HCEB X-51 - Vidéoprojecteur EPSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI

HCEB X-51 EPSON

Méthodes de connexion pour différents style de réunions 21 Connecter le projecteur et un ordinateur directement à l'aide de la communication sans fil 22 Connexion au projecteur à partir du logiciel sur un système réseau 25

Présentation du logiciel Epson iProjection

Modifier les présentateurs et la position de projection 9 Fonction du modérateur 9 Fonction de génération d'écran et d'affichage des vignettes 10 Projection réseau facile à l'aide d'un lecteur flash USB (Windows uniquement) . 10

Première configuration du logiciel

Environnement sans fil recommandé pour la projection sur plusieurs PC 17

Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion rapide 17 Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion avancée (sans fil) 18 Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion avancée (filaire) 19

Sélection du mode de recherche des projecteurs 29

Méthodes de recherche 29 Recherche automatique de projecteurs sur le réseau 29 Rechercher des projecteurs sur le réseau en indiquant une adresse IP ou un nom de projecteur 30 Recherche de projecteurs sur le réseau avec un profil 30 Profils pour la recherche 31 Effectuer une recherche de profil 31 Enregistrement d'un profil 31 Exportation d'un profil 33 Importation d'un profil 33 Partage d'un profil sur un réseau 33 Utilisation de l'état de l'affichage projeté 35 Modification du nombre de panneaux projetés 36 Changement du présentateur 37 Changement de la position de projection 38

Utilisation des fonctionnalités supplémentaires

Messages d'erreur lors de la recherche et de la sélection de projecteurs 64 Messages d'erreur lors de la projection 65 Message d’erreur lors de l’utilisation d’un profil 65 Messages d'erreur lors de l'utilisation de la Fonction du modérateur 65 Messages d'erreur lors de la distribution de l'écran projeté 66

Projection de votre écran 46

Écran de sélection du mode de connexion 69

Masquer l’écran de contrôle de la projection 51

Écran de recherche 70

Interdire les opérations des participants 52

Écran Enregistrer 72

Solutions lorsque vous ne parvenez pas à vous connecter à des projecteurs avec la connexion avancée (sans fil) 56 Solutions lorsque vous ne parvenez pas à vous connecter à des projecteurs avec la connexion avancée (filaire) 58

Résolution des problèmes lors de la projection 60

Solutions si l'écran n'est pas projeté correctement 60 Solutions quand le son n'est pas lu correctement 60 Solutions lorsque la fonction du modérateur ne fonctionne pas 61 Solutions lorsque l'écran projeté n'est pas généré 61

Liste des messages d'erreur 62

Messages d'erreur lors du démarrage du logiciel Epson iProjection 62 Messages d'erreur lors de l'utilisation d'une clé USB 63

Écran de la visionneuse 84

Limitations dans Windows Aero 89

Limitations lors de la projection depuis Windows Media Center 90

Avis de droit d'auteur 91 À propos des symboles 91 Le projecteur et les manuels utilisent des symboles graphiques et des étiquettes qui indiquent comment utiliser l’appareil en toute sécurité. Lisez et suivez attentivement les instructions marquées de ces symboles et libellés afin d’éviter de vous blesser ou de provoquer des dégâts.

Attention Nom de menu/paramètre

Indique le nom des boutons de la télécommande ou du panneau de commande.

Exemple : bouton [Esc] Indique les noms des menus et des paramètres du projecteur. Exemple : Sélectionnez le menu Image s Image > Avancé Cette étiquette indique des liens vers les pages liées.

Le manuel au format PDF vous permet de rechercher les informations que vous souhaitez par mot-clé ou d'accéder directement à des sections spécifiques

à l'aide de signets. Vous pouvez également imprimer uniquement les pages dont vous avez besoin. Cette section explique comment utiliser un manuel en PDF qui a été ouvert avec Adobe Reader X sur votre ordinateur.

• Mac OS : Maintenez la touche de commande enfoncée, puis appuyez sur ←.

Cliquez sur Modifier > Recherche avancée. Entrez le mot clé (texte) pour les informations que vous voulez trouver dans la fenêtre de recherche, puis cliquez sur Rechercher. Les résultats s’affichent sous forme de liste. Cliquez sur l'un des résultats affichés pour accéder à cette page.

Imprimer uniquement les pages dont vous avez besoin

Vous pouvez extraire et imprimer uniquement les pages dont vous avez besoin. Cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis indiquez les pages que vous voulez imprimer dans Pages sous Pages à imprimer. • Pour indiquer des pages qui se suivent, entrez un trait d'union entre la première page et la dernière page. Exemple : 20-25 • Pour indiquer des pages qui ne se suivent pas, séparez les pages par des virgules. Exemple : 5, 10, 15

Accéder directement à partir des signets

Cliquez sur un titre pour accéder à cette page. Cliquez sur + ou > pour visualiser les titres des niveaux inférieurs de cette section. Pour revenir à la page précédente, effectuez l’opération suivante sur votre clavier. • Windows : Maintenez Alt enfoncé puis appuyez sur ←.

Caractéristiques de Epson iProjection

Le logiciel Epson iProjection est une application qui vous permet d'organiser des réunions ou des leçons interactives en projetant des images depuis les projecteurs du réseau. Vous pouvez utiliser diverses options d'affichage selon votre environnement.

Vous pouvez également organiser des réunions à distance sur un réseau en projetant simultanément la même image sur un maximum de quatre projecteurs sur le réseau.

• "Fonction de génération d'écran et d'affichage des vignettes" p.10 • "Projection réseau facile à l'aide d'un lecteur flash USB (Windows uniquement)" p.10

Connexion à différents périphériques

Vous pouvez connecter jusqu'à 50 appareils à un projecteur simultanément, tels que des ordinateurs, des smartphones et des tablettes avec le logiciel Epson iProjection. (Jusqu'à quatre appareils peuvent projeter en même temps.) g Liens connexes • "Connexion à plusieurs projecteurs (Mise en miroir)" p.44 • "Méthodes de connexion" p.21

Affichage sur quatre panneaux

Vous pouvez afficher simultanément jusqu'à quatre écrans dans des panneaux projetés distincts, ce qui est utile à la fois dans les environnements professionnels et éducatifs. Par exemple, vous pouvez comparer et analyser des données tout en projetant simultanément des écrans depuis plusieurs périphériques. Dans un environnement éducatif, vous pouvez projeter le contenu de la leçon sur une

Caractéristiques de Epson iProjection partie de l'écran et les réponses de l’élève sur un autre pour améliorer l'expérience d'apprentissage.

Modifier les présentateurs et la position de projection Avec le logiciel Epson iProjection, vous pouvez facilement modifier l'écran projeté et la position de projection en déplaçant simplement des noms d'utilisateur par glisser/déposer dans les panneaux de l'écran de contrôle de projection.

Lorsque vous utilisez la fonction du modérateur, une seule personne joue le rôle de modérateur pouvant contrôler l'affichage projeté. Cette fonction est idéale pour les réunions dans lesquelles un utilisateur est le modérateur et les autres utilisateurs sont des participants, et le modérateur doit contrôler l'affichage projeté.

Cela peut aussi être utile dans un environnement de salle de classe où le modérateur doit contrôler la leçon sans interruption.

Caractéristiques de Epson iProjection

Vous pouvez distribuer les images de l'écran actuellement projeté sur les appareils des participants. Les participants peuvent alors ajouter des notes aux images reçues en utilisant le logiciel de dessin, et le modérateur peut les consulter sous forme de vignettes. Cette fonctionnalité convient aux environnements dans lesquels le modérateur souhaite poser des questions

Cette fonction est disponible uniquement pour les modèles pris en charge.

Lorsque vous changez de présentateur, vous pouvez commuter l'écran projeté en insérant la clé USB sur l'ordinateur d'un nouveau présentateur.

• Cette fonction est disponible uniquement pour les modèles pris en charge. Consultez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus de détails.

• Vous ne pouvez pas utiliser la clé USB comme module LAN sans fil d'un projecteur.

• "Connexion à un projecteur réseau à l'aide d'un lecteur flash USB (Windows uniquement)" p.42

• "Sélectionner les paramètres réseau du projecteur" p.16

Installation du logiciel

• Utilisez le Panneau de configuration Windows > Paramètres PC Tablette pour configurer le stylet et l’affichage pour la projection • Sélectionnez la même résolution pour l'affichage principal et l'affichage étendu

Éditions de Epson iProjection

Vous pouvez choisir l'édition du logiciel à installer en fonction de votre rôle dans l'environnement de projection. • Édition standard Vous pouvez utiliser toutes les fonctions du logiciel Epson iProjection. Vous pouvez contrôler l'image projetée et utiliser la fonction du modérateur. • Édition participant Vous pouvez vous connecter au projecteur uniquement en tant que participant de la fonction du modérateur et ne pouvez pas contrôler les images projetées.

Si vous voulez changer d'édition, désinstallez puis réinstallez ce logiciel.

Installez le logiciel Epson iProjection sur votre ordinateur.

a Mettez votre ordinateur sous tension. que toutes les applications en cours d'exécution sont b Assurez-vous fermées. c Téléchargez le logiciel sur le site Web d'Epson. d Suivez les instructions à l'écran pour procéder à l'installation.

• "Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion avancée (sans fil)" p.18 • "Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion avancée (filaire)" p.19

Méthodes de connexion pour différents environnements réseau

Vous pouvez choisir un mode de connexion correspondant à votre environnement réseau. Vérifiez la manière dont le projecteur est connecté au système réseau (avec ou sans fil) et le chemin de communication de l'ordinateur vers le projecteur. Selon votre projecteur, certaines méthodes de connexion peuvent ne pas être disponibles. Consultez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus de détails.

• Pour connecter le projecteur à l'ordinateur avec un système de réseau sans fil: Utilisez Connexion avancée.

Sélectionner les paramètres réseau du projecteur

• Pour connecter le projecteur à l'ordinateur avec un système de réseau filaire : Utilisez Connexion avancée.

• Lorsque vous utilisez plusieurs points d'accès, attribuez un canal différent à chaque point d'accès et utilisez différents points d'accès pour la connexion du projecteur et la connexion de l'ordinateur.

• Utilisez un contrôleur réseau sans fil, si possible, pour améliorer la stabilité de la connexion. • Utilisez un point d'accès prenant en charge le 802.11n. Contactez votre administrateur réseau pour obtenir de l'aide pour la configuration de l'environnement sans fil.

Si votre projecteur prend en charge une connexion réseau avec fil, nous conseillons d'utiliser une connexion réseau avec fil lorsque vous connectez plusieurs appareils au projecteur.

Environnement sans fil recommandé pour la projection sur plusieurs PC Lorsque vous connectez plusieurs appareils à un projecteur en utilisant le mode Connexion rapide, nous vous recommandons de limiter le nombre d'appareils à six au maximum pour maintenir les performances de projection. Le nombre d'appareils que vous pouvez connecter à un projecteur en même temps diffère selon l'environnement de communication sans fil. Lorsque vous connectez un projecteur à un réseau sans fil et connectez plusieurs appareils sans fil avec le mode Connexion avancée, notez les recommandations suivantes. • Configurez plusieurs points d'accès de sorte qu'un des points d'accès puisse connecter jusqu'à 10 ou 20 appareils. Consultez le manuel du point d'accès pour plus d'informations sur le nombre maximum d'appareils pouvant être connectés.

Pour connecter un ordinateur directement au projecteur à l'aide de la communication sans fil, vous devez sélectionner les paramètres réseau sur l'ordinateur et le projecteur.

les paramètres nécessaires pour connecter votre ordinateur a Sélectionnez à un réseau sans fil. Consultez la documentation fournie avec votre ordinateur pour plus de détails.

l'unité de réseau sans fil sur le projecteur, si besoin. Consultez b Installez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus les instructions. c Allumez le projecteur.

