TKG CCM1001 NYC - Appareil à barbe à papa KALORIK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	KALORIK
Modèle	TKG CCM1001 NYC
Type d'appareil	Appareil à barbe à papa
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	500 W (estimation)
Capacité maximale de sucre	1 cuillère de dosage (environ 15 g)
Temps de préchauffage	Environ 5 minutes
Temps de préparation	2 à 3 minutes par barbe à papa
Dimensions approximatives	25 cm de diamètre, 30 cm de hauteur
Poids approximatif	1,5 kg
Matériau du bol	Plastique
Matériau de la tête d'extraction	Métal (acier inoxydable)
Accessoires inclus	Bol, tête d'extraction, 2 bâtonnets, cuillère de dosage
Entretien	Nettoyage à l'eau savonneuse ; ne pas immerger le socle ; ne pas mettre au lave-vaisselle
Type de sucre recommandé	Sucre cristallisé pur ou sucre parfumé/coloré spécial barbe à papa
Sécurité	Surface chaude (tête d'extraction) – ne pas toucher ; ne pas utiliser sans bol ou tête
Usage	Domestique uniquement
Garantie	Consulter la carte de garantie fournie

FOIRE AUX QUESTIONS - TKG CCM1001 NYC KALORIK

Comment monter l'appareil ?

Assurez-vous que l'interrupteur est sur '0' et que l'appareil est débranché. Placez le socle sur une surface plane et ferme. Insérez le bol sur le socle et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à le verrouiller. Ensuite, mettez la tête d'extraction sur l'axe métallique en alignant les tiges avec les encoches, puis poussez fermement vers le bas.

Quelle quantité de sucre utiliser ?

Utilisez au maximum 1 cuillère de dosage (environ 15 g) de sucre cristallisé pur ou de sucre spécial barbe à papa. Versez le sucre au centre de la tête d'extraction et répartissez-le bien pour éviter les projections.

Pourquoi de la fumée ou une odeur se dégage-t-elle lors de la première utilisation ?

C'est normal et inoffensif. La première utilisation peut produire une légère fumée ou odeur due à la chauffe des composants neufs. Cela disparaît rapidement après quelques minutes de fonctionnement.

Comment nettoyer la tête d'extraction ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Retirez la tête d'extraction et nettoyez-la avec de l'eau savonneuse et une éponge douce. Rincez et séchez soigneusement. Ne la mettez jamais au lave-vaisselle et n'utilisez pas de produits abrasifs.

Peut-on utiliser d'autres types de sucre ou ajouter des arômes ?

Non, utilisez exclusivement du sucre cristallisé pur ou du sucre parfumé/coloré spécial barbe à papa. N'ajoutez pas de vanille en poudre, café ou autres ingrédients, car cela risquerait d'endommager l'appareil ou de provoquer des projections.

Que faire si le sucre est projeté dans le bol au lieu de former des filaments ?

Cela signifie que vous avez mis trop de sucre dans la tête d'extraction. Pour les utilisations suivantes, réduisez la quantité de sucre. Veillez également à bien répartir le sucre dans le puits avant de mettre l'appareil en marche.

Comment enrouler la barbe à papa sur le bâtonnet ?

Une fois que la barbe à papa se forme dans le bol, tenez un bâtonnet à la verticale et faites quelques tours à l'intérieur du bol pour qu'une fine couche adhère. Ensuite, penchez le bâtonnet à l'horizontale et tournez-le rapidement au-dessus du bol pour donner la forme souhaitée.

L'appareil peut-il être utilisé avec une rallonge ?

Oui, vous pouvez utiliser une rallonge si nécessaire, mais assurez-vous qu'elle ne pend pas d'une table ou ne traîne pas par terre pour éviter tout risque d'accident. Utilisez une rallonge adaptée à la puissance de l'appareil.

L'appareil est-il bruyant ?

L'appareil émet un bruit de fonctionnement normal dû au moteur et à la rotation de la tête d'extraction. Ce bruit est comparable à celui d'un petit électroménager. Veillez à placer l'appareil sur une surface stable pour limiter les vibrations.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ou ne tourne pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que l'interrupteur est sur la position '1'. Assurez-vous que la tête d'extraction est bien enclenchée. Si le problème persiste, contactez un service qualifié compétent (SAV fabricant ou importateur) pour faire réparer l'appareil.

MODE D'EMPLOI TKG CCM1001 NYC KALORIK

Appareil à barbe à papa

Suikerspinmachine

1. Interrupteur
2. Socle
3. Bol
4. Tête d'extraction
5. Cuillère de dosage

NL

Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage.

