MGS 5 TONDEUSE - Tondeuse électrique OKOIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse à cheveux électrique pour cheveux, barbe et moustache
Marque	OKOIA
Modèle	MGS 5 TONDEUSE
Alimentation	Secteur, tension conforme à la plaque signalétique
Hauteurs de coupe avec peignes	Peigne #1 : 3 mm, #2 : 6 mm, #3 : 9 mm, #4 : 12 mm
Réglage continu de hauteur	Levier situé sous le pouce, de la coupe la plus courte à la plus longue (équivalent peigne #1)
Temps d'utilisation continue maxi	20 minutes
Utilisation	Sur cheveux secs uniquement
Accessoires fournis	4 peignes de coupe, une brossette de nettoyage
Fonctionnalités	Coupe cheveux, barbe, moustache, frange ; finitions sans peigne
Nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; nettoyer le corps avec un chiffon doux, les lames avec la brossette
Lubrification	Huile légère après chaque utilisation (ne pas utiliser d'huile capillaire ni solvant)
Alignement des lames	Dents alignées point par point avec un écart d'environ 1,2 mm
Déblocage des lames	Actionner le levier plusieurs fois en marche, ou démonter et nettoyer les lames
Remplacement des lames	Possible si émoussées ; dévisser les vis à l'arrière de la tête
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau, dans le bain ou la douche ; débrancher avant nettoyage ; ne pas laisser sans surveillance branché
Précautions	Vérifier l'état du cordon régulièrement ; ne pas insérer d'objets dans les orifices
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; se renseigner en magasin

FOIRE AUX QUESTIONS - MGS 5 TONDEUSE OKOIA

Quels peignes de coupe sont fournis avec la tondeuse OKOIA MGS 5 ?

La tondeuse est livrée avec 4 peignes : #1 (3 mm), #2 (6 mm), #3 (9 mm) et #4 (12 mm).

Puis-je utiliser la tondeuse sur cheveux mouillés ?

Non, la tondeuse doit être utilisée sur cheveux secs pour contrôler la longueur de coupe et éviter d'endommager l'appareil.

Comment régler la hauteur de coupe sans changer de peigne ?

Utilisez le levier de réglage situé sous le pouce. En position haute, la coupe est la plus courte ; poussez vers le bas pour allonger. Il permet aussi de débloquer les lames.

Que faire si les lames de la tondeuse s'enrayent ?

Mettez la tondeuse en marche et actionnez le levier de réglage rapidement plusieurs fois. Si cela ne suffit pas, démontez les lames (dévisser les vis), nettoyez-les et réalignez-les.

Comment nettoyer la tondeuse ?

Éteignez et débranchez la tondeuse. Nettoyez le corps avec un chiffon doux. Utilisez la brossette fournie pour nettoyer les lames et les peignes. Lubrifiez les lames avec un peu d'huile après chaque utilisation.

Puis-je utiliser la tondeuse dans la salle de bains ?

Non, ne l'utilisez pas dans la salle de bains ni à proximité d'eau. Ne la plongez pas dans l'eau et gardez-la à l'abri de l'humidité.

Comment tailler la barbe avec cette tondeuse ?

Fixez un peigne adapté (commencez par le plus long). Taillez sous le menton en remontant vers les joues. Pour la moustache, peignez-la vers le bas et coupez avec des ciseaux.

Y a-t-il une limitation de temps d'utilisation ?

Oui, ne faites pas fonctionner la tondeuse plus de 20 minutes en continu pour éviter la surchauffe.

Comment remplacer les lames si elles sont émoussées ?

Achetez des lames de rechange adaptées. Dévissez les vis à l'arrière de la tête de coupe, retirez les anciennes lames, installez les nouvelles et réalignez-les (dents alignées point par point, écart d'environ 1,2 mm).

La tondeuse peut-elle être utilisée sans fil ?

Non, cette tondeuse est filaire et doit être branchée sur secteur. Assurez-vous que la tension correspond à celle de votre réseau.

