Notice Facile TFM855IX - Piano de cuisson TRIOMPH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TFM855IX TRIOMPH au format PDF.
| Type d'appareil | Cuisinière mixte |
| Dimensions | 60x60 cm ou 80x55 cm |
| Nombre de foyers | 4 |
| Type de cuisson | Gaz et électrique |
| Couleur | Inox ou noir |
| Four | Électrique |
| Type de four | Multifonction |
| Commandes | Manettes rotatives |
| Grille four | Incluse |
| Type d'allumage | Électrique |
| Matériau de la surface | Acier inoxydable ou émaillé |
| Protection arrière | Oui, avec plaque relevable |
| Type de porte | Vitre double |
| Consommation électrique | Non précisé |
| Poids | Non précisé |
| Garantie | Non précisé |
FOIRE AUX QUESTIONS - TFM855IX TRIOMPH
Téléchargez la notice de votre Piano de cuisson au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TFM855IX - TRIOMPH et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TFM855IX de la marque TRIOMPH.
MODE D'EMPLOI TFM855IX TRIOMPH
Cuisinière mixte 60x60cm
TFM660IX TFM660NR
Cuisinière mixte 80x55cm
TFM855IX
TFM855NR
SOMMAIRE
Avertissements 3
Informations generales et installation 6
Adaptation à différents gaz 8
Instructions pour l'utilisateur 10
Utilisation du four électrique 12
Symboles de fonction 14
Ecran digital et minuteur numérique 15
Nettoyage et entretien 16
Fiche produit 19
Avertissements
Cet apparéil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant leur utilization (porte, résistances, ventilation frontale, ventilation sous le dosseret, etc.).
Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauffants.
Il convient de maintainir à distance les enfants de moins de 8 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.
Cet apparéil peut être utilisé par des enfants agés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ilts (si elles) sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
MISE EN GARDE :
Utiliser uniquement les dispositifs de protection de table de cuisson concus par le fabricant de l'appareil de cuisson ou indiqués par le fabricant de l'appareil dans les instructions d'utilisation comme adaptations ou les dispositifs de protection de table de cuisson intégrés à l'appareil.
L'utilisation de dispositifs de protection non appropriés peut entraîner des accidents.
Laisser cuire des alimentents sans surveillance sur une table de cuisson en utilisant des matieres grasses ou de l'huile peut etre dangereux et déclencher un incendie.
NE JAMAIS essayer d'eteindre un incendie avec de l'eau, mais arrêté l'appareil, puis couvrir les flammes par exemple avec un couvercle ou une couverture antifeu.
Ne pas utiliser de produits d'entretien très abrasifs ou de grattoirs métalliques durs pour nettoyer la porte en verre du four, au risque de rayer la surface et d'entrainer l'éclatement du verre.
Les surfaces internes du tiroir (si present) peuvent se chauffer.
Ne pas utiliser d'appareil à vapeur pour les opérations de nettoyage.
ATTENTION : S'assurer que l'appareil soit eteint avant de remplacer la lampe pour eviter des chocs electriques.
Le cuisinière ne doit pas être mise en fonctionnement au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de commande à distance séparé.
En cas de connexion directe au réseau, prendre en compte l'rapidissement suivant «pour la connexion directe au réseau, il convient de prévoir un dispositif qui assure la déconnexion du réseau, avec une distance d'ouverture des contacts qui permet la déconnexion complète dans les conditions de catégorie de surtension III, conformément aux règles d'installation».
Lors de l'insertion de la grille assurez-vous que le loquet soit tourné vers le haut et dans l'arrière de la cavité. On ne prévoit pas un socle pour l'installation de la cuisine.
Ces instructions ne sont valables que si le symbole du pays figure sur l'appareil. Si le symbole n' apparait pas sur l'appareil, il faut se reporter à la notice technique qui fournira les instructions nécessaires concernant l'adaptation de l'appareil aux conditions d'utilisation du pays.
Les conditions de réglage de cet apparéil sont inscrites sur l'étiquette (ou la plaque signalétique).
L'utilisation d'un apparéil de cuisson au gaz conduit à la production de chaleur d'humidité et de produits de combustion dans le local où il est installé.
