MB3 MINI MASSEUR - Appareil de massage OKOIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Masseur manuel portatif
Marque	OKOIA
Modèle	MB3 MINI MASSEUR
Alimentation	3 piles AAA 1,5 V (non incluses)
Durée d'utilisation recommandée	15 minutes maximum par session
Utilisation	Domestique uniquement, non professionnel
Fonctions principales	Massage de détente et soulagement des muscles fatigués
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide, puis essuyer avec un chiffon sec
Sécurité	Ne pas utiliser dans le bain ou sous la douche ; ne pas utiliser sur peau sensible ou lésions
Rangement	Dans un endroit propre et sec, de préférence dans sa boîte
Poids estimé	Environ 200 g (avec piles)
Dimensions estimées	Environ 12 x 8 x 5 cm
Matériau	Plastique
Mise en marche	Bouton unique (A) sur le dessus de l'appareil
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachée disponible ; appareil non réparable

FOIRE AUX QUESTIONS - MB3 MINI MASSEUR OKOIA

Quel type de piles utiliser pour le masseur OKOIA MB3 ?

Le masseur fonctionne avec 3 piles AAA de 1,5 V. Ne mélangez pas piles neuves et usagées, ni différents types.

Comment installer les piles ?

Appuyez sur le bouton (B) pour ouvrir le couvercle, retirez le clip (D), insérez les piles en respectant les polarités, puis remettez le clip et le couvercle. L'appareil ne fonctionne que si le couvercle est en place.

Quelle est la durée d'utilisation recommandée ?

Il est recommandé de ne pas utiliser le masseur plus de 15 minutes par session pour éviter tout inconfort.

Puis-je utiliser ce masseur si j'ai un pacemaker ?

Non, consultez impérativement votre médecin ou cardiologue avant utilisation si vous portez un pacemaker.

Est-il sûr de l'utiliser sur des enfants ?

N'utilisez pas cet appareil sur des bébés ou jeunes enfants. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Puis-je l'utiliser dans le bain ou sous la douche ?

Non, l'appareil n'est pas étanche. Ne l'utilisez pas dans l'eau ou à proximité de liquides.

Comment nettoyer le masseur ?

Nettoyez le corps avec un chiffon doux légèrement humide, puis essuyez avec un chiffon sec. N'utilisez pas de détergents abrasifs.

Que faire en cas de douleur pendant l'utilisation ?

Cessez immédiatement l'utilisation et consultez votre médecin si la douleur persiste.

Puis-je l'utiliser avant de dormir ?

Il est déconseillé car le massage a un effet dynamisant qui peut perturber le sommeil.

Comment recycler le produit en fin de vie ?

Déposez l'appareil usagé et ses piles dans des points de collecte prévus pour le recyclage des déchets électroniques.

MODE D'EMPLOI MB3 MINI MASSEUR OKOIA

• Lisez attentivement toutes les instructions et conservez-les pour toute reférence ultérieure.
• Soyez vigilant lorsque cet apparéil est utilisé par ou à proximité de jeunes enfants ou de personnes handicapées.
• Cet apparéil n'a pas été créé pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, mentales ou sensorielles sont réduites ou par des personnes n'ayant pas l'expérience ou les connaissances requises, à moins que ces personnes ne soient encadrées ou instruitemes dans l'utilisation de cet apparéil par un adulte responsable de leur sécurité.
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne s'amusent pas avec cet apparéil.
  Utilisez uniquement cet apparéil aux fins auxquelles il est destiné.
• Ne placez pas l'appareil sur ou a proximé d'un brûleur à gaz, d'une plaque électrique ou dans un four chauffé.
  N'tutilisez pas cet apparéil dans le bain ou sous la douche.
• Prenez garde à ne pas laisser tomber l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide.
• N'utilisez pas cet apparéil sur des bébés et enfants en bas âge. N'utilisez pas cet apparéil si vous avez la peau sensible ou si vous souffrez d'une mauvaise circulation sanguine.

• Si vous vous inquièze pour votre santé, demandez conseil à votre médecin avant d'utiliser cet apparéil.

• Si vous étés porteur d'un pacemaker, consultez impératifement votre médecin ou cardiologue avant d'utiliser cet apparéil.

• Cet apparéil ne doit en AUCUN cas être utilisé par des personnes souffrant d'un handicap physique susceptible de limiter la capacité de ces derniers à contrôler l' apparéil ni par des personnes représentant une déficiency motrice des membres inférieurs.
• Si vous étés enceinte, souffrez de diabète ou de toute autre maladie, demandez conseil à votre médecin avant d'utiliser cet apparéil.
• En cas de douleurs musculaires ou articulaires prolongées, cessez immédiatement d'utiliser cet apparéil et consultez votre médecin. Une douleur persistante peut être le signe d'un problème plus grave.
• N'utilisez jamais cet apparéil sur des plaiés ouvertes, ulcères, enflues douloureuses, rougeurs, brûlures et autres léssions cutanées.
• Le message doit être/agréable et relaxant. En cas de douleur ou d'inconfort, cessez immédiatement d'utiliser cet apparéil et consultez votre médecin.
• Cet apparéil est prévu pour un usage non professionnel et est uniquement destiné à détendre et soulager les muscles fatigués. Il ne doit enaucun cas se substituer à un traitement Médicalquel qu'il soit.
• N'utilisez pas cet apparéil avant de vous coucher. Le massage a un effet dynamisant et peut vous empêcher de dormir.
• N'utilisez pas cet apparueil au-delà de la durée d'utilisation recommandée - à savoir 15 minutes à chaque utilisation.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide.

