SM 107 C - Micro-ondes PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Micro-ondes
Marque	PROLINE
Modèle	SM 107 C
Puissance d'entrée	230 V ~ 50 Hz, 1150 W
Puissance de sortie micro-ondes	700 W
Fréquence micro-ondes	2450 MHz
Capacité du four	17 litres
Dimensions extérieures (H x L x P)	260 x 334 x 461 mm
Diamètre du plateau tournant	245 mm
Poids net	12,0 kg
Type de commande	Mécanique (minuteur et sélecteur de puissance)
Niveaux de puissance	5 niveaux : Basse (17 %), Moyenne basse (33 %), Moyenne (55 %), Moyenne haute (77 %), Haute (100 %)
Fonctions	Cuisson, réchauffage, décongélation
Sécurité	Verrouillage de sécurité de la porte, arrêt automatique à l'ouverture, protection contre la surchauffe
Matériaux compatibles	Verre résistant à la chaleur, céramique, plastique micro-ondes, papier (sauf recyclé). Éviter métal et bois.
Nettoyage	Nettoyer l'intérieur avec un chiffon humide et savon doux ; ne pas utiliser de produits abrasifs ; nettoyer le support de roulement régulièrement
Pièces détachées	Plateau en verre et anneau à roulements remplaçables (service après-vente)
Informations générales	Notice d'utilisation et mode d'emploi disponibles en PDF ; appareil domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - SM 107 C PROLINE

Que faire si la lumière du four ne s'allume pas ?

Vérifiez si la porte est bien fermée. Si oui, l'ampoule est probablement grillée et doit être remplacée par un technicien qualifié.

Pourquoi de la vapeur sort-elle par les fentes d'aération ou de l'eau coule-t-elle sous la porte ?

C'est normal. La vapeur est évacuée par les fentes de ventilation ; une condensation peut se former sur la porte et s'écouler. Cela ne présente aucun danger.

Les micro-ondes traversent-elles l'écran de la porte ?

Non. L'écran de la porte réfléchit les micro-ondes à l'intérieur de la cavité. Les trous sont conçus pour laisser passer la lumière, pas les micro-ondes.

Le four peut-il être endommagé s'il fonctionne à vide ?

Oui. Ne faites jamais fonctionner le four à vide. Il est conseillé de laisser un verre d'eau à l'intérieur lorsque vous ne l'utilisez pas.

Pourquoi les œufs éclatent-ils parfois au micro-ondes ?

La pression interne augmente. Pour éviter cela, percez le jaune avec un cure-dent avant la cuisson. Ne cuisez jamais d'œufs dans leur coquille.

Pourquoi un temps d'attente est-il recommandé après la cuisson ?

La chaleur interne des aliments continue la cuisson même après l'arrêt du four. Le temps d'attente permet une cuisson homogène sans surcuire l'extérieur.

Mon four ne cuit pas aussi vite que le guide ne l'indique, pourquoi ?

Les variations de taille, forme et poids des aliments peuvent modifier le temps de cuisson. Utilisez les temps indiqués comme référence et vérifiez la cuisson régulièrement.

Pourquoi y a-t-il des étincelles ou des craquements dans le four ?

Cela peut être dû à la présence d'ustensiles en métal, de papier aluminium en excès ou de liens métalliques. Retirez tout objet métallique et n'utilisez que des récipients adaptés.

Que vérifier si le four ne fonctionne pas du tout ?

Assurez-vous que la prise est branchée, que la porte est correctement fermée, que le minuteur est réglé, et que le fusible ou le disjoncteur n'a pas sauté.

Quels ustensiles peut-on utiliser dans ce micro-ondes ?

Utilisez du verre résistant à la chaleur, de la céramique, du plastique spécial micro-ondes, du papier (sauf recyclé). Évitez le métal, le bois et la paille.

MODE D'EMPLOI SM 107 C PROLINE

Panneau de contrôle 3

Installation 4

Importantes Instructions de Sécurité 5

Ustensiles de cuisson 6

Autres Instructions Utilities 7

Nettoyage et Entretien 7

Spécifications Techniques 9

1. Système de verrouillage de sécurité de la porte
2. Fenetre du four
3. Ventilation d'air du four
4. Axedereotation
5. Anneau à roulements
6. Plateau en verre
7. Panneau de contrôle

Panneau de Contrôle

Fonction/Puissance

Sortie

Basse

Puissance 17%

Moyenne Basse (décongélation)

Puissance 33%

Moyenne

Puissance 55%

Moyenne Haute

Puissance 77%

Haute

Puissance 100%

Opération : Pour régler un programme de cuisson placez les alimentés dans le four et fermez la porte.

