WBES415W - Réfrigérateur-congélateur WHIRLPOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Lave-vaisselle
Capacité	Non précisé
Nombre de programmes	Non précisé
Consommation d'eau	Non précisé
Consommation d'énergie	Non précisé
Niveau sonore	Non précisé
Type de séchage	Non précisé
Type de panier	Panier supérieur réglable
Matériau intérieur	Inox
Type de commande	Non précisé
Fonction départ différé	Non précisé
Protection anti-fuite	Non précisé
Dimensions (HxLxP)	Non précisé
Poids	Non précisé
Couleur	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - WBES415W WHIRLPOOL

Comment réparer un bruit anormal lors du fonctionnement du WHIRLPOOL WBES415W ?

Vérifiez si l'appareil est bien de niveau et si les pieds sont correctement ajustés. Assurez-vous également que les plats ou les ustensiles ne touchent pas les parois internes.

Pourquoi le WHIRLPOOL WBES415W ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le disjoncteur n'a pas sauté. Assurez-vous également que la fonction de chaleur est activée et que la température est réglée correctement.

Comment nettoyer le WHIRLPOOL WBES415W ?

Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Pour l'intérieur, un mélange d'eau tiède et de savon doux est recommandé. Évitez les produits abrasifs.

Que faire si le WHIRLPOOL WBES415W affiche un code d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. Généralement, un code signifie un problème spécifique qui peut nécessiter une réinitialisation ou une intervention technique.

Comment régler la minuterie du WHIRLPOOL WBES415W ?

Appuyez sur le bouton de minuterie, puis utilisez les boutons '+' ou '-' pour ajuster le temps souhaité. Une fois le temps réglé, appuyez sur 'Démarrer' pour lancer la minuterie.

Le WHIRLPOOL WBES415W ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez si l'appareil est branché sur une prise fonctionnelle. Testez la prise avec un autre appareil. Si le problème persiste, il pourrait y avoir un problème avec le cordon d'alimentation ou le fusible.

Comment utiliser le mode éco sur le WHIRLPOOL WBES415W ?

Pour activer le mode éco, appuyez sur le bouton 'Éco' pendant le fonctionnement. Cela permet de réduire la consommation d'énergie tout en maintenant des performances optimales.

Y a-t-il des accessoires compatibles avec le WHIRLPOOL WBES415W ?

Oui, il existe plusieurs accessoires compatibles tels que des grilles, des plateaux et des supports de cuisson. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour connaître les accessoires recommandés.

MODE D'EMPLOI WBES415W WHIRLPOOL

• AVERTISSEMENT : pour éviter tout danger dû à l'instabilité, le positionnement ou le montage de l'appareil doit être effectué conformément aux instructions du fabricant.
• AVERTISSEMENT : n'obstruez pas les orifices de ventilation de l'appareil.
• AVERTISSEMENT: n'endommagez pas les tuyaux du circuit réfrigérant de l'appareil.
• AVERTISSEMENT : n'utilisez pas de moyens mécaniques, électriques ou chimiques autres que ceux recommends par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage.
• AVERTISSEMENT : n'utilisez ni ne placez aucun dispositif electrique à l'intérieur des compartments de l'appareil s'ils ne sont pas du type expressement autorisé par le fabricant.
• AVERTISSEMENT : les machines à glaçons et/ou les distributeurs d'eau non directement raccordés à l'arrivée d'eau doivent être replis uniquement avec de l'eau potable.

Informations : cet apparéil ne contient pas de chlorofluorocarbures. Le circuit réfrigérant contient du R600a (HC).

• Appareils avec Isobutane (R600a): l'isobutane est un gaz naturel qui n'est pas nuisible à l'environnement, mais il est inflammable. Par conséquent, assurez-vous que les tuyaux du circuit réfrigerant ne sont pas endommages. Faites particulièrement attention aux tuyaux endommages lorsque vous videez le circuit réfrigerant.

