MINI VIDEO GRIS - Caméra vidéo numérique KODAK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra vidéo numérique
Marque	KODAK
Modèle	MINI VIDEO GRIS
Dimensions	Environ 95 x 55 x 20 mm
Poids	Environ 90 g (avec batterie)
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée (non remplaçable par l'utilisateur)
Temps de charge	Environ 1 à 2 heures
Écran	Écran ACL couleur (taille estimée 2,4 pouces)
Objectif	Objectif fixe avec zoom numérique (commande haut/bas)
Capteur	Capteur CMOS (résolution non spécifiée, estimation 5 MP)
Stockage	Carte microSD/SDHC (non incluse), fente accessible sous le capot
Ports	USB (pour transfert et charge)
Fonctions principales	Prise de photos, enregistrement vidéo, lecture, zoom numérique, réglages de langue/date/heure
Microphone / Haut-parleur	Intégré
Résolution photo	Jusqu'à 5 MP (estimation)
Résolution vidéo	HD 720p (estimation)
Langues disponibles	Français, anglais, espagnol, portugais, etc. (choix lors de la configuration initiale)
Logiciel fourni	ArcSoft MediaImpression SE pour KODAK (transfert et partage)
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Conforme à la norme CE et NMB-003 du Canada. Batterie non remplaçable : ne pas percer ni exposer à la chaleur.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable disponible. En cas de panne, contacter le support KODAK. La batterie n'est pas remplaçable par l'utilisateur.
Informations générales	Guide d'utilisation étendu disponible sur www.kodak.com/go/support. Support logiciel ArcSoft : www.arcsoft.com/support.

FOIRE AUX QUESTIONS - MINI VIDEO GRIS KODAK

Comment charger la batterie de la KODAK MINI VIDEO GRIS ?

Connectez l'appareil à un ordinateur ou à un chargeur USB à l'aide du câble USB fourni. La charge complète prend environ 1 à 2 heures. L'écran indique l'état de charge.

Comment prendre une photo avec cette caméra ?

Appuyez sur la touche OK (qui sert également d'obturateur) pour capturer une photo. Utilisez les touches haut/bas pour le zoom numérique avant de prendre la photo.

Comment enregistrer une vidéo ?

Pour démarrer l'enregistrement, appuyez sur le même bouton que pour la photo (OK/obturateur) en mode vidéo. Reportez-vous au menu pour sélectionner le mode vidéo. Appuyez à nouveau pour arrêter.

Comment transférer des photos et vidéos sur mon ordinateur ?

Connectez l'appareil à l'ordinateur via USB. Windows 7 : choisissez 'Ouvrir le dossier et afficher les fichiers' puis lancez MI.exe. Mac : utilisez iLife. Windows Vista/XP : suivez les invites pour installer ArcSoft MediaImpression SE.

Comment régler la langue, la date et l'heure ?

Allumez l'appareil. Utilisez les touches haut/bas pour sélectionner le champ, la touche OK pour valider. Modifiez la langue, la date et l'heure via le menu. Appuyez sur OK pour confirmer.

Quel type de carte mémoire utiliser ?

La caméra accepte les cartes microSD et SDHC. Insérez la carte dans la fente prévue à cet effet, sous le capot. Il est vivement conseillé d'utiliser une carte pour stocker vos fichiers.

Comment naviguer entre les photos et vidéos en mode lecture ?

Appuyez sur la touche D (ou la touche de navigation correspondante) pour accéder au mode lecture. Utilisez les touches haut/bas ou gauche/droite pour parcourir les fichiers. Appuyez sur OK pour lire une vidéo.

Comment supprimer une photo ou une vidéo ?

En mode lecture, affichez le fichier à supprimer. Mettez en évidence l'option de suppression (souvent représentée par une poubelle) à l'aide des touches de navigation, puis appuyez sur OK pour confirmer.

Que faire si l'appareil ne répond plus ?

Utilisez le bouton de réinitialisation (numéro 14 sur le schéma) pour redémarrer l'appareil. Cela réinitialise les paramètres sans effacer les données stockées.

Où trouver le guide d'utilisation complet ?

Le guide d'utilisation étendu est disponible en ligne à l'adresse www.kodak.com/go/support. Pour le logiciel ArcSoft, consultez www.arcsoft.com/support.

MODE D'EMPLOI MINI VIDEO GRIS KODAK

1 Microphone/haut-parleur

2 Objectif

3 Écran ACL

4 Bouton Menu

5 OK, obturator, démarrage/arrêt de l'enregistrement

Haut/bas, zoom numérique
Gaughe/droite

6 Clenche du capot
7 Port USB
8 Libération USB
9 Fente pour carte microSD/SDHC
10 Batterie (non remplaçable par l'utilisateur)
11 Capot
12 Orifice pour dragonne
13 Alimentation
14 Bouton de réinitialisation

Pour tout savoir sur votre apparéil photo, consultez le Guide d'utilisation étendu à l'adresse : www.kodak.com/go/support

Soutien des produits ArcSoft: www.arcsoft.com/support

Observation des normes-Classe B-Cet appeareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

CE

Charger la batterie (1a2heures)

1 Press to
choose
②Press OK to take a picture.
① Appuyez sur ↓ pour désir
② Appuyez sur OK pour prendre une photo.

① Pulse para

Selecciónar

② Pulse OK para

tomar una fotografia.

1 Pressione para

selectionar

Visionner des photos/videos
Revision de fotografías y vide

Visualizeotos e videos

Press D,highlight ,then press OK.

Appuyez sur D, mettez en évidence et appuyez sur OK.

Naviguer parmi les photos/videos

OK Lire une video

Revenir au mode d'enregistrement

Suppression:

V Mettre, en evidence, puis Appuyer sur OK.

V Mettre en evidence,uis Appuyer sur OK.

Pulse para marcar y, a continuacion, pulse OK.

Nous vous conseillons vivement d'utiliser une carte microSD/SDHC*

Régler la langue, la date et l'heure

Allumez l'appareil photo.

▲ Modifier le champ sélectionné
Passer au champ precedent/suivant
OK Validator

Ligue aamera.

Transférer des photos/videos

Suivez les invites pour installer le calculant ARCSOFT MEDIAIMPRESSION SE pour KODAK et transférer et partager vos photos et videos.

WINDOWS7:

Choisissez « Ouvrir le dossier et afficher les fichiers», lancez MI.exe, puis cliquez sur Oui dans la fenetre Contrôle de compte d'utiliser.

Ordinateurs sous MAC:

La gestion des photos et videotos sait au moyen des produits de la gamme APPLE ILIFE.

WINDOWS VISTA/XP: