GS17 - Micro-ondes PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Micro-ondes avec grill
Marque	PROLINE
Modèle	GS17
Dimensions (L x P x H)	452 x 335 x 262 mm
Poids net	Environ 11,3 kg
Alimentation	230-240 V AC, 50 Hz
Capacité du four	17 litres
Puissance sortie micro-ondes	700 W
Puissance entrée micro-ondes	1200 W
Puissance grill	900 W
Fréquence micro-ondes	2450 MHz
Fonctions principales	Micro-ondes, grill, combinaison micro-ondes+grill, décongélation automatique, menu automatique (9 programmes), préréglage, cuisson rapide, verrouillage sécurité enfants
Matériaux du boîtier	Métal, peinture
Accessoires fournis	Plateau en verre, axe tournant, grille métallique
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; nettoyer intérieur et porte avec chiffon humide et eau savonneuse ; ne pas utiliser de produits abrasifs ni de nettoyeur vapeur ; ne pas immerger l'appareil
Sécurité	Verrouillage sécurité enfants, système de verrouillage de porte, arrêt automatique en cas de problème, ne pas utiliser si porte endommagée
Pièces détachées et réparabilité	Plateau en verre et axe tournant remplaçables ; en cas de dommage, contacter un centre de réparation agréé ; ne pas essayer de réparer soi-même
Informations générales	Usage domestique uniquement ; ne pas installer près de sources de chaleur ; espace libre minimum de 7,5 cm sur les côtés et 30 cm au-dessus

FOIRE AUX QUESTIONS - GS17 PROLINE

Pourquoi la lumière du four ne s'allume-t-elle pas ?

La lumière peut ne pas s'allumer si l'ampoule est grillée ou si la porte n'est pas fermée correctement.

Pourquoi de la vapeur s'échappe-t-elle des bouches d'aération ou des gouttes d'eau coulent-elles sous la porte ?

C'est normal : la vapeur produite pendant la cuisson est évacuée par les bouches d'aération. Elle peut se condenser sur la porte froide et s'écouler.

L'énergie des micro-ondes peut-elle traverser le hublot de la porte ?

Non, l'écran réfléchit l'énergie vers l'intérieur du four. Les trous laissent passer la lumière mais pas les micro-ondes.

Le four peut-il être endommagé s'il fonctionne à vide ?

Oui, ne le faites jamais fonctionner à vide, cela peut l'endommager.

Pourquoi les œufs éclatent-ils parfois au micro-ondes ?

La vapeur à l'intérieur de la membrane du jaune peut faire éclater l'œuf. Pour l'éviter, percez le jaune avec un cure-dent avant cuisson. Ne cuisez jamais un œuf dans sa coquille.

Pourquoi est-il recommandé d'attendre après la cuisson ?

La chaleur continue de cuire les aliments de l'intérieur même après l'arrêt. Attendre permet une cuisson uniforme sans surcuisson extérieure.

Pourquoi mon four ne cuit-il pas aussi rapidement que le guide l'indique ?

Les durées sont indicatives. La taille, la forme, le poids et la température initiale des aliments peuvent varier. Adaptez le temps de cuisson selon vos observations.

Pourquoi des étincelles ou des crépitements se produisent-ils à l'intérieur ?

Cela peut être dû à la présence d'un ustensile en métal, d'un plat avec bord métallique, d'excès d'aluminium ou d'une attache métallique. Retirez tout métal.

Le micro-ondes peut-il interférer avec la réception TV ?

Oui, comme certains autres appareils électriques. C'est normal et généralement temporaire.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Vérifiez que la porte est bien fermée. Si ce n'est pas le cas, refermez-la correctement.

MODE D'EMPLOI GS17 PROLINE

PRECAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE EXPOSITION POSSIBLE À L'ENERGIE EXCESSIVE DES MICRO-ONDES

Le four ne peut pas fonctionner avec la porte ouverte grâce au mécanisme de verrouillage de sécurité intégré à la porte qui empêche les fonctions de du four lorsque la porte est ouverte. Faire fonctionner le four avec la porte ouverte pourrait cause une dangereuse exposition à l'énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas forcer le mécanisme de la porte.
- Ne laïsez pas de l'eau ou tout autre liquide s'infiltrer dans le four par les fentes de ventilation.
- Ne placezaucunobjectentre la faceavant du four et la porte et ne laissezaucunresiduode saletéoude nettoyant s'accumulant sur les surfaces scelledes.
- N'utilisez pas le four s'il ne fonctionne pas normalement, s'il est endommagé ou si le cable est endommagé.
- N'utilisez pas le four s'il est endommage. Il est particulièrement important que la porte du four ferme correctement et qu'il n'y ait aucun dommage sur la porte (pliee), sur les charnières et sur les loquets (cassés ou desserrés) et sur les joints et surfaces scelledes.
Le four ne doit pas etre regle ou reparé par quiconque sauf par un personnel qualifié.
- Lisez attentivement ces instructions et conservez-les pour toute future reférence.
Utilisez uniquement des ustensiles convenant à une utilisation pour les jours à micro-ondes.
Lorsque les alimentents sont chauffés ou cuits dans des contenants jetables en plastique, en papier ou en d'autres matériaux combustibles, vérifie frequentlyment le four a cause du risque d'ignition.
- Si de la fumée se produit, éteignez et déconnectez le four de la source électrique et laissez la porte du four fermée afin d'étouffer toutes les flammes.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE:

• Réchauffer des boissons dans le four à micro-ondes peut cause une éruption bouillante à retardement du liquide. Vous doivent aussi prendre des précautions lorsque vous manipuez le contenant.
  Le contenu des biberons et des pots d'aliments pour bébés doit être mélangié ou secoué et la température doit être vérifiée avant la consommation afin d'éviter toute brûlle.
• Lesœufs dans leur coquille et lesœufs durs ne doivent pas'être

chauffés dans le four à micro-ondes car ils pourraient exploser, même une fois que la chaleur des micro-ondes se soit dispersée.

• Le four doit être régulièrement nettoyé et tous les résidus d'aliments doivent être enlevés.
• Un mauvais entretien du four pourrait causeur une dépréciation de la surface et réduire la durée de fonctionnement du four ainsi que provoquer un risque de danger.
• Utilisez seulement un thermomètre concu ou recommendé pour uneutilisation dans le four.
• Evitez d'utiliser des contenants à bord droits avec un goulot étroit.
• Remuez le liquide avant de placer le contenant dans le four puis remuez-le une nouvelle fois à la moitié du procédé de chauffage.
• Àprous le chauffage, laissez le contenant dans le four durant un court moment. Tournez ou remuez le contenu (particulierement les biberons et les petits pots pour bébé) et vérifie soigneusement la température avant l'utilisation.

AVERTISSEMENTS:

• Si la porte du four et le loquet de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé jusqu'à ce qu'il soit réparé par un technicien qualifié.
  Il est dangereux pour quiconque d'effectuer un entretien ou une réparation impliquant l'enlèvement de tout couvercle agissant comme protection contre l'exposition à l'énergie des micro-ondes.
• Les liquides ou les autres alimentes ne doivent pas'être chauffés dans des conténants fermés car sinon, ils pourraient exploser.
• Permettez seulement aux enfants d'utiliser le four sans surveillance si les instructions appropriées ont ete都认为 ain que I'enfant puisse utiliser le four en toute sécurité et qu'il soit conscient des risques en cas d'utilisation incorrecte.
• Cét apparéil est concu pour un usage domestique uniquement, tout autre utilisation pourrait annuler la garantie et pourrait être dangereux.
• Lorsque le four à micro-ondes est étéint, il n'est PAS déconnecté de l'alimentation ; pour cela, vous doivent débrancher le cable de la prise électrique murale.
• La prise d'alimentation doit toujours rester accessible.
  Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un placard sauf si le placard est prévu à cet effet.
• Le four ne doit pas être utilisé au moyen d'un minuteur externe ou par un système de télécommande à distance.

USTENSILES DE CUISINE

Les ustensiles doivent être examinés pour vous assurer qu'ils conviennent à une utilisation dans le four à micro-ondes.

