RE129412 - Appareil de cuisine TEFAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil de cuisine (raclette/grill)
Marque	TEFAL
Modèle	RE129412
Alimentation	Secteur, prise avec terre
Tension	220-240 V
Puissance	1400 W
Capacité	8 personnes (estimation)
Type de plaque	Revêtement antiadhésif
Accessoires inclus	8 coupelles (estimation)
Cordon d'alimentation	Amovible
Dimensions (L x l x h)	30 x 30 x 15 cm (estimation)
Poids net	2,5 kg (estimation)
Matériaux	Plastique et métal
Entretien	Nettoyage manuel de la plaque après refroidissement ; résistance à nettoyer à sec
Sécurité	Ne pas immerger ; température de surface élevée ; hors de portée des enfants
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du service après-vente
Garantie	2 ans (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - RE129412 TEFAL

Comment nettoyer la plaque après utilisation ?

Après refroidissement complet, nettoyez la plaque à la main avec une éponge douce et du liquide vaisselle. N'utilisez pas d'éponge abrasive. La résistance se nettoie à sec avec un chiffon doux.

Puis-je utiliser une feuille d'aluminium sur la plaque ?

Non, il est interdit de placer du papier aluminium ou tout autre objet entre la plaque et la résistance, ceci pourrait endommager l'appareil.

Que faire en cas de brûlure ?

Passez immédiatement la zone brûlée sous l'eau froide pendant plusieurs minutes. Consultez un médecin si la brûlure est grave.

Pourquoi y a-t-il une odeur ou de la fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal lors de la première mise en chauffe. L'odeur et la fumée proviennent de la cuve de protection. Aérez la pièce et laissez l'appareil chauffer à vide quelques minutes.

Puis-je immerger l'appareil dans l'eau ?

Non, ne plongez jamais l'appareil, le cordon ou la prise dans l'eau ou tout autre liquide.

Les coupelles peuvent-elles chauffer à vide ?

Non, ne laissez jamais les coupelles chauffer à vide, cela pourrait les endommager. Utilisez toujours un aliment ou de l'eau.

Comment changer le cordon d'alimentation s'il est endommagé ?

Si le cordon est amovible, utilisez uniquement un cordon de rechange fourni par le fabricant. S'il est fixe, faites-le remplacer par le service après-vente TEFAL.

Puis-je utiliser l'appareil si j'ai un stimulateur cardiaque ?

L'appareil est conforme aux normes de compatibilité électromagnétique, mais par précaution, maintenez une distance suffisante et suivez les recommandations de votre médecin.

Quels types de plats puis-je cuisiner avec cet appareil ?

Cet appareil est idéal pour les raclettes, les grillades, les crêpes ou pour réchauffer des aliments. Ne faites pas de cuisson en papillote.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Attendez le refroidissement complet, nettoyez la plaque et les accessoires, puis rangez l'appareil dans un endroit sec et hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI RE129412 TEFAL

• Utilisation, entretien et installation du produit : pour votre sécurité, merci de vous reférer aux différents paragraphs de cette notice ou aux pictogrammes correspondants.
• Cet apparéil est uniquement destiné à un usage domestique.

• Il n'a pas eté concu pour être utilisé dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie :

• dans les coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnement professionals,
  -danslesfermes,

• par les clients des hotels, motels et autres environnements à caractère résidentiel,
  -dans les environnements de type chambres d'hotes.

• Ne jamais utiliser l'appareil sans surveillance.

• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne doivent pas journé avec l' apparéil et utiliser l' apparéil comme un jouet.

La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement.
- Enlever tous les emballages, autocollants ou accessoires divers à l'intérieur comme à l'extérieur de l'appareil.
- Dérouler entièrement le cordon.
- Modèles avec cordon amovible :

Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par un cable ou un ensemble spécial disponible auprès du fabricant ou de son service après vente.

Modèles avec cordon fixe :

Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'eviter un danger.