Sélectionner les paramètres réseau du projecteur sur le bouton [Menu] de la télécommande ou du panneau de d Appuyez configuration, et sélectionnez le menu Réseau.

e Activez la prise en charge du réseau sans fil. l'un de ces paramètres pour connecter le projecteur f Sélectionnez directement à l'ordinateur via une communication sans fil. Les paramètres nécessaires varient en fonction de votre projecteur.

Paramètres de sécurité. Consultez votre administrateur h Sélectionnez réseau pour plus d'informations sur le paramétrage à choisir. vous avez terminé de sélectionner les paramètres, enregistrer i Lorsque les paramètres et quittez les menus. g Liens connexes • "Connecter le projecteur et un ordinateur directement à l'aide de la communication sans fil" p.22

l'unité de réseau sans fil sur le projecteur, si besoin. Consultez c Installez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus les instructions. d Allumez le projecteur. sur le bouton [Menu] de la télécommande ou du panneau de e Appuyez configuration, et sélectionnez le menu Réseau. f Activez la prise en charge du réseau sans fil. l'un de ces paramètres pour connecter le projecteur à un g Sélectionnez réseau sans fil. Les paramètres nécessaires varient en fonction de votre projecteur.

• Désactivez le paramètre PA simple.

• Sélectionnez le paramètre Mode de connexion sur Avancé.

Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion avancée (sans fil)

Pour connecter un ordinateur au projecteur en utilisant un réseau sans fil, vous devez sélectionner les paramètres réseau sur l'ordinateur et le projecteur.

Les paramètres nécessaires varient en fonction de votre projecteur.

Consultez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus les instructions.

les autres options nécessaires pour votre réseau. Consultez h Sélectionnez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus les instructions. les paramètres de sécurité nécessaires pour votre réseau. i Sélectionnez

Consultez votre administrateur réseau pour plus d'informations sur le paramétrage à choisir.

vous avez terminé de sélectionner les paramètres, enregistrer j Lorsque les paramètres et quittez les menus.

Sélectionner les paramètres réseau du projecteur g Liens connexes

• "Connexion au projecteur à partir du logiciel sur un système réseau" p.25

Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion avancée (filaire)

Pour connecter un ordinateur au projecteur en utilisant un réseau filaire, vous devez sélectionner les paramètres réseau sur l'ordinateur et le projecteur. votre administrateur réseau et vérifiez que le DHCP est a Contactez disponible dans l'environnement réseau actuel.

Si le DHCP n'est pas disponible, notez les valeurs suivantes de votre projecteur.

Connexion au projecteur et projection d'images Suivez ces instructions pour connecter l'ordinateur et le projecteur via un réseau, ainsi que pour projeter des images depuis l'écran de l'ordinateur à l’aide du projecteur. Assurez-vous d'avoir déjà configuré le logiciel et sélectionné un mode de connexion pour le projecteur. g Liens connexes • "Méthodes de connexion" p.21 • "Sélection du mode de recherche des projecteurs" p.29 • "Contrôle de l'écran projeté" p.35 • "Déconnexion" p.39 • "Installation du logiciel" p.13 • "Sélectionner les paramètres réseau du projecteur" p.16

Méthodes de connexion

Vous pouvez sélectionner une méthode adaptée pour la connexion de l'ordinateur et du projecteur sur un réseau en fonction de votre style de réunion. g Liens connexes • "Méthodes de connexion pour différents style de réunions" p.21 • "Connecter le projecteur et un ordinateur directement à l'aide de la communication sans fil" p.22 • "Connexion au projecteur à partir du logiciel sur un système réseau" p.25

Méthodes de connexion pour différents style de réunions

Vous pouvez choisir une méthode de connexion en fonction du style de votre réunion. Décidez comment vous souhaitez organiser votre réunion. Selon la méthode de connexion que vous avez sélectionnée, la procédure de connexion diffère.

Selon votre projecteur, certaines méthodes de connexion peuvent ne pas être disponibles. Consultez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus de détails.

• Un seul utilisateur est le modérateur et a le plein contrôle sur la réunion à l'aide de la fonction du modérateur. (Tenir un cours ou une leçon à l'aide des écrans d'ordinateur des participants dans un environnement éducatif.)

Connecter le projecteur et un ordinateur directement

à l'aide de la communication sans fil Quand votre projecteur est configuré comme indiqué ci-dessous, vous pouvez connecter le projecteur et un ordinateur directement à l'aide de la communication sans fil pour projeter l'écran de l'ordinateur. • L'unité de réseau sans fil est installée dans le projecteur ou le projecteur dispose de modules de réseau sans fil intégrés. • Vous sélectionnez l'un de ces paramètres pour connecter le projecteur à l'ordinateur via la communication sans fil. Les paramètres nécessaires varient en fonction de votre projecteur. • Activez le paramètre PA simple. • Réglez le paramètre Mode de connexion sur Rapide.

• "Connexion au projecteur à partir du logiciel sur un système réseau" p.25

• Lorsque vous utilisez l'Édition participant du logiciel, vous devez connecter le projecteur et un ordinateur sur un système réseau.

• Quand vous connectez le projecteur et un ordinateur directement à l'aide de la communication sans fil, la connexion entre l'ordinateur et un point d'accès est déconnectée. • Assurez-vous d'activer la fonction communication sans fil de votre ordinateur.

sur le bouton [LAN] ou sur le bouton [Recherche de source] a Appuyez de la télécommande pour passer la source d'entrée sur le réseau local.

Méthodes de connexion

L'écran d'informations réseau.

• Profil: recherche le projecteur en fonction d'un profil précédemment enregistré.

Les résultats de la recherche de projecteurs s'affichent. le projecteur auquel vous souhaitez vous connecter à partir e Sélectionnez de la Liste des projecteurs, puis sélectionnez l'une des options suivantes.

• Vous souhaitez que tous les utilisateurs puissent devenir participants dans la fonction du modérateur: Assurez-vous que Connexion en tant que Modérateur ou désactivation des connexions interrompues. n'est pas sélectionné, puis cliquez sur Rejoindre.

• Vous êtes l'utilisateur modérateur et vous ne voulez pas que d'autres utilisateurs puissent interrompre la présentation du modérateur:

Méthodes de connexion

Sélectionnez Connexion en tant que Modérateur ou désactivation des connexions interrompues., puis cliquez sur Rejoindre.

• La fonction du modérateur est disponible uniquement pour les modèles pris en charge et est disponible uniquement dans l'Édition standard du logiciel.

• Quand un utilisateur se connecte en tant que modérateur, la fonction du modérateur s'active.

Si le Mot-clé projecteur est réglé sur On ou si le Mot de passe modérateur est défini dans les paramètres du projecteur, l'écran de saisie du mot-clé s'affiche. le Mot-clé du projecteur affiché sur un écran, puis appuyez sur f Saisissez

La boîte de dialogue suivante s'affiche si la phrase secrète du projecteur n'a pas été modifiée par rapport à la valeur par défaut.

Modifiez la phrase secrète dans le menu Réseau du projecteur.

d'outils ou peuvent contrôler l'affichage projeté sur l'écran de contrôle de la projection en cliquant sur le bouton de la barre d'outils.

• Lorsque vous utilisez la fonction du modérateur, seul le modérateur peut contrôler l'affichage projeté.

• "Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion rapide" p.17 • "Déconnexion" p.39 • "Sélection du mode de recherche des projecteurs" p.29 • "Contrôle de l'écran projeté" p.35 • "Recherche de projecteurs sur le réseau via un raccourci" p.41

Lorsqu'une connexion est établie, l'écran de l'ordinateur est projeté et la barre d'outils suivante s'affiche sur l'écran de l'ordinateur.

Connexion au projecteur à partir du logiciel sur un système réseau

Quand votre projecteur est configuré comme indiqué ci-dessous, vous pouvez connecter le projecteur et l'ordinateur via un réseau en utilisant le logiciel Epson iProjection.

L'écran de l'ordinateur de l'utilisateur qui se connecte en premier est projeté en mode plein écran. Les utilisateurs qui se connectent ultérieurement peuvent projeter leur propre écran en cliquant sur le bouton

• L'unité de réseau sans fil est installée si un projecteur ne dispose pas de modules de réseau sans fil intégrés (réseaux sans fil uniquement).

• Vous sélectionnez l'un de ces paramètres pour connecter le projecteur à un réseau sans fil. Les paramètres nécessaires varient en fonction de votre projecteur. • Désactivez le paramètre PA simple. • Sélectionnez le paramètre Mode de connexion sur Avancé.

Méthodes de connexion

• Un câble LAN est connecté au projecteur (réseaux filaires uniquement).

Assurez-vous d'avoir également connecté un ordinateur au réseau.

Les résultats de la recherche de projecteurs s'affichent.

Méthodes de connexion le projecteur auquel vous souhaitez vous connecter à partir e Sélectionnez de la Liste des projecteurs, puis sélectionnez l'une des options suivantes.

• Vous souhaitez que tous les utilisateurs puissent devenir participants dans la fonction du modérateur: Assurez-vous que Connexion en tant que Modérateur ou désactivation des connexions interrompues. n'est pas sélectionné, puis cliquez sur Rejoindre.

• Vous êtes l'utilisateur modérateur et vous ne voulez pas que d'autres utilisateurs puissent interrompre la présentation du modérateur: Sélectionnez Connexion en tant que Modérateur ou désactivation des connexions interrompues., puis cliquez sur Rejoindre. L'écran de l'ordinateur de l'utilisateur qui se connecte en premier est projeté en mode plein écran. Les utilisateurs qui se connectent ultérieurement peuvent projeter leur propre écran en cliquant sur le bouton de la barre d'outils ou peuvent contrôler l'affichage projeté sur l'écran de contrôle de la projection en cliquant sur le bouton de la barre d'outils.

Si le Mot-clé projecteur est réglé sur On ou si le Mot de passe modérateur est défini dans les paramètres du projecteur, l'écran de saisie du mot-clé s'affiche.

• Quand une connexion est établie, la source d'entrée du projecteur bascule automatiquement sur la source LAN s'il n'y a aucun autre signal d'entrée. Si la source d'entrée ne bascule pas automatiquement sur la source du réseau local, appuyez sur le bouton [LAN] ou sur le bouton [Recherche de source] de la télécommande.

• La barre d'outils affichée varie en fonction de la méthode de connexion et de l'édition du logiciel. • Lorsque vous utilisez la fonction du modérateur, seul le modérateur peut contrôler l'affichage projeté.

• "Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion avancée (sans fil)" p.18 • "Configurer un projecteur pour qu'il se connecte en mode Connexion avancée (filaire)" p.19 • "Déconnexion" p.39 • "Sélection du mode de recherche des projecteurs" p.29 • "Contrôle de l'écran projeté" p.35

Méthodes de connexion

• "Recherche de projecteurs sur le réseau via un raccourci" p.41

Sélection du mode de recherche des projecteurs

Vous pouvez sélectionner une méthode adaptée pour la recherche de projecteurs selon l'état ou l'emplacement du projecteur auquel vous souhaitez vous connecter. g Liens connexes • "Méthodes de recherche" p.29 • "Recherche automatique de projecteurs sur le réseau" p.29 • "Rechercher des projecteurs sur le réseau en indiquant une adresse IP ou un nom de projecteur" p.30 • "Recherche de projecteurs sur le réseau avec un profil" p.30

lieu de fournir ses détails à chaque recherche. En créant un groupe de profils pour chaque endroit où un projecteur est installé et en les gérant dans des dossiers, vous pourrez trouver rapidement le projecteur cible.