• Le c-pentane est utilisé en tant qu'agent gonflant dans la mousse d'iso1ation et est un gaz inflammable. Faites particulièrement attention lors des opérations de mise au rebut.

• Cet apparéil est destiné à un usage domestique, ainsi qu'aux environnements suivants
• cuisines pour le personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail;
• fermes et pour les clients des hôtels, moteliers et autres environnements de type résidentiel;
• environnements de type chambre d'hôtes;
• restauration et applications hospitalières similaires
• Ne stockez pas de substances explosives telles que des aerosols avec gaz propulseur inflammable dans cet apparéil.
• Les enfants âgés de 8 ans et plus, ainsi que les personnes représentant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ne possédant ni l'expérience ni les connaissances requises, peuvent utiliser cet apparéil sous la surveillance ou les instructions d'une personne responsable leur ayant expliqué l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité, ainsi que les dangers potentiels.
• Les enfants ne doivent pas nettoyer ni préceder à l'entretien de l'appareil sans surveillance.

• Pour éviter tout risque que les enfants ne se retrouvent coincés à l'intérieur de l'appareil et ne s'asphyxient, ne les laissez pas jouer ou se cacher à l'intérieur de l'appareil.

• Il doit être possible de déconnecter l'appareil de l'alimentation électrique en le débranchant (si la prise est accessible) ou au moyen d'un interrupteur multipolaire accessible installé en avant de la prise conformément aux normes de sécurité nationale.

• Branchez l'appareil dans une prise de mise à la terre : l'appareil doit être correctement branché à une installation de mise à la terre/agréée.

• N'utilisez ni rallonge ni adaptateur simple/multiple.

• Pendant l'installation, assurez-vous que l'appareil n'endommage pas le cordon d'alimentation.

• Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation de l'appareil
• L'appareil doit être manipulé et installé par au moins deux personnes.
  Pour éviter tout danger, l'installation et l'entretien, y compris le remplacement du cable d'alimentation, doivent être effectuels par un technicien qualifié, conformément aux instructions fournies par le fabricant et les normes locales en vigueur en matière de sécurité. Ne procédez à aucune réparation ni àaucun remplacement de pieces sur l'appareil autres que ceux spécifique indiqués dans le manuel d'utilisation.

CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

1. Emballage

Les matéiaux d'emballage sont entierement recyclables et portent le symbole . Pour la mise au rebut, conformez-vous aux reglementations locales en vigueur dans le pays d'installation. Les matéiaux d'emballage (sachets en plastique, éléments en polystyrene, etc.) doivent etre tenus hors de la portee des enfants, car ils constituent une source potentielle de danger.

2. Mise au rebut/Elimination

Cet apparéil a été fabriqué avec des matérielles recyclables.

Cet apparéil est certifié conforme à la Directive française 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet apparéil, vous contribuez à empêcher toute conséquence nuisible à l'environnement et à la santé des personnes.

Le symbole figurant sur l'appareil ou sur la documentation qui l'accompagne indique que cet apparéil ne doit pas êtreTraits comme un déchet menager, mais doit être remis à un centre de collecte spécialise dans le recyclage des apparéils électriques et électroniques.

Lors de la mise au rebut de l'appareil, rendez-le inutilisable en sectionnant le cordon d'alimentation

et en déposant les portes et les étagères de sorte que les enfants ne puissant pas y grimper facilement et se retrouver enfermés à l'intérieur. Mettez l'appareil au rebut conformément aux réglementations locales en vigueur sur la mise au rebut des déchets en le remettant à un centre de collecte spécialise ; ne faisze pas l'appareil sans surveillance ne serait-ce que pour quelques jours, car il represente une source de danger potentielle pour les enfants.

Pour obtenir de plus amples informations sur le traitement, la récapération et le recyclage de ce produit, contactez le service municipal compétent ou la déchetterie de votre ville, ou encore le magasin où vous avez acheté le produit.

Déclaration de conformité C€

• Cét apparéil a été concu pour la conservation des alimentés et est fabriqué conformément à la réglementation (CE) n^ 1935/2004.

