RR8021WH - Aspirateur robot ROWENTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur robot
Marque	Rowenta
Modèle	RR8021WH
Dimensions (L x P x H)	Environ 34 x 34 x 9 cm
Poids	Environ 3,5 kg
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable 14,4 V
Autonomie	Jusqu'à 90 minutes
Temps de charge	Environ 4 heures
Technologie de nettoyage	Cyclonique (Smart Force Cyclonic)
Connectivité	Wi-Fi intégré, compatible application Rowenta
Fonctions principales	Programmation, aspiration automatique, retour à la base, modes silencieux / turbo / spot
Capteurs	Anti-chute, anti-choc, détection de tapis
Capacité du réservoir	0,6 L
Filtration	Filtre haute performance lavable
Brosses	Brosse centrale + 2 brosses latérales
Accessoires inclus	Base de charge, adaptateur secteur, filtre supplémentaire, brosse de nettoyage
Niveau sonore	Environ 55 dB (mode silencieux)
Entretien	Vidange du réservoir après chaque cycle, nettoyage des brosses et filtres régulièrement
Sécurité	Arrêt automatique en cas de soulèvement ou de blocage
Pièces détachées et réparabilité	Brosses, filtres, batteries, roues disponibles sur le service après-vente Rowenta

FOIRE AUX QUESTIONS - RR8021WH ROWENTA

Comment démarrer mon Rowenta RR8021WH pour la première fois ?

Placez la base de charge sur une surface plane contre un mur, branchez-la, puis allumez l'aspirateur en appuyant sur le bouton marche/arrêt. Placez-le sur la base pour le charger complètement avant la première utilisation (environ 4 heures).

Comment connecter l'aspirateur à l'application Rowenta ?

Téléchargez l'application Rowenta Home depuis votre store. Créez un compte, puis suivez les instructions pour ajouter un appareil. Assurez-vous que le Wi-Fi est activé et que l'aspirateur est en mode appairage (bouton Wi-Fi maintenu enfoncé 5 secondes).

Que faire si l'aspirateur ne se connecte pas au Wi-Fi ?

Vérifiez que votre réseau Wi-Fi est en 2,4 GHz (le robot ne supporte pas le 5 GHz). Redémarrez le robot et votre routeur. Réinitialisez le Wi-Fi du robot en maintenant le bouton Wi-Fi enfoncé 10 secondes jusqu'au bip.

Comment programmer un nettoyage automatique ?

Via l'application Rowenta Home, allez dans la section 'Programmation' et définissez les jours et heures souhaités. Vous pouvez également programmer directement sur le robot en utilisant les boutons si la fonction est disponible.

L'aspirateur se bloque souvent. Que faire ?

Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstacles (câbles, tapis à franges, objets bas). Nettoyez les brosses et les capteurs. Assurez-vous que le sol est dégagé. Si le problème persiste, consultez la section 'Dépannage' de la notice.

Comment nettoyer le filtre et les brosses ?

Éteignez l'aspirateur. Retirez le réservoir à poussière, sortez le filtre et tapez-le ou rincez-le à l'eau froide (laissez sécher 24h avant remontage). Nettoyez la brosse centrale et les brosses latérales avec l'outil fourni.

Peut-on utiliser l'aspirateur sur de la moquette ?

Oui, le Rowenta RR8021WH est adapté aux sols durs et aux moquettes à poils courts. Il ajuste automatiquement la puissance en fonction du type de sol grâce à ses capteurs.

Comment remplacer la batterie ?

La batterie est interne et remplaçable. Ouvrez le compartiment sous le robot (vis Torx) et débranchez l'ancienne batterie. Remplacez-la par une batterie neuve de référence compatible Rowenta. Contactez le SAV pour obtenir la pièce.

Que signifie le voyant clignotant sur le robot ?

Un voyant rouge clignotant indique une erreur (blocage, batterie faible, besoin d'entretien). Orange clignotant = charge en cours. Vert fixe = prêt. Consultez le tableau des voyants dans la notice.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces détachées (brosses, filtres, batteries, roues) sont disponibles sur le site Rowenta ou auprès de revendeurs agréés. Utilisez le numéro de modèle RR8021WH pour trouver les bonnes références.