Recherche automatique de projecteurs sur le réseau

Vous pouvez rechercher automatiquement les projecteurs disponibles sur le réseau, puis projeter des images en sélectionnant simplement un projecteur. Cliquez sur Recherche automatique sur l'écran recherche.

Méthodes de recherche

Vous pouvez utiliser une des méthodes suivantes pour chercher le projecteur auquel vous voulez vous connecter. Choisissez la meilleure méthode selon votre environnement. • Recherche automatique de projecteurs sur le réseau Vous pouvez automatiquement rechercher les projecteurs disponibles sur le réseau. Les résultats de recherche diffèrent selon le mode de connexion utilisé. • Connexion rapide: affiche le SSID des projecteurs disponibles. • Connexion avancée: affiche les projecteurs disponibles sur le réseau. Les recherches sont effectuées uniquement sur le même sous-réseau. Les projecteurs sur des sous-réseaux différents ne s'affichent pas dans les résultats de recherche. • Rechercher des projecteurs sur le réseau en indiquant une adresse IP ou un nom de projecteur Si le projecteur auquel vous souhaitez vous connecter n'est pas trouvé automatiquement, vous pouvez chercher le projecteur cible en indiquant son adresse IP ou son nom. En spécifiant l'adresse IP, vous pouvez également rechercher le projecteur à des emplacements distants sur un sous-réseau différent. • Recherche de projecteurs sur le réseau avec un profil Vous pouvez enregistrer les informations d'un projecteur sur le réseau en tant que profil, puis spécifier le profil pour chercher le même projecteur au

Les résultats de la recherche s'affichent.

Si vous cliquez sur Actualiser, les informations les plus récentes s'affichent. Si vous ne trouvez aucun projecteur, essayez une des autres méthodes de recherche. g Liens connexes • "Méthodes de recherche" p.29 • "Rechercher des projecteurs sur le réseau en indiquant une adresse IP ou un nom de projecteur" p.30

Sélection du mode de recherche des projecteurs

• "Recherche de projecteurs sur le réseau avec un profil" p.30

l'adresse IP ou le nom du projecteur auquel vous souhaitez b Saisissez vous connecter, puis cliquez sur Rechercher.

Si le projecteur auquel vous voulez vous connecter n'est pas trouvé automatiquement, vous pouvez chercher le projecteur cible à l'aide de son adresse IP ou de son nom.

Recherche manuelle est disponible uniquement en Connexion avancée.

Les résultats de la recherche s'affichent.

Recherche de projecteurs sur le réseau avec un profil

Vous pouvez enregistrer les informations d'un projecteur du réseau en tant que profil, puis rechercher le même projecteur en utilisant le profil au lieu de spécifier les détails du projecteur à chaque recherche. g Liens connexes • "Profils pour la recherche" p.31 • "Effectuer une recherche de profil" p.31 • "Enregistrement d'un profil" p.31 • "Exportation d'un profil" p.33 • "Importation d'un profil" p.33 • "Partage d'un profil sur un réseau" p.33 Profils pour la recherche Vous pouvez enregistrer les informations d'un projecteur du réseau en tant que profil. Un profil est un fichier qui contient toutes les informations liées à un projecteur particulier, comme son nom, son adresse IP et son SSID. En utilisant un profil, vous pouvez facilement chercher parmi les projecteurs enregistrés au lieu d'avoir à entrer tous les détails.

sur le dossier ou sur l’icône du projecteur du profil que b Double-cliquez vous souhaitez utiliser.

Effectuer une recherche de profil Vous pouvez spécifier le profil pour chercher le projecteur enregistré au lieu de fournir les détails du projecteur à chaque fois que vous le cherchez.

a Cliquez sur Profil sur l'écran de recherche.

Les résultats de la recherche s'affichent. g Liens connexes • "Enregistrement d'un profil" p.31

Enregistrement d'un profil

Après avoir cherché un projecteur, vous pouvez enregistrer les détails du projecteur en tant que profil en utilisant un nom mémorisable que vous pourrez facilement trouver plus tard. • Enregistrer un projecteur spécifique: Faites un clic droit surle projecteur que vous souhaitez enregistrer dans la Liste des projecteurs, puis cliquez sur Ajouter un élément au profil. • Enregistrer tous les projecteurs trouvés par la recherche: Dans la Liste des projecteurs, cliquez avec le bouton droit sur l’un des projecteurs puis cliquez sur Tout ajouter au profil.

Le profil est enregistré et les informations sur le projecteur sont enregistrées dans le profil.

L'écran Enregistrer s'affiche.

• Pour enregistrer un projecteur spécifique, vous pouvez glisser et déposer le projecteur de la Liste des projecteurs vers le dossier sous le Profil.

• Vous pouvez faire glisser et déposer des profils et dossiers pour modifier la structure de dossiers.

Sélection du mode de recherche des projecteurs

Exportation d'un profil Vous pouvez exporter un profil et le partager avec d'autres utilisateurs, leur permettant ainsi de rechercher facilement des projecteurs et de participer à une réunion.

• Vous ne pouvez pas importer les profils créés dans un mode de connexion différent.

l'écran de recherche, cliquez avec le bouton droit sur le dossier a Sur contenant le profil à importer sous Profil, puis cliquez sur Importer.

c Cliquez sur l'onglet Paramètres utilisateur. l'emplacement réseau ou l'URL du profil partagé (y compris le d Entrez nom du profil) dans Nom du profil partagé. • Pour un serveur de fichiers (Windows uniquement): \\xxxxx\xxxxx.mplist

Sélection du mode de recherche des projecteurs

• Pour un serveur web: http://xxxxx/xxxxx.mplist

Le profil partagé est lu et l'écran Définir les options se ferme.

Le profil partagé est en lecture seule et ne peut pas être modifié dans le logiciel Epson iProjection.

• "Utilisation de l'état de l'affichage projeté" p.35 • "Modification du nombre de panneaux projetés" p.36 • "Changement du présentateur" p.37 • "Changement de la position de projection" p.38

Types d'écran pour le contrôle de la projection

Vous pouvez choisir le type d'écran que vous utilisez pour contrôler les images projetées en fonction de votre situation. Vous pouvez changer le type d'écran en cliquant sur le bouton de la barre d'outils ou sur le bouton sur l'écran de contrôle de la projection.

• La barre d'outils affichée et l'écran de contrôle de la projection varient en fonction de la méthode de connexion et de la version ou de votre rôle pour ce logiciel.

• L'écran de contrôle de projection est disponible uniquement dans l'Édition standard du logiciel.

• Utilisez la barre d'outils pour afficher une image large de l'écran projeté et pour effectuer des opérations sur l'image projetée.

Vous pouvez contrôler l'image projetée lors de la projection de l'écran de votre ordinateur en démarrant, en arrêtant ou en mettant en pause l'image projetée. Effectuez l'une des opérations suivantes sur la barre d'outils ou sur l'écran de contrôle de la projection. • Afficher: Cliquez sur le bouton

Contrôle de l'écran projeté

L'écran de l'ordinateur est projeté tel quel. • Arrêter: Cliquez sur le bouton

• Pause: Cliquez sur le bouton

L'image projetée est mise en pause. L’image en pause est projetée, même si vous apportez des modifications à l’écran de l’ordinateur.

• "Écran de contrôle de la projection" p.80

Modification du nombre de panneaux projetés

Vous pouvez diviser l’image projetée en quatre panneaux maximum. En modifiant le nombre de panneaux, vous pouvez projeter des écrans de plusieurs périphériques simultanément ou projeter un écran d’ordinateur en mode plein écran.

• Cette fonction n'est pas disponible pour les participants lors de l'utilisation de la fonction du modérateur.

• Vous pouvez également utiliser le bouton pour projeter l'écran de votre ordinateur en mode plein écran.

sur le bouton de la barre d'outils. a Cliquez

L’écran de contrôle de la projection s’affiche.

Le panneau sélectionné est encadré en bleu. l'une des opérations suivantes pour modifier le nombre de c Effectuez panneaux disponibles dans la zone de projection.

• Projeter un panneau en mode plein écran: Cliquez sur le bouton • Fractionner l'affichage projeté en deux et projeter le panneau sélectionné et le panneau adjacent droit ou gauche: Cliquez sur le bouton . • Fractionner l'affichage projeté en quatre et projeter les quatre panneaux: Cliquez sur le bouton . Le nombre de panneaux change et la couleur de fond des panneaux projetés devient blanche.

• La couleur de fond pour les panneaux qui ne sont pas projetés est grise.

les noms d'utilisateur dans la liste des utilisateurs, puis b Sélectionnez faites-les glisser et déposez-les sur un panneau blanc dans la zone de projection.

Vous pouvez changer le présentateur en faisant glisser l'un des noms d'utilisateurs connectés dans la liste et en le déposant sur un panneau de la zone de projection.

Cette fonction n'est pas disponible pour les participants lors de l'utilisation de la fonction du modérateur.

sur le bouton de la barre d'outils. a Cliquez

L’écran de contrôle de la projection s’affiche.

• Le modérateur peut consulter les écrans des appareils des participants sous forme de vignettes et sélectionner l'utilisateur

à projeter. Cliquez sur le bouton de la barre d'outils ou sur l'écran de contrôle de la projection. • Si vous ne trouvez pas l'utilisateur que vous voulez projeter dans la liste des utilisateurs, vous pouvez le rechercher en utilisant la boîte de recherche d'utilisateurs. • Vous pouvez également faire un clic droit sur un nom d'utilisateur de la liste des utilisateurs pour sélectionner la position de projection. • Si aucun utilisateur n’apparaît dans un panneau blanc, un écran noir est projeté.

L'écran de l'ordinateur de l'utilisateur sélectionné est projeté.

Contrôle de l'écran projeté terminer la projection, faites glisser-déposer le nom d'utilisateur c Pour depuis la zone de projection vers la liste des utilisateurs.

La couleur de fond du nom de l'utilisateur dans la liste des utilisateurs est bleue lorsque son écran est projeté. La couleur de fond du nom de l'utilisateur dans la liste des utilisateurs est grise lorsque l'utilisateur se trouve dans le panneau, mais que son écran n'est pas en cours de projection. g Liens connexes • "Changement de la position de projection" p.38 • "Sélectionner l'écran du participant pour projection avec les vignettes" p.50

Changement de la position de projection

Vous pouvez changer la position de projection en faisant glisser le nom utilisateur d'une position à une autre dans la zone de projection.

Cette fonction n'est pas disponible pour les participants lors de l'utilisation de la fonction du modérateur.

sur le bouton de la barre d'outils. a Cliquez

L’écran de contrôle de la projection s’affiche.

La position de projection est modifiée.

Lorsque le bouton ou est sélectionné, vous pouvez glisser et déposer le nom utilisateur dans un panneau gris sur le panneau blanc pour changer l'image projetée. Si vous faites glisser et déposez le nom utilisateur dans un panneau blanc sur le panneau gris, l'image de cet utilisateur n'est pas projetée.

• Déconnectez votre ordinateur et les projecteurs: Cliquez sur le bouton Quitter dans la barre d'outils.

La connexion entre votre ordinateur et les projecteurs est terminée.

Quitter dans le menu Déconnecter de l’écran de contrôle de la projection. • Le modérateur peut déconnecter les autres participants en faisant un clic droit sur l'utilisateur sélectionné dans la liste des utilisateurs, puis en cliquant sur Quitter sur l'écran de contrôle de la projection lorsqu'il utilise la fonction du modérateur. • Lorsque le modérateur quitte la réunion, la fonction du modérateur s'éteint.