1. L'ustensile idéal à utiliser dans le four à micro-ondes est un contenant transparent faisant passer l'énergie des micro-ondes pour cchauffer les aliments.
2. Les micro-ondes ne peuvent pas peneter le métal, c'est pourquoit les uss stensiles ou les plats comportant un bord metallique ne doivent pas etre e utilisés.
3. N'utilisez pas de produits en papier recyclé car ils peuvent contenir des impuretés qui pourraient cause des étincelles et/ou un incendie s'ils sont utilisés pour cuisiner.
4. Les plats ronds/ovales sont recommendés,只不过 que les plats carrés/rectangles car les aliments places dans les coins sont souvent trop cuits.
5. De minces bandes d'aluminium peuvent être utilisées pour éviter que les zones d'aliments exposées soient trop cuites. Mais n'utilise pas trop d'aluminium et laisserze au moins 1 pouce (2,54 cm) d'espace entre l'aluminium et les parois interieures du four.

La liste ci-dessous est un guide de referencia pour vous aider à sélectionner les ustensiles de cuisine corrects :

USTENSILES DE CUISINE	MICRO-ONDES
Verre résistant à la chaleur	Oui
Verre non résistant à la chaleur	Non
Céramique résistante à la chaleur	Oui
Plastique pour micro-ondes	Oui
Papier de cuisine	Oui
Plateau en métal	Non
Grille en métal	Non
Feuille d'aluminium et liéprit en aluminium	Non

Remarques:

• Des précautions doivent être prises lorsque vous enlevez les ustensiles ou le plateau tournant du four, car ils peuvent devenir chauds durant la cuisson.
  Utilisez seulement un thermomètre concu ou recommendé pour uneutilisation dans le four.
  Assurez-vous que le plateau tournant est en place lorsque vous utilisez le four.

AUTRES INSTRUCTIONS UTILES

Pour de plusieurs résultats et une cuisine plusMLSante,veuillerz lire entierement ces commentaires.

Pour deilleurs résultats :

1. Lorsque vous nevez déterminer la durée de cuisson pour un aliment particulier, commencez par utiliser un minimum de temps et vérifie régulièrement la cuisson. Il est facile de trop cuire les alimentés car les jours à micro-ondes cièsent très rapidement.

2. Des petites quantités d'aliments, ou des alimentents contenant un faisible taux d'humidité peuvent secher et devenir durs s'il sont cuits trop longtemps.

Décongeler des alimentés congeles :

1. Les alimentés ayant été congelés peuvent être placés directement dans le four pour les dégeler (assurez-vous d'enlever toute attache ou emballage métallique).

2. Décongelez les aliments en suivant les conseils de décongélation fournis dans ce manuel.

3. Pour les parties de l'aliment se dégelant plus rapidement que d'autres, couvrez-les avec des petites pieces d'aluminium. Cela aidera à ralentir ou arreter le processus de décongélation.

4. Certains alimentes ne doivent pas'être complètement décongelés avant la cuisson. Par exemple, le poisson se cuit si vite qu'il est parfois moins de démarrer la cuisson alors qu'il est encore légèrement congelez.

5. Il peut être nécessaire d'augmenter ou de diminuer la durée de cuisson de certaines recettes, selon la température de l'aliment au début.

Remarque: L'air sortant des fentes d'aération peut devenir chaud durant la cuisson.

Brunissement :

Certain alimentés qui n’ont pas cuits suffisamment longtemps pour brunir dans le four à micro-ondes peuvent avoir besoin de couleur supplémentaire.

Une couche de paprika ou d'un agent de brunissement comme la sauce de Worcester (sauce épicée au soja et au vinaigre) peut être ajoutée sur les morceaux de viande, les steaks hachés ou les pièces de poulet.

Les rôts, la volaille ou le jambon, cuits durant 10 à 15 minutes ou plus longuement, bruniront sans additifs supplémentaires.

PRÉSENTATION DU FOUR

Noms des pieces du four

① Système de verrouillage de sécurité
② Fenetre du four
③ Axe tournant
④ Bouton d'ouverture
⑤ Panneau de contrôle
⑥ Guide des ondes
⑦ Plateau en verre
⑧ Cuisson au grill
⑨ Grille métallique

INSTALLATION DU PLATEAU TOURNANT

Plateau en verre

Axe tournant

a. Ne placez jamais le plateau en verre à l'envers. Le plateau en verre ne doit jamais être bloqué.
b. Le plateau en verre et l'axe tournant doit toujours être placés dans le four lors de l'utilisation.
c. Tous les alimentés et conténants des alimentés doivent toujours être placés sur le plateau en verre lors de l'utilisation.
d. Si le plateau en verre ou l'axe tournant est fissure ou cassé, contactez votre centre de réparation/agree.