MODE D'EMPLOI MGS 5 TONDEUSE OKOIA

Lisez attentivement les instructions avant toute première utilisation

TONDEUSE DE COIFFEUR ÉLECTRIQUE - MODE D'UTILISATION

LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION AVANT Toute PREMIÈRE UTILISATION ET CONSERVEZ-LE SOIGNÉUSEMENT POUR TOUTE RÉFERENCE ULTÉRIÉURE

ACCESSIONS

Peignes de coupe

• Le peigne #1 permet une hauteur de coupe de 3mm.
• Le peigne #2 permet une hauteur de coupe de 6mm
• Le peigne #3 permet une hauteur de coupe de 9mm
• Le peigne #4 permet une hauteur de coupe de 12mm

La hauteur de coupe correspondante est indiquée sur chaque peigne.

IMPORTANT MESURES DE SECURITÉ

Lorsque vous utilisez tout apparéil électrique, rundout en présence ou à proximité de jeunes enfants, certaines précautions d'emploi doivent être observées pour une utilisation en toute sécurité, notamment:

• Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser cette tondeuse électric.
• Assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique de la tondeuse correspond à la tension du réseau dans votre localité.

• Débranche toujours la tondeuse avant de la nettoyer.

• Ne posez pas la tondeuse sur le bord d'un évier ou d'une baignoire où elle risque de chuter.
  N'tutilisez pas la tondeuse lorsque vous prenez une douche ou un bain.

• Ne laïsez jamais la tondeuse sans surveillance lorsqu'elle est branchée sur le secteur.
• Vérifiez régulièrement l'etat du cordon d'alimentation. Faites appel à un agent de réparation/agree s'il est endommagé de chaque manière que ce soit.
• Assurez-vous que les lames de la tondeuse sont correctement alignées avant toute utilisation.
  N'tutilisez pas la tondeuse avec une lame cassee ou endommagée.
• Ne posez la tondeuse sur aucune surface lorsqu'elle est en marche.
• Pour une performance optimale, assurez-vous que les lames sont bien propres avant chaque utilisation. Nettoyez les lames avant et après chaque utilisation à l'aide de la brossette de nettoyage et lubrifiez-les avec un peu d'huile.
• Gardez la tondeuse hors de la portée des enfants. Cet apparéil n'est pas un jouet!
• Ne laisses pas le cordon d'alimentation à proximé de sources de chaleur ou surfaces chaudes.
• Ne plongez pas la tondeuse sous l'eau et gardez-la à l'abri de l'humidité et des éclaboussures. N'utilise pas la tondeuse pres de l'eau.
• Ne rangez pas la tondeuse dans des endroits elle risque de tomber dans l'eau. Si la tondeuse vient à tomber dans l'eau, n'essayez pas de la sortir de l'eau. Débranchez-la du secteur avant de la récapéorer.
• N'insérez aucun objet à travers les ouvertures ou orifices de la tondeuse.
• Ne faites pas fonctionner la tondeuse pendant plus de 20 minutes en continu.
  N'tutilisez pas la tondeuse dans la salle de bains.

MISE EN GARDE:

Gardez cet apparéil bien au sec.

Recommendations

• Cette tondeuse électrique doit être utilisée sur cheveux SECS afin de pouvoir contrôler la longueur de coupe.
• Avancez par PETITS MOUVEMENTS LENTS ET CONTROLÉS. Evitez les contacts prolongés avec la chevelure.
• Peigneze les cheveux à intervalles réguliers pendant la coupe.
• Pour une plus grande précision et un résultat de coupe UNIFORME, déplacez a tondeuse VERS L'AVANT, de la nuque vers le front, dans le sens de la coiffure, sans forcer.
• Il est préférable de couper trop long que de couper trop court! Commencez toujours avec le peigne #4 et utilisez un peigne plus court si nécessaire.

Avant de commencer

1. Assurez-vous que les lames de la tondeuse sont bien propres.
2. Demandez à la personne de s'asseoir de sorte que la tête de la personne soit située à hauteur des yeux avec le sommet de la tête bien visible.
3. Demélez les cheveux du sujet en les peignant dans le sens naturel de la coiffure.

Pour commencer

• La première fois que vous utilisez la tondeuse, commencez par couper de petites mèches de cheveux afin de vous familiariser avec les longueurs obtenues à l'aide des différents peignes. Il est recommandé de commencer avec le peigne #4 (pour cheveux longs). Si vous souhaitez une coupe plus courte, utilisez le peigne #3 ou #2.
  Fixez le peigne fermement en position à la base de la tête de coupe avec les dents pointant vers le haut (Fig.1).
• Faites glisser l'interrupteur marche-arrêt en position MARCHE.