• Déconnectez tous les appareils des projecteurs: Cliquez sur le bouton de la barre d'outils, puis cliquez sur Déconnecter tout dans le menu Déconnecter sur l'écran de contrôle de la projection.

Suivez ces instructions pour utiliser les fonctions additionnelles de Epson iProjection qui pourraient être utiles lors d'une réunion. g Liens connexes • "Recherche de projecteurs sur le réseau via un raccourci" p.41 • "Connexion à un projecteur réseau à l'aide d'un lecteur flash USB (Windows uniquement)" p.42 • "Connexion à plusieurs projecteurs (Mise en miroir)" p.44 • "Sortie audio à partir du projecteur" p.45 • "Projection de votre écran" p.46 • "Changement du modérateur" p.47 • "Distribution de l'écran projeté" p.49 • "Sélectionner l'écran du participant pour projection avec les vignettes" p.50 • "Masquer l’écran de contrôle de la projection" p.51 • "Interdire les opérations des participants" p.52 • "Contrôle de la bande passante de connexion" p.53 • "Méthodes de connexion" p.21 • "Sélection du mode de recherche des projecteurs" p.29

Recherche de projecteurs sur le réseau via un raccourci

Vous pouvez enregistrer les informations d'un projecteur sur le réseau en tant que raccourci, puis double-cliquer sur ce dernier pour démarrer le logiciel Epson iProjection. Ceci vous permet de rechercher facilement les mêmes projecteurs au lieu de spécifier les détails des projecteurs à chaque recherche. g Liens connexes • "Création d’un raccourci" p.41

Création d’un raccourci

Après avoir cherché un projecteur, vous pouvez enregistrer les détails du projecteur en tant que raccourci que vous pourrez facilement retrouver plus tard. Un raccourci contient toutes les informations liées à un projecteur particulier, comme son nom et son adresse IP. La création d’un raccourci de dossier permet d’enregistrer les informations des différents projecteurs contenus dans le dossier. l'écran de recherche, cliquez-droit sur le projecteur ou le dossier du a Sur Profil ou de la Liste des projecteurs, puis cliquez sur Créer un raccourci.

L'écran Enregistrer sous s'affiche. l’emplacement où vous souhaitez enregistrer le raccourci b Sélectionnez

(.pme), puis cliquez sur Enregistrer. Le raccourci est créé et les informations sur le projecteur sont enregistrées dans le raccourci.

• En double-cliquant sur un raccourci (.pme), vous pouvez démarrer le logiciel Epson iProjection dans le même mode que lorsque vous avez créé son raccourci.

• Lorsque vous utilisez la version Édition participant du logiciel, utilisez un fichier de raccourci créé en mode Connexion avancée. • Vous pouvez également sélectionner le projecteur ou le dossier dans Profil ou dans Liste des projecteurs, puis faire un glisser-déposer vers l’emplacement où vous souhaitez créer le raccourci.

Connexion à un projecteur réseau à l'aide d'un lecteur flash USB (Windows uniquement)

Vous pouvez utiliser un lecteur flash USB ou une clé USB du commerce pour transférer les informations réseau du projecteur vers un ordinateur Windows. La création d'une clé USB vous permet de projeter rapidement des images depuis le projecteur réseau. g Liens connexes • "Création d'une clé USB sur un lecteur flash USB (Windows uniquement)" p.42 • "Utilisation d'une clé USB pour se connecter à un ordinateur Windows" p.42

• Windows 7 : Cliquez sur Démarrer, sélectionnez Programmes (ou Tous les programmes), EPSON Projector, Epson iProjection, Outils, puis cliquez sur Outil de configuration de clé USB.

• Windows 8 et Windows 8.1: Naviguez jusqu'à l'écran Applications et sélectionnez Outil de configuration de clé USB.

• Windows 10: Sélectionnez Démarrer, sélectionnez EPSON Projector, Epson iProjection, Outils, puis sélectionnez Outil de configuration de clé USB.

Ne retirez pas le lecteur flash USB de l'ordinateur pendant la création de la clé USB. Si vous retirez le lecteur, la clé USB peut ne pas être créée correctement. Si la création de clé USB échoue, créez à nouveau la clé USB.

• "Éditions de Epson iProjection" p.14

Utilisation d'une clé USB pour se connecter à un ordinateur Windows

Après avoir créé la clé USB, vous pouvez rapidement projeter des images depuis le projecteur réseau. Si vous avez déjà utilisé la clé USB, vous pouvez utiliser le projecteur réseau en connectant simplement la clé USB à votre ordinateur.

Connexion à un projecteur réseau à l'aide d'un lecteur flash USB (Windows uniquement) que votre projecteur utilise l'une des connexions réseau a Assurez-vous suivantes :

• Le module LAN sans fil est installé ou intégré dans le projecteur. • Un câble de réseau local filaire est raccordé à votre projecteur.

b sur le bouton [LAN] ou sur le bouton [Recherche de source] c Appuyez de la télécommande pour passer la source d'entrée sur le réseau local.

Après quelques minutes, l'image de votre ordinateur s'affiche sur le projecteur.

Vous pouvez voir un message projeté indiquant que la mise à jour des informations réseau est terminée.

f Retirez la clé USB. g Insérez la clé USB sur un port USB de votre ordinateur. les instructions à l'écran pour installer le logiciel Epson h Suivez iProjection. a

• Si un message du pare-feu Windows s'affiche, cliquez sur Oui pour désactiver le pare-feu.

• Vous devez disposer de droits d'administrateur pour installer le logiciel. • Si l'installation ne se fait pas automatiquement, double-cliquez sur MPPLaunch.exe sur la clé USB.

Si vous souhaitez basculer la présentation vers votre ordinateur, cliquez sur le bouton

vous avez terminé la projection sans fil, sélectionnez Retirer le i Lorsque périphérique en toute sécurité dans la barre de tâches de Windows, puis retirez la clé USB de votre ordinateur.

• Vous devez peut-être redémarrer votre ordinateur pour réactiver votre connexion réseau sans fil.

Connexion à plusieurs projecteurs (Mise en miroir)

La connexion à plusieurs projecteurs et la projection de la même image s’appelle la mise en miroir. Vous pouvez mettre en miroir jusqu’à quatre projecteurs.

• La mise en miroir est disponible uniquement en Connexion avancée.

• Pour de meilleurs résultats, nous vous conseillons de connecter le projecteur à un réseau avec fil pour effectuer la mise en miroir.

Sur l'écran de recherche, sélectionnez jusqu'à quatre projecteurs auxquels vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Rejoindre.

Sortie audio à partir du projecteur Vous pouvez choisir une sortie audio à partir du projecteur uniquement lorsqu'un ordinateur est connecté à un projecteur et que vous projetez en mode plein écran. sur Définir les options dans l’écran de recherche. a Cliquez L'écran Définir les options s'affiche.

b Cliquez sur l'onglet Sortie audio. c Sélectionnez Sortie audio à partir du projecteur, puis cliquez sur OK.

• "Contrôle de la bande passante de connexion" p.53

Projection de votre écran

Vous pouvez projeter l'écran de l'ordinateur en mode plein écran sans projeter les écrans des autres utilisateurs. l'écran de recherche, sélectionnez le projecteur auquel vous a Sur souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Rejoindre. La barre d'outils s'affiche.

b Cliquez sur le bouton a

Votre écran d'ordinateur est projeté en mode plein écran.

l'écran de recherche, sélectionnez le projecteur auquel vous a Sur souhaitez vous connecter, sélectionnez Connexion en tant que

Modérateur ou désactivation des connexions interrompues., puis cliquez sur Rejoindre.

La fonction du modérateur s'active et la barre d'outils est affichée. sur le bouton de la barre d'outils. b Cliquez

L’écran de contrôle de la projection s’affiche.

L’écran de confirmation s’affiche. sur Oui. d Cliquez

La fonction du modérateur se désactive.

Changement du modérateur sur le bouton Devenir Modérateur sur l'écran de contrôle de la e Cliquez projection sur l'ordinateur d'un autre utilisateur.

L’écran de confirmation s’affiche.

La fonction du modérateur s'active à nouveau et le nouveau modérateur peut contrôler l'affichage projeté. g Liens connexes • "Méthodes de connexion pour différents style de réunions" p.21

Distribution de l'écran projeté

Le modérateur peut distribuer les images de l'écran actuellement projeté sur les appareils des participants. sur le bouton a Cliquez contrôle de la projection.

de la barre d'outils ou sur l'écran de

Vous pouvez également générer un écran vide. Cliquez sur le bouton de la barre d'outils, puis cliquez sur Générer écran vide dans le menu Outils.

Vous voyez alors l'écran de confirmation.

b Cliquez sur Démarrer.

Le bouton l'ordinateur.

c Cliquez sur le bouton

s'affichent sur l'écran de

Lorsque la distribution de l'écran réussit, le modérateur voit un message d'achèvement et l'image distribuée s'affiche automatiquement dans la visionneuse sur les appareils des participants. g Liens connexes

• "Écran de la visionneuse" p.84

Sélectionner l'écran du participant pour projection avec les vignettes

Le modérateur peut consulter les écrans des appareils des participants sous forme de vignettes et sélectionner l'utilisateur à projeter.

Cliquez sur le bouton contrôle de la projection.

de la barre d'outils ou sur l'écran de

L'écran de vignettes s'affiche.

b Sélectionnez jusqu'à 12 vignettes que vous voulez projeter.

. Si vous cliquez à nouveau dessus, les vignettes précédemment sélectionnées sont à nouveau sélectionnées. • Pour modifier la taille et le nombre de vignettes affichées sur une page, cliquez sur le bouton

c Cliquez sur le bouton

Les vignettes sélectionnées sont projetées. Cliquez sur le bouton pour fermer l'écran de vignettes et revenir à la barre d'outils ou à l'écran de contrôle.

Masquer l’écran de contrôle de la projection

Vous pouvez masquer l'écran de contrôle de la projection des autres utilisateurs tout en projetant l'écran de votre ordinateur. Cela vous permet de modifier les réglages nécessaires sans projeter l'opération. L'image projetée en cours d’affichage est automatiquement mise en pause lorsque vous passez de la barre d'outils à l'écran de contrôle de la projection. L'écran de votre ordinateur est à nouveau projeté lorsque vous revenez à la barre d'outils.

sur Définir les options dans l’écran de recherche. a Cliquez

L'écran Définir les options s'affiche.

b Cliquez sur l'onglet Paramètres généraux.

L'écran Définir les options se ferme. L'opération sur l'écran de contrôle du projecteur ne sera pas projetée la prochaine fois que vous l'utiliserez.

Interdire les opérations des participants

Le modérateur peut verrouiller les opérations à la souris des appareils des participants pour que ces derniers ne puissent pas modifier les images projetées.

Vous ne pouvez pas verrouiller les opérations sur l'affichage étendu.

• Cliquez sur le bouton sur l'écran de contrôle de projection pour verrouiller les opérations à la souris des participants.

projection. Les participants voient l'icône opérations à la souris sont verrouillées.

sur l'écran de contrôle de la pour indiquer que les

• Cliquez sur le bouton sur l'écran de contrôle de projection pour déverrouiller les opérations à la souris des participants.

Le bouton se change en bouton sur l'écran de contrôle de la projection. Les participants peuvent utiliser la souris sur leurs appareils.

Contrôle de la bande passante de connexion

Vous pouvez réduire la taille des données transférées vers le projecteur pour diminuer la charge réseau. Pour ce faire, vous pouvez contrôler la bande passante de connexion.

la bande passante que vous souhaitez utiliser pour le d Sélectionnez paramètre Utiliser bande passante.