INSTALLATION DU FOUR SUR UN PLAN DE TRAVAIL

Enlevez tous les materiaux d'emballage et les accessoires. Examinez le four et vérifie qu'il ne compte pas de dommages, comme des bosses ou la porte cassette. Ne procédez pas à l'installation si le four est endommagé.

Intérieur du four: Enlevez tout film protecteur situé sur les surfaces interieures du four à micro-ondes.

N'enlevez pas la couverture de mica de couleur marron clair qui est fixée à l'intérieur du four pour protégger le magnétron.

INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES

1. Sélectionnez une surface plate fournissant suffisamment d'espace pour les conduits d'entrée et de sortie.

Un espace minimum de 3,0 pouces (7,5cm) est nécessaire entre le four et tout mur adjacent. Un cote doit etre ouvert.

(1) Laissez un espace minimum de 12 pouces (30 cm) au-dessus du four.
(2) N'enlevez pas les pieds situés en bas du four.
(3) Bloquer les ouvertures d'entrée et de sortie peut endommager le four.
(4) Placez le four aussi loin que possible des apparèils radio et

TV. Le fonctionnement du four à micro-ondes peut cause des interférences sur la réception de la radio ou du téléviseur.

1. Branchez vous four à une prise électrique domestique. Assurez-vous que la tension et la fréquence sont les mêmes que celles indiquées sur la fiche signalétique.

AVERTISSEMENT: N'installez pas le four au-dessus d'une plaque de cuisson ou au-dessus de tout apparéil produit de la chaleur. S'il est installé pres ou sur une source de chaleur, le four pourrait être endommagé et annulerait la garantie.

Les surfaces accessibles peuvent

devenir chaudes durant le fonctionnement du four.

PANNEAU DE CONTROL

ECRAN D'AFFICHAGE

Affiche la durée de cuisson, la puissance, Les indicateurs et l'heure en cours.

Power Level (Niveau de puissance)

Appuyez plusieurs fois pour régler le niveau de puissance du four à micro-ondes.

Grill/Combi.

Appuyez plusieurs fois pour régler le programme de cuisson au grill ou pour selectionner un ou deux réglages de cuisson combinée.

Clock (Horloge)

Appuyez sur ce bouton pour régler l'heure de l'horloge.

Preset (PréRéglage)

Appuyez sur ce bouton pour selectionner le mode preréglé.

Menu automatique

Appuyez plusieurs fois pour selectionner le mode de cuisson automatique.

Stop/Clear (Arrêt/Annuler)

Appuyez pour annuler un réglage ou pour réinitialiser le four avant de régler un programme de cuisson.

Appuyez une fois pour arreter temporairement la cuisson ou deux fois pour annuler complètement la cuisson. Ce bouton est également utilisé pour régler le verrouillage sécurité enfants.

Tournez le cadran pour régler l'heure de l'horloge ou la durée de cuisson. Tournez le cadran pour régler le poids des aliments.

Start/Quick Start (Demarrage/Cuisson rapide)

Appuyez pour démarrer le programme de cuisson ou pour régler un démarrage rapide de cuisson.

FONCTIONNEMENT

A chaque fois qu'un bouton est pressé, un bip sonore retentira pour confirmer la pression.

Réglage de l'horloge

Supposons que vous désirez régler l'heure de l'horloge sur 8:30.

1. En mode de voir, appuyez une ou deux fois sur Clock (Horloge) pour régler le format horaire en mode 12 ou 24 heures.
2. Tournez le cadran WEIGHT/TIME(POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre pour régler les chiffres des heures sur 8.
3. Appuyez sur Clock (Horloge) pour confirmer.
4. Tournez le cadran WEIGHT/TIME(POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre pour régler les chiffres des minutes sur 30.
5. Appuyez sur Clock (Horloge) pour confirmer le réglage. "clignote sur l'écran d'affichage.

REMARQUE: Vous pouvez vérifier l'heure durant la cuisson en appuyant sur Clock (Horloge).

Cuisson par micro-ondes

La durée de cuisson la plus longue est 95 minutes (95:00). Vous pouvez seLECTIONner un niveau de puissance en appuyant sur Power Level (Niveau de puissance).

Appuyez sur le niveau de puissance	Puisance de cuisson
1 fois	100%
2 fois	80%
3 fois	60%
4 fois	40%
5 fois	20%
6 fois	00%

Supposons que vous désirez cuir des alimentés durant 5 minutes à une puissance de micro-ondes de 60% .

