PMX684i - Casque audio SENNHEISER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Casque audio sans fil
Connexion	Sans fil
Contrôle du volume	Oui, intégré
Microphone	Intégré
Réglage du son	Égaliseur intégré
Confort	Oreillettes ergonomiques avec serre-tête
Accessoires inclus	Guide rapide, embouts supplémentaires
Compatibilité	Appareils audio standards
Fonction mains libres	Oui
Autonomie	Non précisé
Temps de charge	Non précisé
Portée sans fil	Non précisé
Réglage du serre-tête	Oui
Utilisation recommandée	Sport et activités en mouvement
Rangement	Housse ou pochette incluse
Fonction lecture/pause	Oui
Fonction appel	Réponse et fin d'appel
Poids	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - PMX684i SENNHEISER

Comment connecter les écouteurs SENNHEISER PMX684i à mon appareil ?

Pour connecter les écouteurs, branchez la prise jack de 3,5 mm dans le port audio de votre appareil. Assurez-vous que l'appareil est allumé et que le volume est réglé.

Pourquoi mes écouteurs ne produisent-ils pas de son ?

Vérifiez que les écouteurs sont correctement branchés et que le volume de votre appareil est suffisamment élevé. Essayez de tester les écouteurs avec un autre appareil pour exclure un problème avec votre source audio.

Les écouteurs SENNHEISER PMX684i sont-ils compatibles avec mon smartphone ?

Les écouteurs sont compatibles avec la plupart des smartphones équipés d'une prise jack de 3,5 mm. Assurez-vous simplement que votre appareil dispose de cette prise.

Comment nettoyer mes écouteurs SENNHEISER PMX684i ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les écouteurs. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou de l'eau directement sur les écouteurs.

Que faire si le microphone ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le microphone est correctement positionné et que les paramètres de votre appareil sont configurés pour utiliser le microphone des écouteurs. Testez avec un autre appareil si le problème persiste.

Les écouteurs sont-ils résistants à l'eau ?

Les SENNHEISER PMX684i ne sont pas entièrement résistants à l'eau. Évitez de les exposer à l'humidité excessive ou à la pluie.

Comment régler le volume des écouteurs ?

Le volume est réglé via votre appareil de lecture. Utilisez les commandes de volume sur votre smartphone ou lecteur audio pour ajuster le son.

Les écouteurs sont-ils réglables pour un meilleur ajustement ?

Oui, les écouteurs sont conçus pour un ajustement confortable. Vous pouvez ajuster les coussinets pour les adapter à votre taille de tête.

Quel type de garantie est offert avec les SENNHEISER PMX684i ?

Les écouteurs sont généralement couverts par une garantie limitée de 2 ans, mais cela peut varier selon les pays. Vérifiez les détails de la garantie fournis avec votre achat.

MODE D'EMPLOI PMX684i SENNHEISER

SENNHEISER

Specifications and accessories | Technische Daten und Zubehr | Caracteristiques techniques et accessoires | Especificaciones技术水平 accesos | Dados技术和 accesos | Technische specificaties en toebehoren | Dati technici e accessori | Specifikationer og tilbehör | Specifikationer och tillbehör | Teknisitet tiedot ja oheisvarusteet

www.sennhelser.com

SENNHEISER

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG

Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany

www.sennheiser.com

Printed in China, Publ. 07/16, 558213/A04

Package includes | Lieferumfang | Contenu de la livraison | Contenido del paquete | O pacote inclui | Inhoud van de verpakking | Contenuto della confezione | Pakken indeholder | Paketet innehaller | Pakkaussisälto

Washing and cleaning | Reinigen | Lavage et nettoyage | Lavado y limpieza | Lavar e limpar | Reinigungen onderhoud | Lavaggio e pulizia | Vask og rensning | Tvättning och rengöring | Peseminen ja puhdistaminen

Inserting ear phones | Einsetzen des Ohrhörers | Mise en place du casque intra-auriculaire | Colocacion de los auriculares | Inserir auriculares | Oartelefoons (In ear) aanbrengen | Inserimento degli auricolari | Isaetning af oretelefon | Satta i dina hörlarur | Nappikuulokkeiden asettaminen korviin

Managing the cable length | Regulieren der Kabellänge | Réglage de la longueur du cable | Ajuste de lalongitud del cable | Gerir o comprimento do cabo | De kabellengthe instellen | Gestione della lunghezza del cavo | Justering af kabellängden | Hantera din kabelländg | Kaapelin pituuden sätäminen

