AC36 - Climatiseur ALPATEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Climatiseur mobile
Caractéristiques techniques principales	Monobloc, réversible, avec déshumidification
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz
Dimensions approximatives	70 x 40 x 35 cm
Poids	30 kg
Compatibilités	Convient pour des pièces jusqu'à 100 m²
Type de batterie	Non applicable
Tension	230 V
Puissance	3.6 kW
Fonctions principales	Refroidissement, chauffage, déshumidification, ventilation
Entretien et nettoyage	Filtres à nettoyer régulièrement, évacuation de l'eau condensée
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité des pièces chez le fabricant
Sécurité	Protection contre la surchauffe, interrupteur de sécurité
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, installation facile, niveau sonore de 65 dB

FOIRE AUX QUESTIONS - AC36 ALPATEC

Comment installer l'ALPATEC AC36 ?

Pour installer l'ALPATEC AC36, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous que l'appareil est placé dans un endroit bien ventilé et que les connexions électriques sont conformes aux normes.

Quel est le niveau sonore de l'ALPATEC AC36 ?

Le niveau sonore de l'ALPATEC AC36 est de 65 dB(A) en fonctionnement, ce qui est considéré comme un niveau sonore modéré.

Comment régler la température de l'ALPATEC AC36 ?

Pour régler la température, utilisez le thermostat intégré. Tournez le bouton de réglage jusqu'à atteindre la température souhaitée.

L'ALPATEC AC36 ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le disjoncteur n'a pas sauté. Assurez-vous également que le réservoir d'eau n'est pas plein si le modèle est équipé d'une fonction de drainage.

Quelle est la capacité de l'ALPATEC AC36 ?

L'ALPATEC AC36 a une capacité de refroidissement de 3,6 kW, ce qui le rend adapté pour des pièces jusqu'à 100 m² en fonction de l'isolation.

Comment nettoyer le filtre de l'ALPATEC AC36 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'appareil et aspirez la poussière avec un aspirateur. Vous pouvez également le laver à l'eau tiède avec un peu de savon. Assurez-vous qu'il soit complètement sec avant de le remettre en place.

Y a-t-il une garantie pour l'ALPATEC AC36 ?

Oui, l'ALPATEC AC36 est livré avec une garantie de 2 ans. Conservez votre reçu d'achat pour toute réclamation de garantie.

L'ALPATEC AC36 consomme beaucoup d'énergie ?

L'ALPATEC AC36 est classé A++ en efficacité énergétique, ce qui signifie qu'il consomme moins d'énergie par rapport aux modèles moins efficaces.

Puis-je utiliser l'ALPATEC AC36 à l'extérieur ?

Non, l'ALPATEC AC36 est conçu pour un usage intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à l'eau ou à des conditions météorologiques extrêmes.

Comment régler la vitesse du ventilateur de l'ALPATEC AC36 ?

La vitesse du ventilateur peut être réglée à l'aide du panneau de commande. Vous pouvez choisir entre plusieurs niveaux de vitesse selon vos préférences.

MODE D'EMPLOI AC36 ALPATEC

ALPATEC vous félicite d'avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre comfort et votre sécurité, cette article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité. Nos produits sont concus pour vous plaire tant par leur design que par leur capacité d'utilisation et dans l'objet constant de vous apporter complète satisfaction.

CONSIGNES DE SECURITÉ

Lorsque vous utilisez des apparéils électriques, des précautions de base sont à prendre.

LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DE L'APPAREIL

Lors du montage et a chaque operation d'entretien, il faut observer les precautions citées dans ce manuel ainsi qu'adopter toutes les précautions suggérées par le bon sens commun et par les Normes de Sécurité en vigueur sur le lieu de l'installation.