NOTE : Aussitôt que vous aurez tourné le minuteur, le four commencerà la ciisson.

Lorsque le temps sélectionné est de moins de 2 minutes, tournez le minuteur au-delà de 2 minutes puis returnez au temps correct.

PRECAUTIONS POUR EVITER Toute EXPOSITION EXCESSIVE A L'ENERGIE MICRO-ONDE ENERGIE MICRO-ONDES

Ce four ne peut pas marcher avec la porte ouverte en raison de la présence de verrous de sécurité intégrés dans le mécanisme de la porte, qui éteignent la fonction de cuisson lorsque la porte est ouverte. Le fait de faire fonctionner le four avec la porte ouverte pourrait occasionner une exposition dangereuse à l'énergie micro-ondes. Il est important de ne pas bricoler les mécanismes de la porte.

Ne pas placer d'objet entre la façon du four et la porte ou ne pas laisser s'accumuler des saletés ou des résidus sur les surfaces étanches.

Ne pas se servir du four si celui-ci est endommagé. Il est particulièrement important que la porte se ferme correctement et qu'aucun dommage ne se situe sur la porte (1) (courbée), des fissures ou des relâchements (2), les joints de la porte ou les surfaces étanches (3).

Ce four ne doit être régle ou réparé par quiconque sinon par un technicien qualifié.

MISE EN GARDE

Lorsque vousCHAUFFEZ des liquides tels que des soupes,des sauces ou des boissons dans votre four à micro-ondes,des bouillonnements soudain peuvent se produire sans que vous ayez I'evidence que cela bouillonne. Ceci pourrait résultat en des débordements de liquide bouillant.Afin d'eviter cette possibilité respectez les étapes suivantes

1. Eviter d'utiliser des recipients aux bords droits avec des goulets étroits.
2. Ne pas surchauffer
3. Remuer le liquide avant de le placer le recipient dans le four puis a nouveau a micuisson
4. ÀpRES avoir réchauffé, laisser reposer dans le four pendant un court instant. Remuer ou secouer (spécialement les biberons et les aliments pour bébé) et vérifier avec précaution la température avant de consommer.

INSTALLATION

1. Retirez tout l'emballage et tous les accessoires.
2. Placez le four sur une surface plane au minimum à 85 cm du sol avec au moins 30 cm d'espace au-dessus et 10 cm à l'arrête pour permettre une bonne ventilation. La façon du four devrait se trouver à au moins 8 cm du bord du plan de travail afin d'éviter tout reversalment.

Une ouverture de sortie est située au-dessus du four. Bloquer cette sortie pourrait endommager le four.

1. Branchez votre four dans une prise de courant domestique au voltage standard.

Assurez-vous que le circuit électrique est d'au moins 10 amps et que le four est le seul branché sur ce circuit.

NOTE : Cet apparéil ne doit pas être utilisé dans un but de vente commerciale d'aliments.

IMPORTANT INSTRUCTIONS DE SECURITE

Lisez bien ces instructions et conservez-les pour de futures références

• Ne pas faire marcher le four lorsqu'il est vide. Il est préférible de laisser un verre d'eau dans le four lorsque vous ne l'utilise pas. L'eau absorbera en toute sécurité les micro-ondes si le four est accidentellement mis en marche.

• Ne pas secher de vêtements dans le four à micro-ondes. Ces derniers pouraient être carbonisés ou brûlés s'ils chauffent trop longtemps.

• Ne pas cuire d'aliments enveloppés dans une serviette en papier, à moins que votre livre de cuisine ne vous donne des instructions pour le type d'aliments que vous cuisez.

• Ne pas utiliser le four à micro-ondes pour secher des torchons de cuisine ou des produits en papier. Ceux-ci pouraient brûler.

• Ne pas utiliser de containers en bois. Ceux-ci pourraient chauffer et se carboniser.

• Ne pas utiliser de produits en papier recyclé car ceux-ci pourraient contérer des impuretés qui pouraient causeurs des étincelles et/ou des incendies lors de la cuisson.

• Laissez refroidir la plaque tournante avant de la nettoyer.

