Cette phase évite au linge de se tasser (le tambour tourne périodiquement quelques secondes, cecipendant 1 heures).

3 - Séchage complémentaire

a) Cette fonction vous permet de compléter le séchage si, à la fin d'un cycle, vous jugez que certaines pieces de linge sont insuffisamment seches. Pour cela, si vous n'aviez pas relachu la touche "marche arrêt" (4), il vous suffit de selectionner une des trois durées : 10, 20 ou 30 minutes en appuyant une, deux, ou 3 fois sur la touche (3).

Le séchage complémentaire commence immédiatement.

b) Vous pouvez aussi utiliser cette fonction comme cycle court,

Temps de séchage

Les temps de séchages ci-dessous comprendnla perteode de 10 minutes de refroidissement en fin de cycle et vous sont donnés at titre indicatif, car ils sont fonction :

• du résultat souhaïte : sec, humide...
• de la température ambiente (ces valeurs correspondent à une ambiance de 20^ C).
• de la qualité de l'essorage.

coton

4,5 kg - de 1 h 20 à 1 h 30

pour un essorage

mixte

3,5 kg - de 1 h 20 à 1 h 30

synthétique

2 kg - de 45 à 50 min.

delicat

1 kg - de 50 à 60 min.

pour un essorage à 500 tours/minute

5 - Quelques conseils

Pensez à nettoyer mon filtré à chaque utilisation

Mon filtré,itué à gauche dans le tambour, doit être nettoyé à sec après chaque cycle.

Il ne doit pas etre passé sous l'eau, car je suis equiped d'une sccurite qui limite la temperature de sechage :si I'eau bouche le fentre, ce disposifit de sccurite va se declencher et prolonger notablement la durée du sechage

Enlevez le filtrer en tirant de bas en haut.

Débarrasssez le filtré de la mince couche de peluche, puis remettez-le en place dans son logement en le poussant bien à fond.

Pour un séchage économique

Pour economiser l'énergie, essorez bien votre linge : plus la vitesse d'essorage sera élevé, plus la durée de séchage sera courte, et ma consommation d'énergie sera faible.

Installez de préférence vous sèche-linge dans une piece suffisamment aérée et ayant une température restant inférieure à 30^ C pendant le séchage.

N'installez pas votre apparéil dans une piece fermée trop petite (en dessous de 8 m2 de surface au sol : ouvrir la porte ou la fenêtre).

Pour un floissage réduit

Le froissage du linge est essentiellement causé par un sourschage.

Evitez deCHOISIR des temps de sechage trop longs ou des programmes "trop secs".

Les textiles particulièrement sensibles au rétrécissement et au froissage (ex.: tee-shirt en maille coton) devront être laissés légèrement humides.

Programmes comparatifs

Programmes préconnisés pour les tests comparatifs selon Norme CEI 1121

Charge I "coton sec" 4,5 kg如何去 "coton" très sec
Charge II "coton pret a repasser" 4,5 kg besoinir "coton" "peu humide"
- Charge III "textile d'entretien facile" 2kg besoinir "synthétique" "tres sec"

Un incident, comment réagir (1) : apparéil à condenseur - (2) : apparéil à évacuation

Je ne démarre pas

Vérifiez si :

• la prise est branchée
• la touche marche/arrêt est enforcée
• la porte est bien fermée
• le condenseur est bien verrouillé (1)
• le bac de récapuration d'eau est bien encliquete (1)

Les temps de séchage sont trop longs

Vérifiez si :

• le contrôle dans le tambour est charge de peluches
• le condenseur est encrassed (1)
• la charge de linge est assez essorée (500 tours/min minimum, mais un essorage à 850 tours/min donne de plusieurs temps de sechage)
• la température dans la piece n'est pas trop élevé, surtout si cette dernière est petite : au besoin, ouvrir la porte ou la fenêtre
• les entrées et les sorties d'air ne sont pas assez dégagées pour assurer une circulation correcte (1) ou la gaine d'évacuation compte trop de coudes (2).

Le linge est trop humide

Vérifiez si :

• le filtré dans le tambour est chargé de peluches
• la sélection du type de séchage est correcte (trop faible) : passerze au programme supérieur ou augmentez le temps de séchage
• la charge de linge n'est pas trop petite (0,5 kg mini pour les synthétiques, 1,5 kg mini pour le coton).