Veiliez à assurer une bonne aération de la cuisine, notamment lors de l'utilisation de l'appareil : maintainir ouverts les orifices d'aération naturelle ou installer un dispositif d'aération mécanique (hotte de ventilation mécanique).
Une utilisation intensive et prolongée de l'appareil peut nécessiter une aération supplémentaire, par exemple en ouvrant une fenêtre, ou une aération plus efficace, par exemple en augmentant la puissance de la ventilation mécanique si elle existe.
ATTENTION : Cet appeareil sert uniquement à des fins de cuisson. Il ne doit pas être utilisé à d'autres fins, par exemple le chauffage du local. Les debits calorifiques des différents brûleurs, exprimés en kilowatts sur le pouvoir calorifique supérieur.
ATTENTION : L'appareil ne doit pas etre actionne avec unprogrammateur extérieur ou séparé du système de commande àdistance (IEC 60335-2-6). Danger d'incendie: ne pas stocker lesarticles sur les surfaces de cuisson.
ATTENTION : Le processus de cuisson doit être supervise. Un processus de cuisson à court terme doit être supervise en continu.
ATTENTION: Cuire sur une plaque de cuisson avec de laGRAISSSE ou de l'huile peut etre dangereux et peut entrainer un incendie.
ATTENTION : Pour éviter la surchauffe, ne pas coller les apparêls menager aux murs décoratifs.
ATTENTION: Si le cable est endommagé, contactez un technicien ou un installateur/agréé.
INFORMATIONS GENERALES
LE BRANCHEMENT A L'ARRIVEE DE GAZ NE DOIT ETRE EFFECTUE QU'AVEC UN TUYAU A VISSER, CONFORMEMENT A LA NORME NF EN VIGUEUR.
SI L'APPAREIL DOIT ETRE POSITIONné SUR UNE PLATE-FORME, IL DOIT ETRE INSTALLÉ DE TELLE MANIÈRE À ÉVITER DE LE FAIRE GLISSER
AVANT LA MISE EN SERVICE DE L'APPAREIL, TOUTES LES ETIQUETTES DE PROTECTION POSÉES À L'INTÉRIEUR OU À L'EXTÉRIEUR DOIVENT ÉTRE ENLEVÉES.
INSTALLATION DE L'APPAREIL
La loi stipule que tous les apparciels à gaz doivent être installés par des personnes compétentes.
Avant l'installation, assurez-vous que les conditions de distribution locale (nature du gaz et pression de gaz) et le réglage de l'appareil sont compatibles.
Les conditions de réglage de cet apparéil sont indiquées sur l'étiquette
Cet apparéil n'est pas connecté à un dispositif d'évacuation des produits de combustion. Il doit être installé et connecté aux réglementations d'installation en vigueur. Une attention particulière doit être accordée aux exigences applicables en matière de ventilation.
Instruction pour l'installateur
Connexionélectrique
Le cordon d'alimentation est installé, il reste à effectuer le branchement au secteur (prise non fournie, si nécessaire). Assurez-vous que la tension du secteur correspond aux specifications indiquées sur la plaque signalétique située à l'intérieur du compartment de stockage.
Le branchement à l'alimentation peut être fixe ou avec fiche et prise. Dans ce dernier cas, la fiche et la prise de courant doivent être adaptées au cable utilisé et être conformes à la réglementation en vigueur. Quel que soit le type de raccordement, la mise à la terre de l'appareil est absolument obligatoire. Avant le raccordement, assurez-vous que la ligne d'alimentation est correctement mise à la terre. Évitez d'utiliser des réducteurs, des adaptateurs ou des shunts.
- Toutes les pieces nécessitent une fenêtre ou équivalent, et certaines pieces nécessitent également un évvent permanent.
- Pour des volumes de piece allant jusqu'à 5 m3, un purgeur d'air de 100 cm2 est requis.
-
Si la pièce a une porte qui s'ouvre directement sur l'extérieur et qu'elle dépasse 1 m3, aucun évent n'est requis.