• De petites quantités d'aliments nécessitent moins de temps de cuisson ou de chauffage que des plus grosses. Si on vous dépassez le temps de cuisson permissible, les alimentés pouraient surchauffer et brûler

• Avant de les cuire, percez la peau des fruits et des légumes.

• Ne cuisez pas les oeufs dans leur coquille. La pression à l'intérieur de cette-ci montera et l'oeuf éclatera.

• Ne pas tenter de faire de la friture dans votre four à micro-ondes.

• Retirez les emballages plastiques des alimentes avant toute cuisson ou déconnélation. Notez que dans certains cas les alimentes doivent être recouvert d'un film plastique pour la cuisson ou la déconnélation, comme on vous l'explique en detail dans le livre de cuisine au four à micro-ondes.

• Si vous remarquez de la fumée, éteignez et débranchez le four à micro-ondes du courant et gardez la porte fermée afin d'étouffer le feu.

• Lorsque vousCHAUFFEZou que vous cuisez vos alimentes dans des containers jetables en plastique, en papier ou dans tout autre materiel combustible, vérifiez frequentlyment le bon fonctionnement en raison des risques d'incendie.

MISE EN GARDE : Les liquides et autres alimentes ne doivent pas'être chauffés dans des containers fermés car ils pourraient exploser.

MISE EN GARDE: Si vous laissez des enfants utiliser le four à micro-ondes sans la surveillance d'un adulte, assurez-vous que vous leur avez donné les bonnes instructions et qu'ils sont capables d'utiliser le four en toute sécurité et en étant conscients des dangers d'une mauvaise'utilisation.

MISE EN GARDE: Si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, vous ne devez pas utiliser le four à micro-ondes tant que vous ne l'aurez pas fait réparé par un technicien qualifié.

MISE EN GARDE: Ne tentez pas de modifier, de faire des régles et de réparer la porte, le panneau de contrôle, les verrous coupe-circuit de sécurité ou toute autre partie du four. Il est dangereux pour quiconque de tenter toute réparation qui entraînerait le retrait d'une des protections contre l'exposition à l'énergie des micro-ondes. Les réparations doivent être confiées à un technicien de réparations qualifié.

USTENSILE DE CUISSON

Vérifiez que les ustensiles que vous utilisez sont bien compatibles avec la cuisson au four à micro-ondes. La liste suivante résume la nature des ustensiles que vous pouvez utiliser dans votre four à micro-ondes.

Verre résistant à la chaleur, verre céramique OUI

Céramique, Chine OUI

Ustensile de cuisson en métal NON

Verre non résistant à la chaleur NON

Plastique pour micro-ondes OUI

Emballage plastique OUI

Papier (coupes, assiettes, serviettes) OUI

Paille, Osier, Bois NON

Four à micro-ondes

1. La plupart des verres, verres céramiques et des ustensiles en verre résistant à la chaleur sont excellents. Ceux qui possèdent une cordure en métal ne doivent pas être utilisés dans votre four à micro-ondes.
2. Les nappes, les serviettes, les assiettes et les coupes en papier, ou en carton peuvent être utilisés dans le four à micro-ondes. Ne pas utiliser de produits en papier recyclé car ceux-ci pourraient contérer des impuretés qui pouraient causeurs des étincelles et/ou des incendies lors de la cuisson. (Consultez un livre de cuisine sur la cuisson au micro-ondes afin de savoir utiliser ces produits correctement);
3. Les assiettes et les coupes en plastique, les sacs congélation, et les emballages en plastique peuvent être utilisés dans le micro-ondes. Suivez bien les instructions du fabricant ou les informations qui vous sont données dans les livres de cuisine au micro-ondes lorsque vous utilisez des matières plastiques dans votre four à micro-ondes.
4. Les ustensiles en métal ou bords de métal sont à proscrire du four à micro-ondes. Si l'utilisation de papier aluminium, de brochettes métalliques, ou d'ustensiles contenant du métal est spécifiée dans la recette, gardez un espace d'au moins 2,5 cm entre l'objet en métal et les parois du four à micro-ondes. Si des étincelles survennent, retirez-le immédiatement.