MODE D'EMPLOI RR8021WH ROWENTA

FEVueilz re lletentivement le livret "Consignes de secutie et d'utilisation" aant la premeituitation / EN Please read carefully the "Safety and use instructions" booklet before first use / DE Lesen Sie vor dem erstmaligen Gebrauch aufmkrsam die Brochure, Sicherheits- und Bedienungshinweise" durch. / NL Gleeive vohr het eareste gebrui andachtig het boekje met de veiligheids- en begruikvoorschriften door te nemen / ES Lea detidenamente el libro Instrucciones de segudur y de uso" ante des utilizar por prima visz / PT Leia atentamente o manuel enculciones de segurarca e uso" ante da primeira utilacao / IT Legge con atenione il librto "Norme di sicurezza e d'uso" al primo utilizzo / TR lk kullanmdan once "Güvenlik v keullam timalatran" kitapçigin dikkatliche okuyun/ CS Prid prvnim poutizsimi, prosim, peciile prostudujte, Bepezocnostri potykny pro pusoit / SK Pred prym pouztim i sozerne pracitejtae Bepezocnostne odporuciana a pouzite / HU Az alshasnilatel eottl figylemedes olvassa a I, Bitzonsagi elgiraks es hasznalati umutato c imufjeetzen / PL Przed pierswzm uzycienis proseu wauziene preczyctac broszure, Zalecnia dotczyce bezpiecerzestwa i uzykowania / ET Palun lugege enenne estimend korda kasutam hoolhitus o j kasutusuhyendit / LT Atidzai perskaitykute knyglee Sauguros ir naudjoimo reikalavalaima priere naudodami jengjinpi mirka rarta / LV Pirims izmantonjari eierici pirmorez, ludzu rupigi izlasiet brosur "Noradijumi par dorobu im lietoanu/BG Monla, npoche terete BHMarenelho KNKHKATA "TIpenopbem 3a Zoehanacnctn y norpctea" prenpi bpohanyana ynorpctea/ RO Inante de prima utilazare, citti cu atenite manualel. Instructuiens di siguranti s de utilisazare / SL Pred prvo uporabato natanco preberite "Navodila z varno uporabo / HR Molimo da prise preve uporabe pajlvjo procitate pirucnik,Sigurnosune upate / BS Prije preve upotrebe pazljivo procitatejte "Bebedosnosu I uputstvo za upotbreu" / RU Pered nepbvm incnoIbOZAHNEM BHMarentbo Npouchtnaire INCHTRykynuO Meprb6eohonocnstn zu npribvna I cnnoIbOZAHNARU. / UK Pered nepbvm BIKOPRCTANHMR YBAKHO PPNOCTAHTNE OncIOHN KTPBNIAK TEXNIK 63E9Nk Ta pekomcendaui iodo BVKNOPCSTANHRA / CN Te in初次使用本产品前仔细阅读"安全及使用说明" / HK第一次使用前，请仔细阅读"安全使用说明"小册子/KO 美品都可从音上通电一安新司默自鸣打形和声息的电开”以大部在内，

FR Pour plus d'information / EN For more information / DE Weitere Informationen / NL Voor mehr informatie / ES Para mais informacao / PT Para mais informacoes / IT Per ulteriori informazioni / TR Daha fazla bilg icin / CS Vce Informacnalezneze zde / SK Pre viac informaci / HU Tovabbi informacion / PL Wijej informacioca mozna znalez / ET Lisateave / LT Noredami daigiau informacios / LV Vairak informacijas / BG 3a noobene IHopopmaunra / RO Pentru informati suplementare / SLVtei / BR Za vise informacja / BS Za vise informacja / SR Za vise informacja / RUДЯ nonyuhenya donpoonHtienho INHOPMAunRAДг�урмamн RAДг�урмamnrodkpndmihux BIDomocTeR/ CN 获取更多信息 / HK 更多信息 / KORDzi terahent konbende ina relle satoiHdckhucse / AR ARIIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJ

*

1. FR non inclusin dans le packaging / EN not included in the packaging/ DE Nicht in der Verpackung enthalten / NL Niet in der Verpackung / 2. FR non inclusin dans le packaging/ P T Nao Include na embalagem / IT Non inclusin nella confezione / TR Ambajal kappa campanada degidir / CS Neni obshome bilan / SR NJE se il mezzanto sulfa/bunia / HU A comolgolmasertn marelattazza / PL NJE zadjujie se opakovapojni / ET Eloi eletivi / IEL NJE sotieni / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin /R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIE non inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusin / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN / R NIREnon inclusIN /R NIREnon inclusIN /R NIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIREnon inclusIN/ RNIRENon includes in the package.

F5R Seloml EN Pnd on model / DE je Nach Model / LE Aflhankijl v an het model / ES Segun model / PT Consoano o model / IT Secondo i modul / RT Model gof / PL Wal zaksilovi od typ/ UT Soltav mdu / LT Palag

2.

3.

3b.

#

4.

5.

FR Guide de l'utilisateur
EN User's guide
DE Bedienungsanleitung
NL Gebruiksaaanwijzing
ES Guia del usuario
PT Guia de'utilização
IT Manuale d'uso
TR Kullanim kilavuzu
CS Navod k pouziti
SK Použivateška príručka
HU Hasznalati utmutató
PL Instruktja obslugi
ET Kasutusjuhenc
LT Naudotojo vadovas
LV Lietosanas pamaciba

BG PbKOBOCTBO Ha notpe6nteIa
RO Ghidul utilizatorului
SL Navodila za uporabnika
HR Upute za uporabu
BS Upute za upotrebu
SR Upstvo za upotrebu
RU PykoBoDCTBO NOIb3OBATe
UK Noci6HnK KopncTyBaHa
CN用户指南
HK用户指南
KOSAUGJGAIH
AR JLauiy
FA SC (左向右)

1.

2.

3.

4.

5.

SMART FORCE CYCLONIC

CONNECT