Qualité de la projection. c Sélectionnez • Priorité image: Transfère les données de l'image projetée avec un taux de compression faible pour donner la priorité à la qualité de l'image.

• Priorité vitesse: Compresse les données de l'image projetée pour augmenter la vitesse de transfert.

Lorsque vous sélectionnez une bande passante moins élevée, la qualité de l'image projetée peut décliner, mais la charge réseau est réduite.

Restrictions de contrôle de bande passante Notez les limitations de bande passante suivantes. • Lorsque vous limitez la bande passante, la qualité d'image peut décliner en raison de la compression des données transférées. • Lorsque vous sélectionnez 256Kbps ou 512Kbps pour Utiliser bande passante dans l'onglet Régler les performances, vous ne pouvez pas choisir une sortie audio à partir du projecteur. Si vous souhaitez transférer l'audio, sélectionnez une bande passante de 1Mbps ou plus. • La bande passante peut dépasser momentanément la valeur sélectionnée, car chaque valeur dans la liste est une valeur moyenne mesurée lors des 30 dernières secondes. • Vous pouvez uniquement limiter la bande passante des données que vous envoyez. Vous ne pouvez pas limiter les données que vous recevez, comme les vignettes. g Liens connexes • "Sortie audio à partir du projecteur" p.45

Résolution des problèmes

Consultez les sections suivantes pour trouver des solutions aux problèmes que vous pourriez rencontrer lorsque vous utilisez le logiciel Epson iProjection. g Liens connexes • "Résoudre les problèmes de connexion réseau" p.56 • "Résolution des problèmes lors de la projection" p.60 • "Liste des messages d'erreur" p.62 • "Liste d'Event ID" p.67

Résoudre les problèmes de connexion réseau

Essayez ces solutions selon votre environnement réseau. g Liens connexes • "Solutions lorsque vous ne pouvez pas vous connecter avec la connexion rapide" p.56 • "Solutions lorsque vous ne parvenez pas à vous connecter à des projecteurs avec la connexion avancée (sans fil)" p.56 • "Solutions lorsque vous ne parvenez pas à vous connecter à des projecteurs avec la connexion avancée (filaire)" p.58

Solutions lorsque vous ne pouvez pas vous connecter avec la connexion rapide

Si vous ne pouvez pas connecter l'ordinateur et le projecteur avec le mode Connexion rapide, essayez les solutions suivantes. • Vérifiez l'état des périphériques externes utilisés pour la connexion réseau ou l'environnement dans lequel les périphériques réseau et le projecteur sont situés. • Connectez correctement l'unité de réseau LAN sans fil spécifiée au projecteur, si nécessaire. Consultez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus de détails. • Vérifiez qu'il n'y a aucun obstacle entre l'ordinateur et le projecteur, puis changez leur position pour améliorer la communication. L'environnement intérieur empêche parfois de trouver le projecteur lors d'une recherche. • Définissez la puissance du signal radio des périphériques réseau au niveau maximal. • Vérifiez les paramètres réseau du projecteur. • Sélectionnez l'un de ces paramètres pour connecter le projecteur directement à l'ordinateur via une communication sans fil. Les paramètres nécessaires varient en fonction de votre projecteur. • Activez le paramètre PA simple. • Réglez le paramètre Mode de connexion sur Rapide. • Activez le réseau LAN sans fil, si nécessaire.

• Quand vous activez le paramètre de sécurité, définissez la même phrase secrète pour l'ordinateur et le projecteur.

• Fermez les paramètres de réseau du projecteur. • Vérifiez les paramètres réseau de l'ordinateur. • Si une carte réseau LAN sans fil n'est pas installée sur votre ordinateur, installez une carte réseau LAN sans fil. • Activez le paramètre réseau sans fil ou AirPort sur votre ordinateur. • Vérifiez les paramètres du logiciel. • Assurez-vous de lancer le logiciel dans le bon mode de connexion. Si vous ne parvenez pas à sélectionner ou modifier le mode de connexion, sélectionnez Afficher la fenêtre de sélection du mode de connexion au démarrage dans l'onglet Paramètres généraux de l'écran Définir les options. Le projecteur affiche le mode de connexion sélectionné après avoir redémarré le logiciel. g Liens connexes • "Définir les options - Paramètres généraux" p.74

Solutions lorsque vous ne parvenez pas à vous connecter à des projecteurs avec la connexion avancée (sans fil)

Si vous ne parvenez pas à connecter l'ordinateur et le projecteur à l'aide du mode Connexion avancée sur un réseau sans-fil, essayez les solutions suivantes. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, contactez votre administrateur réseau. • Vérifiez l'état des périphériques externes utilisés pour la connexion réseau ou l'environnement dans lequel les périphériques réseau et le projecteur sont situés. • Connectez correctement l'unité de réseau LAN sans fil spécifiée au projecteur, si nécessaire. Consultez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus de détails. • Vérifiez qu'il n'y a aucun obstacle entre le point d'accès et l'ordinateur ou le projecteur, puis changez leur position pour améliorer la

Résoudre les problèmes de connexion réseau communication. Il arrive que les conditions environnementales intérieures empêchent l'identification du projecteur au cours d'une recherche.

• Vérifiez que le point d'accès et l'ordinateur ou le projecteur ne sont pas trop éloignés. Rapprochez-les et essayez de vous connecter à nouveau. • Recherchez les interférences d’autres équipements, comme les appareils Bluetooth ou fours à micro-ondes. Déplacez l'appareil causant les interférences ou étendez votre bande passante sans fil. • Définissez la puissance du signal radio des périphériques réseau au niveau maximal. • Définissez correctement l'adresse IP, le masque de sous-réseau et l'adresse de passerelle du point d'accès. • Assurez-vous que le système de réseau sans fil du point d'accès prend en charge le système de réseau sans fil du projecteur. • Vérifiez les paramètres réseau du projecteur. • Sélectionnez l'un de ces paramètres pour connecter le projecteur à un réseau sans fil. Les paramètres nécessaires varient en fonction de votre projecteur. • Désactivez le paramètre PA simple. • Sélectionnez le paramètre Mode de connexion sur Avancé. • Définissez le même SSID sur l'ordinateur, le point d'accès et le projecteur. • Définissez DHCP sur Off. Si DHCP est défini sur On, l'accès à l'écran d'attente du LAN prend un certain temps si aucun serveur DHCP n'est trouvé. • Définissez correctement l'adresse IP, le masque de sous-réseau et l'adresse de passerelle du projecteur. • Activez le réseau LAN sans fil, si nécessaire. • Définissez le réseau local sans fil en accord avec les normes prises en charge par le point d'accès. • Quand vous activez le paramètre de sécurité, définissez la même phrase secrète pour le point d'accès, l'ordinateur et le projecteur. • Fermez les paramètres de réseau du projecteur. • Vérifiez les paramètres réseau de l'ordinateur. • Si une carte réseau LAN sans fil n'est pas installée sur votre ordinateur, installez une carte réseau LAN sans fil. • Activez le paramètre réseau sans fil ou AirPort sur votre ordinateur.

• Connectez-vous au point d'accès auquel le projecteur est connecté.

• Désactivez le pare-feu. Si vous ne souhaitez pas le désactiver, enregistrez le pare-feu en tant qu'exception. Effectuez les réglages nécessaires pour ouvrir les ports. Les ports utilisés par ce logiciel sont "3620", "3621" et "3629". • Vérifiez les paramètres du point d'accès. • Définissez l'autorisation de connexion au point d'accès afin de permettre aux projecteurs de se connecter si des fonctionnalités bloquant les connexions, par exemple les restrictions d'adresse MAC ou de ports, sont activées sur le point d'accès. • Vérifiez les paramètres du logiciel. • Sélectionnez la carte réseau que vous utilisez dans Changer de réseau local sur l'écran Définir les options. Si l'ordinateur utilise plusieurs environnements réseau, une connexion ne peut être établie que si la carte réseau est correctement sélectionnée. • Si vous ne trouvez pas le projecteur auquel vous voulez vous connecter avec la Recherche automatique, sélectionnez Recherche manuelle pour spécifier l'adresse IP. • Assurez-vous de lancer le logiciel dans le bon mode de connexion. Si vous ne parvenez pas à sélectionner ou modifier le mode de connexion, sélectionnez Afficher la fenêtre de sélection du mode de connexion au démarrage dans l'onglet Paramètres généraux de l'écran Définir les options. Le projecteur affiche le mode de connexion sélectionné après avoir redémarré le logiciel. • Assurez-vous que le projecteur prend en charge la version d'Epson iProjection utilisée. Installez le logiciel Epson iProjection en le téléchargeant sur le site Web d'Epson. • Installez la dernière version du logiciel Epson iProjection sur tous les ordinateurs. Le nombre maximal de connexions d'ordinateur et la disponibilité de la fonction du modérateur dépendent du modèle du projecteur, quelle que soit la version du logiciel Epson iProjection. • Si un autre utilisateur est déjà connecté, vous ne pouvez vous connecter qu'aux projecteurs du même groupe de mise en miroir que celui sélectionné par cet utilisateur. Sélectionnez un projecteur du même groupe de mise en miroir que l'utilisateur déjà connecté ou sélectionnez un projecteur en état de veille.

Résoudre les problèmes de connexion réseau g Liens connexes

• "Définir les options - Paramètres généraux" p.74 • "Rechercher des projecteurs sur le réseau en indiquant une adresse IP ou un nom de projecteur" p.30

Solutions lorsque vous ne parvenez pas à vous connecter à des projecteurs avec la connexion avancée (filaire)

Si vous ne parvenez pas à connecter l'ordinateur et le projecteur à l'aide du mode Connexion avancée sur un réseau filaire, essayez les solutions suivantes. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, contactez votre administrateur réseau. • Vérifiez l'état des périphériques externes utilisés pour la connexion réseau ou l'environnement dans lequel les périphériques réseau et le projecteur sont situés. • Connectez le câble réseau correctement.

• Définissez DHCP sur Off. Si DHCP est défini sur On, l'accès à l'écran d'attente du LAN prend un certain temps si aucun serveur DHCP n'est trouvé. • Définissez correctement l'adresse IP, le masque de sous-réseau et l'adresse de passerelle du projecteur. • Fermez les paramètres de réseau du projecteur. • Vérifiez les paramètres réseau de l'ordinateur. • Activez les paramètres de réseau local sur votre ordinateur.

• Vérifiez les paramètres du logiciel.

• Sélectionnez la carte réseau que vous utilisez dans Changer de réseau local sur l'écran Définir les options. Si l'ordinateur utilise plusieurs environnements réseau, une connexion ne peut être établie que si la carte réseau est correctement sélectionnée. • Si vous ne trouvez pas le projecteur auquel vous voulez vous connecter avec la Recherche automatique, sélectionnez Recherche manuelle pour spécifier l'adresse IP. • Assurez-vous de lancer le logiciel dans le bon mode de connexion. Si vous ne parvenez pas à sélectionner ou modifier le mode de connexion, sélectionnez Afficher la fenêtre de sélection du mode de connexion au démarrage dans l'onglet Paramètres généraux de l'écran Définir les options. Le projecteur affiche le mode de connexion sélectionné après avoir redémarré le logiciel. • Assurez-vous que le projecteur prend en charge la version d'Epson iProjection utilisée. Installez le logiciel Epson iProjection en le téléchargeant sur le site Web d'Epson. • Installez la dernière version du logiciel Epson iProjection sur tous les ordinateurs. Le nombre maximal de connexions d'ordinateur et la disponibilité de la fonction du modérateur dépendent du modèle du projecteur, quelle que soit la version du logiciel Epson iProjection. • Si un autre utilisateur est déjà connecté, vous ne pouvez vous connecter qu'aux projecteurs du même groupe de mise en miroir que celui sélectionné par cet utilisateur. Sélectionnez un projecteur du même groupe de mise en miroir que l'utilisateur déjà connecté ou sélectionnez un projecteur en état de veille. g Liens connexes • "Définir les options - Paramètres généraux" p.74

Résoudre les problèmes de connexion réseau

• "Rechercher des projecteurs sur le réseau en indiquant une adresse IP ou un nom de projecteur" p.30

Résolution des problèmes lors de la projection

Essayez ces solutions selon la situation. g Liens connexes • "Solutions si l'écran n'est pas projeté correctement" p.60 • "Solutions quand le son n'est pas lu correctement" p.60 • "Solutions lorsque la fonction du modérateur ne fonctionne pas" p.61 • "Solutions lorsque l'écran projeté n'est pas généré" p.61

Solutions si l'écran n'est pas projeté correctement

• "Changement du modérateur" p.47

Si l'écran n'est pas projeté ou qu'il y a des problèmes avec les images projetées, essayez les solutions suivantes.

