CTNES 4753-2 - Réfrigérateur-congélateur LIEBHERR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Réfrigérateur combiné
Capacité totale	475 litres
Dimensions approximatives	Hauteur : 201 cm, Largeur : 60 cm, Profondeur : 65 cm
Poids	80 kg
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Classe énergétique	A++
Fonctions principales	Réfrigération, congélation, fonction super froid, fonction super gel
Type de froid	Froid ventilé
Contrôle de la température	Électronique
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier des surfaces intérieures et extérieures, dégivrage automatique
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées via le service après-vente Liebherr
Sécurité	Système de verrouillage de porte, alarme de température
Compatibilités	Compatible avec les accessoires Liebherr
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - CTNES 4753-2 LIEBHERR

Comment régler la température de mon LIEBHERR CTNES 4753-2 ?

Pour régler la température, appuyez sur le bouton de réglage de température situé sur le panneau de contrôle. Utilisez les flèches pour ajuster la température souhaitée entre 0°C et 10°C.

Pourquoi mon réfrigérateur fait-il du bruit ?

Un certain niveau de bruit est normal. Cependant, si le bruit est excessif, vérifiez si l'appareil est bien de niveau et si rien ne bloque le ventilateur.

Comment dégivrer mon LIEBHERR CTNES 4753-2 ?

Pour dégivrer, débranchez l'appareil et laissez la porte ouverte. Placez des serviettes en dessous pour recueillir l'eau. Ne jamais utiliser d'objets pointus pour accélérer le dégivrage.

Les lumières de mon réfrigérateur ne s'allument pas, que faire ?

Vérifiez si l'appareil est bien branché et si le fusible n'est pas grillé. Si tout semble en ordre, il se peut que l'ampoule soit défectueuse et nécessite un remplacement.

Quelle est la capacité de mon LIEBHERR CTNES 4753-2 ?

Le LIEBHERR CTNES 4753-2 a une capacité nette de 475 litres, idéale pour les familles nombreuses.

Comment nettoyer l'intérieur de mon réfrigérateur ?

Utilisez un mélange d'eau chaude et de bicarbonate de soude pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits chimiques agressifs qui peuvent endommager les surfaces.

Mon réfrigérateur ne refroidit pas correctement, que faire ?

Vérifiez si la température est correctement réglée. Assurez-vous également que les bouches d'aération ne sont pas obstruées et que l'appareil est bien ventilé.

Comment savoir si le filtre à eau doit être remplacé ?

Si vous remarquez une baisse de débit d'eau ou un goût désagréable, il est temps de remplacer le filtre à eau. Consultez le manuel pour des instructions spécifiques.

Quelle est la durée de garantie du LIEBHERR CTNES 4753-2 ?

La durée de garantie standard est de 2 ans pour les pièces et la main-d'œuvre. Vérifiez votre documentation pour les détails spécifiques.

MODE D'EMPLOI CTNES 4753-2 LIEBHERR

Protection de l'environnement

L'appareil contient encore des matériaux précieux et est à amener à un lieu de recyclage spécial. L'élimination d'anciens apparèils est à réaliser correctement en respectant les prescriptions et loi en vigueur.

Veiller à ne pas endommager le circuit frigorifique de l'appareil pour empêcher au réfrigérant y contenu (indications sur la plaque signalétique) et à l'huile de s'échapper accidentellement.

• Rendre l'appareil inopérant.
• Débrancher l'appareil.
• Sectionner le cable de raccord.

AVERTISSEMENT

Risque d'étouffement avec les films et matérielux d'emballage! Ne pas laisser les enfants jouer avec les matérielux d'emballage. Déposer les matérielux d'emballage à un centre officiel de collecte des déchets.

