780 - Clavier d'ordinateur LENOVO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier d'ordinateur
Marque	LENOVO
Modèle	780
Connectivité	Bluetooth Smart et récepteur USB Unifying (2,4 GHz)
Nombre d'appareils connectables	Jusqu'à 3
Alimentation	2 piles AAA
Dimensions (approx.)	430 x 130 x 20 mm
Poids (approx.)	700 g (avec piles)
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows, Mac, Chrome OS, Android, iOS
Touches Easy-Switch	Oui, 3 touches pour basculer entre appareils
Double disposition des touches	Oui, libellés gris (Apple) et blancs sur cercle gris (Windows)
Support intégré pour dispositif	Oui, pour smartphone et tablette
Raccourcis et touches multimédia	Oui, via touches de fonction (Fn)
Logiciel de personnalisation	Logitech Options (téléchargeable)
Détection automatique OS (Bluetooth)	Oui, configuration automatique via OS Detection
Récepteur Unifying inclus	Oui, pré-couplé, rangé dans le compartiment des piles
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ni aux liquides. Ne pas démonter.
Pièces détachées et réparabilité	Piles remplaçables. Récepteur Unifying remplaçable. Pas de pièces réparables par l'utilisateur.

FOIRE AUX QUESTIONS - 780 LENOVO

Comment connecter le clavier LENOVO 780 à plusieurs appareils ?

Utilisez les touches Easy-Switch (1, 2, 3) pour basculer entre jusqu'à trois appareils. Maintenez la touche enfoncée 3 secondes pour appairer un nouvel appareil via Bluetooth ou le récepteur Unifying.

Comment coupler le clavier via Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre appareil. Maintenez enfoncée une touche Easy-Switch (1, 2 ou 3) pendant 3 secondes, puis sélectionnez 'Clavier K780' dans la liste des périphériques Bluetooth.

Que faire si le clavier ne répond plus ?

Vérifiez les piles : remplacez-les si nécessaire. Essayez de reconnecter le clavier en appuyant longuement sur une touche Easy-Switch. Si le problème persiste, retirez et remettez les piles. Sous Windows, utilisez le logiciel Logitech Options pour diagnostiquer.

Comment changer la configuration pour Windows, Mac ou iOS ?

Maintenez enfoncée la combinaison de touches suivante pendant 3 secondes : Fn + P pour Windows, Fn + O pour Mac OS, Fn + I pour iOS. Le voyant du canal clignote puis s'allume fixe pour confirmer.

Puis-je utiliser le clavier avec une tablette ou un smartphone ?

Oui, le LENOVO 780 est compatible avec les tablettes et smartphones Android, iOS et Chrome OS. Utilisez le support intégré pour poser votre appareil.

Comment installer le logiciel Logitech Options ?

Téléchargez le logiciel depuis le site Logitech (logitech.com/options). Installez-le sur votre ordinateur (Windows ou Mac). Il permet de personnaliser les touches et d'optimiser le clavier pour votre système d'exploitation.

Que signifient les libellés de touches de couleur grise et blanche ?

Les libellés gris correspondent aux fonctions Apple (Mac OS / iOS). Les libellés blancs sur fond gris sont pour les fonctions Windows avec la touche Alt Gr. Les touches divisées indiquent la combinaison pour Windows/Android (haut) et Mac/iOS (bas).

Comment utiliser le récepteur Unifying ?

Branchez le récepteur USB Unifying sur un port libre de votre ordinateur. Le clavier est déjà couplé. Si besoin, téléchargez le logiciel Unifying pour le ré-appairer. Maintenez une touche Easy-Switch enfoncée 3 secondes, puis suivez les instructions.

Le clavier fonctionne-t-il sans piles ?

Non, le clavier nécessite deux piles AAA. Un voyant lumineux sur le clavier clignote lorsque les piles sont faibles. Remplacez les piles par des neuves.

Comment nettoyer le clavier ?

Utilisez un chiffon doux et sec légèrement humide si nécessaire. N'utilisez pas de produits chimiques, d'alcool ou de nettoyants abrasifs. Évitez tout contact avec des liquides.

MODE D'EMPLOI 780 LENOVO

Un seul clavier. Tout équipé. Pour ordinateur, téléphone et tablette.