• Si vous utilisez une application Microsoft Office, arrêtez de déplacer le pointeur de la souris. Si vous déplacez le pointeur de la souris sans arrêt, l'écran ne pourra pas être rafraîchi rapidement. • Si le pointeur de la souris clignote, essayez les solutions suivantes.

• L'écran de lecture de films du lecteur Media Player peut ne pas être projeté selon les ordinateurs. L'aperçu de l'écran de veille peut ne pas être projeté correctement selon l'ordinateur. Réduisez le nombre d'appareils connectés si la vitesse de connexion chute. Pour Mac, lors de la lecture de films, lancez d'abord le logiciel Epson iProjection avant de commencer la lecture. Si le logiciel Epson iProjection est démarré pendant la lecture d'une vidéo, ou si la résolution et le nombre de couleurs sont modifiés, essayez de déplacer la fenêtre de lecture de vidéo, de la réduire, de la redimensionner, etc. Si vous utilisez un ordinateur non conforme à la configuration logicielle requise, les images et le son des films peuvent s'arrêter.

Solutions quand le son n'est pas lu correctement

Si aucun son ne sort du projecteur, essayez les solutions suivantes. • Autorisez le chargement du pilote audio (macOS 10.13.x et versions ultérieures). Redémarrez votre ordinateur, ouvrez Préférences système, sélectionnez Sécurité et confidentialité, puis sélectionnez Autoriser dans l'onglet Général. • L'audio ne peut être transféré que vers un seul projecteur. Quand plusieurs projecteurs sont connectés à un même ordinateur, déconnectez les autres projecteurs et réessayez. • Sélectionnez Sortie audio à partir du projecteur dans l'onglet Sortie audio à partir de l'écran Définir les options. • Vous ne pouvez émettre le son de l'ordinateur à partir du projecteur que si vous projetez un écran d'ordinateur en mode plein écran. • Si la bande passante est limitée sur l'onglet Régler les performances de l'écran Définir les options, essayez d'augmenter la bande passante de la connexion. • Si le volume de l'ordinateur est réglé au minimum alors que le volume du projecteur est réglé au maximum, le bruit peut être mélangé. Augmentez le volume de l'ordinateur et baissez le volume du projecteur. g Liens connexes • "Définir les options - Sortie audio" p.77

Résolution des problèmes lors de la projection

Solutions lorsque la fonction du modérateur ne fonctionne pas Si la fonction du modérateur ne fonctionne pas correctement, essayez les solutions suivantes. • Assurez-vous que vous utilisez l'Édition standard du logiciel. Si vous utilisez l'Édition participant du logiciel et si vous avez besoin de la fonction du modérateur, réinstallez ce logiciel si nécessaire. • Assurez-vous que votre projecteur prend en charge la fonction du modérateur. Consultez le Guide de l'utilisateur fourni avec le projecteur pour plus de détails. • Lorsqu'un autre utilisateur est le modérateur, vous ne pouvez pas contrôler votre écran projeté. Modifiez le modérateur. • Assurez-vous que vous avez sélectionné Connexion en tant que Modérateur ou désactivation des connexions interrompues. lorsque vous connectez un projecteur. g Liens connexes • "Changement du modérateur" p.47

Solutions lorsque l'écran projeté n'est pas généré

Si la fonction de génération d'écran ne fonctionne pas correctement, essayez les solutions suivantes. • Assurez-vous que votre projecteur prend en charge la fonction de génération d'écran. Consultez le Guide de l'utilisateur fourni avec le projecteur pour plus de détails. • Fermez les fonctions en cours d'exécution sur le projecteur. • Assurez-vous que l'image projetée n'est pas protégée par les droits d'auteur. g Liens connexes • "Distribution de l'écran projeté" p.49

• "Messages d'erreur lors de la recherche et de la sélection de projecteurs" p.64 • "Messages d'erreur lors de la projection" p.65 • "Message d’erreur lors de l’utilisation d’un profil" p.65 • "Messages d'erreur lors de l'utilisation de la Fonction du modérateur" p.65 • "Messages d'erreur lors de la distribution de l'écran projeté" p.66

Messages d'erreur lors du démarrage du logiciel

• Mac : sélectionnez Déconnecter à partir du menu d'icônes USB Display dans la barre de menu ou le Dock, puis retirez le câble USB.

Impossible de démarrer cette application: Fermez EasyMP Network Projection, un autre logiciel EPSON Projector puis démarrez le logiciel Epson (EasyMP Network Projection) est déjà en iProjection. cours d'exécution.

Pour fermer Quick Wireless Connection, exécutez Supprimer le périphérique en toute sécurité à partir de l'icône de la barre des tâches pour supprimer la clé USB Quick Wireless Connection de votre ordinateur.

Relancez le logiciel Epson iProjection. Si le message est toujours affiché, désinstallez puis réinstallez le logiciel

Epson iProjection. Impossible de trouver le projecteur lié au Vérifiez les points suivants. fichier de raccourci. Recherchez à • Ouvrez un fichier de raccourci dans le nouveau. mode de connexion pour lequel vous avez créé le fichier de raccourci. • Ouvrez un fichier de raccourci en mode Connexion avancée si vous utilisez l'Édition participant du logiciel.

Liste des messages d'erreur

• La carte réseau est activée.

Après vérification, redémarrez l'ordinateur et relancez le logiciel Epson iProjection. Si le problème persiste, vérifiez les paramètres réseau de l'ordinateur et du projecteur.

Impossible de démarrer à partir du raccourci lors de la projection.

Impossible de démarrer à partir du raccourci lorsque l'écran des options est affiché. Fermez l’écran des options puis essayez à nouveau d'ouvrir le raccourci.

Arrêtez la projection puis démarrez la projection à partir du raccourci. Vous ne pouvez pas démarrer la projection à partir du raccourci lorsque vous projetez déjà avec le logiciel Epson iProjection.

L'écran Définir les options s'affiche. Fermez l’écran Définir les options.

Le diaporama peut ne pas reprendre tant Fermez PowerPoint, puis redémarrez le que vous n’avez pas redémarré diaporama.

PowerPoint. Ne peut être utilisé avec la version actuelle du système d'exploitation. Réinstallez Epson iProjection.

Réinstallez le logiciel Epson iProjection.

Arrêtez la projection puis démarrez la projection à partir du raccourci. Si la clé

USB est connectée, retirez-la.

• "Désinstallation du logiciel Epson iProjection (Windows 7)" p.86 Impossible de trouver les informations de connexion. Insérez la clé USB dans le projecteur.

Insérez la clé USB fermement sur le projecteur pour mettre à jour les informations réseau du projecteur.

Impossible de trouver un projecteur pouvant se connecter à Connexion rapide.

Fermez le logiciel Epson iProjection puis insérez à nouveau la clé USB.

Impossible de trouver un projecteur pouvant se connecter à Connexion avancée.

Impossible d'utiliser la clé USB lorsque l'application est en cours d'exécution. Impossible de trouver un projecteur pouvant se connecter à Édition participant.

Assurez-vous que le projecteur est connecté au réseau en utilisant le mode de Connexion avancée, puis mettez à jour les informations réseau du projecteur enregistrées sur la clé USB.

Liste des messages d'erreur

à l'écran, puis saisissez le Mot-clé du projecteur.

Impossible de configurer la clé USB.

Fichiers manquants ou non valides. Réinstallez Epson iProjection. Réinsérez le dispositif mémoire USB et démarrez à nouveau l'Outil de configuration de clé USB. Impossible de configurer la clé USB. Vérifiez la quantité d'espace libre. Espace libre requis : 150 Mo L'autorité d'administrateur est requise pour exécuter Outil de configuration de clé USB.

Échec de la connexion en raison d'une incohérence du mot-clé du projecteur.

Exécutez l'Outil de configuration de clé

USB en tant qu'utilisateur avec les privilèges administrateur.

• "Création d'une clé USB sur un lecteur flash USB (Windows uniquement)" p.42 • "Utilisation d'une clé USB pour se connecter à un ordinateur Windows" p.42 Déconnectez les utilisateurs et les projecteurs qui ne projettent pas d’écrans.

Un ou plusieurs projecteurs ne répondent pas.

Vous ne pouvez pas vous connecter à plusieurs projecteurs simultanément.

Vérifiez les paramètres réseau de l'ordinateur et ceux du projecteur.

Une erreur de réseau est survenue.

Activez le réseau local sans fil de votre ordinateur et relancez la recherche du projecteur. Si le problème persiste, vérifiez les paramètres réseau de l'ordinateur et du projecteur.

Echec de la connexion au projecteur.

Vérifiez si le projecteur auquel vous souhaitez vous connecter est déjà connecté à EasyMP Network Projection.

Vous ne pouvez pas vous connecter à un projecteur déjà connecté à l’aide d’EasyMP Network Projection.

• "Désinstallation du logiciel Epson iProjection (Windows 7)" p.86 • "Désinstallation du logiciel Epson iProjection (Windows 8/Windows Une erreur de réseau est survenue.

Réessayez de vous connecter. Si le problème persiste, vérifiez les paramètres réseau de l'ordinateur et du projecteur.

Message d’erreur lors de l’utilisation d’un profil

Aucun nom de dossier saisi. Saisissez le nom du dossier.

Les dossiers ne doivent pas être imbriqués dans plus de 6 sous répertoires.

La structure du dossier comporte plus de six sous-dossiers. Créez le nouveau dossier plus haut dans la structure du dossier.

Ce dossier inclut déjà un dossier XXX.

Un dossier du même nom existe déjà.

Saisissez un autre nom de dossier.

Ce dossier inclut déjà un fichier de projecteur XXX.

Un projecteur du même nom existe déjà.

Saisissez un autre nom de projecteur.

Importation impossible: le format n’est pas pris en charge par l’application.

Vérifiez le profil que vous souhaitez importer. Vous ne pouvez pas importer un profil lorsqu’aucune information sur le projecteur n’a pas été enregistrée ou lorsque le profil est corrompu.

Erreur d'ouverture du dossier.

Le profil est peut-être corrompu. Essayez d'importer à nouveau le profil.

Erreur de sauvegarde du dossier.

Assurez-vous que vous disposez des droits d'accès au dossier, puis réessayez.

Impossible d'importer certains éléments car les modes de connexion diffèrent.

Importez un profil dans le mode de connexion dans lequel vous avez créé un profil.

Échec de changement sur le mode modérateur.

Assurez-vous qu'aucun autre utilisateur n'est le modérateur, puis réessayez.

Liste des messages d'erreur

Fermez les fonctions en cours d'exécution sur le projecteur, puis réessayez.