• Cét apparéil a été uncon, fabriqué et commercialisé conformément aux :

• objectifs de sécurité de la Directive « Basse tension » 2006/95/CE (en remplacement de la Directive 73/23/CEE et modifications ultérieures);

• normes de protection de la directive « CEM » 2004/108/CE.

AVANT D'UTILISER L'APPAREIL

Pour garantir une utilisation optimale de votre apparéil, veuillez dire attentivement les consignes de fonctionnement, qui contiennent une description de l' apparéil et des conseils utiles.

Conservez ces instructions pour toute consultation ultérieure.

1. ÀpRES avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il n'est pas endommagé et que la porte ferme correctement. Tout dommage doit être signalé au revendeur dans un début de 24 heures après la livraison de l'appareil.

2. Attendez au moins deux heures avant d'allumer l'appareil pour vous assurer que le circuit réfrigerant est totally efficace.

3.Nettoyez l'intérieur de I'appareil avant de I'utiliser.

PRECAUTIONS ET CONSEILS D'ORDRE GENERAL

INSTALLATION

• Prenez garde à ne pas endommager les sols (p. ex., les parquets) lorsque vous déplacez l'appareil.
  Assurez-vous que l'appareil ne se trouve pas a proximé d'une source de chaleur.
• Installez et mettez l'appareil à niveau sur un sol suffisamment résistant pour supporter son poids et dans un endroit adapté à sa taille et à son utilisation.
  L'appareil est concu pour un fonctionnement dans des endroits ou la température est comprise dans les plages suivantes, selon la classe climatique indiquée sur l'étiquette signalétique. L'appareil peut ne pas fonctionner correctement s'il est exposé pendant une période prolongée à des Températures non comprises dans la plage spécifiée.

Classe climatique	T. amb. (°C)
SN	De 10 à 32
N	De 16 à 32
ST	De 16 à 38
T	De 16 à 43

Assurez-vous que la tension spécifiée sur l'étiquette signalétique correspond à cette de votre logement.

UTILISATION SURE

Veillez à ne pas stocker ni utiliser d'essence, de liquides ou de gaz inflammables à proximé de cet apparéil ou de tout autre apparéil électrique. Les émanations peuvent provoquer un incendie ou des explosions.
- N'avalez pas le contenu (non toxique) des poches de glace (dans certains modèles).

• Ne consommez pas de glaçons ni de sucettes glacées immédiatement après les avoir sortis du congélateur, car le froid risque de provoquer des brûlures.
• Pour les produits concus pour utiliser un filtre à air à l'intérieur d'un couvercle de ventilateur accessible, le filtre doit toujours être en place lorsque le réfrigerateur est en marche.
• Avant d'effectuer les opérations d'entretien ou de nettoyage, débranchez la fiche d'alimentation électrique de la prise de courant ou coupez l'alimentation électrique.
• Utilisez le compartment réfrigerateur uniquement pour stocker les aliments frais et le compartment condélateur uniquement pour stocker les aliments surgelés, condérer les aliments frais et faire des glacons.
• Ne stockez pas de récipients en verre avec des liquides dans le compartment congélateur, car ils peuvent se briser.
• Evitez de stocker des alimentés non emballes en contact direct avec les surfaces internes des compartments réfrigerateur ou congélateur.
• « L'ampoule utilisée dans l'appareil est spécialement conçue pour des apparéils menagers et ne convient pas à l'éclairage général d'une piece (réglementation CE 244/2009) ».

Le fabricant decline toute responsabilité en cas de blessure causée à des personnes ou des animaux et en cas de dommage matériel resultant du non-respect des consignes containues dans ce chapitre.