• Veiller à installer cet apparéil en respectant les régles nationales d'installation électrique. Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond bien à celui de votre installation. Tout jours connecter l' apparéil à la terre.
• Installer le climatiseur sur une surface plane et sèche dans un endroit spacieux, sans obstacles. Laisser un minimum de 50 cm entre le climatiseur et le mur.
• Toujours metre le climatisation en position verticale, afin de maintainir le compresseur dans de bonnes conditions.
• Ne pas laisser cet apparéil dans une piece avec des enfants ou des personnes handicapées sans surveillance.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorières ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instruction préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne pas utiliser cet apparéil à l'extérieur, dans un environnement humide,prés d'une baignoire,d'une douche ou d'une piscine.
• Ne pas immerger cet apparéil ou le cordon d'alimentation.
• Cet apparéil est livré avec un cable d'alimentation monté. Ne pas utiliser d'autres connections électriques que celles livrées et recommendées par le fabricant. Ceci peut être dangereux et risque d'endommager l'appareil.
• Ne pas utiliser cet apparéil si le cable électrique est endommagé ou si une panne a été détectée.
• Cet apparéil est destiné à un usage domestique, selon les instructions du manuel.
• Ne jamais débrancher ou déplacer l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.
• Débrancher l'appareil avant de le nettoyer ou d'effectuer le remplacement d'un élément.
• Ne jamais utiliser l'appareil sans son contrôle.
• Eviter toute proximé avec des appareils tels que postes de télévision, radios afin d'éviter des interférences magnétiques.
• Ne pas placer l'appareil pres d'une source de chaleur ou dans une piece ou l'air peut containir du gaz, de l'huile, du soufre...
• Ne pas utiliser l'appareil s'il n'est pas entièrement assemblé et veiller en particulier à ce que sa grille de protection soit correctement fixée, et sa gaine d'évacuation correctement installée.
• Ne pas introduire d'objets dans la grille.
• Ne pas placer d'objet sur l'appareil. Ne pas obstruer les arrivées et sorties d'air.
• Ne jamais réparer l'appareil vous même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie. comme tout apparéil électrique, il doit être réparé par une personne qualifiée. De même, le changement du cordon d'alimentation représenté un réel danger et il est nécessaire de contacter un réparateur/agréé.
• Ventiler lapiece de temps en temps pendant l'utilisation
• Une vidange des condensats doit être faite avant de bouger le climatisationur
• Pour un drainage optimum, le tuyau d'évacuation des condensats doit rester droit.

LE FABRICANT NE SAURAIT ÉTRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE

UTILISATION DE L'APPAREIL.

CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D'EMPLOI.

• Le fabricant decline toute responsabilité en cas de dommages aux personnes ou aux biens suite au non respect des normes containues dans cette notice.
• Àprous avoir retire l'emballage, s'assurer que l'appareil est en parfait état.
• Les apparêls peuvent subir des mises à jour et par conséquent partager des éléments différents de ceux qui sont représentés sans que cela constitue pour autant un préjudice pour les textes contenus dans ce manuel.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

	Unités	AC 36
Puisance maxi	Btu	12000
Puisance nominale (froid)	W	3520
Puisance absorbée (froid)	W	1350
Puisance nominale (chaud)	W	3520
Puisance absorbée (chaud)	W	1170
EER / classe		2,60 / A
COP / classe		3 / A+
Débit d'air	m³/h	420
Capacité de déshumidification	I/j	36
Niveau sonore	dB(A)	58
Longueur max de la gaine	m	1,50
Diamètre de la gaine	mm	150
Dimensions	mm	375 x 775 x 442
Poids	kg	40
Idéal pour une piece jusqu'à	m²	30
Gaz		R 410 A
Protection		IP 24
Quantité gaz	kg	0,88

Plage de réglage: mode climatisation : 17 à 30^
mode chauffage: 17 à 30^

Ne pas émettre de R 410 A dans l'atmosphère : le R 410 A est un gaz à effet de serre fluoré, cité dans le Protocole de Kyoto, avec un Pouvoir de Réchauffement Global (GWP) égal à 1975. Circuit hermétiquement fermé.

