BALAIFG2721 - Aspirateur FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai rechargeable avec fonction aspirateur à main
Marque	FAGOR
Modèle	BALAIFG2721
Dimensions du colis (L x l x H)	690 x 260 x 145 mm
Poids net	1,4 kg
Type de batterie	Li-ion 25,9 V / 2200 mAh
Temps de charge	4 à 5 heures
Autonomie	40 min (vitesse lente), 20 min (vitesse moyenne), 10 min (vitesse rapide)
Puissance d'aspiration	220 W
Dépression	20 kPa
Débit d'air	22 dm³/s
Réglages de vitesse	3 niveaux (lent, moyen, rapide) par touche tactile
Type de filtre	HEPA lavable
Capacité du bac à poussière	Non spécifiée dans la notice
Brosse motorisée	Oui, déverrouillable et nettoyable
Indicateur de blocage brosse	Oui, témoin clignotant
Utilisation en mode balai	Avec tube métallique et brosse
Utilisation en mode à main	Accessoire directement sur l'appareil
Chargeur	31 V / 500 mA, fourni
Base de charge murale	Oui, avec vis de fixation
Sécurité	Ne pas utiliser sous la pluie, ne pas aspirer de liquides, ne pas utiliser sur surfaces chaudes
Garantie	2 ans
Certification	CE

FOIRE AUX QUESTIONS - BALAIFG2721 FAGOR

Combien de temps faut-il pour charger complètement l’aspirateur ?

Le temps de charge est d'environ 4 à 5 heures. Lorsque la batterie est pleine, le témoin lumineux du chargeur cesse de clignoter et reste allumé fixe.

Quelle est l’autonomie de l’aspirateur BALAIFG2721 ?

L'autonomie varie selon la vitesse sélectionnée : 40 minutes en vitesse lente, 20 minutes en vitesse moyenne et 10 minutes en vitesse rapide.

Comment nettoyer le filtre HEPA ?

Retirez le bac à poussière, puis sortez le filtre HEPA. Lavez-le à l'eau claire et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place. Ne pas utiliser de détergents ni le lave-vaisselle.

La brosse électrique ne tourne pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que le bac à poussière est correctement assemblé et verrouillé. Assurez-vous que la brosse électrique est bien connectée au tube métallique. Si elle est bloquée, éteignez l'appareil, déverrouillez la brosse, retirez les obstructions puis remettez-la en place.

Puis utiliser l’aspirateur en mode à main ?

Oui, vous pouvez retirer le tube métallique et la brosse, puis insérer directement l'accessoire fourni sur l'appareil. Cela permet une utilisation comme aspirateur à main pour les surfaces difficiles d'accès.

Comment vider le bac à poussière ?

Appuyez sur le bouton de déverrouillage situé sur le bac à poussière, retirez le bac en suivant la direction indiquée, puis videz son contenu dans une poubelle. Replacez le bac en veillant à entendre un déclic.

Que faire si l’aspirateur n’aspire plus bien ?

Videz le bac à poussière, vérifiez qu'il est correctement assemblé, nettoyez le filtre HEPA et assurez-vous qu'il est bien installé. Si le problème persiste, contrôlez que la brosse n'est pas obstruée.

La batterie ne se charge pas, que vérifier ?

Vérifiez les connexions du chargeur avec la batterie et la prise murale. Assurez-vous que le chargeur est bien branché. Si le témoin lumineux ne s'allume pas, essayez une autre prise. N'utilisez que le chargeur fourni.

Est-il sécuritaire d’utiliser l’aspirateur dans les escaliers ?

Oui, mais prenez des précautions supplémentaires. Gardez l'appareil stable et ne laissez pas le cordon ou l'appareil sans surveillance. Ne l'utilisez jamais sur des surfaces humides ou pour aspirer des liquides.

Comment éliminer la batterie en fin de vie ?

