LEVEL ON BT BLACK - Casque audio SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil LEVEL ON BT BLACK SAMSUNG au format PDF.
| Type de produit | Casque audio Bluetooth sans fil |
| Modèle | EO-PN900 (LEVEL ON BT BLACK) |
| Marque | Samsung |
| Poids | Environ 230 g (estimation) |
| Dimensions | Non spécifié |
| Alimentation | Batterie interne rechargeable via câble USB (chargeur non inclus) |
| Autonomie | Non spécifié (typique 15-20 heures) |
| Temps de charge | Quelques minutes pour s'allumer après décharge complète; charge complète non précisée |
| Connectivité | Bluetooth et NFC; prise jack 3,5 mm |
| Portée Bluetooth | Jusqu'à 10 m |
| Fonctions principales | Suppression du bruit, pavé tactile, partage de musique, S Voice, appels mains libres |
| Suppression du bruit | Oui, interrupteur dédié |
| Pavé tactile | Oui, sur écouteur droit (volume, lecture, appels) |
| Partage de musique | Oui, avec un autre casque Samsung Level On via appairage ou application Samsung Level |
| Compatibilité application | Samsung Level (Android 4.2.2+) |
| Accessoires inclus | Pochette, câble USB, câble audio 3,5 mm, guide de prise en main rapide |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec |
| Sécurité | Utiliser uniquement des accessoires homologués Samsung; batterie non amovible par l'utilisateur |
| Réparabilité | Confier le remplacement de la batterie à un réparateur agréé Samsung |
| Informations générales | Directive R&TTE 1999/5/CE; marquage CE |
FOIRE AUX QUESTIONS - LEVEL ON BT BLACK SAMSUNG
Questions des utilisateurs sur LEVEL ON BT BLACK SAMSUNG
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Casque audio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice LEVEL ON BT BLACK - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil LEVEL ON BT BLACK de la marque SAMSUNG.
MODE D'EMPLOI LEVEL ON BT BLACK SAMSUNG
À reliance avant toute utilisation
Veuillez tire attentivement ce mode d'emploi, afin de pouvoir utiliser votre apparéil correctement et en toute sécurité.
Les illustrations peuvent différer par rapport à l'aspect réel du produit. Les contenus peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
Icônes
Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrei.
Attention: situations susceptibles d'endommager votre apparéil ou d'autres équipements.
Remarque : remarques, conseils d'utilisation ou informations complémentaires.
Démarriage
Contenu du coffret
Vérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents :
Appareil
- Pochette
- Cable USB
- Câble audio 3,5 mm
Guide de prise en main rapide
- Les éléments fournis avec l'appareil et les accessoires disponibles peuvent varier en fonction de la zone géographique ou de la vente opérateur.
- Les accessoires fournis ont ete specelement concus pour your appeareil et peuvent ne pas fonctionner avec d'autres appeareils.
- L'apparance et les caractéristiques techniques peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
- Vous pouvez acheter d'autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu'ils sont compatibles avec votre apparéil.
- Utilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. L'utilisation d'accessoires non homologués peut entraîner des problèmes de performance et des dysfonctionnements qui ne sont pas couverts par la garantie.
- La disponibilité de tous les accessoires peut être variable et dépend exclusivement de leurs fabricants. Pour en savoir plus sur les accessoires disponibles, reportez-vous au site Web Samsung.
Présentation de l'appareil
Charger la batterie
L'appareil est équipé d'une batterie interne. Vous devez charger la batterie avant d'utiliser l'appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l'avez pas utilisé depuis un certain temps.
Utilisez uniquement des chargeurs et des cables homologués par Samsung. L'utilisation de chargeurs ou de cables non homologués peut provoquer l'éclatement de la batterie ou endommager l'appareil.
Si la batterie est complètement décharge, le casque ne peut pas s'allumer immédiatement même si le chargeur est branché. Laissez la batterie se recharger pendant quelques minutes avant d'allumer le casque.
Connectez l'appareil à un ordinateur ou à l'adaptateur USB via le cable USB.
- En cours de chargement, le témoin lumineux est rouge. Il devient bleu une fois le chargement terminé.
Un branchement incorrect du chargeur peut sérieusement endommager l'appareil. Les dégats résultat d'une mauvaise'utilisation ne sont pas couverts par la garantie.
- L'appareil peut être utilisé en cours de chargement, mais la charge complète de la batterie peut alors nécessiter plus de temps.
- L'appareil peut chauffer pendant le chargement. Ceci est normal et n'a pas d'incidence sur la durée de vie ou les performances de l'appareil. Si la température de la batterie est supérieure à la normale, le chargeur peut interrompre le chargement.
- Si l'appareil ne peut être chargeé correctement, rendez-vous dans un Centre de service Samsung avec l'appareil et le chargeur.
Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez l'appareil du chargeur. Pour ce faire, débranchez d'abord le chargeur de l'appareil, puis de la prise de courant.