Important: Votre appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissances, s'ils ont pu bénéficier, au préalable, d'une surveillance ou d'instructions concernant son utilisation en toute sécurité et sur les risques encourus. Les enfants ne doivent surtout pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés. Ne laissez jamais votre appareil et son câble d'alimentation sans surveillance et à la portée des enfants de moins de 8 ans ou des personnes non responsables, surtout lorsque celui-ci est sous tension ou pendant sa phase de refroidissement.

□ Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du réseau correspond bien à celle de l'appareil.
□ Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement ou sous tension.
- Vérifiez régulièrement l'état de votre appareil et s'il est endommagé de quelque façon que ce soit, ne l'utilisez pas mais faites-le vérifier et réparer par un service qualifié compétent(*). Si le câble est endommagé, il doit être obligatoirement remplacé par un service qualifié compétent(*) afin d'éviter tout danger.
N'utilisez l'appareil que pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice.
- Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne le mettez jamais au lave-vaisselle.
□ N'utilisez pas l'appareil près de sources de chaleur.
☐ Veillez à ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.

□ Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut présenter un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'appareil.

Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le câble. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce afin d'éviter toute chute de l'appareil. Évitez d'enrouler le cordon autour de l'appareil et ne le tordez pas.

- Posez cet appareil sur une table ou un support suffisamment stable pour éviter sa chute.

Débranchez toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas en utilisation et plus spécifiquement lorsque vous le laissez sans surveillance ou lorsque vous effectuez les opérations de montage, démontage et nettoyage.

□ Ne jamais mettre votre appareil en fonctionnement sans le bol ou sans la tête d'extraction.

□ Ne jamais utiliser l'appareil à vide.

□ Ne mettez rien d'autre que du sucre cristallisé pur ou du sucre parfumé/coloré spécial barbe à papa dans la tête d'extraction.

□ Ne jamais ajouter d'autres ingrédients avec le sucre (vanille en poudre, café...).

□ Ne dépassez pas la dose maximale de sucre recommandée.

Il est indispensable de garder cet appareil propre étant donné qu'il est en contact direct avec de la nourriture.

La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil fonctionne. Assurez-vous de ne pas toucher ces parties

afin d'éviter tout risque de brûlure. Note: Lorsque le symbole est apposé sur une surface particulière, il accentue la mise en garde et signifie: ATTENTION, cette surface peut devenir très chaude pendant l'utilisation.

Le symbole △ est toujours apposé sur la surface dont la température est la plus élevée, cependant les températures des autres surfaces métalliques ou non peuvent aussi devenir très chaudes pendant l'utilisation et il convient donc de toujours les manipuler avec précaution et si possible au moyen de gants isothermes ou autres dispositifs de protection thermique. En cas de doute sur la température d'une surface il sera toujours préférable de se protéger.

□ Ne touchez jamais la tête d'extraction lorsque l'appareil est en fonctionnement, car elle devient très chaude.
- Veillez à ce que le cordon n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes de l'appareil.
- Veillez à ce que les parties chaudes de l'appareil n'entrent pas en contact avec des matériaux facilement inflammables comme les rideaux, la nappe,... lorsqu'il est en fonctionnement car le feu pourrait se déclarer.
N'essayez pas d'immobiliser la tête d'extraction de quelque façon que ce soit. Utilisez l'interrupteur pour éteindre l'appareil et attendez jusqu'à ce que la tête d'extraction s'immobilise complètement.
- Gardez vos mains hors du bol lorsque la tête d'extraction tourne, ceci afin d'éviter de graves blessures.
□ Ne couvrez pas cet appareil avec quoi que ce soit.
□ Veillez à ventiler la pièce durant le fonctionnement.
- Votre appareil ne doit jamais être mis en fonctionnement par le biais d'une minuterie extérieure ou d'un autre système de commande à distance séparé.

(*) Service qualifié compétent: service après-vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnue et habilitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillez retourner l'appareil auprès de ce service.

REMARQUES

Le cordon d'alimentation de l'appareil est un cordon de type court, et ce afin de diminuer les risques d'accidents (chute si vous marchez sur le cordon...). Vous pouvez toutefois utiliser une rallonge si nécessaire mais afin d'éviter tout risque d'accident, assurez-vous que la rallonge ne pend pas (d'un coin de table par exemple) ou qu'elle ne traîne pas par terre.