MISE EN GARDE:

• Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement; l'utilisation de cet apparéil à des fins autres comporte des risques et peut invalider la garantie.
• Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser cet apparéil pour la première fois.

Ce masseur est alimenté par 3 piles « AAA » de 1,5V.

Manipulation et utilisation des piles

MISE EN GARDE: Les piles ne doivent être manipulées et remplacées que par unadulte. Ne laissiez pas un enfant utiliser cet apparell à moins que le couvercle du compartment des piles ne soit en place, conformément aux instructions d'usage.

Suivez les instructions d'usage et consignes de sécurité du fabricant.

Rangez vos piles hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

Ne mélangez pas des piles neuves avec des piles usées et ne mélangez pas différents types de piles.

Insérez les piles en respectant les indications de polarité à l'intérieur du compartment des piles.

Risque d'explosion et de blessures en cas de mauvais positionnement des piles.

Le compartment des piles est situé sur le dessus de l'appareil.

Apportez vos piles usées à des points de collecte prévus à cet effet pour un recyclage dans le respect de l'environnement.

N'essayez jamais de recharger des piles non rechargeables. Risque d'explosion et d'écoulement des piles.

Ne jetez jamais des piles usées au feu. Risque d'explosion.

Enlevez les piles si vous ne pensez pas utiliser l'appareil pendant un certain temps.

Des piles usées peuvent dégager des électrolytes corrosifs, endommager l'appareil et invalider la garantie. En cas d'écoullement des piles, essuyez immédiatement toute trace d'électrolyte, jetez les piles et en cas de contact avec la peau, lavez abondamment la zone contaminée à l'eau claire.

Cet appareil est alimenté par des piles de type AAA. Les piles sont situées à l'intérieur de l'appareil et sont facies d'accès.

Ouvre le couvercle du compartment des piles au-dessus de l'appareil.
Apportez vos piles usées à des points de collecte prévus à cet effet.

INSTALLATION DES PILES

1. Appuyez sur le bouton (B) comme indiqué sur le schéma ci-contre pour ouvrir le couvercle du compartment des piles.

Enlevez le couvercle (C) du compartment des piles.

Retirez le clip (D) de fixation des piles en tirant vers le haut.

1. Insérez trois piles AAA en respectant les indications de polarité (+/-) à l'intérieur du compartment des piles.
2. Remettez le clip (D) de fixation des piles et le couvercle du comparti ment des piles en place.

Remarque: l'appareil ne peut être mis en marche si le couvercle du compartment des piles n'est pas en place.

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

1. Appuyez sur le bouton (A) de mise en marche au-dessus de l'appareil.
2. Passez le masseur sur chaque partie du corps que vous souhaitez masser.
3. Appuyez de nouveau sur le bouton (A) pour éteindre l'appareil.

N'utilise pas le masseur pendant plus de 15 minutes à chaque utilisation conformément aux recommendations du fabricant.

MAINTENANCE

Nettoyage

Nettoyez le corps de l'appareil avec un chiffon doux légèrement humide. Ne laissez pas l'appareil entraîn en contact avec de l'eau ou tout autre liquide.

Essuyez l'appareil avec un chiffon sec.
- N'utilise jamais de détergents ou produits nettoyants abrasifs.

Rangement

• Rangez l'appareil dans une boite ou dans un endroit propre et sec.
• Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement.

IMPORTANT INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT

En tant que revendeur, nous nous préoccipons de l'environnement.

Aidez-nous en observant toutes les instructions et reglementations de mise au rebut de vos apparciels et emballages. Nous devons tous ouvrer pour la protection des ressources naturelles et la conservation de notre environnement.

Déposez vos apparéels électroniques et vos emballages auprès des installations de recyclage prévues. Ce produit contient des composants électroniques, aussi ne doit-il pas être jeté, ni l' apparéil ni ses accessoires, avec vos ordures menagères.

Contactez vos autorités locales pour les instructions de mise au rebut et de recyclage.

Dépôze votre apparéil auprès des installations de recyclage prévues.
Ce dépôt est souvent gratuite.

Nous nous excusons d'avance pour les désagreements causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontres, généralement dues à un décalage entre la mise à jour du manuel et les constantes améliorations que nous apportons à nos produits.

Kesa U.K HU1 3AU 15 / 07 / 2009