Impossible de générer l'image actuellement projetée.

Assurez-vous que l'image projetée n'est pas protégée par les droits d'auteur.

Une erreur de réseau est survenue lors de Assurez-vous que le modérateur peut se la génération. Veuillez réessayer. connecter au projecteur.

Impossible d'enregistrer le fichier reçu. Vérifiez la quantité d'espace libre.

Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace libre pour enregistrer les images reçues.

Impossible d'enregistrer le fichier reçu.

Vérifiez les droits d'accès d'Enregistrer dans dossier.

Vérifiez l'emplacement dans lequel l'image reçue est enregistrée dans l'onglet

Générer sur l'écran Définir les options, et assurez-vous que vous disposez des droits d'accès pour le dossier.

Impossible d'enregistrer le fichier reçu.

Vérifiez les paramètres du dossier.

• "Distribution de l'écran projeté" p.49

également que le certificat est

L'authentification du serveur EAP a correctement installé. échoué.

Vérifiez les nombres puis appliquez les contre-mesures suivantes. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, contactez votre administrateur réseau ou

Epson, comme indiqué dans le Guide de l'utilisateur de votre projecteur. Event

Guide de l'utilisateur de votre projecteur. Allez dans Avancé > Paramètres du tableau blanc > Stockage interne.

0BFF Une erreur est survenue lors de la fonction Tableau blanc.

Redémarrez le projecteur.

Lisez ces sections pour en savoir plus sur les écrans du logiciel Epson iProjection. g Liens connexes • "Écran de sélection du mode de connexion" p.69 • "Écran de recherche" p.70 • "Écran Enregistrer" p.72 • "Définir les options" p.73 • "Barre d'outils" p.79 • "Écran de contrôle de la projection" p.80 • "Écran des vignettes" p.83 • "Écran de la visionneuse" p.84

Écran de sélection du mode de connexion

Quand vous démarrez le logiciel Epson iProjection, l'écran de sélection du mode de connexion apparaît.

A Sélectionnez le mode de connexion.

(Connexion avancée indiquant l’adresse IP ou le nom du projecteur. uniquement)

J Connexion en tant que Modérateur ou désactivation des connexions interrompues.

Se connecte aux projecteurs sélectionnés en tant que modérateur et vous pouvez empêcher les autres utilisateurs d'interrompre votre connexion (uniquement pour les modèles pris en charge).

La fonction du modérateur est disponible uniquement dans l'Édition standard du logiciel.

Permet d’effacer des informations affichées dans la Liste des projecteurs et dans la Liste des projecteurs connectés.

L Liste des projecteurs Permet d’afficher la liste des projecteurs détectés sur le réseau. Vous pouvez alors sélectionner les projecteurs auxquels vous souhaitez vous connecter. Les résultats de la recherche de chaque méthode (Recherche automatique, Recherche manuelle et Profil) s’affichent dans des listes distinctes.

Permet d’afficher des informations sur les projecteurs sélectionnés dans la Liste des projecteurs. Même si vous changez de méthode de recherche, le contenu de la Liste des projecteurs connectés ne change pas.

• État: Consultez la description des icônes d'état du projecteur dans le tableau suivant.

• Nom du projecteur: Affiche le nom du projecteur. • SSID (Connexion rapide uniquement): Affiche le SSID du projecteur. • Intensité du signal (Connexion rapide uniquement): Affiche l'intensité du signal lorsqu'une connexion est faite en Connexion rapide. Lorsque l'intensité du signal augmente, le nombre de témoins allumés augmente également. • Adresse IP (Connexion avancée uniquement) : Affiche l'adresse IP du projecteur. • Commentaires: Affiche les commentaires pour le projecteur. Vous pouvez modifier le commentaire en cliquant droit sur le profil, puis en cliquant sur Propriétés. Vous pouvez entrer 32 caractères au maximum.

Disponible. Vous ne pouvez pas vous connecter au projecteur. Veille Disponible. Même si d’autres ordinateurs sont déjà connectés au projecteur, vous pouvez également vous y connecter. Occupé Disponible. Vous pouvez vous connecter à un groupe de projecteurs qui projettent la même image (miroir). Mise en miroir... Non disponible. Le projecteur affiche l’écran de configuration du réseau ou est utilisé par un autre logiciel du projecteur. En cours d'utilisation par une autre application Non disponible. Une recherche Recherche manuelle ou Profil recherche déjà le projecteur. Recherche en cours Non disponible. Le projecteur indiqué est introuvable en mode Recherche manuelle ou Profil. Introuvable. Non disponible. Le projecteur n'est pas compatible avec le logiciel Epson iProjection. Projecteurs non pris en charge

Disponible. S'affiche lorsqu'un projecteur avec les paramètres de sécurité activés est trouvé en Connexion rapide.

• "Recherche de projecteurs sur le réseau avec un profil" p.30 • "Recherche de projecteurs sur le réseau via un raccourci" p.41 • "Définir les options" p.73

Lorsque vous cherchez des projecteurs et que vous enregistrez les informations dans le profil de l'écran de recherche, l'écran Enregistrer s'affiche.

Définir les options depuis l'écran de contrôle de la projection, l'onglet

Paramètres utilisateur ne s'affiche pas. • Les paramètres disponibles varient selon l'édition du logiciel.

Nom du profil partagé (Connexion avancée uniquement)

• Pour un serveur web: http://xxxxx/xxxxx.mplist

Supprimer (Connexion avancée uniquement)

Supprime l’historique des entrées de la Recherche manuelle.

Paramètres par défaut

Réinitialise toutes les valeurs de réglage de Définir les options aux paramètres par défaut, sauf pour Changer de réseau local dans l'onglet Paramètres généraux.

• "Partage d'un profil sur un réseau" p.33

Crypter les communications

Sélectionnez pour crypter et transmettre des données.

Même si les données sont interceptées, elles ne peuvent pas être décryptées.

Disponible uniquement projecteurour les projecteurs résolution lorsque l'écran avec une résolution de WUXGA (1920 × 1200) ou Full projeté est divisé en 2 ou 4 HD (1920 × 1080) Sélectionnez cette option pour afficher tous les écrans divisés en haute résolution. Décochez cette option si l’affichage de l’image prend trop de temps ou est interrompu.

Afficher la fenêtre de sélection du mode de connexion au démarrage

Sélectionnez pour afficher l'écran Sélectionner le mode de connexion à chaque démarrage du logiciel.

Désactivez cette case à cocher lorsque vous avez opté pour une méthode de démarrage standard.

Permet de fluidifier le

Windows 7 uniquement mouvement du curseur de Sélectionnez cette option pour empêcher le curseur de la souris la souris de scintiller lorsque l'option Tranférer la fenêtre des couches est sélectionnée dans l'onglet Régler les performances. (Si Windows Aero est sélectionné en tant que thème de Windows 7, ce paramètre désactive Windows Aero.) Mettre l'écran projeté en pause lors de l'affichage de l'écran de contrôle de la projection

Disponible uniquement pour le modérateur lors de l'utilisation de la fonction du modérateur.

Sélectionnez pour masquer l'écran de contrôle de la projection des autres utilisateurs tout en projetant l'écran de votre ordinateur.

Utiliser Easy Interactive

Tools Utiliser le crayon interactif Sélectionnez cela si vous voulez utiliser la fonction interactive via un réseau (modèles pris en charge uniquement). Il n’est pas nécessaire de connecter un ordinateur au projecteur avec un câble USB. Vous pouvez utiliser les appareils suivants en même temps. • Windows: deux crayons Easy Interactive Pen et six points tactiles • Mac: une souris Quittez l'application lors

du retrait de la clé USB Sélectionnez pour déconnecter l'ordinateur lorsque vous retirez la clé USB de votre ordinateur. Décochez la case si vous voulez partager la clé USB avec d'autres utilisateurs sans déconnecter votre ordinateur.

Toujours dupliquer ces affichages

Sélectionnez cette option pour dupliquer un affichage à l'aide d'un ordinateur équipé d'un processeur Intel Core i series de 3ème génération ou antérieur.

En mode Connexion rapide, les SSID et phrases secrètes sont enregistrés sur l'ordinateur lorsque vous vous connectez à un projecteur sur lequel des paramètres de sécurité sont activés. Vous pouvez modifier et supprimer les informations enregistrées. Modifier : affiche l'écran de gestion du réseau sans fil de l'ordinateur. Tout supprimer : supprime tous les SSID et phrases secrètes enregistrés sur l'ordinateur.

Paramètres par défaut

Réinitialise toutes les valeurs de réglage de Définir les options aux paramètres par défaut, sauf pour Changer de réseau local dans l'onglet Paramètres généraux.

• "Modification du nombre de panneaux projetés" p.36 • "Masquer l’écran de contrôle de la projection" p.51

Définir les options - Régler les performances Quand vous cliquez sur l'onglet Régler les performances de l'écran Définir les options, l'écran suivant s'affiche.

Qualité de la projection

Définit la priorité pour la qualité de l'image projetée et la vitesse de transfert.

• Priorité image: Transfère les données de l'image projetée avec un taux de compression faible pour donner la priorité à la qualité de l'image. • Priorité vitesse: Compresse les données de l'image projetée pour augmenter la vitesse de transfert.

Disponible uniquement lorsque le paramètre Utiliser bande passante est réglé sur 1Mbit/s ou plus et que vous vous connectez au projecteur avec une résolution

WUXGA (1920 × 1200) ou Full HD (1920 × 1080). Sélectionnez cette option pour réduire la quantité des données à transférer au projecteur en réduisant la résolution. Utilisez cette option sur un réseau lent ou si l'affichage de l'image prend trop de temps ou si la projection est interrompue.

Tranférer la fenêtre des couches

Windows 7 (lorsque Windows 7 Basic est sélectionné en tant que thème) uniquement

Quand vous utilisez une fenêtre des couches, des éléments de contenu tels que des messages affichés sur l'ordinateur ne sont pas projetés par le projecteur. Sélectionnez ceci pour projeter des contenus d'une fenêtre des couches différente. Si le curseur de la souris scintille à l'écran, sélectionnez Permet de fluidifier le mouvement du curseur de la souris. dans l'onglet Paramètres généraux.

Affiche les informations de version d'Epson iProjection.

Définir les options Définir les options - Sortie audio

Sortie audio à partir du projecteur

Sélectionnez cette option pour émettre le son de l'ordinateur à partir du projecteur. Désactivez cette case à cocher pour que le son soit émis à partir de l'ordinateur.

Paramètres par défaut

• Lorsque vous sélectionnez 256Kbps ou 512Kbps pour Utiliser bande passante dans l'onglet Régler les performances, vous ne pouvez pas choisir une sortie audio à partir du projecteur et vous ne pouvez pas sélectionner ce paramètre.

Réinitialise toutes les valeurs de réglage de Définir les options aux paramètres par défaut, sauf pour Changer de réseau local dans l'onglet Paramètres généraux.

• "Sortie audio à partir du projecteur" p.45 • "Contrôle de la bande passante de connexion" p.53

Définir les options - Générer

Dossier d'enregistrement de la localisation

Affiche le dossier dans lequel le fichier de l'image reçue est enregistré. Les images enregistrées sont stockées dans les dossiers suivants. • Windows <startup_drive>:\users\<user_name>\Documents\Eps on iProjection • Mac <startup_drive>:\Users\<user_name>\Pictures\Epson iProjection Autoriser la surveillance du Modérateur

Sélectionnez cette option pour permettre au modérateur d'afficher l'écran de l'ordinateur sous forme de vignette.

Paramètres par défaut

Réinitialise toutes les valeurs de réglage de Définir les options aux paramètres par défaut, sauf pour Changer de réseau local dans l'onglet Paramètres généraux.