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

• Enlevez tous les emballages et essuyez le socle à l'aide d'un chiffon légèrement humide, puis séchez le socle. Assurez-vous que l'eau ne s'infiltre pas dans le bloc moteur.
• Nettoyez le bol, la tête d'extraction, les bâtonnets et la cuillère de dosage à l'eau savonneuse, puis rincez-les et séchez-les soigneusement. La tête d'extraction doit être parfaitement sèche pour assurer un fonctionnement correct de l'appareil.

MONTAGE

Assurez-vous que l'interrupteur est en position arrêt ("0") et que la fiche est débranchée de la prise de courant avant d'assembler l'appareil. Placez le socle sur une surface plane ferme et exercez une pression suffisante sur l'appareil afin de bien faire adhérer les ventouses.

Pour monter l'appareil, insérez le bol sur le socle et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à venir en butée pour le verrouiller dans les encoches prévues à cet effet sur le socle. Puis mettez la tête d'extraction sur l'axe métallique au centre du socle, en vous assurant que les deux tiges sur l'axe métallique sont alignées avec les encoches en bas de la tête d'extraction. Poussez la tête d'extraction vers le bas fermement jusqu'à ce qu'elle soit bien enclenchée. Attention: bien enfoncer la tête d'extraction sur l'axe. Un mauvais assemblage pourrait causer un danger, un mauvais fonctionnement ou d'importantes

vibrations.

Pour un fonctionnement correct, la surface sur laquelle vous mettez l'appareil doit être plate et ferme.

UTILISATION

• Allumez l'appareil en mettant l'interrupteur sur la position "1".
• Attention: Lors de la première utilisation il se peut que l'appareil dégage une légère fumée ou une odeur. Ceci est inoffensif et disparaîtra rapidement.
• Laissez préchauffer l'appareil à vide pendant environ 5 minutes.
• Eteignez l'appareil en mettant l'interrupteur sur la position "0" et laissez la tête d'extraction s'immobiliser complètement.
• Utilisez la cuillère de dosage pour mettre du sucre dans l'appareil. Placez MAXIMUM 1 cuillère de sucre au centre de la tête d'extraction. Utilisez exclusivement du sucre cristallisé pur ou du sucre parfumé/coloré spécial barbe à papa.

• Veillez à bien répartir le sucre dans le puits afin d'éviter toute projection de sucre.
• Remettez l'appareil en marche (interrupteur en position "1"). La tête d'extraction tournera et après 2 à 3 minutes la barbe à papa va commencer à se former dans le bol. Attention: Le sucre en fusion est chaud. Ne touchez pas la tête d'extraction, car elle devient très chaude pendant le fonctionnement.
• Si au démarrage du sucre est projeté dans le bol, cela signifie que vous avez mis un peu trop de sucre. Afin d'éviter ce problème pour les utilisations suivantes, veuillez adapter la quantité de sucre que vous mettez dans la tête d'extraction.

- Positionnez un bâtonnet à la verticale et faites quelques tours à l'intérieur du bol jusqu'à ce qu'une fine couche de barbe à papa adhère au bâtonnet.

- Penchez votre bâtonnet à l'horizontale au-dessus du bol et tournez-le rapidement au-dessus de celui-ci afin de donner forme à votre barbe à papa.

• Eteignez l'appareil quand la barbe à papa est terminée.
- Si vous voulez préparer une autre barbe à papa, attendez que la tête d'extraction soit arrêtée et recommencez l'opération. Il n'est pas nécessaire de nettoyer le bol entre deux préparations, mais une auréole de cristaux de sucre peut se former autour du bol. Grattez-le avec un ustensile en plastique. N'utilisez pas de tissu humide pour enlever le sucre.
- Quand vous avez fini, éteignez l'appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir. Quand l'appareil est totalement froid, retirez la tête d'extraction. Puis tournez le bol dans le sens des aiguilles d'une montre afin de le déverrouiller et retirez-le.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
• Nettoyez le socle de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux.
  • N'utilisez jamais de produits abrasifs.
• Ne plongez jamais le socle dans l'eau ou dans tout autre liquide.
• Nettoyez le bol et la tête d'extraction dans de l'eau savonneuse et frottez-les à l'aide d'une éponge ou d'un tampon doux. Si nécessaire laissez tremper dans de l'eau chaude savonneuse. N'utilisez surtout ni racloir ni tampon abrasif car vous risqueriez de détériorer le revêtement.
• Ne placez aucune pièce de votre appareil au lave-vaisselle.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que votre

appareil, tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.

La notice d'utilisation est aussi disponible en format électronique sur simple demande auprès du service après-vente (voir carte de garantie).