Retirez la batterie de l'appareil conformément aux instructions de la notice. Ne la jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-la dans un point de collecte pour déchets électriques et électroniques ou suivez la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI BALAIFG2721 FAGOR

Lire attentivement ce manuel avant utilisation et le conserver pour futures références.

IMPORTANT INSTRUCTIONS DE SECURITE

IMPORTANT : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.

Ne pas utiliser l'appareil sous la pluie et ne pas le laisser à l'extérieur lorsqu'il pleut.

AVERTISSEMENT : lors de l'utilisation d'un apparéil électrique, veillez à toujours respecter les consignes des sécurité élémentaires, notamment pour éviter tout risque d'incendie, de chocolélectrique ou de blessure.

Sécurité personnelle

1. Rangez l'appareil en interieur dans un endroit sec, hors de la portée des enfants.
2. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient été placées sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en

toute sécurité et qu'elles comprend les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet. Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doivent pas'être effectués par des enfants, sans surveillance.

1. Utilisez uniquement les accessoires commandés par le fabricant, comme décrit dans ce manuel; une mauvaise utilisation ou une'utilisation de tout autre accessoire non commandés peut partager un risque de blessure.
2. Prenez des précautions supplémentaires lors du nettoyage dans les escaliers.
3. N'utilisez pas l'appareil et ses accessoires sur des surfaces chaudes.
4. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation de l'appareil et ne gênez pas le flux d'air, gardez les ouvertures libres de tout objet, y compris de la poussière, des peluches, des vêtements, des doigts.
5. Gardez particulièrement les cheveux loin des ouvertures et des pièces mobiles.

Sécurité électrique

1. Utilisez la batterie et le chargeur fournis par le fabricant.
2. Ne modifiez jamais le chargeur de chaque manière que ce

soit.

1. Le chargeur a eté concu pour une tension spécifique. Vérifiez toujours que la tension du secteur est identique à cette indiquée sur la plaque signalétique du chargeur.
2. Un chargeur adapté à un type de batterie peut créé un risque d'incendie s'il est utilisé avec une autre batterie.
3. Avant utilise, vérifie si le cordon du chargeur présente des signes de dommages ou d'usure. Un cordon de chargeur endomagé ou enchevêtre augmente les risques d'incendie et de chocoléctrique.
4. Pour éviter tout risque, veuilles prendre soin du cordon du chargeur.
5. Ne portez jamais le chargeur par son cordon.
6. Ne tirez pas sur le cordon pour le débrancher d'une prise, saisissez la fiche et tirez pour le débrancher.
7. N'enroulez pas le cordon autour du chargeur lors durangement.
8. Gardez le cordon du chargeur à l'écart des surfaces chaudes et des bords tranchants.
9. Le cordon d'alimentation ne peut pas etre remplacement. Si le cordon est endommagé, le chargeur doit etre jeté et remplacement.
10. Ne manipulez pas le chargeur ou l'appareil avec les

mains mouillées.

1. Ne rangez pas et ne chargez pas l'appareil à l'extérieur.
2. Avant dePTRirer le batterie, de nettoyer ou d'entretenir l'appareil, veillez a ce que le chargeur soit débranché de la prise de courant.

Sécurité des batteries

1. Cet apparéil comprend des batteries Li-ion, ne les incinérez pas et ne les exposez pas à des températures élevées, car elles pourraient exploser.
2. Tous liquides éjectés de la batterie peuvent provoquer une irritation ou des brûlures.
3. En cas d'urgence, contactez immédiatement un professionnel.

4. Des fuites des cellules de la batterie peuvent se produit dans des conditions extrêmes. Ne toucheaucun liquide qui fuit de la batterie. Si le liquide entre en contact avec la peau, il faut vous laver immédiatement avec de l'eau et du savon. Si le liquide pénétre dans les yeux, rincez-les immédiatement à l'eau claire pendant au moins 10 minutes et consultez un médecin. Portez des gants pour manipuler la batterie et jetez-la immédiatement conformément à la réglementation locale.