Le linge est trop sec, trop froissé

Vérifiez si :

• le temps de séchage sélectionnè n'est pas trop long : mistrs vaut besoinir une durée de séchage trop courte que trop longue, vous évitezrez ainsi d'obtenir un linge trop sec et trop difficile à repasser.

Le séchage n'est pas homogène

Vérifiez si :

• la charge de linge est composée de textiles dont la nature est trop différente (ex. : drap avec blue-jean)
• le linge a eté mis non déplié dans le tambour.

Les pieces de linge synthétique sont chargées d'électricité statique

Verifiez si :

• le linge n'est pas trop sec
• l'usage d'assouplissant lors du lavage peut réduire cet effet

Le témoin bac plein est allumé

Vérifiez si :

• le bac est plein ; après l'avoir vidé, remettez-le correctement en place en l'encliquetant à fond dans son logement (1)

Le témoin bac plein s'allume alors que le bac de récuρération est vide

Verifiez si :

• le bac est correctement encliquete : le pousser bien à fond (1)

Le témoin bac plein s'allume en cours de cycle alors que le bac de récepération n'est que partiellement plein

Vérifiez si :

• la mise à niveau de l'appareil est bonne

5 - Quelques conseils

Pour vous y retrouver dans les étiquettes, Le code d'entretien des textiles

95 LAVAGE	95 95°C	60 60°C	60 60°C	40 40°C	40 40°C	30 30°C	Lavage à la main仅仅 Température 40°C maximum
	LAVAGE À TEMPERATURE MAXIMALE DE :
CL CHLORAGE	Traitement à l'eau de javel	Cl	Chlorage dilué et à froid
SECHAGE EN TAMBOUR MENAGER	Séchage fort		Séchage doux
REPASSAGE	200 °C Réglage fort		150 °C Réglage moyen			110 °C Réglage doux
F NETTOYAGE A SEC	A Tous solvants usuels		P Perchloréthylène Essence minérale		F Essence minérale etulant fluoré F113
TRAITEMENT INTERMIT	Pas de lavage	Pas de chlorage	Pas de repassage (pas de vapeur)	Pas de nettoyage à sec, ni de détachage aux solvants		Pas de séchage en tambour

Pour m'entretenir et me garder en état longtemps

Pour nettoyer mon tableau de bord, mon entrée de tambour, ma carrosserie, utilisez uniquement une éponge, de l'eau et du savon liquide.

Proscire dans tous les cas :

• les poudres abrasives
• les éponges métalliques ou plastiques
• les produits à base d'alcool (alcohol, diluant etc...)

Risque de gel

(sèche-linge à condenseur) :

En cas de risque de gel, videz le bac de récapération d'eau.

Déplacement de l'appareil

(sèche-linge à condenseur) :

Videz le bac de récepération d'eau.

Pour maitriser votre séchage

Estimez le poids des pieces de linge Poids moyen de quelques pieces de linge sec "peu épais":

Drap 1 place. 400/500 g
Drap 2 places. .800 g
Taie d'oreiller 200g
Chemise de nuit legere 150g
Pantalon toile infant 120 g
Pantalon toile adulte. 500 g
Chemisehomme 200g
Tee-Shirt cotton grande taille 150g
Torchon vaisselle 130g
Nappe. 100 g
Lingerie delicate. 50g
Lainage synthétique infant. 50 g
Chaussette 20g
Pyjama toile adulte. 250 g

Poids moyen de quelques pieces de linge sec "épais":

Blue-jean adulte . 800 g/1 kg
Grande serviette éponge. 700 g
Petite serviette éponge 300 g
Pantalon jogging adulte. 350g
Pyjama éponge enfant 100g
Peignoir de bain 1200 g
Sweat-shirt 250g
Housse de couette 1500 g

Les charges maximes conseillées, selon la nature du linge, sont :

COTON: 4,5 kg de linge sec

SYNTHETIQUE:2kg de linge sec

Les charges minimales conseillées sont :

COTON:1,5kg de linge sec

SYNTHETIQUE: 0,5 kg de linge sec

Pour changer mon cordon

Pour votre sécurité, cette opération doit impératifement être effectuee par le service après vente du fabricant ou une personne habilitée de qualification similaire afin d'eviter un danger.