- Pour economiser l'énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l'utilise pas. Le chargeur n'était pas muni d'un interrupteur Marche/Arrêt, vous doivent le débrancher de la prise de courant pour couper l'alimentation. L'appareil doit rester à proximité de la prise en cours de chargement.
- Le socle de prise de courant doit être installé à proximité du matériel et doit être aisément accessible.
Allumer et éteindre l'appareil
Faites glisser l'interrupteur Marche/Arrêt vers le haut pour allumer l'appareil.
Marche
Arrêt
Mode appairage
Utiliser l'appareil
Remarques sur l'utilisation de la fonction Bluetooth
- Lorsque l'appareil est connecté à un autre apparéil via une connexion sans fil, placez votre apparéil à proximité de l'appareil connecté. Sinon, il se peut que l' apparéil ne fonctionne pas correctement ou soit affecté par des interférences de signaux.
- Assurez-vous que votre appareil et l'autre appareil Bluetooth sont à la portée maximale Bluetooth (10 m). La portée peut varier en fonction de l'environnement dans lequel l'appareil est utilisé.
Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre l'appareil et un apparéil connecté lorsque vous utilisez une connexion sans fil. Les murs et les haies constituent des obstacles. S'il existe des obstacles entre les apparéils, la distance de fonctionnement peut être réduite.
Assurez-vous que l'antenne Bluetooth de l'appareil connecté n'est pas couverte ou obstruée. - La fonction Bluetooth utilise la même fréquence que certains produits industriels, scientifiques, médicaux et à BASSE puissance et, par conséquent, des interférences peuvent survenir à proximité de ces produits.
- Certains appareils, particulièrement ceux qui ne sont pas testés ou agréés par Bluetooth SIG, peuvent être incompatibles avec votre apparéil.
- N'utilisez pas la fonction Bluetooth à des fins illégales (par exemple, piratage de copies de fichiers ou écoute illégale de communications à des fins commerciales). Samsung ne peut être tenu responsable des conséquences de l'utilisation illégale de la fonction Bluetooth.
Appairer l'appareil et le connecter via la fonction Bluetooth
Se connecter via la fonction NFC
1 Autre apparéil Activez les fonctions Bluetooth et NFC sur l'autre apparéil.
2 Level On Allumez le casque et placez l'antenne NFC de I'autre appeareil a proximite de I'antenne NFC (L) du casque.
La connexion est réussie lorsque vous autorisez d'autres appareils à se connecter à votre casque.
Connector des appareils manuellement
1 Level On Faites glisser l'interrupteur Marche/Arrêt sur le mode appairage et maintenez la position pendant 3 secondes.
Le casque passe en mode appairage Bluetooth et le témoin lumineux clignote en rouge, vert et bleu.
2 Autre apparéil Sur l' apparéil compatible Bluetooth, activé la fonction Bluetooth et sélectionnez Samsung Level On dans la liste des apparéils déetectés.
- Une fois les apparèils appairés, ils se connectent automatiquement au casqueès que vous l'allumez.
- La zone de l'antenne NFC et la méthode de connexion à l'aide de la fonction Bluetooth peuvent varier selon l'appareil. Pour en savoir plus, reportez-vous au mode d'emploi de l'appareil.
Étabir une connexion avec deux appareils
Le casque peut se connecter à deux appareils compatibles Bluetooth en même temps.
Lorsque vous connectez le casque à deux apparêls, le dernier apparéil connecté est reconnu comme le premier apparéil. L'autre apparéil est reconnu comme le second apparéil.
1 Connectez le casque et le premier apparéil via Bluetooth à l'aide de la fonction NFC ou manuellement.
2 Faites glisser la touche Marche/Arrêt sur le mode appairage et maintenez la position pendant 3 secondes.
Le casque passe en mode appairage Bluetooth et le premier apparéil est déconnecté.
3 Répétez la première étape pour connecter le casque au second apparéil.
4 Répétez la première étape pour reconnectcer le casque au premier apparéil.
- Lorsque les deux apparèils connectés lisent un fichier audio simultanément, le casque diffuse le son en provenance de l'appareil qui a lancé la lecture en premier. Lorsque vous interrompez le fichier en cours de lecture, le fichier de l'autre apparèil prend le reli et est diffusé automatiquement.
- Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge par certains apparciels.
Interrompré la connexion à d'autres appareils
Éteignez le casque ou désactiver la fonction Bluetooth. Vous pouvez également rapprocher l'antenne NFC de l'appareil connecté de l'antenne NFC (L) du casque.
Supprimer le bruit de fond
Pour supprimer le bruit de fond, faites glisser l'interrupteur de suppression du bruit vers le haut.
Utiliser le pavé tactile
Utilisez le pavé tactile sur le côté droit du casque pour contrôler les fonctions de l'appareil connecté.
Utilisez le pavé tactile avec un seul doigt. Si vous utilisez plusieurs doigts, cela risque de ne pas fonctionner.