SCHEMA ELECTRIQUE

1. Panneau de commandes
2. Fenêtre de réception signal télécommande
3. Rangement telécommande
4. Sortie d'air
5. Ailettes verticales
6. Ailettes horizontales
7. Roublettes
8. Filtres à air
9. Poignée du filtré à air
10. Poignée
11. Entrée d'air
    12.Sortiedair
12. Cordon d'alimentation

ACCESSIONS

Raccord rond (18)

Glissiere (14)

Gaine (15)

Buse plate (16)

Tuyau d'évacuation des condensats (E)

Pince (C)

Collier deserrage (D)

Bouchon du tuyau (B)

Vis (F)

Crocket enrouleur de cable (G)

1. Marche / Arret
   2a. Mode
   2b. Témoins lumineux Mode
2. Augmentation de la température
3. Diminution de la température
4. Minuterie
5. Fonction NUIT
   7a. Ventilation
   7b. Témoins lumineux de Ventilation
6. Affichage

A chaque fonction correspond une LED qui s'allumera lorsque la fonction sera active et s'éteindra lorsque la fonction sera annulée ou changée.

TELECOMMANDE

La télécommande de votre apparéil fonctionne avec 2 piles LR06.

Pourmettre en place les piles,ouvr le couvercle a l'arriere de la telecommande en le faisant glisser vers l'extérieur,inserer les piles dans le compartment et refermer le couvercle

1. Marche / Arret
2. Mode
3. Augmentation de la température
4. Diminution de la température
5. Fonction Ventilation
6. Bouton inactif
7. Bouton inactif
8. Bouton inactif
9. Fonction X-Vent.
10. Minuterie
11. Fonction Lumière
12. Fonction Turbo
13. Fonction Nuit
14. Fonction affichage Température

ATTENTION

• Ne pas utiliser une autre télécommande dans la piece (television) pour ne pas affecter le fonctionnement du climatiseur.
• Ne pas laisser la télécommande exposée au soleil ni prét d'une source de chaleur.

• Clipser les crochets enrouleur de cable (G) à l'arrête du climatiseur.
• Enrouler le cordon autour du range cordon.

EVACUATION DES CONDENSATS

Votre climatiseur est equipé de la technologie d'évacuation des condensats par evaporation via la gaine d'air chaud.
Cette opération est automatique.

• En mode chauffage ou dans certains cas (environnement très humide par exemple), l'appareil ne peut pas evacuer tous les condensats par la gaine et une partie est récapurée dans un bac à l'intérieur du climatiseur. Lorsque le réservoir est plein, un BIP retentira 8 fois et l'écran affichera le code erreur « H8 »
• Pour vider le bac, arreter le climatiseur, positionner un recipient sous le bouchon de vidange (B), retarder le bouchon de vidange pour laisser s'évacuer l'eau.
• Lorsque le bac est vide, replacer le bouchon de vidange et redémarrer le climatisationur.

EVACUATION DES CONDENSATS EN CONTINUE

• Retirer le tuyau d'évacuation des condensats de son rangement (pince (C)), retarder les colliers de serrage (D), retarder le bouchon (B) et l'eau pourra s'évacuer du bac.

A. Reservoir
B. Bouchon
C. Pince de fixation
D. Colliers
E. Tuyau d'évacuation des condensats

• Réinstaller le tuyau de d'évacuation des condensats comme indiqué en étape 3 (page 8).
• L'appareil se remettra à fonctionner après 3 minutes.

ETAPE1
- Retirer le bouchon B du réservoir d'eau A

ÉTAPE 2
- Fixer la pince C à l'arrière de l'appareil avec la vis prévue à cet effet à l'emplacement indiqué sur le schéma

ETAPE3

Fixer un côté du tuyau au raccord réservoir (A)
- Insérer le bouchon à l'autre extrémité du tuyau
Fixer le collier (D) à chaque extrémité du tuyau
- Fixer le tuyau dans la pince

A. Reservoir
B. Bouchon
C. Pince de fixation
D. Colliers
E. Tuyau d'évacuation des condensats

Monter la gaine d'air chaud (15) sur la sortie d'air arrrière de l'appareil en utilisant la glissière (14).

Visser le raccord rond (18) puis la buse plate (16) sur l'extrémité libre.

Positionner le climatiseur devant une fenetre ou une porte fenetre et fixer l'accessoire entre les battants.

INSTALLATION « FIXE »

Le climatiseur peut-être installer sur un trou fixe pratique dans un mur entre 40 et 100 cm du sol.