1. En mode de veille, appuyez plusieurs fois sur Power Level (Niveau de puissance) pour selectionner la puissance par micro-ondes à 60%.
2. Tournez le cadran WEIGHT/TIME (POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre sur 5:00.
3. Appuyez sur le bouton pour démarrer la cuisson.

REMARQUES:

• Vous pouvez vérifier la puissance de cuisson durant la cuisson en appuyant sur le bouton Power Level (Niveau de puissance).
• Appuyez une fois sur Stop/Cancel (Arrêt/Annuler) pour arrêter momentanément la cuisson puis vous pouvez redémarrer la cuisson en appuyant sur ; ou appuyez deux fois sur Stop/Cancel (Arrêt/Annuler) pour annuler le programme de cuisson.
• Une fois que la durée de caisson est terminée, le four émettra un bipsonore et END (FIN) s'affichera. appuyez deux fois sur Stop/Cancel (Arrêt/Annuler) ou ouvre la portedou four pour effacer la durée de caisson ayant la prochaine utilisation.

Cuisson rapide

En mode de veille, appuyez sur le bouton pour cuire avec 100% de puissance durant 30 secondes. Chaque pression sur ce bouton augmentera la durée de cuisson par intervals de 30 secondes. La durée de cuisson la plus longue est de 10 minutes (10:00).

Grill

La durée de cuisson la plus longue est de 95 minutes (95:00). La cuisson par grill est particulièrement utile pour faire cuire de fines tranches de viande, des steaks, des côtes, des kebabs, des saucisses et des morceaux de poulet. Elle convient également pour chauffer des sandwichs et cuire des gratins.

Supposons que vous désirez programmer la cuisson par grill durant 12 minutes.

Assurez-vous que le système est réinitialisé, ce qui signifie qu'aucun programme de cuisson n'est activé et que le système attend les instructions.

1. Appuyez sur le bouton
2. Tournez le cadran WEIGHT/TIME (POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à 12:00.
3. Appuyez sur le bouton pour démarrer la cuisson.

Micro. + Grill

La durée de cuisson la plus longue est de 95 minutes (95:00). Ce mode vous permet de combiner une cuisson au grill et au four à micro-ondes avec deux réglages différents.

Cuisson combinée 1

30% de cuisson en micro-ondes et 70% de cuisson au grill. Utilisez cette combinaison pour cuire du poisson ou un gratin.

Supposons que vous désírez une cuisson en mode combiné 1 durant 25 minutes.

1. Appuyez deux fois sur le bouton
2. Tournez le cadran WEIGHT/TIME (POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à 25:00.
3. Appuyez sur le bouton pour demarrer la cuisson.

Cuisson combinée 2

55% de cuisson en micro-ondes et 45% de cuisson au grill. Utilisez cette combinaison pour cuire des gâteaux, des omelettes, des pommes de terre et de la volaille.

Supposons que vous désirez une cuisson en mode combiné 2 durant 12 minutes.

1. Appuyez trois fois sur le bouton
2. Tournez le cadran WEIGHT/TIME (POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à 12:00.
3. Appuyez sur le bouton pour démarrer la cuisson.

Décongélation selon le poids des alimentés

Le four peut être utilisé pour déconceler les alimentés en fonction du poids choisi. Le temps de décongélation et le niveau de puissance sont automatiquement régés une fois que le poids estprogrammé. Le poids des alimentés congelés est de 100g à 1800g.

Supposons que vous désirez décongeler 600g de crevéttes.

1. Placez les crevettes à décongerer dans le four.
2. Tournez le cadran WEIGHT/TIME (POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à seLECTIONner le poids de 600g.
3. Appuyez sur le bouton pour commencer la déconnélation.

REMARQUE: Durant la décongélation, le système s'arrête momentanément et fera retentir un bip sonore pour prévenir l'utilisateur de tourner les alimentés puis de referrer la porte et appuyer sur « pour terminer la décongélation.

Menu automatique

Pour les alimentés dans le tableau suivant, il n'est pas nécessaire de programmer la puissance de cuisson et le temps. Suivez les étapes suivantes:

1. En mode de veille, appuyez plusieurs fois sur Auto Cook (Menu automatique) pour sélectionner le code de l'aliment concerné.
2. Tournez le cadran WEIGHT/TIME (POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre pour seLECTIONner le poids.
3. Appuyez sur le bouton pour demarrer la cuisson.