Domaine d'utilisation de l'appareil

L'appareil est exclusivement adapté à la réfrigération d'aliments dans un environnement domestique ou un environnement semblable. Est prise en compte, par exemple, l'utilisation

• les cuisines du personnel, les pensions de famille,
• les clients de maisons de campagne, hôtels, moteliers et autres hébergements,
• les traiteurs et servicessemblables dans le commerce de gros.

N'utilisiez l'appareil que dans un cadre domestique. Toute autre sorte d'utilisation est interdite. L'appareil n'est pas conçu pour le stockage et la réfrigération de médicaments, de plasma sanguin, de préparations de laboratoire ou autres produits ou substancessemblables concernés par la directive des produits Médicaux 2007/47/EG. Une utilisation abusive de l'appareil peut entrainer l'endommagement des produits stockés ou leur altration. De plus, l'appareil n'est pas adapté pour le fonctionnement dans lesdomaines à risque d'explosions.

Classe climatique

L'appareil est donc pour fonctionner à certaines températures ambiantes, suivant sa classe climatique. Celles-ci ne doivent pas été dépassées. La classe climatique de votre apparéil est indiquée sur la plaquette signalétique :

Classe climatique	Température ambiente
SN	+10°C à +32°C
N	+16°C à +32°C
ST	+16°C à +38°C
T	+16°C à +43°C

Description de l'appareil et de ses aménagements

Recommendations et consignes de sécurité

• Afin d'éviter tout accident matériel ou corporel, nous vous recom-mandons de faire appel à une deuxième personne pour déballer etmettre en place l'appareil.
• Si l'appareil est endommagé avant l'installation, prendre immédiatement contact avec le fournisseur.
• Pour garantir la sécurité de fonctionnement de l'appareil, respecter scrupuleusement les instructions de la notice concernant la mise en place et le raccordement électrique.
• En cas de panne, débrancher l'appareil ou oter/devisser le fusible.
• Pour débrancher l'appareil, saisir directement la prise, ne pas tirer sur le cable.
• Afin d'éviter tout risque pour les utilisateurs de l'appareil, les réparations et interventions ne doivent être effectuees que par un Service Avres Vente agrée. Cette consigne s'applique également au remplacement du cable d'alimentation.
• Ne pas manipuler de flammes vives ou de sources d'allumage dans l'appareil. Lors du transport et du nettoyage de l'appareil, il convient de veiller à ne pas endommager le circuit frigorifique. En cas de dommages, tener l'appareil éloigné de toute source d'allumage et bien aérer la pierce.
• Ne pas utiliser le socle, les tiroirs, les portes, etc. comme marchepied ou comme support.
• Cet apparéil ne s'adresse pas aux personnes (et enfants)présentant des handicaps physiques, sensoriels ou mentalaux ou aux personnes ne disposant pas d'une expérience et de connaissances suffisantes, sauf si ces dernières ont bénéficié d'une surveillance initiale ou ont reçu des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil de la part d'une personne responsable de leur sécurité. Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.
• Eviter le contact permanent de la peau avec des surfaces froides ou des produits réfrigérés/surgeurs. Cela est susceptible de provoquer des douleurs, une sensation d'engourdissement et des gelures. En cas de contact prolongé de la peau, prévoir les mesures de protection nécessaires, comme par ex. l'utilisation de gants.
• Ne pas consommer la glace alimentaire, plus particulièrement la glace à l'eau et les glaçons, à la sortie du congélateur, afin d'éviter tout risque de brûlures pouvant être provoquées par les températures très basses.
• Pour éviter tout risque d'intoxication alimentaire, ne pas consommer d'aliments stockés au-delà de leur date limite de conservation.
• Cet apparéil est concu pour la réfrigération, la condélation et la conservation de denrées alimentaires ainsi que pour la préparation de glaçons. Il est strictement réservé à un usage domestique. En cas d'utilisation en milieu professionnel, il convient de respecter les réglementations s'appliquant à la profession.
• Ne pas conserver de matieres explosives ni de produits en bombe à gaz propulseur inflammable (butane, propane, pentane, etc.) dans votre apparéil. En cas de fuite éventuelle, ces gaz risquent en effet de s'enflammer au contact d'éléments électriques de votre apparéil. Les produits en bombe concernés sont identifiés par l'étiquette indiquant leur composition ou un symbole représentant une flamme.
• Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur de l'appareil.
  L'appareil a ete concu pour etre place dans des locaux fermes. Ne pas exploiter l'appareil dehors ou dans des endroits humides non a I'abri de projections d'eau.
• Les lampes à usage spécial (ampoules, LED, tubes luminescents) dans l'appareil servent à éclairer l'espace interieur et ne sont pas adaptées à l'éclairage de la piece.