5. Le fait de court-circuiter les bornes de la batterie peut cause des brûlures ou un incendie.

6. Lorsque la batterie n'est pas utilisé, tenez-la à l'écart des trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis ou autres petits objets métalliques pouvant étabrir une connexion d'un terminal à un autre.
7. Lorsque vous jetez l'appareil, retirez la batterie et eliminez-la en toute sécurité, conformément à la réglementation locale.

Service:

1. Avant d'utiliser l'appareil et après tout chic, vérifie les signes d'usure et faites-le réparer si nécessaire.
2. N'utilisez pas l'appareil si une partie est endommagée ou défectueuse.
3. Les réparations doivent être effectuées par un agent de service ou une personne dûment qualifiée, conformément à la règlementation de sécurité en vigueur. Les réparations effectuées par des personnes non qualifiées peuvent être dangereuses.
4. Ne modifies jamais l'appareil de chaque manière que ce soit car cela pourrait augmenter le risque de blessure

corporelle.

1. Utilisez uniquement des pieces de rechange ou des accessoires fournis ou recommends par le fabricant.

Usage prévu :

1. Cet apparéil a été consq pour le nettoyage à sec uniquement dans un cadre domestique.
2. N'aspirez pas de liquides et ne l'utilisez pas sur des surfaces humides.
3. N'aspirez pas de produits inflammables, qui brûle ou qui fume.
4. Utilisez cet apparéil uniquement comme déscrit dans ce manuel.
5. N'utilisez pas l'appareil sur du béton, du goudron ou d'autres surfaces rugueuses.

ATTENTION :

1. N'utilisez pas d'eau, de solvants ou de produits à polir pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Essuyez-le avec un chiffon sec.
2. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et ne le nettoyez pas au lave-vaisselle.

Description

I. Utiliser comme aspirateur balai

a) Assemblez la batterie avec la poignée et assurez-vous que la tête du boulon de la batterie s'insère correctement dans la fente du bac a poussière, comme indiqué ci-dessous.

Mettez la fente dans la bonne position

b) Fixez le tube métallique à l'appareil comme indiqué ci-dessous jusqu'à ce que vous entendiez un déclic

c) Fixez la Brosse à l'autre extrémité du tube métallique comme indiqué ci-dessous

d) Allumez l'appareil en appuyant sur l'interrupteur Marche/Arrêt, l'aspirateur commence à fonctionner.

Contrôle de vitesse à trois niveaux :

a) Vitesse lente : lorsque vous allumez l'appareil, la vitesse est par défaut sur la vitesse lente. Lorsque vous appuyez sur le bouton de l'interrupteur pour la première fois, la vitesse est réduite.
b) Appuyez sur la touche tactile pour changer de vitesse.
c) Appuyez sur le bouton Marche/arrêt pour arrêtier l'opération et éteindre l'appareil.

II. Utilisation comme aspirateur à main

Insérez l'accessoire dans l'appareil comme indiqué ci-dessous.

III. Batterie en charge :

Lorsque le témoin de charge de la batterie clignote, veuilles étéindre la machine, mettez la batterie sur la base pour la charger.

1) Branchez le chargeur et l'indicateur lumineux clignotera, indiquant que la charge est en cours. La charge s'arrête automatiquement lorsque la batterie est pleine.

Temps de charge : 4h30

2) Si l'indicateur de batterie ne clignote pas,ILA signifie que la batterie est pleine.
3) L'indicateur de la Brosse s'allume normalement. Si la Brosse électrique est bloquée, elle clignotera ; il faut alors éteindre l'aspirateur et nettoyer la Brosse ou vérifier toute autre anomalie.

IV. Comment vider le bac à poussière

1）Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac à poussière

Bouton de déverrouillage du à poussière

2) Enlevez le bac à poussière en suivant la direction indiquée ci-dessous

3 Videz le bac à poussière

V: Comment nettoyer le godet a poussiere

1） Relâchez le bouton de déverrouillage du bac à poussière

Bouton de déverrouillage du bac à poussière

2) Enlevez le bac à poussière en suivant la direction indiquée ci-dessous

3）RetirezleftrHEPA comme indiquéci-dessous

4) Lavez le cône et le filtré HEPA

5）Assurez-vous que le filtré HEPA et le boîtier du filtré soient complètement séchéés.