-
Pour les volumes de piece compris entre 5 m3 et 10 m3, un évent de 65 cm est requis.
- Si d'autres apparèils à combustion de combustible se trouvent dans la même pièce, il convient de consulter les exigences relatives à la ventilation.
- Cet appeareil ne doit pas etre installedans une piece de moins de 20 m3, ni dans une salle de bains ou une salle de douche.
Les fenêtres et les évents permanents ne doivent donc pas'être bloqués ni enlevés.
Ne pas installer les apparèils correctement est dangereux et peut entraîner des poursuites.
L'IMAGE MONTRE LES DISTANCES A RESPECTER.
L'APPAREIL DOIT ETRE ASSURE CONTRE L'ÉQUIBLRAGE EN UTILISANT LE KIT FOURNI DERRIERE VOTRE APPAREIL. FIXEZ LA CHAINETTE AU MUR ET ACCROCHEZ L'APPAREIL DANS SON CENTRE
ADAPTATION À DIFFÉRENTS TYPES DE GAZ
La table de cuisson est réglée pour le gaz naturel G20 (2H) à une pression de 20 mbar (ou GPL G30 / G31 (3+) à une pression de 28/37 mbar). En cas de fonctionnement avec d'autres types de gaz, les injecteurs du brûleur doivent être changés et la flamme minimale régée sur les robinets de gaz. Pour changer les injecteurs, précédez comme décrit ci-dessous.
Remplacement des injecteurs sur la table de cuisson:
Cette opération ne nécessite aucune régulation d'air primaire.
- Retirez les grilles et enlevez tous les capuchons et les couronnes diffusant les flammes;
- dévisser les injecteurs du brûleur avec une clé à douille de 7 mm;
- remplacer les injecteurs en fonction du type de gaz à utiliser et de la description du paragraphe suivant : Tableau des caractéristiques du brûleur et de l'injecteur
- Replacez les brûleurs dans la position correcte.
Veuillez ne pas serrer trop fort les injecteurs afin d'éviter de les endommager, fissurer ou casser.
Tableau des caractéristiques du brûleur et de l'injecteur:
| Type de foyer | Puisance | GAZ NATUREL 20mbar diamètre de l'injecteur mm | GPL 28..30 mbar diamètre de l'injecteur mm |
| A | 1,00 kW | 72 | 50 |
| SR | 1,75 kW | 97 | 65 |
| R | 3,00 kW | 115 | 85 |
| Triple courronne | 3.6 KW | 135 | 98 |
Disposition des brûleurs sur la table de cuisson (selon modèle):
Remarque: Une fois que vous avez changé les injecteurs, il faut régler le ralenti afin d'obtenir une flamme stable en position minimale, sinon la flamme sera irrégulière et pourrait s'éteindre souvent.
Réglage du niveau minimal du brûleur de cuisson au gaz naturel
Allumez le brûleur et tournez -le au minimum. Extraire le bouton du robinet de gaz et tourner la vis de réglage située sur le côte de la tige du robinet jusqu'à obtention de la flamme minimale correcte.
Remetre le bouton en place et vérifier la stabilité de la flamme du brûleur: (en tournant rapidement le bouton de la position maximum à la position minimum, la flamme ne doit pas s'eteindre). Répétez l'opération sur tous les robinets de gaz.
Réglage du niveau minimum du brûleur de cuisson pour le gaz butane (bouteille de gaz)
Pour régler le minimum avec du gaz butane, la vis située sur le côte de la tige du robinet doit être tournée à fond dans le sens des aiguilles d'une montre.
Les diamètres de dérivation de chaque brûleur sont indiqués au paragraph tableau
des caractéristiques injecteurs et bruleurs.
Positionnement et mise à niveau de l'appareil ( selon les modèles)
Après avoir effectué le branchement d'électricité et de gaz, mettez l'appareil à niveau à l'aide des quatre pieds régables.
Pour une meilleure cuisson, l'appareil doit être parfaitement à niveau.
Selon le modele que vous avez acheté, la plage de réglage de la hauteur du pied peut varier de 70 à 95 mm et de 110 à 160 mm. Ces hauteurs font ↔ reference à la distance entre le point le plus haut du pied (partie fixe) et le point le plus bas (partie mobile qui repose sur le sol).