Mise en place

• Ne pas placer l'appareil dans une zone à ensoilelement direct, à côté d'une cusinière, d'un chauffage ou équivalents.
• Le sol doit être horizontal et plan. Pour compenser les éventuelles irrégularités du sol, régler la hauteur des pieds de l'appareil à l'aide de la clé fournie.
• Toujours veiller à une bonne ventilation de l'appareil. Ne pas recouvrir ou obstruer les orifices et les grilles de ventilation.
• Ne poser aucun apparéil générateur de chaleur (four à micro-ondes, grille-pain etc.) sur votre apparéil.
• Le site d'installation de votre apparéil doit impératifement être conforme à la norme EN 378, à savoir un volume de 1m^3 pour 8 g de fluide réfrigérant type R 600a, pour interdire toute formation de mélange gaz-air inflammable en cas de fuite dans le circuit frigorifique. Les données relatives à la masse de réfrigérant sont indiquées sur la plaquette signalétique à l'intérieur de l'appareil.
• Ne pas raccarder l'appareil sur une rallonge avec d'autres apparreils - danger de surchauffe.

Dimensions

Raccordement électrique

Assurez-vous que le courant (courant alternatif) et la tension correspondent bien aux indications de la plaquette signalétique de l'appareil (située à l'intérieur du réfrigérateur à gauche). Le fusible de protection doit être au moins de 10 A. S'assurer également que la prise de courant n'est pas située derrière l'appareil et qu'elle est facilement accessible.

Ne brancher l'appareil qu'à une prise de courant conforme avec mise à la terre.

Éléments de commande et de contrôle

On/Off

Ventilation

Up/Down

Up/Down

SuperFrost

Alarm

On/Off

(4) (5)

Réfrigerateur

① Touche Marche-Arret
② Touche ventilation
③ Touche de réglage température
④ Affichage température

Congélateur

⑤ Affichage températe
6 Touche de réglage température
⑦ Touche SuperFrost
Touche d'arrêt alarmé
⑨ Touche Marche-Arrêt

Mise en marche et arrêt de l'appareil

Nettoyer l'intérieur de l'appareil avant la mise en service (voir chapitre "Nettoyage").

Mise en marche

Appuyer sur la touche On/Off ① ou ⑨ pour que les affichages de temperature s'allument.

Arrêt du réfrigérateur

Appuyer pendant env. deux secondes sur la touche On/Off ①.

Remarque : si le compartmentement congélateur (touche On/Off ⑨) est arrêté, tout l'appareil est mis hors fonction.

Réglage de la température

La température peut être régée indépendamment dans le réfrigerateur et le congélateur.

Réglage de la température du réfrigérateur :

Appuyer sur la touche Up/Down ③ sur l'affichage de la températe ④ ,la LED pour la températe directement inférieure s'allume.

Appuyer sur la touche Up/Down ③ jusqu'acce que la valeur voulue s'affiche.

UpDown

(4) (5)

Réglage de la température du conge lateur :

Appuyer sur la touche Up/Down ⑥ jusqu'à ce que l'affichage ⑤ indique la température voulue.

Remarque

Au bout d'un certain temps, la température interieure atteint la valeur souhaitée.