6）Assemblez le filtrue au boitier

7）Remettez le boitier du filtré dans le bac à poussière

8) Assemblez correctement le bac à poussière. Un clic doit se faire entendre.

VI: Comment charger

Pour la première utilisation, veuillez fixer la base de charge sur un mur avec la vis fournie.

Lorsque l'indicateur lumineux de la batterie clignote, éteignez l'appareil, puis mettez l'appareil sur la base pour le charger, comme illustré ci-dessous:

VII: Comment nettoyer la Brosse électrique

Appuyez sur le bouton de verrouillage et de déverrouillage, retirez la barre de la Brosse électrique. Àpres le nettoyage, remettez la Brosse, verrouillez le bouton et le tube de connexion avec la Brosse électrique.

Dépannage

L'appareil ne nettoie pas bien	1. Videz le bac à poussière 2. Vérifiez si le bac à poussière est correctement assemblé 3. Vérifiez si le filtré est correctement installé 4. Nettoyez le filtré
L'appareil s'accêté ou ne fonctionne pas	1. Chargez la batterie 2. Nettoyez le filtré
La batterie n'est pas chargée	1. Vérifiez les connexions avec le cordon d'alimentation 2. Vérifiez la prise murale
La Brosse ne fonctionne pas.	1. Assurez-vous que le bac à poussière est assemblé correctement et verrouillé 2. Assurez-vous que la Brosse électrique et le tube métallique sont bien connectés 3. Vérifiez si la Brosse est bloquée

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Batterie	25.9V/2200mAh
Période de charge	4 à 5 heures
Sortie	31V/500mA
Poids	1.4kg
Temps d'utilisation	40min (vitesse lente), 20min (vitesse moyenne) 10min (vitesse lente)
Puisance	220W
Pression	20Kpa
Flux d'air	22dm3/s
Dimension de l'emballage	690*260*145mm

Collecte sélective des déchets électriques et électroniques.

Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les

produits menagers. Selon la Directive Européenne 2012/19/UE pour

le rebut des matériaux électriques et électroniques et de son exécution dans le

droit national, les produits électriques usagés doivent être collectés

separation et disposés dans des points de collecte prévus à cet effet.

Adresse-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour

obtenir des conseils sur le recyclage.

Danger

Ne tentez jamais d'utiliser votre apparéil s'il présente des signes de dommages

ou si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé. Si le cordon

d'alimentation est défectueux, il est important de le replacer par le service

apres-ventepoureliminer tout danger.

Seules les personnes qualifiées et autorisées sont autorisées à effectuer des

réparations à votre apparéil. Toute réparation non conforme aux normes

pourrait considérablement augmenter le niveau de risque pour l'utilisateur !

Les défauts résultat d'une mauvaise manipulation, d'une dégradation ou d'une

tentative de réparation par des tiers annulent la garantie du produit. Cela

s'applique également en cas d'usage et d'accessoires normaux de l'appareil.

Important!

Nous vous recommendons de conserveir l'emballage de votre apparéil au

moins pendant toute la durée de la garantie. La garantie ne s'applique pas

sans l'emballage d'origine.

Garantie

Votre apparéil dispose de deux ans de garantie. La garantie ne couvre pas l'usure et la rupture en cas de mauvaise utilisation du produit. Le client est responsable de tous les retours. Vous étés responsable des coûts et des risques liés à l'expédition du produit; Il est donc commandé d'expédier le produit avec un accuse de réception et une assurance transport en cas de valeur significative du produit.

GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS

Les enfants devront être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

FAGOR

EUROMENAGE

20/22 Rue de la ferme saint ladre

95470 SAINT WITZ FRANCE

C E