• "Distribution de l'écran projeté" p.49

Afficher les images reçues dans la visionneuse

Sélectionnez cette option pour ouvrir l'image reçue dans la visionneuse livrée avec le logiciel Epson iProjection.

Vous pouvez l'utiliser pour contrôler l'image projetée et pour couper la connexion réseau.

Afficher les images reçues dans la visionneuse.

Afficher l'image reçue Projette l'écran de votre ordinateur en mode plein écran. Projeter mon écran

Désactive la connexion entre tous les périphériques et projecteurs participant à la réunion.

Les éléments affichés dans la barre d'outils dépendent de la méthode de connexion et de l'édition et de votre rôle dans le logiciel.

Libère Arrêter ou Pause et projette l'écran de l'ordinateur tel quel.

Distribue les images de l'écran actuellement projeté sur les appareils des participants.

Générer l'écran projeté

Affiche les vignettes des écrans des périphériques des participants pour que le modérateur puisse les vérifier. Afficher les vignettes

Passe à l'écran de contrôle de la projection.

Basculer sur l'écran de contrôle de la projection

Informations sur le projecteur

Affiche les informations réseau du projecteur. Le Motclé du projecteur est le mot-clé que vous avez entré quand vous vous êtes connecté au projecteur.

----: Le mot-clé du projecteur n'est pas défini. Inconnu: Le mot-clé du projecteur n'est pas acquis car la connexion a été établie sans entrer de mot-clé projecteur, par exemple en lisant un code QR ou en insérant la clé USB.

• "Écran de contrôle de la projection" p.80 • "Utilisation de l'état de l'affichage projeté" p.35 • "Projection de votre écran" p.46 • "Déconnexion" p.39

Écran de contrôle de la projection

Quand vous cliquez sur le bouton de la projection s'affiche.

de la barre d'outils, l'écran de contrôle

• Autoriser les opérations utilisateur: Déverrouille les opérations à la souris pour les participants. • Générer écran vide: Distribue un écran vide aux dispositifs des participants pour que ces derniers puissent dessiner librement. • Afficher l'image reçue: Afficher les images reçues dans la visionneuse. • Définir les options: Permet d’afficher l’écran Définir les options.

. Les résultats de la recherche s'affichent dans la liste des utilisateurs. Cliquez sur le bouton des utilisateurs.

pour revenir à la liste initiale

Écran de contrôle de la projection

E Liste des utilisateurs Permet d'afficher les noms d'utilisateurs des ordinateurs connectés aux projecteurs. Vous pouvez connecter jusqu'à 50 appareils à un projecteur simultanément, tels que des ordinateurs, des smartphones et des tablettes avec le logiciel Epson iProjection.

Lorsque vous faites glisser-déposer d'un nom utilisateur vers un panneau blanc de la zone de projection, l'écran de l'ordinateur est projeté. Le fond pour les utilisateurs qui sont actuellement projetés est bleu et il est gris pour les utilisateurs qui se trouvent dans la zone de projection, mais pas en cours de projection. Même si un utilisateur quitte la session, son nom reste dans la liste des utilisateurs et avec une couleur de texte en gris. Le réglage par défaut pour le nom d'utilisateur est l'identifiant de connexion. Vous pouvez modifier le nom utilisateur sur l'onglet Paramètres utilisateur sur l'écran Définir les options, ou sur l'écran de recherche. Distribue les images de l'écran actuellement projeté sur les appareils des participants.

Cliquez sur le bouton Quitter le Modérateur pour

Modérateur/Devenir cesser d'être le modérateur, ou sur le bouton Devenir Modérateur Modérateur afin de devenir le modérateur. Le bouton affiché varie en fonction de la méthode de connexion.

Vous pouvez projeter l’écran de l’ordinateur à la position du panneau de destination lorsque vous cliquez sur l’un des boutons de changement de la projection.

N Boutons de contrôle Indique l'état suivant du projecteur. de l'écran

• Afficher: Annule les fonctions Arrêter et Pause et projette l'écran de l'ordinateur tel quel.

Générer l'écran projeté

Si vous cliquez sur le nom du projecteur, la page Web de contrôle du projecteur s'affiche. Vous pouvez effectuer des opérations sur l'écran de votre ordinateur comme vous le feriez avec la télécommande. Consultez le Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus de détails. Affiche les informations réseau du projecteur. Le Motclé du projecteur est le mot-clé que vous avez entré quand vous vous êtes connecté au projecteur. ----: Le mot-clé du projecteur n'est pas défini. Inconnu: Le mot-clé du projecteur n'est pas acquis car la connexion a été établie sans entrer de mot-clé projecteur, par exemple en lisant un code QR ou en insérant la clé USB.

Affiche les vignettes des écrans des périphériques des participants pour que le modérateur puisse les vérifier.

Verrouille ou déverrouille les opérations à la souris pour les participants. Vous ne pouvez pas verrouiller les opérations sur l'affichage étendu.

O Interdire/Autoriser les opérations utilisateur

Passe à la barre d'outils.

P Changer la barre d'outils

Q Modifier les boutons Permet de modifier le nombre de panneaux disponibles de projection pour la projection des écrans d’ordinateurs.

Un écran: Permet de projeter l’écran d’un périphérique en mode plein écran sans diviser l’affichage projeté.

F Projeter mon écran

Affiche la page suivante.

Affiche le nombre de vignettes sélectionnées. Décochez la case pour effacer toutes les sélections. Si vous cochez

à nouveau la case, les vignettes précédemment sélectionnées sont à nouveau sélectionnées. Actualise les vignettes.

Projette la vignette sélectionnée. Lorsque vous sélectionnez plus de 5 vignettes, l'écran de sélection de vignette s'affiche. Après avoir sélectionné jusqu'à 4

• Lorsque vous sélectionnez Afficher l'image reçue depuis le menu Outils de l’écran de contrôle de la projection.

• Lorsque vous cliquez sur le bouton

de la barre d'outils.

Des mises à jour de ce logiciel et de son guide peuvent être disponibles sur le site Web d'Epson.

Désinstallation du logiciel Epson iProjection

(Windows 7) Suivez les instructions ci-dessous pour désinstaller le logiciel Epson iProjection.

Pour Mac, suivez les instructions ci-dessous pour désinstaller les logiciels Epson iProjection.

a Mettez votre ordinateur sous tension. que toutes les applications en cours d'exécution sont b Assurez-vous fermées. c Ouvrez le dossier Applications. le dossier Epson iProjection - Outils, puis double-cliquez sur d Ouvrez

Epson iProjection Uninstaller.app. e Suivez les instructions à l'écran. à WUXGA. • • • • Le nombre suivant de couleurs de l’écran de l'ordinateur peut être projeté.

• "Limitations de la connexion" p.89

• "Limitations en cas de projection depuis la Galerie de photos Windows ou la Galerie de photos Windows Live" p.89 • "Limitations dans Windows Aero" p.89 • "Limitations lors de la projection depuis Windows Media Center" p.90

Limitations de la connexion

Veuillez noter les limitation suivantes quand vous utilisez le logiciel Epson iProjection. • Vous pouvez connecter jusqu'à quatre projecteurs à un ordinateur et les utiliser simultanément pour une projection. (La fonction multi-écrans n'est pas prise en charge.) • Vous pouvez connecter jusqu'à 50 appareils à un projecteur simultanément, tels que des ordinateurs, des smartphones et des tablettes avec le logiciel Epson iProjection. • Le transfert de l'audio n'est possible que lors d'une connexion à un projecteur et de la projection d'un écran d'ordinateur en mode plein écran. Si plusieurs projecteurs sont connectés ou si l’affichage projeté est divisé, l’audio ne peut pas être transféré pendant la projection. • Si la vitesse de transmission du réseau sans fil est faible, il se peut que le réseau se déconnecte de manière inattendue. • Il se peut que les applications qui emploient des fonctions DirectX ne s'affichent pas correctement (Windows uniquement). • Il est impossible de projeter des fenêtres MS-DOS en plein écran (Windows uniquement). • Il est possible que l'image affichée sur l'écran de l'ordinateur et l'image projetée ne correspondent pas tout à fait. • Les films ne sont pas lus de manière aussi fluide que sur un ordinateur.

• Lorsque vous activez le paramètre Utiliser le crayon interactif dans l'onglet

Paramètres généraux de l'écran Définir les options et que vous notez des bandes noires sur l'écran de l'ordinateur, la position du crayon interactif peut être mal alignée.

Limitations en cas de projection depuis la Galerie de photos Windows ou la Galerie de photos Windows

Live Tenez compte des limitations suivantes lorsque vous utilisez la Galerie de photos Windows ou la Galerie de photos Windows Live lors de l'utilisation du logiciel Epson iProjection. • Le diaporama est lu en mode simple lorsqu'il est projeté à partir de la Galerie de photos Windows ou la Galerie de photos Windows Live. Comme la barre d'outils n'est pas affichée, vous ne pouvez pas apporter de modifications au thème (effets) tout en lisant un diaporama, indépendamment de la valeur de l'Indice de performance Windows. Lorsque le mode simple a démarré, vous ne pouvez plus changer de mode tant que la Galerie de photos Windows ou la Galerie de photos Windows Live est en cours d'exécution, même si vous fermez le logiciel Epson iProjection. Redémarrez la Galerie de photos Windows ou la Galerie de photos Windows Live. • Vous ne pouvez pas lire des films.

Limitations dans Windows Aero

Tenez compte des limitations suivantes lorsque la disposition des fenêtres sur votre ordinateur emploie l'interface Windows Aero. • La fenêtre des couches est projetée indépendamment du réglage Tranférer la fenêtre des couches sur l'écran Définir les options dans le logiciel Epson iProjection.

• Quelques minutes après avoir connecté un ordinateur au projecteur via un réseau avec le logiciel Epson iProjection, le message suivant peut s'afficher.

Il est recommandé de sélectionner Conserver le jeu de couleurs et ne plus afficher ce message. Cette sélection est activée jusqu'au redémarrage de l'ordinateur.

Limitations lors de la projection depuis Windows

Media Center Notez les limitations suivantes en cas de projection depuis Windows Media Center. • Vous ne pouvez pas projeter des images en mode plein écran avec Windows Media Center. Passez en mode d'affichage fenêtre pour projeter les images. • Si l'audio s'arrête pendant la lecture et qu'il est transféré de l'ordinateur vers le projecteur à l'aide du logiciel Epson iProjection, essayez de redémarrer l'application utilisée.

Seiko Epson Corporation et ses filiales ne seront pas responsable envers l'acheteur de ce produit ou des tiers pour les dommages, pertes, coûts ou frais encourus par l'acheteur ou des tiers suite à un accident, une mauvaise utilisation ou une utilisation incorrecte de ce produit ou des modifications, réparations ou altérations non autorisées de ce produit ou, (sauf aux ÉtatsUnis) au non-respect des conditions d'utilisation données par Seiko Epson

Corporation. Seiko Epson Corporation ne sera pas responsable des dommages ou problèmes résultant de l'utilisation d'accessoires ou de pièces consommables qui ne sont pas désignés par Seiko Epson Corporation comme produits originaux Epson ou approuvés Epson. Le contenu de ce guide peut être modifié ou mis à jour sans avertissement préalable. Les illustrations figurant dans ce guide peuvent différer du projecteur.

À propos des symboles

Les autres noms de produits cités dans le présent manuel sont donnés à titre d'identification uniquement et peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Epson décline tout droit quant à ces marques.

Droits d'auteur du logiciel : Ce produit utilise des logiciels libres ainsi que des logiciels dont cette société détient les droits.