Touched'arrêt alarme

L'appareil est équipé d'une fonction d'alarme.

Alarme - portes ouverte

Lorsque l'une des portes de l'appareil reste ouverte plus de 60 s, l'alarme sonore retentit. En appuyant sur la touche d'arrêt alarme ⑧ , le signal sonore s'arrête. En refermant la porte, vous réactivez la fonction d'alarme.

Alarm

Alarme - température du congélateur trop élevé

Lorsque la température du congélateur est trop élevé, l'alarme sonore retentit et la LED de la touche d'arrêt alarme ⑧ clignote.

En appuyant sur la touche d'arrêt alarme ⑧ , le signal sonore s'arrête et la LED cette de clignoter pour s'afficher en permanence. La LED s'éteintès lors que la température du congélateur redevient suffisamment froide.

Ce cas peut seprésenter :

• lorsque, la porte du congelateur étant restée trop longtemps ouverte, de l'air chaud ambiant s'est introduit dans le congelateur ;
• à la suite d'une coupure de courant trop longue;
• sur un apparéil défectueux.

Contrôler les produits alimentaires pour voir si ceux-ci sont décongelés ou avariés. Si la LED d'alarme ne s'éteint pas, s'adresser au service après-vente (voir paragraphe Pannes évientuelles).

Economiser l'énergie

• Toujours veiller à une bonne ventilation de l'appareil. Ne pas recouvrir ou obstruer les orifices et les grilles de ventilation.
• Dégager les fentes de ventilation.
• Ne pas placer l'appareil dans une zone à ensaleillement direct, à côté d'une cusinière, d'un chauffage ou équivalents.
• La consommation en énergie dépend des conditions d'installation comme la température ambiente.
• Ouvrir l'appareil aussi brievement que possible.
• Classer vos alimentes par groupes de produits.
• Conserver toutes les denrées dans leur emballage ou avec une protection. Toute génération de givre est ainsi empêchée.
• Entreposer des alimentes chauds : les laisser refroidir d'abord à température ambiente.
• Décongeler des alimentés dans le réfrigérateur.
• Lorsquel l'appareil présente une couche épaisse de givre : dégivrer l'appareil.
• En cas d'absence prolongée telle que vacances, vider et arrêté le compartment réfrigérateur.

Des dépôts de poussière augmentent la consommation d'énergie :

• Dépoussiérer le comprésur avec la grille métallique de l'échéateur de chaleur sur la paroi arrêté de l'appareil une fois par an.

Equipement

Les surfaces de rangement peuvent être déplacées suivant la place nécessaire.

Soulever la tablette en verre, tirer la dé-coupe au-dessus du support et la placer plus haut ou plus bas.

Pour changer de place les balconnets de porte

• souleververticamentlesbalconnets(1), lesretirerversl'avantetresreplacera la hauteurvoulueenprocedant danslesens inverse (2).
• En modifiant la position de la cloison de maintien bouteilles F, vous évitez que les bouteilles ne se renversent à l'ouverture et à la fermetre de la porte.

Les boîtes de rangement peuvent être réti- rées en entier et être déposées sur la table.
- Repositionner les boîtes : retarder en poussant vers le haut puis réinsérer à l'endroit souhaité.

Le rail de support des boîtes peut être retire par le haut et positionné ailleurs (il peut par exemple être permuté avec un balconnet de porte).

Attention! Les couvercles des boîtes

doivent être fermés lors de la fermeture de la porte - risque de dommages matériels.

• Oter le couvercle: ouvrir à 90^ et déboiter en poussant vers le haut.

Placer les glissières fournies (fig. 1) à la hauteur souhaitée sur les boutons de support à droite et à gauche.

Introduire les tablettes en verre ① / ② selon la fig. 2. La tablette en verre ② avec butée doit se couver à l'arrière!

S'il vous faut de la place pour des recipients hauts, il suffit de pouvoir délicatement la partie avant de la tablette en verre sous la partie arrêté, voir fig. 2.