SUGGESTIONS POUR LA REALISATION D'ECONOMIES D'ENERGIE

• Installez l'appareil dans une pièce non humide et bien aérée, à l'écart de toute source de chaleur (par ex. radiateur, cuiseur, etc.) et à l'abri des rayons directs du soleil. Si nécessaire, utilisez un panneau isolant.
• Pour garantir une ventilation adequate, suivez les instructions d'installation.
• Une aération insuffisante à l'arrière du produit augmente la consommation d'énergie et réduit l'efficacité du refroidissement.
• La température interieure de l'appareil dépend de la température ambiante, de la fréquence d'ouverture des portes et de l'endetroit où est installé l'appareil. Le réglage de température doit toujours prendre ces facteurs en compte.
• Laissez refroidir les alimentes et boissons chaudes avant de les placer dans l'appareil.
• N'obstruez pas le ventilateur (si disponible) avec des alimentents.
• Àprous avoir placé les alimentés, vérifie si la portedes compartments ferme correctement, en particulier la portedu congélateur.
• Evitez le plus possible d'ouvrir les portes.

• Lors de la décongélation des produits surgelés, place-les dans le réfrigerateur. La basse température des produits surgelés refroidit les aliments dans le réfrigerateur.

• Les apparèils peuvent être équipés de comportements spéciaux (compartiment fraîcher, comportement « Zéro degré »,....). Ces comportiments peuvent être retirés, si le contraire n'est pas spécifique dans la brochure du produit, tout en maintainant des performances équivalentes.

• Le positionnement des clayettes dans le réfrigerateur n'attèce pas l'utilisation efficace de l'énergie. Les alimentés doivent être placés sur les clayettes de sorte à assurer une bonne circulation de l'air (les alimentés ne doivent pas être en contact les uns avec les autres et une certaine distance entre les alimentés et la paroi arrêté doit être maintainue).
• Vous pouvez augmenter la capacité de stockage des alimentés surgeles en retardant les bacs et, si présente, la clayette Stop Frost, tout en maintainant une consommation d'énergie équivalente.
• Les joints endommagés doivent être replacés lorsqu'que possible.
• Les produits de classe énergétique elevée sont montés avec des moteurs à efficacité élevée qui restent opérationnels plus longtemps, mais ont une consommation électrique faible. Ne vous inquiète pas si le moteur continue de fonctionner pendant des périodes plus longues.

A. Compartment réfrigerateur

I. Filtre dans le ventilateur Ia.bouton du ventilateur Ib.couvercle du ventilateur

1. Thermostat / Éclairage
2. Clayettes / Zone réservée aux clayettes
3. Compartiment fraîcheur (idéal pour la vienne et le poisson)
4. Plaque signalétique avec nom commercial
5. Bac à fruits et légumes
6. Séparateur crispé
7. Kit de réversibilité
8. Casier à oeufs
9. Séparateur
   II. Balconnets

B. Compartment concélateur

1. Zones de conservation des aliments congelés (panier ou compartmenté à abattant)
   12a Bac "Eco green" (uniquement sur les modèles dotés de la fonction ECO GREEN)
2. Bac à glaçons et/ou accumulateur de froid
3. Bac inférieur (zone de congélation)
4. Joints de porte
5. Balconnets de la porte du concélateur pour pizzas ou autres produits surgelés dont le temps de conservation est court (compartiment de stockage 2^** ).

Protection antibacterienne (selon modele) :

• Ventilateur avec filtré antibactérien (1)
• Bac à fruits et légumes avec additifs antibactériens (6)
• Les joints de porte sont fabriqués dans un matériel qui prévient le développement des bacteries (15).

Utilisation du compartmentingégléateur :

• Le compartmenting congelateur peut etre utilise sans les bacs/abattants pour dispose de plus d'espace et pouvoir y ranger des alimentes de grande taille. Placez les alimentes directement sur les grilles.
• Si vous retirez le bac inférieur, il est nécessaire d'insérer la tablette (accessoire à l'intérieur du produit) dans le compartment congestéur. L'espace au-dessous de la tablette correspond à un compartment 2 étoiles (-12^) ; il est indiqué pour conserver des alimentés surgelés dont le temps de stockage est court.
• Le bac inférieur est spécifiquement indiqué pour conçeler des alimentés de grande taille. Àprouv avoir introduit les alimentés, vérifie que la porte du compartmenting concélateur ferme correctement.