Réaliser une ouverture de diamètre 015 cm et fixer l'extrémité de la gaine (en utilisant un tuyau PVC par exemple).

Veiller à respecter une distance d'environ 20 cm entre l'appareil et le mur pour permettre la circulation d'air.

• Il est recommendé d'utiliser la gaine d'air chaud la plus courte et la plus horizontale possible.

• Le schéma suivant vous montre ce qu'il ne faut pas faire : si la gaine est plée, l'appareil ne fonctionnera pas correctement) : la gaine doit être la plus droite possible.

INSTALLATION DU KIT FENETRE

Lors de l'utilisation d'un climatiseur mobile, l'air chaud doit être expulsé à l'extérieur de la piece à climatiser par un conduit d'air. Cette gaine d'évacuation se place généralement dans l'entrebaillement d'une fenêtre ou d'une porte. Mais l'air chaud peut alors entraîr dans la piece et diminuer significativement l'efficacité de votre climatiseur.

Le kit fenêtre, permet alors d'optimiser l'efficacité du climatiseur. Il est ajustable à toutes les dimensions de fenêtre ou de porte grâce à des liens régables.

Le kit se place dans les ouvertures laterales, hautes et basses créées par l'entrebaillement de la fenêtre.

Pieces fournies :

1- Fixer la grille de protection sur le panneau en s'assurant qu'elle soit bien emboitée.
2-Couper le joint en mousse à la bonne longueur et le fixer sur le cadre de la fenetre.
3- Installer le kit dans l'entrebaillagement de la fenetre.

La longueur du kit est en comprise entre 55 cm et 1m62
4- Etirer le kit pour l'adapter à l'ouverture en vous aidant des 4 sections coulissantes
5-Fixer les vis dans les emplacements prévus pour verrouiller la longueur adaptée.
6- Insérer la buse plate dans la grille de protection.

MISE EN MARCHE

• Brancher l'appareil.
• Appuyer sur la touche M/A (1), l'appareil se met en marche avec les derniers paramètres de mode, température et vitesse de ventilation utilisés. Pour éteindre l'appareil, appuyer de nouveau sur la touche M/A (1).

SELECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT

• Utiliser la touche MODE (2) pour selectionner le mode Auto, Froid, Déshu, Vent et Chaud.

• Chaque pression modifie la fonction suivant le principe :

• ÀpRES mise sous tension, le mode AUTO est réglé par défaut, la température sélectionnée n'est pas affché sur l'écran, et l'unité sélectionne automatiquement le mode de fonctionnement approprié en accord avec la température ambiente.

- MODE AUTO

• Appuyer sur la touche (2) jusqu'à ce que Le symbole apparaissé sur l'écran de la télécommande.
• Avec le mode climatisation, si la température de lapiece est supérieure à la température de consigne de plus de 2^ , la ventilation passé en vitesse maximum, si la différence est comprise entre 0 et 2^ , elle passé en vitesse moyenne. Si la température de la piece est égale ou inférieure à la température de consigne, la ventilation se met en vitesse lente.
• Avec le mode chauffage, si la température de la piece est inférieure à la température de consigne de plus de 2^ , la ventilation passée en vitesse maximum, si la différence est comprise entre 0 et 2^ , elle passée en vitesse moyenne. Si la température de la piece est égale ou supérieure à la température de consigne, la ventilation se met en vitesse lente.

Note: en mode déshumidification, la vitesse de ventilation ne peut pas être modifiée.

- MODE FROID

• Appuyer sur la touche (2) jusqu'à ce que Le symbole apparaissé sur l'écran de la télécommande.
• Dans ce mode, l'appareil refroidit et déshumidifie la piece.
• Le ventilateur est en fonctionnement; sélectionner la vitesse souhaïée (touche 5).
• Sélectionner la température souhaïée à l'aide des touches (3) et (4).
• Le compréseur démarre au plus tard 3 minutes après l'activation du mode.

- MODE DÉSHUMIDIFICATION

• Appuyer sur la touche (2) jusqu'à ce que le symbole apparaissé sur l'écran de la télécommande.
• La ventilation est forcee en vitesse lente.
• Les paramètres de ce mode sont constants et indépendants de la température sélectionnée.