Range-bouteilles

Le range-bouteilles vous offre un espace supplémentaire pour la réfrigération des boissons.

Eclairage interieur

Caracteristiques de I'ampoule : 25 W (n'utiliser en aucun cas une ampoule de plus de 25 W). Respecter la tension indiquée sur la plaquette signalétique de votre apparéil. Douille : E 14.

Remplacement de l'ampoule : Debrancher la prise del'appa ou retirer le fusible.

• Serrer le cache 1, le désenclipser et le décrocher à l'arrière 2.
• Remplacer l'ampoule. En vissant, veiller à ce que le plan de joint du socle de l'ampoule soit propre.
• Accrocher à nouveau le cache à l'arrière et l'enclipser latérallement.

Réfrigération

Exemple derangement

Beurre, fromage
Oeufs, conserves, tubes
Bouteilles,
4 Produits surgelés, glaçons
Viandes, charcuterie, produits laitiers
6 Pâtisseries, plats cuisés, boissons
Fruits, legumes, salads

Conseils

• Les alimentés qui ontendance à dégager ou à absorber les odeurs ou les saveurs d'autres alimentés, ainsi que les liquides, doivent toujours être conservés dans des recipients hermétiques ou recouverts d'une protection. Stocker les alcools forts uniquement en position verticale et dans des bouteilles bien fermées.
• Les fruits, légumes et salades peuvent être conservés sans emballage dans les tiroirs du réfrigerateur.
• N'utiliser que des emballages réutilisables et convenant à la conservation (plastique, métal, aluminium, verre).

Réfrigération avec le ventilateur

Lorsque le ventilateur est allumé, on obtient une température uniformément répartie dans le compartment réfrigérateur.

Cela est recommandé :

• en cas de température ambiente élevée (à partir de 30^ env.),
• en cas d'importante humidité de l'air (como par ex. en été).

Mise en marche

Appuyer sur la touche ventilation ② -la LED de la touche s'allume.

Ventilation

Congélation

La plaquette signalétique vous indique la quantité maximale d'aliments (en kg) que vous pouvezCongeler en l'espace de 24 heures ("Pouvoir de congélation").

SuperFrost

En activant la fonction SuperFrost, la température du congelateur baisse et atteint la valeur la plus basse possible. Ainsi, les alimentés sont rapidement congélés et la qualité est réservée.

Actionner la touche Superfrost. Levoyant correspondant s'allume.
- Attendre 24 heures.
- Introduire ensuite les produits frais à congeler.
- La congélation au moyen de la fonction Superfrost s'arrête automatiquement au bout de 65 heures.

SuperFrost

Le mode Superfrost n'estpas nécessaire si :

• vous introduizez des surgelés dans votre congélateur,
• vous souhaitez congeler jusqu'à 2 kg de produits frais par jour.

Conseils pour la congélation

• Emballez toujours les alimentés que vous congelez vous-même en portions adaptées à votre consommation courante. Pour une congélation rapide et correcte, respecter les quantités suivantes dans chaque paquet: fruits et légumes: paquets de 1 kg maximum, viandes: paquets de 2,5 kg maximum.
• Ne pas placer des produits frais à congefer au contact de produits déjà congelés. Veiller aussi à ce que les paquets soient secs, pour éviditer qu'ils ne se collent entre eux en se congelant.
• Indiquer le contenu et la date sur les paquets à congeler et respecter scrupuleusement la date limite de conservation.
• Ne jamais placer deouteilles ou cannettes contenant une boisson gazeuse dans le congélateur, car elles pourraient exploser.
• Les soins apportés à la décongélation sont aussi importants que lors de la congélation. En règle générale, ne décongeler que la quantité nécessaire à votre consommation. Cuisiner ou utiliser aussirapidement que possible les alimentés venant d'être décongelés.