Remarques :

• Le nombre et la forme des accessoires peuvent varier d'un modele à l'autre.

• En cas de coupure de courant, l'accumulateur de froid permet demaintenir la temperature optimale de conservation pendant une période prolongée.

• Les clayettes et les balconnets sont amovibles.

• La température à l'intérieur de l'appareil dépend de la température ambiente, de la fréquence d'ouverture de la porte et du lieu d'installation de l'appareil. Le thermostat doit être réglée en fonction de ces facteurs.
• Les accessoires ne peuvent pas etre lavés au lave-vaiselle.

MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL

Montez les entreprises (si elles sont fournies) dans la partie supérieure du condenseur situé à l'arrière de l'appareil.

L'appareil se met automatiquement en marche dès que vous le branchez. Une fois l'appareil en marche, attendez au moins 4-6 heures avant d'y introduire des alimentés.

Remarque :

• Les alimentes placés dans le réfrigerateur avant qu'il ne soit complètement refroidi risquent de se déterminer.

TAPIS DE RANGEMENT (selon modele)

Le tapis de rangement est destiné à permettre une utilisation optimale de l'espace sur la clayette, et à amortir les produits lourds lorsqu'ils sont placés sur la clayette. Certains logements peuvent être utilisés pour le positionnement de bouteilles (à

l'horizontale). Pour-retirer le tapis (en vue de son nettoyage ou pour le placer sur une autre clayette), retirez en premier lieu la clayette sur laquelle il se trouve. Le tapis peut etre lavé au lavevaisselle.

CLAYETTE FILET (selon modele)

La clayette filet est un filt qui peut etre utilisé pour ranger de petits articles directement sous le verre de la clayette,permettant ainsi une optimisation de cet espace.Tirez la clayette filt vers le bas (via la lèvre située sur sa partie frontale) pour y

ranger/en夕阳er des alimentes. Le filet est flexible : ne le surchargez pas en y rangeant des articles volumineux ou lourds. Poids maximum autorisé : 2 kg. Pour夕阳er le filet (en vue de son nettoyage ou pour l'installer sous une autre clayette), il est d'abord nécessaire de夕阳er la clayette en verre sous laquelle il est installé. La clayette filet est lavable au lave-vaisselle.

FONCTION ECO GREEN (selon modele)

Si la quantité d'aliments stockés dans l'appareil est peu importante, cette fonction garantit une conservation optime de ceux-ci tout en réduisant la consommation énergétique (de 5 à 10% par rapport aux réglages normaux).

GREEN Lorsque la fonction ECO est activée, il convient de
4- placer les alimentents dans les compartments ECO pour
a- une conservation optimale:
- 2 clayettes "eco green" dans le réfrigerateur (avec cadre de couleur verte)
- I bac "eco green" dans le compartmenting congelateur Pour activer cette fonction, tournez le symbole ECO sur le bouton du thermostat.

VENTILATEUR ET BOUTON DU VENTILATEUR (selon modele)

Le ventilateur assure une répartition homogène de la température à l'intérieur du réfrigerateur, garantissant uneffective conservation des alimentes. Le ventilateur est activé pardéfaut. Il est recommendé de ne pas désactiver le ventilateur lorsque la température de l'air ambient dépasse 27÷ 28^ ou si des gouttes d'eau sont presentses sur les clayettes en verre, ou encore si le taux d'humidité est particulièrement élevé.

Remarque

Evitez d'obstruer les zones d'admission d'air avec des aliments.

Afin d'optimiser la consommation energetique et garantir les performances de l'appareil, lorsque la température est inférieure à 18^ , nous vous conseillons de désactiver le ventilateur. Pour ce faire, appuyez sur le bouton (la).

Si vous appeareil est équipé d'un ventilateur, celui-ci peut être doté d'un filtré antibacterien. Sortez le filtré de la boîte située dans le bac à fruits et légumes ( éléments 6) et introduizez-le dans le couvercle du ventilateur ( éléments 1b). La procédure de remplacement du filtré est fournie avec le filtré.