Code	Aliment
1	Lait / Café (200 ml/tasse)
2	Riz (g)
3	Spaghetti (g)
4	Pomme de terre (chacune 230g)
5	Réchauffage automatique (g)
6	Poisson (g)
7	Poulet (g)
8	Boeuf/Mouton(g)
9	Brochette de viande (g)

REMARQUE:

• Le résultat de la cuisson automatique dépend de facteurs tels que la forme et la taille des alimentes, de vos préférences personnelles quant à la cuisson de certains alimentes et même de la façon dont vous placez les alimentes dans le four. Si vous trouvez le résultat non satisfaisant, veuillez régler le temps de cuisson en conséquence.
  Pour les spaghetti, ajoutez de l'eau bouillie avant la cuisson.
  Pour le poulet, la vianne de boeuf / mouton, les brochettes de vianne, le four s'arrêtera et émettra un signal sonore pendant la cuisson pour vous rappeler de tourner les alimentés afin d'obtenir une cuisson uniforme, puis appuyez sur pour reprendre la cuisson.

Prérglage

Supposons que l'heure actuelle est 11h00 et que vous pouez commencer à faire cuire vos aliments à 11h30.

1. En mode de veille,CHOISIszez un programme de cuisson.
2. Appuyez sur Preset.
3. Tournez le cadran WEIGHT/TIME (POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre pour régler les chiffres des heures sur 11.
4. Appuyez sur Preset pour confirmer.
5. Tournez le cadran WEIGHT/TIME (POIDS/HEURE) dans le sens des aiguilles d'une montre pour régler les chiffres des minutes sur 30.
6. Appuyez sur Preset pour confirmer et demarrer.
7. Lorsque l'heure programmée est atteinte, un bip sonore retentira puis la cuisson demarrera automatiquement.

REMARQUE: Vous pouvez vérifier l'heure de préréglage en appuyant sur le bouton. Pour annuler le préréglage, appuyez sur le bouton Preset and puis sur Stop/Cancel (Arrêt/Annuler). Les modes de cuisson rapide et de décongélation rapide ne peuvent pas être prérégliés.

Verrouillage sécurité

Le verrouillage sécurité empêche tout fonctionnement du four par les enfants sans surveillance.

Pour activer le verrouillage du four, appuyez et maintenez la touche Stop/Clear (Arrêt/Annuler) pendant 3 secondes, puis vous entendrez un bip sonore et l'indicateur lumineux de verrouillage s'allumera sur l'écran. En mode verrouillage, tous les boutons du four sont désactivés.

Pour désactiver le verrouillage du four, appuyez sur le bouton Stop/Clear (Arrêt/Annuler) et vous entendrez un bip sonore. L'indicateur lumineux de verrouillage s'éteindra sur l'écran.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Déconnectez le four de la source électrique avant de procéder au nettoyage.

Conseil général

Un nettoyage fréquent empêche que de la fumée et des mauvaises odeurs soient émises pendant la cuisson et que des étincelles se produit à l'intérieur du four et par les scellés de la porte.

Ne laissiez pas les dépôts d'aliments ou de graisse s'accumuler à l'intérieur du four ou sur les scellés de la porte. Si vous four micro-ondes est équipé d'un guide d'ondes (généralement situé à l'intérieur de la cavity du four sur la paroi de droite), il doit être toujours nettoyé, car si des dépôts alimentaires ou de graisses s'accumulent sur le guide, des étincelles pouraient se produit et endommager votre four, ce qui annulerait la garantie.

Avant tout entretien ou nettoyage, débranchez le four de la prise d'alimentation et attendez qu'il refroidisse à températe ambiente.

Portedoufour

Enlevez tous les dépôts d'aliments et de graissé entre le scellé de la porte et la cavité du four en utilisant un chiffon humide; il est important de toutes gérer cette zone propre.

Parois intérieures

Nettoyez toutes les éclaboussures degraisse sur les parois intérieures du four avec du savon et de l'eau, puis rincez et séchez. Les scellés de la porte et l'intérieur du four doivent être particulièrement bien nettoyés afin d'assurer que la porte se ferme correctement et pour éviter des étincelles entre la cavité du four et l'assemblage de la porte.