Les alimentés congeles peuvent être décongelés de la manière suivante : dans le four à chaleur tournante, dans le four à micro-ondes, à température ambiente, dans le réfrigérateur.

Préparation de glaçons

• Remplir d'eau le bac à glaçons.
• Placer le bac à glaçons dans l'appareil et laisse geler.
• Les glaçons se détachent lorsqu'on tord légèrement le bac ou lorsqu'on le passé un court instant sous l'eau courante.

Dégivrage

Partie réfrigérateur

La partie réfrigerateur de votre appar
pareil est à dégivrage automatique. L'eau de dégivrage est recueillie dans
un bac, d'ou elle s'évapore ensuite
grace à la chaleur dégagée par le
compresseur. Veillez également à ce que l'eau de
dégivrage puisse s'écouler sans ent
trave par l'orifice d'écoulement situé
au-dessus des bacs à legumes.

Partie congélateur

Le système No-frost assure le dégivrage automatique de l'appareil. L'humidité produit se condense sur l'évaporateur, ou elle gèle. Grace au dégivrage automatique et périodique de l'appareil, la glace fond et s'évapore ensuite grâce à la chaleur dégagée par le compresseur.

Nettoyage

Avant de procéder au nettoyage, arrêté impératifement l'appareil. Débrancher la prise de l'appareil ou retarder le fusible.

• Si elles sont sales, nettoyer d'abord les parois laterales avec un nettoyant d'inox tel qu'on le trouve habituèlement dans le commerce. Utiliser ensuite le produit d'entretien des surfaces inox ci-joint en l'appliquant régulièrement dans le sens du poli.
• Utiliser pour nettoyer la surface des portes uniquement un chiffon propre et doux, légèrement humecté si besoin (eau + produit vaisse). On peut utiliser facultativement un chiffon en microfibres.
• N'utilise jamais d'éponce abrasive/grattoir, de produits de nettoyage concentrés, de déterments sableux, fortement chlorurés ou acides ou de solvants chimiques; ;vous risqueriez d'endommager les surfaces et de provoquer leur corrosion.
• Nettoyer l'intérieur ainsi que les équipements interieurs de l'appareil avec de l'eau tiède mélangée à de faibles quantités de produit à vaisselle.

Ne pas employerer d'appareils de nettoyage à la vapeur: risque de dommages matériels et de blessures.

• Eviter que l'eau de nettoyage ne s'infiltrre dans les parties électriques et par la grille de ventilation.
• Essuyer soigneusement tous les éléments avec un chiffon sec.
• Nettoyer eventuèlement l'orifice d'écoulement de l'eau de dégi-vrage, par exemple à l'aide d'un coton-tige ou autre.
• Ne pas détiériorer ou enlever la plaquette signalétique située à l'intérieur de l'appareil - elle est importante pour le service après-venture.

Arrêt prolongé

Lorsque vous appeareil doit rester longtemps sans fonctionner, débrancher la prise ou-retirer/dévisser les fusibles situés en amont. Nettoyer l'appareil et laisser la porte ouverte afin d'éviter la formation d'odeurs.

Cet apparéil est conforme aux prescriptions de sécurité applicables et satisfait ainsi aux prescriptions définies par les directives CE 2004/108/CE et 2006/95/CE.

Le fabricant de cet apparéil s'efforce d'améliorer tous les types et modèles de sa gamme. Il se réserve donc le droit d'apporter des modifications concernant la forme, l'équipement et les caractéristiques techniques de ses apparéils.

Pannes évientuelles

Voussoupéremédiervous-memeauxpannes suivantesencontrôleantlescausespossibles.

• L'appareil ne fonctionne pas :

• L'appareil est-il en position marche?

-La prise de courant est-elle bien enfoncée?

• Le fusible de la prise est-il en bon état?

• L'appareil est trop bruyant :

-L'appareil est peut'être mal calé.