NOTES

• Faites très attention lorsque vous retirez les plats ou la plaque tournante qui pourrait être chauffés lors de la cuisson.
• N'utilisez que des thermomètres conçus spécialement ou recommendés pour les fours à micro-ondes
• Assurez-vous que la plaque tournante est bien en place lorsque vous faites marcher votre four à micro-ondes

Pour de favorisés et de la vieilles résultats, pour que cuisiner soit un résultat, lisez attentivement ces commentaires. Pour de favorisés et de la vieilles résultats

1. Lorsque vous déterminez le temps de cuisson pour un aliment particulier, commencez par le temps de cuisson le plus réduit et vérifie la cuisson de temps en temps. Il est très facile de trop cuire les alimentés car les micro-ondes cuisent très vite.
2. De petites quantités d'aliments ou des alimentents contenant peu d'eau pouraient s'assécher ou durçir si la cuisson était trop longue.

Pour décongeler des alimentés congelés :

1. Les alimentés qui ont été congélés peuvent être placés directement dans le four pour la déconnélation. (Assurez-vous que vous avez bien retiret tous les emballages ou tous les liens en métal.)
2. Décongelez en vous basant sur les conseils de déconnélation que vous pourrez才知道 dans ce manuel.
3. Pour les parties des alimentés plus rapides à décongeler que d'autres, couvrez avec de petits morceaux de feuille aluminium. Ceci aidera à ralentir ou à stopper le processus de décongélation.
4. Certains alimentes ne doivent pas etre complètement decongelés avant la cuisson. Par exemple, la cuisson du poisson est si rapide qu'il est quelque fois préférable de commencer la cuisson alors que le poisson est encore légèrement congelé.
5. Il peut s'avérer nécessaire d'augmenter ou de diminuer le temps de cuisson pour certaines recettes en fonction de la température des aliments.

NOTE :

Il se peut que l'air de la ventilation tiédissependant la cuisson.

Pour faire dorer :

Il existe certains alimentés dont la cuisson au micro-onde est suffisante pour dorer et qui auront besoin de temps supplémentaire pour dorer.

Vou pourrez utiliser des saupoudrages tels que le paprika ou des agents pour dorer tels que la sauce Worcestershire sur les cotelettes, les viandes en croute ou le poulet.

Les rôts, les volailles ou le jambon cuits pendant 10-15 minutes ou plus, bruniront sans ajout de quoique ce soit.

NETOYAGE ET ENTRETIEN

Il est conseilé de débrancher l'alimentation électrique du four avant d'entrepreneire le nettoyage.

Parois interieures

Retirez tout reste d'aliment et de miettes entre la porte et le four en utilisant un chiffon humide. Cette partie doit être particulièrement bien nettoyée afin de vous assurer que la porte fermera correctement.

Retirez toutes les projections degraisse au moyen d'un chiffon savonneux puis rincez et essuyez.

N'tuilisez pas de tampons abrasifs qui pourraient rayer et endommager la surface émaillee du four.

NE JAMAIS VERSER DE L'EAU DANS LE FOUR

Support des roulements

Le support des roulements doit être enlevé et nettoyé dans une eau savonnexe chaude au moins une fois parILAse pour eviter que la graisse n'empoeche la rotation des roulements.

Porte

La porte et les joints de la porte doivent à tout moment être gardés propres. N'utilise que de l'eau savonneuse tiède, rincez et essuyez consciencieusement.

N'UTILSEZ PAS DE MATERIALAUX ABRASIFS, TELS QUE LES POUDRES DE NETTOYAGE OU LES TAMPONS EN ACIER OU EN PLASTIQUE.

Il sera plus facile de préserver les parties en métal si vous les essuyez frequently avec un chiffon humide.

Extérieur

Nettoyez l'extérieur avec du savon doux et de l'eau tiède, rincez et essuyez avec un chiffon doux. N'utilisez pas de matérieliaux abrasifs. Ne renversez pas d'eau dans les fentes de ventilation. Si le cordon d'alimentation est souillé, essuyez-le avec un chiffon humide.

Q. Q'est-ce qui ne va pas quand la lumière du four ne s'allume pas?

R. *L'ampoule du four est grillée

*La porte n'est pas fermée

Q. Pourquoi de la vapeur sort-elle par les fentes d'aération et/ou pourquoi y-a-t-il de l'eau qui dégouline au bas de la porte?
R. La vapeur est normale lors de la cuisson. Ce four a micro-ondes a ete concu pour evacuer cette vapeur a travers les fentes de ventilation sur le cote et sur le dessus, il peut arriver que cette vapeur se concentre sur la porte et que de I'eau suinte du bas de la porte. Ceci est normal et ne presente aucun danger.

Q. Est-ce que les énergies micro-ondes passent à travers l'écran de la porte du four ?
R. Non. L'écran de la porte du four réfléchi l'énergie à l'intérieur de la cavité du four, les trous et fentes sont conçus pour laisser passer la luzière, mais pas l'énergie micro-ondes.
Q. Le four à micro-ondes sera-t-il endommagé si on le fait fonctionner à vide?
R. Oui. Ne jamais le faire marcher à vide.
Q. Pourquoi lesœufs éclatent-ils quelques fois?
R. Lorsque vous cuisez ou que vous pochez desœufs, il se peut que le jaune éclate en raison de la pression qui se construit à l'intérieur de la membrane du jaune. Pour éviter cela, percez simplement le jaune avec un cure-dent avant la cuisson. Ne cuisez jamais d'œufs sans avoir percé leurs coquilles.
Q. Pourquoi un temps d'attente est-il recommandé après la fin de la cuisson?
R. Ce temps d'attente est très important.

Avec la cuisson au micro-ondes, la chaleur est située dans les aliments eux-mêmes, pas dans le four. Beaucoup d'aliments concentrent assez de chaleur interne pour permettre au processus de cuisson de continuer, même après que vous ayez retire des aliments du four. Le temps d'attente pour les pieces de viande, pour les grands legumes et les gâteaux et destiné à les laisser cuire complètement, sans sur-cuire l'extérieur.

Q. Pourquoi mon four ne cuit-il pas aussi vite que ne le dit le guide de cuisson?

R. Vérifiez à nouveau votre guide de cuisson afin de vous assurer que vous avez suivi exactement les instructions et pour才知道 ce qui pourrait être la cause de variations dans le temps de cuisson. Les temps de cuisson préconisés dans le guide et le réglage de la chaleur ne sont que des suggestions, éviter la sur-cuisson est le problème le plus courant avec l'utilisation d'un micro-onde. Les variations de taille, de forme, de poids et de dimensions peuvent demander un temps de cuisson plus long. Lorsque vous suivez les instructions de votre guide de cuisson, usez de bon sens et vérifiez si les alimentents ont été correctement cuits comme vous le fériez avec un four traditionnel.

Q.Pourquoi y-a-t-il des étincelles et des craquements dans le four ?

R. Il peut y avoir plusieurs raisons à ces étincelles et à ces craquements à l'intérieur de la cavité.

Vous avez oublié une fourchette ou tout autre ustensile en métal dans le four
Voussutilize des plats avec des parties ou des bords en metal (argent ou or).
Vouseutilisez une trop grande quantite de papier aluminium.
Vous utilisez un lien-torsion en métal

Avant d'appeler un réparateur

Reportez-vous à la liste suivante de points à vérifier. Vous vous apercevrez peut-être que le problème qui se pose à vous n'a rien à voir avec le micro-onde lui-même. Ces quelques vérifications peuvent vous éviter d'appeler inutillement votre réparateur.

Problème

Le four ne marche pas du tout

Vérifiez les points suivants

• La prise de courant est bien branché dans la prise murale.
  La port est bien fermée.
• Le temps de cuisson est bien régèle sur le contrôle du sélecteur du minuteur.
• Le fusible de la prise de courant n'a pas grillé.
  Le coupe-circuit du boîtier de votre domicile n'a pas sauté.

Problème

Il y a des éclairs et des étincelles à l'intérieur du four

Vérifiez ce qui suit

Tous les plats, plateaux etc. en métal ou qui ont des cordures en métal ne doivent pas être utilisés dans le four à micro-ondes.

Les brochettes en métal doivent être recouverts d'aliments et ne doivent pas toucher les bords du four lors de la rotation. S'il y a encore des éclairs, retirez les brochettes jusqu'à ce que les aliments soient cuits.

Retirez du four tout autre ustensile de cuisson en métal.

Si un problème persististe, contactez le Centre de Réparation Comet ou appelez la ligne

d'assistance Technique au 0113 2793520

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Puissance entrée 230V~50Hz, 1150W

Puisssance sortie 700W

Fréquence Micro-ondes 2450MHz

Dimensions extérieures 260mm(H) x 334mm (l) x 461mm(P)

Diametre de la plaque tournante 245mm

Capacité du four 17 litres

Poids Net Approx 12,0 kg

Ne pas jeter les apparciels électriques dont vous voulez vous débarrasser avec les ordures menagères.

Cet apparéil devrait être apporter à votre décharge locale pour un traitement en toute sécurité.