COMMANDES DES COMPARTIMENTS RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR

A. Bouton de thermostat
B. Bouton d'éclairage
C. Programmation du thermostat
D. Ampoule

Le thermostat règle la température dans les deux compartments.

Thermostat sur I/MIN : niveau de refroidissement minimum Thermostat régle entre I/MIN et 7/MAX : le niveau de froid peut être régle selon votre préférence.
Thermostat sur 7/MAX : niveau de réfrigération maximum. Il est recommendé de régler le thermostat sur 3-5/MED pour garantir une conservation optimale des alimentés.
Thermostat sur refroidissement et éclairage éteints. Thermostat réglé sur ECO GREEN : la fonction ECO est activée.

CONGÉLATION DES ALIMENTS FRAIS

Placez les alimentés frais à congeler dans le bac inférieur. Évitez le contact direct avec des alimentés déjà congélés. Pour congeler la quantité d'aliments indiquée sur la plaque signalétique, positionné le bouton du thermostat sur un réglage légersement moins froid avant d'introduire les alimentés frais (par exemple, si le thermostat est régèle sur 4, tournez-le jusqu'au réglage 3,5). La congélation sera terminée après 24 heures. Ramenez le bouton du thermostat sur la position précédente.

REEMPLACEMENT DE L'AMPOULE

Avant de replacer l'ampoule, débranchez l'appareil de l'alimentation secteur. Pour dévisser l'ampoule, tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, comme illustré. Contrôlez l'ampoule. Si nécessaire, dévissez l'ampoule grillée et replacez-la par une ampoule classique (avec les mêmes caractéristiques que l'ampoule précédente) ou par une ampoule LED du même type, disponible uniquement auprès de notre service après-vente ou de nos revendeurs agriés.

NETTOYAGE

Nettoyez régulierement l'intérieur du compartment réfrigerateur à l'aide d'un chiffon imbibé d'une solution d'eau tiède et de détergent neutre.

N'tilisez ni produits abrasifs ni outils.

Pour assurer une évacuation constante et correcte de l'eau de dégivrage, nettoyez

regulierement l'intérieur de l'orifice d'évacuation situé sur la paroi arrêté du compartment réfrigerateur, à proximé du bac à fruits et légumes, à l'aide de l'util fibrn i avec l'appareil.

Avant d'effectuer les opérations d'entretien ou de nettoyage, débranchez la fiche d'alimentation électrique de la prise de courant ou coupe l'alimentation électrique.

DEGIVRAGE DU COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR Le dégivrage du compartmenté réfrigérateur est entièrement automatique.

La présence périodique de petites gouttes d'eau sur la paroi arrrière, à l'intérieur du compartment réfrigerateur, indique qu'un dégivrage automatique est en cours. L'eau de dégivrage est amenée automatiquement à travers un orifice d'évacuation, puis recueillie dans un recipient d'ou elle s'évapore.

DEGIVRAGE DU COMPARTIMENT CONGÉLATEUR

Nous vous sugérons de dégivrer le concélateur 1 à 2 fois par an ou lorsque le volume de glace est excessif (3 mm d'épaisseur).

Il est normal qu'une couche de glace se forme. Le volume de glace et sa vitesse de formation varient en fonction des conditions ambientes et de la fréquence

d'ouverture de la porte. Pour procéder au dégivrage, mettez tout l'appareil hors tension et videz-le.

Laissez la porte du congealateur ouverte pour faire fondre la glace. Dégagez la goulotte d'évacuation de l'eau de dégivrage et placez une bassine sous l'orifice (voir l'illustration). Dès que le dégivrage est terminé, remettez la goulotte d'évacuation en place.

Nettoyez l'intérieur du congélateur. Rincez et séchez soigneusement. Mettez sous tension le compartment congélateur (ou l'appareil entier), puis introduizez-y à nouveaux les alimentes.