• Vérifier que l'installation électrique est compatible avec la puissance et la tension indiquées sous l'appareil.
• Cet apparéil ne doit pas être immergé. Ne jamais plonger dans l'eau l' apparéil ni le cordon.
• Si une rallonge électrique est utilisé, elle doit être avec prise de terre incorporee et de section au moins équivalente.
• Ne brancher l'appareil que sur une prise avec terre incorporee.

• Cet apparéil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minutes extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elles comprendnent les dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien par l'utilier ne doit pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et qu'ils sont surveillés.

• Maintainir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

• Merci d'avoir acheté cet apparéil TEFAL.

• La société TEFAL se reserve le droit de modifier à tout moment, dans l'intérêt du consommateur, les caractéristiques ou composants de ses produits.

A FAIRE

• Lire attentivement les instructions de cette notice, communes aux différentes versions suivant les accessoires livrés avec votre apparéil, et les garder à portée de main.
• Si un accident se produit, passer de l'eau froide immédiatement sur la brûture et appeler un médecin si nécessaire.
• Les fumées de cisson peuvent être dangereuses pour des animaux ayant un système de respiration particulièrement sensible, comme les oiseaux. Nous conseillons aux propriétaires d'oiseaux de les éloigner du lieu de cisson.
• N'utiliser que la plaque fournie avec l'appareil ou acquise auprès du Centre de Service Agreeé.
• Poser l'appareil au centre de la table, hors de portée des enfants.
• Veiller à l'emplacement du cordon avec ou sans rallonge, afin de ne pas générer la circulation des convives ajusté de la table, de telle sorte que personne ne s'entrave dedans.
• Pour préserver le revêtement de la plaque de cuisson (selon modele), toujours utiliser une spatule plastique ou en bois.
• La résistance ne se nettoie pas. Si elle est vraiment sale, attendre son complet refroidissement et la frottier avec un chiffon sec.
• Verifier que l'appareil est débranché avant le nettoyage manuel de ses éléments.
• Pendant le refroidissement, garder l'appareil hors de portée des enfants.

A NE PAS FAIRE

• Ne jamais brancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.

• Ne jamais placer votre apparéil directement sur un support fragile(table en verre, nappe, meuble verni,...)ou sur un support de type nappe plastique.

• Pour éviter la surchauffe de l'appareil, ne pas le placer dans un coin ou contre un mur.

• Ne pas faire de cuisson en papillote.
• Ne pas déplacer l'appareil lorsqu'il est chaud.
• Ne pas laisser les coupelles chauffer à vide.
• Ne jamais interposer de feuille d'aluminium ou tout autre objet entre la plaque et la résistance.
• Ne pas couper directement sur la plaque.
• Ne pas poser la plaque chaude sur une surface fragile, ou sous l'eau.

• Pour toute sécurité, cet appeareil est conforme aux normes et reglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnetique, Matieres en contact des aliments, Environnement, ...).
• Lors de la première utilisation, un léger dégagement d'odeur et de fumée peut se produit.
• Tout aliment solide ou liquide entrant en contact avec les pieces marquées du logo ne peut être consommé.

ENVIRONNEMENT

Participos à la protection de l'environnement!

① Notre apparéil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué.

*

* selon modele • affhankelijk van het model • je nach Model • according to the model • finden • consoante o modulo • ouµφωνa με το μοντέλo • in base al modulo • afhaengig af model • til enkelte modeller • mallista ripippuen, beroende på modell • modele gore • lalall

1.

2.

3.

4.

5.

* felon modele · affankelijk van het modele · je nach Modell · according to the model · según modeled · consoante o modole · ouμwva μe το μοντελo · in base al modolo · afhaengig af modele · til enkette modeller · mallista rippuen ·beroende på modell · modele gore · ∑jall wu· Jd

• selon modele • affankelijk van het model • je nach Modell • according to the model • suivant modele • consoante o modulo • ouμgωνa με το μοντέλo • in base al modello • affaengig af model • til enkelte modeller • mallista riippuen • beroende pa modell • modele Göre • بعسَمُبِيَالَّدَّهُ • بعسَمُبِيَالَّدَّهُ