N'utilisez pas de produits abrasifs tels que des tampon à récurer qui

pourraient endommager les surfaces interieures du four et la porte.

Utilisez uniquement de l'eau chaude savonneuse pour nettoyer les surfaces en Inox.

Surfaces extérieures

Pour nettoyer les surfaces extérieures, utilisez un chiffon humide.

Évitez d'utiliser des produits abrasifs tels que des tampon à récurer qui pourrait endommager le revêtement du four. Assurez-vous que l'eau ne s'infiltré pas dans les fentes de ventilation.

Les accessoires doivent etre lavés avec de l'eau tiède savonneuse à la main.

ATTENTION

Prénez des précautions lors du nettoyage car certains guide d'onde peuvent être facilement endommages.

Ne lavez pas les accessoires dans un lave-vaisselle.

AVERTISSEMENTS:

Si l'intérieur du four et les scellés de la porte ne sont pas soignement nettoyés, cela peut creer un risque de dommage d' à la production d'étincelles à l'intérieur du four, ce qui annulerait la garantie.

Ne grattez jamais les parois intérieures du four avec des objets pointus. N'immergez jamais l'appareil, le cable ou la prise d'alimentation dans de I'eau ou dans tout autre liquide.

Ne nettoyez jamais ce produit avec un nettoyeur à vapeur.

SPECIFICATIONS

Alimentation:	230-240V CA, 50Hz
Puisance du grill:	900W
Puisance d'entrée(Micro-ondes):	1200W
Puisance de sortie(Micro-ondes):	700W
Fréquence de micro-ondes:	2450MHz
Dimensions de l'unité:	452(Longueur) X 335(Largeur) X 262(Hauteur)
Capacité du four:	17 litres
Poids net:	Environ 11,3 kg

Les specifications sont sujettes à des changements sans avis préalable.

QUESTIONS ET RÉPONSES

Q. Pourquoi la lumière du four ne s'allume pas?

A. *L'ampoule de la lumière est grillée.

• La porte n'est pas fermée.

Q. Pourquoi de la vapeur s'échappe de la bouche d'échéppement et / ou pourquoi des gouttes d'eau s'écoulient du bas de la porte?

A. La vapeur est normalement produit durant le processus de cuisson. Ce four a micro-ondes est concu pour evacuer cette vapeur d'eau par les bouches d'aération sur le cote et en haut du four, parfois cette vapeur se condense sur la porte et de l'eau s'écoule par le bas de la porte. Cela est normal et ne presente aucun danger.

Q. Est-ce que l'énergie des micro-ondes passée à travers le hublot d'observation de la porte?

A. Non. L'écran réfléchit l'énergie vers l'intérieur du four; les trous ou les fentes de ventilation sont destinés à laisser passer la lumière mais ne laissent pas passer l'énergie des micro-ondes.

Q. Est-ce que le four à micro-ondes serait endommagé s'il fonctionnait à vide ?

A. Oui. Ne le faibles jamais fonctionner lorsqu'il est vide.

Q. Pourquoi les oeufs éclatent parfois?

A. Lorsque vous faites cuire ou pocher des oeufs, le jaune d'oeuf peut éclater à cause de la vapeur créé à l'intérieur de la membrane du jaune. Pour empêcher ici, percez simplement le jaune avec un cure-dent avant de le cuire. Ne faîtes jamais cuire des oeufs sans percer leur coquille.

Q. Pourquoi est-il recommandé d'attendre un moment après que le processus de cuisson soit terminé ?

A. Attendre un moment avant d'ouvrir le four est très important. Lorsque vous cuisinez avec des micro-ondes, la chaleur est dans les alimentes et non dans le four. De nombreux alimentes accumulent suffisamment de chaleur interne pour permettre au processus de cuisson de continuer, meme une fois que les alimentes sont retirés du four. Attendre un moment permet a l'intérieur des morceaux de viande, des legumes volumineux et des gâteaux de cuire complètement, sans qu'il socrient trop cuits a I'extérieur.

Q. Pourquoi mon four ne cuit pas toujours aussi rapidement que le guide de

cuisine pour four à micro-ondes l'indique?