- MODE VENT.

• Appuyer sur la touche (2) jusqu'à ce que le symbole apparaissé sur l'écran de la télécommande.
• La ventilateur est en fonctionnement, vous pouvez selectionner la tempereure avec les touches (3) et (4) et modifier la vitesse de ventilation avec la touche (5).

- MODE CHAUFFAGE

• Appuyer sur la touche (2) jusqu'à ce que le symbole apparaissé sur l'écran de la télécommande.
• Sélectionner la température souhaïette à l'aide des touches (3) et (4).
• Le compréseur démarre au plus tard 3 minutes après l'activation du mode.

RéGLAGE DE LA TEMPERATURE

• Utiliser les touches de réglages (3) et (4) pour sélectionner la température désirée.
• Chaque pression augmente ou diminue de 1^ C.
• La température s'affiche sur l'écran.
• La plage de température s'étend de 17^ C à 30^ C.
• En mode automatique, la température n'est pas régliable.

RéGLAGE DE LA VITESSE DE VENTILATION :

• Utiliser la touche (5) VENT pour ajuster la vitesse de ventilation.
• Chaque pression fait évoluer la vitesse suivant le principe :

LENT MOYEN FORT

Lorsque la vitesse de ventilation FORT « 41 » est selectionnée, l'unité affiche la vitesse de ventilation TURBO.

MODE D'EVACUATION PAR EVAPORATION DES CONDENSATS « X-VENT. »:

• Utiliser la touche « X-Vent. » (9) en mode « Froid » ou « Déshu », le symbole « X-VENT. » s'affiche.
• Ce mode permet de faire fonctionner le ventilateur interieur pendant environ 10 minutes lorsque l'appareil vient d'être etant. Cela engendre une déshumidification par evaporation des condensats.

AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE

• Appuyer sur la touche (14) pourCHOISIR d'afficher sur I'appareil soit la tempereature ambiente, soit la tempeurature que vous avez selectionnee.
• Appuyer deux fois pourCHOISIR d'afficher la tempereure ambiente de la piece, le symbole 10' apparaitra alors sur l'écran de la telecommande. La tempereure ambiente s'affichera sur l'appareil pendant quelques secondes.
• Puis appuyer une fois pour afficher la température que vous avez sélectionnée, le symbole ^ apparaitra alors sur l'écran de la télécommande. La température sélectionnée s'affichera sur l'appareil.
• Pour désactiver cette fonction sur l'appareil, appuyer à nouveau sur la touche (14) jusqu'à ce que le symbole sur l'écran de la télécommande disparaissé.
• Par défaut, l'appareil affiche la température que vous avez sélectionnée.

MINUTERIE:

• Pour programmer un départ différé de l'appareil, lorsque l'appareil est étéint, appuyer sur la touche MIN (10) pour régler le temps au bout duquel l'appareil se mettra en marche (entre 30 mn et 24 heures). La mention « HOUR OFF » clignote sur la télécommande pendant 5 secondes. Augmenter ou diminuer le temps en appuyant sur + ou -. Pour confirmer le temps, appuyer de nouveau sur la touche MIN. La température enregistrée apparaitra. Pour annuler le départ différé, appuyer de nouveau sur la touche MIN (10).
• Pour programmer un arrêt différé de l'appareil lorsqu'il fonctionne presser la touche MIN (10) jusqu'à ce que le temps désiré s'affiche (entre 30 mn et 24 heures). Pour annuler l'arrêt différé, appuyer de nouveau sur la touche MIN (10).

MODE TURBO :

Utiliser la touche TURBO (12) pour activer ou désactiver cette fonction.

Cette fonction permet d'atteindre la température sélectionnée plus rapidement. En mode « Froid », l'appareil souffle de l'air froid à la vitesse de ventilation forte.

En mode « Chaud », l'appareil souffle de l'air chaud à la vitesse de ventilation forte.

MODE NUIT :

Utiliser la touche NUIT (13) pour activer ou désactiver cette fonction.