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
BOUTON DE COMMANDE DE BRULEUR DE TABLE DE CUISSON
La flamme est allumée en appuyant sur la manette et en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'au minimum de la flamme. Pour régler la flamme, tournez le bouton entre maximum et minimum. Le brûleur s'éteint lorsque le bouton est revenu à la position de départ.
SELECTEUR DE FONCTIONS DU FOUR
Cette manette permet de selectionner les multiples fonctions proposées par cette cuisineire, notamment lechiox de la repartition de la chaleur entre la résistance de sole (en bas de l'appareil), la résistance de voute (gril de 1'appareil) et la chaleur tournante (hélice à l'arrête de la cuisineire permettant d'obtenir une cuisson homogène autour du plat ou de plusieurs plats.
COMMUTATEUR DE LUMIÈRE DE FOUR
Cet interrupteur permet d'allumer la lumière à l'intérieur du four à tout moment.
LA PLAQUE SUPÉRIEURE
AVERTISSEMENT: Il peut être dangereux de laisser une plaque de cuisson avec de laGRAISSÉ ou de l'huile sans surveillance et de provoquer un incendie.
NE JAMAIS essayer d'eteindre un feu avec de l'eau, mais eteindre l'appareil puis couvrir la flamme, par ex. avec un couvercle ou une couverture anti-feu.
AVERTISSEMENT: Risque d'incendie: ne rangez pas d'objets sur les surfaces de cuisson.
Allumage des brûleurs de la table de cuisson
Avant d'allumer les brûleurs de la table de cuisson, vérifie que les capuchons de flamme sont correctement positionnés et en place, en veillant à ce que les orifices des capuchons de flamme correspondant aux bougies d'allumage et aux thermocouples.
Maintenez la manette enforcée le temps que la sécurité gaz soit enclenchée, et nettoyez avec un chiffon sec les bougies, car une bougie obstruée ou humide ne permet pas d'assurer l'allumage ou le maintien de la flamme.
Si vous constaze que la flamme est irrégulière, ou de couleur inhabituelle, veuilleszerifier le paragraphe réglage du ralenti ou adaptation des différents gaz.
Pour une meilleure utilisation des brûleurs et une consommation de gaz réduite, utilisez des recipients fermés de taille proportionnelle à celle du brûleur pour empêcher la flamme de lécher les côtes, suivez ce tableau:
TABLEAU DE TAILLE DES PANNEAUX (80 - 90 CUISEURS)
| BRULEUR | ØINCM |
| BRULEUR AUX | 12-14 |
| BRULEUR SR | 16-24 |
| R BRULEUR | 18-26 |
Registre des cissons pour vous aider à régler la temperature du four:
| ALIMENTES | TEMP.°C | ALIMENTES | TEMP.°C |
| VIANDES | PATISSERIE | ||
| RÔTIDEPORC | 185-210 | TORTES DE FRUITS | 220 |
| RÔTI DE BOEUF | 250 | GATEAUX MARG | 190 |
| RÔTI DE VEAU | 220 | ROTI DE VEAU | 175 |
| RÔTI D'AGNEAU | 220 | GENOISE | 235 |
| LIEVRE RÔTI | 230 | SAVARIN | 190 |
| LAPIN RÔTI | 235 | FEUILLETTES SUCREES200 | |
| DINDON RÔTI | 220 | BISCUIT DE SAVOIE | 200 |
| OIE RÔTI | 235 | STRUDEL | 180 |
| CANARD RÔTI | 225 | BEIGNETS AUX POMMES200 | |
| POULET RÔTI | 235 | FLAN - CLAFOUTIS | 200 |
| FILET DE BOEUF | 200-225 | TOAST | 250 |
| POISSON | 200-225 | PAIN | 230 |
UTILISATION DU FOUR ELECTRIQUE
Avertissements et conseils généraux
En utilisant le four et le grill pour la première fois, chauffez-les à la température maximale aussi longtemps que nécessaire pour brûler les résidus d'huile de production susceptibles de donner un goût désagréable aux alimentés.