A. Regardez de nouveau dans votre guide de cuisine pour four à micro-ondes afin de vérifier si vous avez suivi exactement les instructions et pour définir ce qui cause des variations des durées de cuisson. Les durées de cuisson et les réglages de chaleur indiqués dans le guide sont des suggestions, afin d'empêcher une tropfte cuisson qui est le problème majeur et le plus commun lors de l'apprentissage de l'utilisation du four à micro-ondes. Les variations de taille, de forme, de poids et de dimensions peuvent nécessiter une durée de cuisson plus longue. Jugez par vous-même en vous inspirant des suggestions du guide et vérifiez si vos alimentés sont cuits correctement comme vous le feriez avec un four traditionnel.

Q. Pourquoi des étincelles et des crépements (jaillissements en arc) se produit dans le four?

A. Il peut y avoir plusieurs raisons si des étincelles et des crépements (jaillissements en arc) se produit à l'intérieur du four.

• Vous avez laissé une fourchette ou un autre ustensile en métal dans le four.
• Vous utilisez des plats responsable des parties ou des bords en métal (argent ou or).
• Vous utilisez une grande quantité d'aluminium.
• Vous utilisez une attache en métal.

GUIDE DE DÉPANNAGE

Normal
Le four à micro-ondes interféré avec la réception TV	La réception radio et TV peut creator des interférences avec le fonctionnement du four à micro-ondes. Ces interférences sont similaires à celles créées par des petits apparèils électriques, comme un mixeur, un aspirateur ou un ventilateur. Cela est normal.
La lumière du four est faible	Lors d'une cuisson à faible puissance, la lumière du four peut devenir faible. Cela est normal.
De la vapeur s'accumule sur la porte et de l'air chaud sort des conduits	Lors de la cuisson, de la vapeur peut s'extraire des alimentents. La plus grande quantité sortira par les conduits. Mais un peu de vapeur pourrait s'accumuler sur une surface froide comme la porte du four. Cela est normal.
Le four a été mis en marche	Il est interdit de faire fonctionner le four
accidentellement sans alimentents	sans alimentents à l'intérieur. C'est très dangereux.

Problème	Cause possible	Solution
Le four ne démarre pas.	(1) Le cable d'alimentation n'est pas correctement branché.	Débranche. Puis branchez le cable de nouveau après 10 secondes.
	(2) Le fusible a sauté ou le disjoncteur est activé.	Remplacez le fusible ou réinitialisez le disjoncteur (réparé par un technicien qualifié).
	(3) Il y a un problème avec la prise d'alimentation.	Testez la prise avec un autre apparilé électrique.
Le four ne chauffe pas.	La porten'est pas fermée correctement.	Vérifiez que la porto soit correctement fermée.
La plaque tournante en verre fait du bruit lorsque le micro-ondes fonctionne.	L'anneau ou le bas du four est sale.	Référez-vous au paragraph « ENTRETIEN DU FOUR AMICRO-ONDES» pour nettoyer les parties sales.

AVANT D'APPELER POUR UNE RÉPARATION

Référez-vous à la courte liste de vérification suivante. Vous pourrez découvertir que le problème que vous expérimentez n'aaucun lien avec le four à micro-ondes lui même. Quelques rapides vérifications peuvent vous épargner un appel pour une réparation non nécessaire.

Problème

Le four ne fonctionne pas du tout.

Vérifiez ce qui suit

• La prise d'alimentation est correctement branchée dans la prise murale électrique.
• La porte est solidement fermée et les charnières de la porte ne sont pas cassées.
• La durée de cuisson est régée sur le contrôle de seLECTION du minuteur.

Le fusible de la prise électrique n'est pas grillé.
Le disjoncteur electrique domestique n'a pas saute.

Problème

Des « jailissement en arc » ou des étincelles se produit à l'intérieur du four.

Vérifiez ce qui suit

• Tous les plats, plateaux etc. fabriqués en métal ou compteant des parties en métal ne doivent pas été utilisés dans le four à micro-ondes.
• Les brochettes en métal doivent être couvertes d'aliments et assurez-vous qu'elles ne touchent pas les parois de l'intérieur du four lorsque le plateau tourne. Si des « jailissements en arc » se produit encore, enlevez les brochettes jusqu'à ce que les aliments soient cuits.
• Enlevez tout autre élément en métal hors du four.

Nous nous excusons d'avance pour les désagreements causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontres, généralement dues à un décalage entre la mise à jour du manuel et les constantes améliorations que nous apportons à nos produits.