ARMBAND
POCKET

Adjusting the volume | Lautstärke eingten | Régler le volume | Ajustar el volumen | Ajustar o volume | Volume instellen | Impostazione del volume | Justering af lydstyrike | Justera volymen | Äänvoimakkuuden säätäminen

Minimizing cable bounce and structure borne noise | Reduzieren der Kabelbewegung und des Körperschalls | Reduction des mouvements du cable et du bruit solidien | Reducción delrebote del cable y ruido estructural | Minimizara ondúlación do cabo e o ruido da estrutura | Minimaliseren springende kabel en contact geluid | Riduzionedel ritorno del cabo e del rumore strutturale | Minimering af kabelbevgelse og strukturbären stoj | Minimerar kabelrörelsen och brus fran kroppen. | Kaapelin likkumisen ja runkoäänien vähentäminen

brugerveledningen til din enhed for yderligere information. | En eller flara va dessa styrfunctionaler kanske inte fungurar pa din Samsung Galaxy-enhet. För mer information se anvanderhandbokenfor din enhet. | Yksi tai useampi nasti ojaustoinnoista ei mahdollisesti toimi Samsung Galaxy -laitteessasi. Lisatieta jaat laitteesi kayttöohjeesta.

One or more of these control functions may not work on your Samsung Galaxy device. Please check the user guide of your device for more information. | Einzelne Funktionen sind möglich cherweise nicht auf Ihr Samsung Galaxy-Modell verfügbar. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Geräts. | Une ou plusieurs de ces fonctions de commande sont susceptibles de ne pas fonctionner sur votre apparéil Sam

sung Galaxy. Veuillez consulter le guide utiliseur de votre apparéil pour plus d'informations. | És possible que une o más de estas/DDes de control no fonctionen en su disposativo Samsung Galaxy. Consulate las instruetiones de uso de su disposativo para más información. | Uma ou varías destas fonções de controlo poderão não configurar no seu disposativo Samsung Galaxy. Para mais informações, consulte o manual do'utilizar do seu dis

positivo. | Eén of meerere van deze bedieningsfuncties können möglichnest nop uw Samsung Galaxy toestelFUNTEREN. Lees a.u.b. voor更有 informatie de bedieningsinstrukties van uw toestel. | É possible che una o più funzioni di controlo non funzionino sul dispositivo Samsung Galaxy. Consultare il manuale utente del dispositivo per ulteriori informazioni, | En aller flere af diverse styrene-funktioner fungerer mäské ikke på din Samsung Galaxy-enhed. Se

Call functions | Anruffkartenien | Fonctions d'appl | Fonciences de Ilamada | Fonções de chamadas | Telefoot-functies | Funzioni di chiamata | Opkaldsfunktionser | Ring-funktionser | Puhelutoiminnot

To accept/end a call | Anruf annehmen/ beenden | Prendre/ter-miner un appel | Contestar/ finalizar lamada | Atender/ terminar chamada | Gesprek aannennen/ beeindigen | Accettare/ Terminare una chiamata | Modtag/afslut et opkald | Acceptera/avsluta ett samtal | Puheluun vastaaminen / puhelun lopetus

To reject a call | Anruf abweisen | Rejeter un appel | Rechazar Ilamada | Rejeitar chamada | Gesprek nicht aannennen | Rifiutare una chiamata | Afvis et opkald | Avvisa ett samtal | Puhelun hylkääminen

Music functions | Musikfunktionen | Fonctions musicales | Funciones de música | Funções de música | Muziek-functies | Funzioni musicali | Musikfunktioner | Musik-funktioner | Musiikkitoiminnot

To play/pause the song | Titel abspieten/ anhalten | Lecture/pause du morceau | Reproducir/ parar titulo | Reproduzir/parar faixa | Nummer afspelen/ stoppen | Riproduire/ interrompere una traccia | Afspirang/saet pa pause | Spela/pausa laten | Kappaleen toisto/ tauko

To play the next song | Nächsten Titel abspieten | Morceau suivant | Reproducir titulo suiviente | Reproduzir a faixa segunte | Vol-gende nummer afspelen | Riproduire la traccia successiva | Afspil næste sang | Spela nestsla lát | Seuraavan kappaleen toisto