Pendant la cuisson, ne couvrez pas le fond du four avec de l'aluminium ou du papier d'aluminium et ne placez pas de casseroles ni de plateaux sur le four, car cela pourrait endommager le revêtement émaillé. Si vous souhaitez utiliser du papier sulfurisé, placez-le de manière à ne pas génér la circulation de l'air chaud à l'intérieur du four.
Les accessoires du four susceptibles d'entrée en contact avec des alimentents sont fabriqués dans des matériaux conformes aux directives permanentes.
Pour éviter que de la vapeur dans le four ne cree des problèmes, ouvre la porte en deux étapes: moitié ouverte (à peu pres 5 cm) pendant 4 à 5 secondes, puis complètement ouverte. Pour acceder aux alimentents, laissez toujours la porte ouverte le moins longtemps possible pour éviter que la température dans le four ne tombe et ne dégrade les alimentents, ou que la chaleur ne brule les manettes.
Une ventilation en façade de la cusinière permet de controller la chaleur dans le four, cette ventilation continuea plusieurs minutes après l'arrêt du four.
Comment utiliser le grill
Cette fonction utilisée seule a pour intérêt de griller les aliments à forte température, que ce soit de la viande ou des pizza.
Une fois que le grill est allumé, laissez le four chauffer pendant 5 minutes avant de placer les aliments à l'intérieur (plus ou moins haut selon le résultat desiré).
Attention: veuillez surveiller cette cuisson afin de ne pas bruler vos alimentes
Les alimentés doivent être aromatisés et badigeonnés d'huile ou de beurre fondu avant la cuisson. Un plat à four doit être utilisé pour contenir les sauces.
AVERTISSEMENTS
Les procédures de cuisson dans ce mode ne doivent jamais durer plus de 60 minutes.
La porto doit être fermée pendant le grillage et cuisson grill, une ventilation permanente en façade et au niveau du dosseret permet de regular la temperature conformément aux norms en vigueur.
Pendant et après l'utilisation, les parties accessibles du four peuvent être très chaudes et les enfants doivent toujours être tenus à distance.
Pendant la cuisson d'un plat dégageant de la vapeur et de la graisse (Poulet, etc.), placez la plaque de four fournie avec la cusinière au fond du four, en l'insérant dans les glissières inférieures afin de collecter les graisses et les graisses éventuelles formées.
Lorsque vous utilisez le four, retirez toutes les plaques à pâtisserie et vos accessoires inutilisées de l'intérieur.
Allumer le four
Choisir la fonction souhaitation avec le selecteur de fonction
Choisisr la cuisson manuellement
Choisisr la température avec le bouton du thermostat
ATTENTION
Quand vous utilisez le grill, tournez le bouton du thermostat sur 200^ C
Ampoule interieure
Allumez l'ampoule interieure en tournant le sélecteur de fonction dans n'importe qu'elle position ou en ouvrant la porte avec le four eteint.
Ventilation de refroidissement
L'appareil est équiné d'un système de refroidissement qui entre en marche lorsque le four est allumé. Lorsque les ventilateurs sont en marche, un flux d'air normal sort par le haut et le bas de la porte, ce qui se poursuivra pendant une courte période après la mise hors tension du four.
Thermostat de sécurité
Si la température augmente excessivement en raison d'un problème technique, un thermostat de sécurité se déclenchera et étéindra l'appareil. Couper l'alimentation électrique à l'appareil.
SYMBOLS DE FONCTION:
POSITION CORRECTE DES ÉTAGÈRES
NIVEAU 5
NIVEAU 4
NIVEAU 3
NIVEAU 2
NIVEAU1
B1: Diminution chiffre (-)
B2: Confirmation (OK)
B3: Augmentation chiffre (+)
Modèles avec minuterie digitale (dessin ci-dessus):
Le compteur minute vous avertira en donnant un signal audio lorsque la cuisson est terminée après que le temps spécifique sera écoulé.
Remarque: Nettoyez l'écran à l'eau avec un chiffon humide et ne mettez pas de liquides, comme du chlore ou des substances caustiques.