Cette fonction n'est disponible qu'en mode « Froid », « Chaud » et « Déshu ». Lorsque la fonction est activée, la température se régule automatiquement pour un comfort optimum pendant votre sommeil.

LUMIÈRE :

Utiliser la touche LUMIÈRE (11). Cette fonction permet d'allumer ou d'éteindre la lumière du panneau de commande de l'unité.

VEROUILLAGE :

Pour verrouiller la télécommande, appuyer simultanément sur les touches « + » et « - »

Si la télécommande est verrouillée, ce symbole s'affiche. Dans ce cas, plus aucune touche n'est active et le symbole clignote trois fois si les autres touches sont préssees.

Pour déverrouiller la télécommande, appuyer à nouveau simultanément sur les touches « + » et « - »

Pour changer l'affichage des degrés de degré CELSUS en degré FAHRENHEIT, éteindre la télécommande puis appuyer simultanément sur les touches « Mode » et « - »

Et inversement pour revenir au type de degré qui vous convient.

Avant toute opération de maintenance, arrêtez et débranchez votre climatiseur.

Ne pas utiliser de solvants chimiques qui poursaient abimer votre apparéil.

Utiliser un chiffon doux et sec pour nettoyer la carrosserie de votre apparéil.

FILTRES À POUSSIÈRE :

Si vos filtres à poussière sont sales, votre climatiseur sera moins performant.

Nettoyer les filtres au moins 2 fois par mois.

• Retirer les filtres à l'aide des poignées, comme indiqué dans le schéma ci-dessous
• Nettoyer à l'eau chaude légèrement savonneuse et sécher.
• Replacement les filtres.

CLIMATISEUR

Arreter et débrancher l'appareil.

Utiliser un chiffon doux (et humide si besoin) pour nettoyer la carrosserie.

Ne pas asperger l'appareil. Ne pas utiliser de détergent abrasif, d'essence ou de produits dérivés

Avant de ranger votre apparéil en fin de saison, procédé à la vidange du bac interieur (voir partie « évacuation des condensats), faire tourner l' apparéil en mode ventilation seule à vitesse rapide pendant ½ heures afin de sécher les éléments interieur et nettoyer le filtré à air.

PANNE

En cas de mauvais fonctionnement et avant de faire appel à un réparateur/agréé, vérifier les points suivants :

Problème	Causes possibles	Solutions possibles
L'appareil ne fonctionne pas	- Il n'est pas branché - La prise électrique est endommagée - Le fusible ou le cordon d'alimentation de l'appareil sont endommagés - La minuterie est activée	- Le brancher - La changer - Rapporter votre apparéil chez un réparateur agréé qui procèdera à la réparation - L'annuler
L'appareil s'arrête automatiquement	- La programmation était activée	- Annuler la programmation
Pas d'air froid en mode climatisation	- La température de la piece est inférieure à la température de consigne - L'évaporateur est gelé	- Fonctionnement normal = si la gaine est chaude, l' apparéil fonctionne - Eliminer la glace sur l'évaporateur
Pas d'air froid en mode DESHU	- L'évaporateur est gelé	- Eliminer la glace sur l'évaporateur
Code Panne E5 apparait sur l'écran		- Arrêtier l' apparéil 10 mn. Le remettre en marche et si le Code réapparait amener l' apparéil chez un réparateur agréé
Code Panne H8 apparait sur l'écran	- Le réservoir d'eau est plein	- Vider le réservoir
Code panne F1 apparait sur l'écran	- Dysfonctionnement de la sonde de la température ambiente	Faire vérifier par un réparateur agréé que que la sonde de la température ambiente est bien connectée
Code panne F2 apparait sur l'écran	- Dysfonctionnement de la sonde de la température ambiente	Faire vérifier par un réparateur agréé que que le capteur de la température de l'évaporateur est bien connecté

Indications relatives à la protection de l'environnement

Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures menagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils ELECTriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d'utilisation ou l'emballage vous indique cela. Les matérielles sont recyclables conformément à leur marquage.

Vous apportez une large contribution à la protection de l'environnement par le biais du recyclage, de la réutilisation matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usages. Veuillez vous adresser à votre municipalité pour connaître la déchetterie compétente.