Les éventuelles interventions sur votre apparéil doivent être effectuees :

• Soit par votre vendeur,
• Soit par un autre professionnel qualifié dépositaire de la marque VEDETTE.

Lors de votre appel, mentionnez la reférence complète de votre apparil (modèle, type, numéro de série). Ces renseignements figurent sur votre certificat de garantie et sur la plaque signalétique.

PIECES D'ORIGINE : demandez à votre vendeur que, lors d'une intervention d'entretien, seules des PIECES DETACHEES CERTIFIÉES D'ORIGINE soient utilisées.

Relations consommateurs

VEDETTE c'est aussi le minitel ...

... pour en savoir plus sur tous les produits de la marque :

informations, conseils, les points de vente, les spécialistes après-vente.

... pour communiquer :

nous sommes à l'écoute de toutes vos remarques, suggestions, propositions auxquelles nous vous répondrons personnellement.

et sur INTERNET : http://www.vedette.com

Voussoupvezaussioursoécrite:SERVICE CONSOMMATEURsVEDETTE,B.P.9526-95069 CERGY-PONTOISE CEDEX

Ou nous téléphoner au 01 34 30 45 30

CERTIFICAT DE GARANTIE D'UN SECHE-LINGE

VEDETTE

TEM

capital 227 442 400 Frances

RCS NANTERRE B 393 306 857

Siège Social : 7, rue Henri Becquerel

92854 RUEIL-MALMAISON CEDEX

VEDETTE vous offre une garantie de 1 an, valable en France métropolitaine, sur les pièces d'origine constructeur de ses approeils électro-ménagers. Pour toute mise en œuvre de cette garantie, vous nevez vous adresser à votre vendeur ou réparateur reconnu par VEDETTE.

Cette garantie nationale s'applique exclusivement :

• aux apparèts neufs utilisés dans des conditions normales de fonctionnement conformés aux instructions de la notice d'emploi du constructeur, hors accident, défaut d'aspect, incidents de transports ou de manutention ou dommages naturels (foudre, dégâtés des eaux, etc...)

Cette garantie nationale ne s'applique pas :

aux remplacements pouvant intervenir sur les éléments ou accessoires faisant partie de l'entretien habitual et courant (éléments de raccordement eau, électricité, etc...)
- aux pièces d'esthétique ou aux pièces dont le vieillissement est considéré comme normal par le constructeur et qui n'entrait ne cause de non fonctionnement ou d'inaptitude à l'usage initial.
- en cas de modifications des caractéristiques de l'appareil effectuees par I'utiliser au materiel utilise a titre professionnel, commercial ou collectif; lorsqu'une cause étrangere à l'appareil ou ses composants est à l'origine de la défectuosité.
- en dehors des contrats et des conditions spécifiques du revendeur, cette garantie "pièces certifiées constructeur" ne couvre pas les frais de main d'ouvre et de déplacement.

Si vous appeareil itait immobilise en raison d'un retard de disponibilité de pioces imputable à VEDETTE, notre Garantie 1 an, gratuite, pioces detachées serait automatquement reportee d'une durée équivalente à l'immobilisation.

Votre revendeur devra etre en possesion du justificatif du retard de disponibilite. Les dispositions stipulées ci-dessus n'excluent pas le benefice de la garantie legale concernant les vices cachés, conformement aux dispositions de l'article 1641 et suivants du Code Civil. Cette garantie s'applique sur tout achat effectué en France métropolitaine.

Nom et adresse de l'acheteur

NOM

No. Rue

CP. Ville

Date d'acquisition

CACHET DU VENDEUR

Document à conserver par l'acheteur

Depuis la creation des sèche-linge, Souline et VEDETTE mettent en commun leur experience, leur savoir-faire et leur avance technologique dans un objectif de performance, de qualité mais aussi d'économie et de respect de l'environnement.

Cette recherche permanente, cette collaboration étroite de 2 leaders, vous garantissant jour après jour, année après année, la miseure efficacité de

sechage.