DÉCOUVREZ LE CLAVIER K780 MULTIDISPOSITIF

Le K780 multidispositif est un clavier d'ordinateur tout équipé qui fonctionne aussi parfaitement avec les smartphones et les tablettes. Profitez d'une saisie silencieuse et confortable sur un seul clavier, en alternant facilement entre tous les dispositifs sur lesquels vous tapez du texte. *Fonctionne sur Windows, Mac, Chrome OS, Android et iOS.

Améliorez votre expérience sur macOS et Windows en téléchargeant Logitech Options. En plus d'optimiser le clavier pour votre système d'exploitation favori, le logiciel vous permet de personnaliser le clavier K780 selon vos besoins.

Logitech Options

Aperçu du clavier K780 multidispositif

1 Touches Easy-Switch
2 Disposition à double libellé
3 Support intégré pour dispositifs
4 Compartiment des piles et espace de rangement du récepteur
5 Double connectivité

SOYEZ CONNECTÉ

Le clavier K780 multidispositif vous permet de connecter jusqu'à 3 appareils via Bluetooth Smart ou le récepteur USB Unifying déjà couplé*.

Configuration rapide

Suivez les étapes ci-dessous pour le connecter rapidement à votre ordinateur, ordinateur portable ou tablette. Pour plus d'informations sur la connexion grâce à Unifying ou Bluetooth Smart, consultez les sections ci-dessous.

*Le récepteur Unifying est stocké dans le clavier derrière le compartiment des piles.

graph TD
    A["1: Device Input"] --> B["2: Touch icon 1, 2, 3 0:03 Sec."]
    B --> C["3: Bluetooth SMART"]
    C --> D["4: Windows: Mac: fn + O 0:03 Sec. Windows: fn + P 0:03 Sec."]
    D --> E["✓"]
    B --> F["unifying™"]

Double connectivité

Le clavier Geneva K780 vous permet de connecter jusqu'à 3 dispositifs (ordinateurs, ordinateurs portables, tablettes ou smartphones) via le récepteur Unifying (2,4 Ghz) ou Bluetooth Smart.

Bluetooth®

SMART

unifying

Connexion

unifying

Le clavier K780 multidispositif est fourni avec un récepteur déjà couplé qui fournit une connexion prête à l'emploi pour votre ordinateur ou ordinateur portable.

Si vous souhaitez à nouveau le coupler au récepteur fourni ou à un récepteur Unifying existant, suivez les étapes suivantes.

Configuration requise

Un port USB

Logiciel Unifying

Windows 7, Windows 8, Windows 10 ou version ultérieure

Mac OS X 10.10 ou version ultérieure

Chrome OS

Procédure de connexion

1 Téléchargez le logiciel Unifying. Vous pouvez télécharger le logiciel ici.
2 Vérifiez que le clavier est sous tension.
3 Appuyez sur l'une des touches blanches Easy-Switch et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes. Le témoin lumineux du canal sélectionné clignote alors rapidement.
4 Configurez votre clavier en fonction de votre système d'exploitation:

Pour Mac OS: Appuyez et maintenant enfoncé fn + o pendant 3 secondes. Le témoin lumineux du canal sélectionné s'allume.

Pour Windows, Chrome ou Android: Appuyez et maintenant enfoncé fn + p pendant 3 secondes. Le témoin lumineux du canal sélectionné s'allume.

5 Branchez le récepteur Unifying.
6 Démarrez le logiciel Unifying et suivez les instructions à l'écran.

Configuration requise

Windows 8 ou versions ultérieures

Mac OS X 10.10 ou version ultérieure

iOS 5 ou version ultérieure

Android 5.0 ou version ultérieure

Chrome OS

Procédure de connexion

1 Vérifiez que le clavier K780 multidispositif est sous tension et que le Bluetooth est activé sur votre ordinateur, tablette ou téléphone.
2 Appuyez sur l'une des touches Easy-Switch et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes. Le témoin lumineux du canal sélectionné clignote alors rapidement.
3 Ouvrez les paramètres Bluetooth de votre dispositif et couplez-le avec "Clavier K780".
4 Saisissez le mot de passe à l'écran et appuyez sur entrée ou retour.

FONCTIONS AVANCÉES

Le clavier K780 multidispositif dispose d'un certain nombre de fonctions avancées qui vous permettent de tirer le meilleur profit de votre nouveau clavier. Les fonctions avancées et raccourcis suivants sont disponibles.

Touches de raccourci et touches multimédia

Le tableau ci-dessous présente les touches de raccourci et les touches multimédia disponibles pour les systèmes Windows, Mac OS X, Android et iOS.