• Les meubles ou les objets se trouvant à proximé sont peut-être soumis aux vibrations du groupe compréseur. Sachez que les bruits dus à l'arrivée du réfrigérant dans le circuit frigorifique ne peuvent être évités.

• La température n'est pas assez BASSE :

• Le réglage de la température est-il correct ? (voir chapitre "Réglage de la température")

• Une quantité excessive de produits frais a peut-être été introduite dans l'appareil ?
• Le thermomètre supplémentaire placé dans l'appareil indique-t-il la bonne température ?
• La ventilation est-elle correctement assurée ?
• L'appareil a-t-il été installé trop après d'une source de chaleur ?

Si aucune des raisons mentionnées ci-dessus n'aide à résoudre

le problème et que vous ne pouvez remédier vous-même à la panne, veuilles alors consulter chez S.A.V. le plus proche en lui indiquant la désignation ①, le numéro S.A.V. ② et le numéro de l'appareil ③ figurant sur la plaquette signalétique. Vous trouverez la plaquette signalétique à l'intérieur de l'appareil, à gauche.

Insertion entre deux éléments de cuisine

Pour conserver une unité de ligne, il est possible de fixer, au-dessus de l'appareil, un élément haut ① qui s'alignera à la hauteur de la cuisine. Dans ce cas, il est impératif d'assurer la ventilation haute de l'appareil. Pour cela, fixer l'élement haut de sorte à laisser un

espace d'aération d'une profondeur minimale de 50 mm entre le dos de élément et le mur, surtoute la largeur de l'élement. L'ouverture d'aération disponible sous le plafond de la cuisine devraopsisner une section minimale de 300~cm^2

Lorsque l'appareil est placé près d'un mur ④, laisser un espace d'environ 50 mm côte charnières entre l'appareil et le mur (dépassement de la poignée lorsque la porte est ouverte).

① Elément haut
② Refrigerateur/Congélateur
③ Paroi du meuble
(4) Mur

Inversion du sens d'ouverture de la porte

L'inversion du sens d'ouverture de la porte ne peut etre effectuee que par un personnel spécialise.
Pour procéder à l'inversion, l'intervention de deux personnes est nécessaire.

1. Retirer le cache.
2. Dévisser le support.
3. Retirer la porte du haut.

1. Retirer le cache et l'enforcer sur le cote opposé.

1. Dévisser le support.
2. Retirer le cache et l'enfonce sur le cote opposé.
3. Visser le support (en le faisant pivoter de 180^ ) sur la carrosserie de l'appareil.

1. Retirer la douille, la tournar à 180^ et la replacer.

1. Retirer le pivot intermédiaire.
2. Retirer la porte du bas.

1. Faire basculer légèrement l'appareil vers l'arrière et dévisser le pied réglable.
2. Retirer le pivot.
3. Dévisser le support.

1. Retirer le bouchon et le poser sur le côte opposé.
2. Deboîter les plaques d'appui à l'avant et les enlever.
3. Poserles poignées est les caches sur le côte opposé.
4. Monter la pince à ressort sur le côte opposé.

1. Poser l'élément pivotant sur le côte opposé du support.

1. Retirer le cache et l'enforcer sur le cotoe opposé.

1. Insérer le pivot intermédiaire.

1. Retirer le cache et l'enfonceur sur le cote opposé.
2. Visser le support sur la carrosserie de l'appareil.

1. Poser la porte du haut sur le pivot intermédiaire et fermer.

1. Faire basculer légèrement l'appareil vers l'arrière, insérer le pivot et le fixer en vissant le pied réglable.

1. Replacer le support et le visser.

1. Poser la porte du bas sur le pivot inférieur et fermer.

1. Placer l'appareil à son emplacement dans sa position définitive. Dévisser le pied régable au support inférieur jusqu'à ce qu'il repose au sol, puis le dévisser encore de 90^

CTNes 4753

Dimensions de l'appareil (H x L x P): 186 x 75 x 63 cm