Pour définitir la durée d'alarme :
- Appuyez sur le bouton B1 ou B3 pour diminuer ou augmenter le nombre horaire respectivement.
- Une fois le réglage du temps terminé, appuyez sur B2 (OK) jusqu'à ce que l'écran s'allume et les numérodes de temps clignotent et la valeur de "00:00" commence à apparaitre.
- Les numeros d'heure doivent cesser de clignoter après la première poussee.
- Le numéro indiqué après avoir appuyé une seule fois sur B1 et B2 doit être le même nombre qui clignote, car l'écran indique la valeur en premier, puis vous pouvez changer la valeur du nombre après une nouvelle pression sur B1 / B2, en augmentant les nombres ou les diminuant en fonction du bouton pressé.
Après la première pressé, les numéroros minutes continu d'émettre du bruit pendant le réglage.
Remarque: La minuterie numérique peut être actionnée pendant une longue périodependant la cuisson jusqu'à 23 heures et 59 minutes.
Attention : l'alarme sonore n'arrête pas le four d'elle-même, une fois que vous aurez contrôle la cuisson, c'est à vous d'arrête le four ou de relancer la minuterie.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Nettoyage en acier inoxydable
Pourmaintenir l'acier inoxydable en bon etat, il doit etre nettoyeregulierement apres chaqueutilisation, une fois refroidi.
Pour nettoyer et préserver les surfaces en acier inoxydable, n'utilisez que des produits spécifiques ne contenant ni abrasifs ni acides à base de chlore.
Mode d'emploi: versez le produit sur un chiffon humide et essuyez la surface, rincez soigneusement et séchez avec un chiffon doux ou une peu de daim.
Taches ou résidus d'aliments
N'utilisez pas d'éponges métalliques ni de grattoirs coupants: ils
endommageraient la surface. Utilisez des produits non abrasifs normaux pour l'acier et, si nécessaire, un outil en bois ou en plastique. Bien rincer et secher avec un chiffon doux ou une peau de daim.
Ne laissiez pas de résidus d'aliments sucrés (teils que de la Confiture de fruits) se déposer à l'intérieur du
four. Si on les laisse reposer trop longtemps, ils pourraient endommager la doublure en émail du four.
Nettoyage des composants de la table de cuisson
Si des liquides sont renversés sur le couvercle fermé, retirez-les soignement avec un chiffon avant de l'ouvrir.
Retirez les grilles et nettoyez-les à l'eau tiède avec un détergent non abrasif, ennant soin d'éliminer toutes les incrustations. Replacez-les sur la table de cuisson.
Un contact continu des grilles avec la flamme peut alterer la peinture pres des zones chaudes. Ceci est tout a fait naturel et ne compromet pas la fonctionnalité du composant.
Les capuchons et les couronnes de propagation de la flamme sont extractibles pour faciliter le nettoyage.
Lavez-les dans de l'eau chaude avec un détergent non abrasif, enPNANT soin d'eliminer toutes les incrustations et attendez qu'ils soient parfaitement secs.
ATTENTION: ne lavez pas ces composants au lave-vaisse.
Les brûleurs peuvent être laissés à tremper dans de l'eau chaude et du détergent.
Remettez en place les couronnes du diffuseur de flammes en vérifiant qu'elles sont bien placées dans leur logement avec leurs bouchons respectifs, en veillant à ce que les orifices du diffuseur de flamme A correspondent aux bougies d'allumage et aux thermocouples.
Instruction pour l'utilisateur :
Pour fonctionner correctement, les bougies d'allumage et les thermocouples doivent toujours être propres (sur les modèles qui en sont équipés). Vérifiez-les régulièrement et nettoyez-les avec un chiffon humide si nécessaire. Tous les résidus secs peuvent être enlevés avec un cure-dent ou une aiguille.
SI vous couvrez la table de cuisson d'une feuille d'aluminium, cela aura pour consequence de tacher et ternir l'inox.
Nettoyage du four
Pour un excellent entretien du four, nettoyez-le régulièrement après l'avoir laissé refroidir. Retirez toutes les pieces amovibles.
