T29R8 - Four encastrable NEFF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI T29R8 NEFF

figure sur la plaque signalétique de votre appareil, suivez les instructions suivantes:

mê¨ëÉåí~íáçå ÇÉ îçíêÉ åçìîÉääÉ í~ÄäÉ ÇÉ Åìáëëçå Brûleur jusqu' à 1,75 kW i≠ÅÜÉÑêáíÉ dêáääÉ Brûleur jusqu' à 1 kW _~åÇÉ~ì ÇÉ Åçãã~åÇÉ _êºäÉìê ¶ íêáéäÉ Ñä~ããÉ ÇÉ àìëèìÛ¶ PIP âï Indicateurs de fonctionnement et de chaleur résiduelle de chaque zone de cuisson

_êºäÉìêë ¶ Ö~ò cáÖK NK Chaque commande de mise en marche indique le brûleur qu’elle contrôle. Fig. 1. Pour allumer un brûleur, appuyez sur la commande du brûleur choisi puis tournez-la vers la gauche jusqu'à la position de maximum en la maintenant sur cette position quelques secondes, jusqu'à ce que le brûleur s'allume puis relâchezla, en réglant ensuite la position souhaitée. L'indicateur de fonctionnement du brûleur correspondant s'allumera. Si l'allumage ne se produit pas, l'indicateur de fonctionnement clignotera. Tournez la commande jusqu'à la position puis répétez l'opération. Si les bougies sont sales, l'allumage sera défectueux, maintenez votre plaque de cuisson toujours très propre. Pour ce faire, utilisez une petite brosse, en faisant attention à ce que la bougie ne subisse pas d’impact violent. Si votre plaque de cuisson a des brûleurs disposant de soupapes de sécurité qui empêchent la sortie de gaz si les brûleurs s'éteignent accidentellement, procédez à l'allumage de la même manière mais en maintenant le bouton enfoncé jusqu'à ce que se produise l'allumage puis continuez à presser pendant quelques secondes avec la flamme déjà allumée. L'indicateur de fonctionnement du brûleur correspondant s'allumera. Si l'allumage ne se produit pas, l'indicateur de fonctionnement clignotera. Tournez la commande jusqu'à la position puis répétez l'opération. Pour éteindre, tournez le bouton vers la droite jusqu'à la position . L'indicateur correspondant à la zone de cuisson clignotera brièvement puis restera allumé ce qui indique des température élevées dans la zone de cuisson. Si la flamme de la zone de cuisson s'éteint accidentellement, le système automatique d'allumage s'activera. Votre table de cuisson moderne et fonctionnelle dispose de robinets progressifs qui permettent de trouver le réglage nécessaire entre la flamme maximum et minimum. Selon le modèle, votre table de cuisson peut disposer d'un brûleur à triple flamme, très pratique et commode pour cuisiner avec des poêles à paella, Wok chinois (toute sorte de plats asiatiques) etc. L'utilisation de l'appareil à gaz produit de la chaleur et de l'humidité dans la pièce où il est installé. Vous devez veiller à une bonne ventilation de la cuisine : laissez les orifices de ventilation naturelle ouverts ou installez un dispositif de ventilation mécanique (hotte aspirante).

L’utilisation continue de votre appareil peut requérir une ventilation supplémentaire, par exemple d’ouvrir une fenêtre (sans provoquer de forts courants d’air) ou augmenter la puissance de la ventilation mécanique si elle existe. Une flamme orangée est normale et se produit quand il y a de la poussière dans l’atmosphère, quand un liquide a versé, etc. Indicateur de fonctionnement et de chaleur résiduelle Système automatique d'allumage Toutes les zones de cuisson possèdent un indicateur de fonctionnement et de chaleur résiduelle qui s'illumine quand la flamme de la zone de cuisson correspondante est allumée. Une fois déconnectée la zone de cuisson, l'indicateur de chaleur résiduelle reste allumé pour indiquer que la température est trop élevée dans cette zone. Ne touchez pas la zone de cuisson tant que le voyant est allumé. Au bout d'un certain temps, le voyant de chaleur résiduelle s'éteindra pour indiquer que la température dans cette zone de cuisson a baissé et qu'elle n'est plus trop élevée. À partir de ce moment, faites attention en touchant l'appareil pour éviter des brûlures car la zone de cuisson peut ne pas avoir complètement refroidi. Toutes les zones de cuisson possèdent un système automatique d'allumage qui agit si la flamme des zones de cuisson utilisées s'éteint accidentellement. Ce système essayera de rallumer la zone de cuisson pendant 10 s. Passé ce délai, si l'allumage ne s'est pas produit, le voyant de fonctionnement clignotera et le brûleur sera bloqué. Pour le débloquer, tournez la commande jusqu'à la position . aá~ã≠íêÉë ÇÉë ê¨ÅáéáÉåíë ÅçåëÉáää¨ë pÉäçå äÉ ãçÇ≠äÉ W _o³ibrop jfkfjrj Õ o°`fmfbkq qêáéäÉ Ñä~ããÉW j^ufjrj Õ o°`fmfbkq [ OO Åã o~éáÇÉW OO Åã OS Åã jáJê~éáÇÉW NQ Åã OM Åã ^ìñáäá~áêÉW NO Åã NQ Åã

páíì~íáçåë ~åçêã~äÉë fä åÛÉëí é~ë íçìàçìêë å¨ÅÉëë~áêÉ ÇÛ~ééÉäÉê äÉ ëÉêîáÅÉ ~éê≠ëJîÉåíÉK qê≠ë ëçìîÉåíI îçìë éçìîÉò äÉë ê¨ëçìÇêÉ îçìëJãÆãÉëK iÉ í~ÄäÉ~ì ëìáî~åí ÅçåíáÉåí èìÉäèìÉë ÅçåëÉáäëK oÉã~êèìÉ áãéçêí~åíÉ W pÉìä ìå éÉêëçååÉä ~Öꨨ é~ê åçíêÉ ëÉêîáÅÉ ~éê≠ëJîÉåíÉ éÉìí íê~î~áääÉê ëìê äÉ ëóëí≠ãÉ ÑçåÅíáçååÉä ÇÉ Ö~ò Éí ÇÛ¨äÉÅíêáÅáí¨K Que se passe-t-il... Cause probable Solution ...si en connectant la table de cuisson pour la première fois les voyants de chaleur résiduelle sont allumés ? - Fonctionnement correct. Les voyants doivent fonctionner pendant 30 min. - Attendez 30 min et la déconnexion se produira automatiquement. ...si les voyants s'allument après une coupure de l'alimentation électrique ? - Fonctionnement correct. Les voyants doivent fonctionner pendant 30 min. - Attendez 30 min et la déconnexion se produira automatiquement. ...si le fonctionnement électrique général est endommagé ? - Fusible défectueux. - Contrôlez le fusible dans le boîtier général des fusibles et le changer s’il est endommagé. - Vérifiez dans le boîtier général d’entrée si l’automatique ou un différentiel s’est déclenché. - L’automatique ou un différentiel a pu être déclenché. - Il peut y avoir des résidus d’aliments ou de nettoyant entre les bougies et les brûleurs. - L’espace entre bougie et le brûleur doit être soigneusement nettoyé. - Les brûleurs sont mouillés. - Les couvercles du brûleur sont mal placés. - Séchez soigneusement les couvercles du brûleur. - Vérifiez que les couvercles sont bien placés. ... si une flamme est présente sur le brûleur mais l'allumage électronique continue à fonctionner? - Les couvercles du brûleur sont mal placés. - Vérifiez que les couvercles sont bien placés. ...si la flamme des brûleurs n’est pas uniforme ? - Les différentes parties du brûleur ont été mal posées. - Placez correctement les différentes pièces. - Les rainures de sortie de gaz des brûleurs sont sales. - Nettoyez les rainures de sortie de gaz des brûleurs. ...si le flux de gaz ne paraît pas normal ou qu’aucun gaz ne sort ? - Le passage du gaz est fermé à cause des robinets intermédiaires. - Si le gaz provient d’une bouteille, celle-ci peut être vide. - Ouvrir les éventuels robinets intermédiaires. - Remplacez la bouteille par une pleine. ...s'il y a une odeur à gaz dans la cuisine ? - Un robinet est ouvert. - Vérifiez ce fait. - Possible fuite au raccord de la bouteille. - Vérifiez que le raccord est correct. ...si les sécurités des différents brûleurs ne fonctionnement pas ? - Vous n’avez pas maintenu enfoncé suffisamment longtemps le bouton. - Une fois le brûleur allumé, appuyez sur le bouton pendant quelques secondes supplémentaires. - Nettoyez les rainures de sortie de gaz des brûleurs. ... si l'allumage électronique ne fonctionne pas et si le voyant du brûleur activé elignote?

- Les rainures de sortie de gaz des brûleurs sont sales. Indications de fonctionnement et messages d'erreurs Les indicateurs de fonctionnement s'allument Tous les brûleurs fonctionnent ou sont éteints et la température est trop élevée. L'indicateur de fonctionnement d'un brûleur est allumé Le brûleur indiqué fonctionne ou est éteint et la température est trop élevée. L'indicateur de fonctionnement d'un brûleur clignote Le brûleur n'a pas pu être rallumé (sale, restes d'aliments, les parties du brûleur ne sont pas correctement placées, fort courant d'air).