Levier de réglage de la hauteur de coupe

• Le levier de réglage de la hauteur de coupe est situé au niveau de votre pouce (si vous étrent droitier) de sorte qu'il puisse être actionné facilement avec la tondeuse dans la main.
• Le levier permet de modifier progressivement la hauteur de coupe sans avoir à changer de peigne, offrant ainsi une finition impeccable aux coupes de cheveux.
• Lorsque le levier est à sa position haute maximale, les lames permettent d'obtenir la coupe la plus courte. Poussez le levier vers le bas pour augmenter progressivement la hauteur de coupe.
• Lorsque le levier est à sa position basse minimale, la hauteur de coupe est comparable à cette obtenue avec le peigne #1.
• Le levier permet également de prolonger la durée de vie des lames puisque différentes parties tranchantes sont utilisées pour chaque réglage.
• De plus, si les lames viennent à s'enrayer en raison d'une'utilisation intense et prolongée, le levier vous permet d'éliminer les cheveux coincés entre les deux lames sans avoir à démonter les lames.
• Avec la tondeuse en marche, déplacez le levier rapidement d'avant en

arrière de la position "coupe courte" à la position "coupe longue" plusieurs fois de suite. Répétez l'opération après chaque utilisation pour éliminer les cheveux coincés entre les lames. Si la tondeuse ne semble pas fonctionner de façon optimale et ceci ne permet pas de remédier au problème, les lames sont probablement émoussées. Remplacez les lames.

Cheveux courts

1. NUQUE

• Pour couper les cheveux au niveau de la nuque, il est recommandé d'utiliser le peigne #1 ou #2, en fonction de la longueur souhaitée.

Commencez au centre de la nuque avec la tondeuse appuyée contre la nuque et les dents pointant VERS LE HAUT.

Appuyez la tondeuse contre la nuque et procédez par petits mouvements lents vers le haut en boulevant la tondeuse vers vous (Fig. 2). Continuez de couper en procédant de la base de la nuque jusqu'à derrière les oreilles.

2. ARRIÈRE

• Pour couper les cheveux à l'arrière de la tête, utilisez le peigne #3 ou #4, en fonction du peigne que vous avez utilisé pour la nuque.

3. CÔTÉS

• Il est recommandé d'utiliser un peigne court (#1 ou #2). Taillez les favors et les contours d'oreilles en remontant de bas en haut.
• Utilisez un peigne plus long pour continuer à couper jusqu'àu sommet de la tête.

4. SOMMET DE LA TÉTE

AVEC LA TONDEUSE

• Il est recommandé d'utiliser le peigne #3 ou #4.
• Commencez à couper par le FRONT et remontez vers le SOMMET de la tête (Fig. 3).
• N'oubliez pas qu'il est toujours préférible de couper trop long que de couper trop court. commencez par couper de petites mèches de cheveux afin de vous familiariser avec les longueurs obtenues à l'aide des différents peignes.

AVEC UNE PAIRE DE CISEAUX

• Pour des cheveux plus longs, utilisez un peigne de coiffeur et une paire de ciseaux.
• Avec le peigne, soulevez une petite mèche de cheveux.

Déplacez le peigne le long de la mèche jusqu'à ce que vous obtieniez la longueur souhaïée. Tenez la mèche de cheveux entre les doigts et coupez le long des doigs. Procedez toujours de l'avant vers l'arrière (Fig. 4). Peignez les cheveux régulièrement pourmaintenir la longueur voulue et ainsi obtenir une coupe uniforme sans escaliers.

5. FINITIONS

• Pour les finitions, utilisez la tondeuse sans peigne à la base de la nuque, sur les côtes et autour des favorsis
• Pour tailler les favors et les contours d'oreilles en ligne droite, maintenez la tondeuse perpendicular au crane, en appuyant légèrement la tête de coupe contre le cuir chevelu. Déplacez la tondeuse vers le bas.

Cheveux longs (mèches)

• Enlevez le peigne de la tondeuse. Démélez les cheveux de votre sujet.
• Séparez les cheveux par une raie horizontale au sommet du crêne et maintenez les cheveux à l'avant du crêne à l'aide d'une grossse pince à cheveux. (Fig. 5).
• Séparez les cheveux à l'arrière du crane horizontally en trois couches égales. Maintenez les deux couches supérieures à l'aide de grosses pinces à cheveux. (Fig.6).
• Commencez par couper la couche inférieure. Soulevez une mèche de cheveux à l'aide du peigne et faites glisser le peigne le long de la mèche jusqu'à ce que vous obtieniez la longueur souhaïée. Coupez les cheveux avec la tondeuse ou une paire de ciseaux en maintainant les ciseaux ou la tondeuse en dessous du peigne.
• Lorsque vous avez coupé la couche inférieure, repêtez l'opération avec les deux autres couches.
• Pour couper les cheveux à l'avant du crêne, tracez une raie dans le sens de la coiffure voulue et procédez de la même façon que pour les cheveux à l'arrière du crêne.
  Assurez-vous que les cheveux sont parfaitement demelés avant de proceder.

Franges

• Mouillez la frange de votre sujet et tracez une raie horizontally au sommet du crêne pour délimiter la zone à couper.
• Peignez la frange vers le bas et séparez les cheveux horizontally en deux ou

trois couches égales en fonction de l'épaisseur de la frange.

• Maintenez la ou les couche(s) supérieure(s) à l'aide de grosses pince à cheveux.
• Peignez la couche inférieure. Faites glisser les doigts le long de la frange jusqu'à ce que vous obtieniez la longueur voulue.
• Coupez les cheveux qui dépassent à l'aide d'une paire de ciseaux. Répétez l'opération pour les autres couches.

Barbe et moustache

• Choisissez un peigne et fixez-le sur la tondeuse. Il est recommandé de commencer avec le peigne le plus long et d'utiliser un peigne plus court si nécessaire.
• Commencez à tailler sous le menton et remontez vers le haut et en direction des joues.
• Peignez la moustache vers le bas et coupez à l'aide d'une paire de ciseaux.

Nettoyage

• Eteignez puis débranchez la tondeuse du secteur avant de la nettoyer.
• Nettoyez le corps de la tondeuse avec un chiffon doux.
• Nettoyez les peignes et les lames de la tondeuse à l'aide de la brossette fournie.
• Si la tête de coupe de la tondeuse vient à s'enrayer, mettez la tondeuse en marche et actionné le levier de réglage de la hauteur de coupe plusieurs fois de suite pour débloquer les lames.
• Si actionner le levier ne permet pas de débloquer les lames, devissez les vis à l'arrière de la tête de coupe et nettoyez les lames.
• Suivez la procédure désrite à la section MAINTENANCE pour réinstaller et réaligner les lames.
• N'oubliez pas de lubrifier les lames avec un peu d'huile après chaque utilisation.

Maintenance

• Les lames de votre tondeuse ont eté lubrifiées et alignées avant leur sortie de l'usine.
• Les lames doivent être réalisées si vous les enlevez pour les nettoyer ou les replacer.
• Pour réalisner les lames, il vous suffit d'aligner les dents des lames inférieure et supérieure, point par point. (l'extrémité des dents de la lame supérieure doit être située à environ 1,2mm de distance de la lame inférieure. Comparez la position de vos lames au diagramme ci-contre.
• Si les lames ne sont pas correctement alignées, ajoutez quelques gouttes d'huile entre les lames, mettez la tondeuse en marche, laissez-la tourner pendant quelques secondes, puis éteignez-la et débranchez-la du secteur. Desserrez les vis et ajustez l'alignement des lames. Resserrez les vis une fois que vous avez réalisé les lames.
• Pour une performance optimale, lubrifiez les lames avec un peu d'huile après chaque utilisation.
• N'utilise pas d'huile pour cheveux, lubrifiant, hUIL melangée à du kerosène ou solvant pour lubrifier les lames. Lorsque le solvant s'evapore, l'huile restante risque de ralentir le mouvement des lames

Les produits électriques et Electroniques usages ne doivent pas être jetés avec les ordures menagères. renseignez-vous auprès du revendeur où vous avez acheté ce produit pour obtenir la marche à suivre en matière de recyclage.

Utilisez les installations de recyclage prévues pour vous débarrasser de vos emballages.

Nous vous prions de bien pouvoir nous excuser pour la gène occasionnée par les éventuelles incohérences pouvant figurer dans ce manuel d'utilisation en raison du souci permanent d'amélioration de nos produits.

Kesa U.K HU1 3AU 14 / 02 / 2007

CONSERVEZ SOIGNEUSMENT CES INSTRUCTIONS POUR TOUTERÉFERENCE ULTÉRIÉURE