Touches
Windows 10	Page d'accueil du navigateur	Menu contextuel*	Retour au navigateur	Piste précédente	Lecture/ pause	Piste suivante	Muet	Volume -	Volume +	Recherche Cortana
Windows 7, Windows 8	Page d'accueil du navigateur	Menu contextuel*	Retour au navigateur	Piste précédente	Lecture/ pause	Piste suivante	Sourdine	Volume -	Volume +	Rechercher
Android	Accueil	Menu	Précédent	Piste précédente	Lecture/ pause	Piste suivante	Sourdine	Volume -	Volume +	Rechercher
iOS	Accueil	Afficher/ Masquer le clavier virtuel	Accueil	Piste précédente	Lecture/ pause	Piste suivante	Sourdine	Volume -	Volume +	Recherche
Mac OS	Mission Control	Dashboard*	Retour au navigateur*	Piste précédente	Lecture/ pause	Piste suivante	Sourdine	Volume -	Volume +	Rechercher

* Nécessite l'installation du logiciel Logitech Options

Raccourcis

Pour utiliser un raccourci, maintenez la touche fn (fonction) enfoncée et appuyez sur la touche associée à l'action que vous souhaitez exécuter. Le tableau ci-dessous décrit les combinaisons de touches de fonction pour les différents systèmes d'exploitation.

Touches			+			+
Windows 10	Insérer	Impression d'écran		Verrouillage d'écran	Accueil (édition de texte)		Fin (édition de texte)	Page précédente		Page suivante
Windows 7, Windows 8	Insérer	Impression d'écran		Verrouillage d'écran	Accueil (édition de texte)		Fin (édition de texte)	Page précédente		Page suivante
Android	-	Impression d'écran		Verrouillage d'écran	Accueil (édition de texte)		Fin (édition de texte)	Page précédente		Page suivante
iOS	Changement de langue	Capture d'écran		Verrouillage d'écran	Sélectionne du texte à gauche de la position actuelle du curseur		Sélectionne du texte à droite de la position actuelle du curseur	Augmentation de la luminosité		Réduction de la luminosité
Mac OS	Changement de langue	Impression d'écran		Verrouillage d'écran	Sélectionne du texte à gauche de la position actuelle du curseur		Sélectionne du texte à droite de la position actuelle du curseur	Augmentation de la luminosité		Réduction de la luminosité

* Nécessite l'installation du logiciel Logitech Options

DISPOSITION DOUBLE

Les touches à double fonction rendent le clavier K780 multidispositif compatible avec différents systèmes d'exploitation (par exemple, Mac OS X, iOS, Windows, Chrome et Android). Les couleurs des libellés de touches et les lignes de division identifient les fonctions et symboles réservés aux différents systèmes d'exploitation.

Couleur des libellés de touches

Les libellés gris indiquent des fonctions disponibles sur les dispositifs Apple sous Mac OS X ou iOS.

Les libellés blancs sur cercles gris identifient les symboles réservés à une utilisation avec la touche Alt Gr sur les ordinateurs Windows.*

Touches divisées

Les touches de combinaison des deux côtés de la barre d'espacement affichent deux jeux de libellés séparés par des lignes de division. Le libellé au-dessus de la ligne de division identifie la combinaison envoyée au dispositif Windows ou Android.

Le libellé en dessous de la ligne de division identifie la combinaison envoyée à l'ordinateur Apple, ou au dispositif iPhone ou iPad. Le clavier utilise automatiquement les combinaisons associées au dispositif actuellement sélectionné.

Libellés de touches réservées

Gris
Utilisation réservée aux ordinateurs Apple (Mac OS X) ou iPhone et iPad (iOS)

Exemple (Mac OS X ou iOS)

Blancs sur cercles gris Utilisation réservée avec la touche Alt Gr sur les ordinateurs Windows

Exemple (Windows)

Etiquettes de touches divisées

Au-dessus: Windows et Android
Au-dessous: Mac OS X et iOS

Ligne de division

Configurer votre clavier

Pour configurer la disposition en fonction de votre système d'exploitation, vous devez appuyer sur l'un des raccourcis suivants pendant 3 secondes. Le témoin lumineux du canal sélectionné s'allume pour confirmer que la disposition a été configurée.

$$ i o s f n + i $$

$$ \text { Mac OS X fn } + o $$

$$ \text { Windows fn + p } $$

Si vous vous connectez via Bluetooth Smart, cette étape n'est pas nécessaire car OS Detection le configure automatiquement.