Nettoyez la grille du four avec de l'eau chaude et un détergent non abrasif.
Rincer et sécher. Nettoyez les parois internes lisses du four avec un chiffon doux imbibé d'ammoniac. Vincez et séchez. S'il y a encore des taches ou des gouttes, placez un chiffon imbibé d'ammoniac humide au fond du four, fermez la porte et, au bout de quelques heures, nettoyez le four avec de l'eau chaude et du détergent liquide. Rincer et sécher.
Particularité des parois catalytiques : à l'intérieur du four, de chaque côté, les parois sont recouvertes d'une matière poreuse (appele catalyse), elles absorbent les graisses pendant la cuisson.
Il ne faut donc pas nettoyer les côtés du four, ni humidifier car cela peutmaker une reaction et endommager les parois. Néanmoins, il faut laisser le fourtourner à vide après chaque cuisson afin que celles-ci consument les graissesgrace à la chaleur (environ 20 à 30 minutes selon les graisses ayant recouvert les parois)
Porte en verre
La vitre de la porte doit toujours rester propre. Utilisez du papier absorbant pour nettoyer. En cas de taches tenaces, nettoyer avec une éponge humide avec un détergent ordinaire, car sinon le verre restera taché.
Le four peut nécessiter un entretien extraordinaire ou le remplacement de pieces sujettes à l'usure telles que des joints d'étanchéité, des ampoules, etc. Les instructions suivantes décrivent comment effectuer ces opérations de maintenance mineures.
Avant toute intervention, débranche l'alimentation de l'appareil.
Remplacement de l'ampoule
L'ampoule du four est un type spécial qui résiste Aux températures élevées. Remplacez-la comme suit: débranchez le four de l'alimentation électrique en retardant la fiche ou en coupant l'alimentation électrique du secteur; retirez la protection (A) et remplacez l'ampoule grillée par une autre du même type. Replacez le verre de protection.
Enlever la porte
Le nettoyage en profondeur du four est plus facile si la porte est retiree en suivant les instructions ci-dessous (procedure non nécessaire, car complexe):
Attention, cette manipulation nécessite deux personnes, et veuillez faire attention à ne pas endomager les charnières.
Ouvrez complètement la porte et appuyez doucement dessus (fig.A) pour permettre aux crochets "A" de la charniere de se deplacer a l'interieur de la cavite "B" (fig.B). A l'aide des deux mains, tirez la porte vers vous jusqu'à ce qu'elle sorte du four. Pour replacer la porte, inversez la procedure ci-dessus.
| FICHE PRODUIT RELATIVE A L'ENERGIE | ||
| Marque | TRIOMPH | TRIOMPH |
| Référence | TFM660NR + TFM660IX | TFM855NR + TFM855IX |
| Catégorieie | CLASS 1 | CLASS 1 |
| Class d'efficacité énergétique | A | A |
| Consommation d'énergie (kWh par cycle), calculée sur la base du résultat obtenu dans des conditions de test standardisées. La consommation d'énergie réelle dépend des conditions d'utilisation et de l'emplacement de l'appareil | 0.82 kwh/cycle 0.83 kwh/cycle | 1.00 kwh/cycle 0.96 kwh/cycle |
| Volume utile des compartments | 66 L | 97 L |
| Appareil destiné à l'utilisation domestique | ||
RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT
- Les matériaux d'emballage de cet apparéil sont recyclables. Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l'environnement en les déposant dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet.
- Notre apparéil contient également de nombreux matériaux recyclables. Il est donc marqué de ce logo afin de vous indiquer que les apparéils usages ne doivent pas être mélangés avec d'autres déchets. Le recyclage des apparéils qu'organise votre
fabricant sera ainsi réalisé dans les mêilles conditions, conformément à la directive européenne 2002/96/CE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques. Adressez vous à votre mairie ou à votre revendeur pour connaître les points de collecte des apparciels usages les plus proches de votre domicile.
- Nous vous remercions pour toute collaboration à la protection de l'environnement.
SPIDER S.A.S.
35 Bd de la Muette
95140 GARGES LES GONESSE
FRANCE