- Le pavé tactile ne fonctionne pas si le casque est connecté à un autre apparéil à l'aide d'un cable audio.
| Fonction | Méthode |
| Régler le volume | • Glisser le doigt vers le haut ou le bas. |
| Lire des fichiers multimédia | • Démarrer ou interrompre la lecture du fichier : appuyer deux fois. • Lire le fichier suivant ou précédent : glisser le doigt vers l'avant ou l'arrête. |
| Utiliser les fonctions d'appel | • Répondre oumettre fin à un appel : appuyer deux fois. • Rejeter un appel :maintenir le doigt appuyé pendant plus de 3 secondes. |
| Lancer S Voice | • Maintenir le doigt appuyé pendant plus de 3 secondes. |
Partager de la musique avec d'autres casques
Youou pouez partager la musique que yous ecoutez avec d'autres casques de meme modele.
Assurez-vous que le casque avec lequel vous souhaitez partager la musique est allumé.
- Pour partager de la musique avec d'autres casques, votre casque doit être connecté à un apparéil mobile, comme un smartphone ou une tablette. Si votre casque est connecté à plus de deux apparéils mobiles, vous ne pouvez pas partager la musique avec d'autres casques.
- Si l'autre casque se trouve à plus de 5 mètres de votre casque pendant le partage de musique, il se peut que le signal soit médiocre.
- Si l'autre casque est eteint pendant le partage de musique, cela le disconnecte de votre casque. Si vous le rallumez, il se reconnectcte automatiquement à l'appareil mobile auquel il était connecté avant le partage de musique.
- Cette application est compatible avec les smartphones Samsung utilisant le système d'exploitation Android 4.2.2 ou version ultérieure. Les fonctions peuvent différer selon le smartphone ou le système d'exploitation.
Utiliser l'interrupteur Marche/Arrêt
Pour détecter un autre casque, faites glisser l'interrupteur Marche/Arrêt de l'autre casque sur le mode appairage à deux reprises.
Ensuite, faites glisser l'interrupteur Marche/Arrêt de votre casque sur le mode appairage une seule fois. La musique que vous écoutez est alors partagée avec l'autre casque.
Utiliser Samsung Level
Sur le smartphone connecté, téléchargez l'application Samsung Level depuis Google Play ou GALAXY Apps. Démarrez l'application afin de partager de la musique avec d'autres casques de même méthode.
Pour en savoir plus, reportez-vous à l'aide de l'application.
Mettre fin au partage de musique avec d'autres casques
Utiliser l'interrupteur Marche/Arrêt
Pourmettre fin au partage de musique,faites glisser l'interrupteur Marche/Arrêt de votre casque sur le mode appairage et maintenez la position pendant 1 seconde.
Utiliser Samsung Level
Pour en savoir plus, reportez-vous à l'aide de l'application.
Annexe
Dépannage
Avant de contacter un Centre de service Samsung, veuillez essayer d'appliquer les solutions suivantes. Il est possible qu'elles ne soient pas toutes applicables à votre apparéil.
Cette année ne s'allume pas
Lorsque la batterie est complètement déchargée, votre apparéil ne s'allume pas. Chargez la batterie complètement avant d'allumer l' apparéil.
La batterie ne se charge pas correctement (pour les chargeurs homologués par Samsung)
Assurez-vous que le chargeur est correctement raccordé.
- Rendez-vous dans un Centre de service Samsung et faites remplaçer la batterie.
Un autre apparéil Bluetooth ne parvient pas à localiser votre apparéil
Assurez-vous que votre apparéil est en mode d'appairage Bluetooth.
Assurez-vous que votre apparéil et l'autre apparéil Bluetooth se trouvent dans la portée de connexion Bluetooth (10 m).
Impossible de détector un autre apparéil Bluetooth
Assurez-vous que l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter est compatible avec la fonction sans fil Bluetooth.
Assurez-vous que votre apparéil et l'autre apparéil Bluetooth sont à la portée maximale Bluetooth (10 m).
La connexion Bluetooth est souvent déconnectée
- S'il existe des obstacles entre les apparciels, la distance de fonctionnement peut etre réduite.
Assurez-vous que votre apparéil et l'autre apparéil Bluetooth sont à la portée maximale Bluetooth (10 m).
Vous n'entendez pas vos correspondants
- Ajustez le volume de l'appareil.
- Réglez le volume sur l'appareil connecté lorsque vous ne pouvez pas entendre dessons à plein volume sur votre apparéil.
Un écho résonne lors d'un appel
Ajustez le volume en appuyant sur la touche Volume ou changez d'endroit.
Vos correspondants ne peuvent vous entendre lors d'un appel
Assurez-vous que vous ne masquez pas le microphone intégré.
La qualité du son est médiocre
- Les services réseau sans fil peuvent être désactivés en raison de problèmes avec le réseau du fournisseur de services. Veiliez à tener l'appareil éloigné des ondes electromagnétiques.
Assurez-vous que votre apparéil et l'autre apparéil Bluetooth sont à la portée maximale Bluetooth (10 m).
L'appareil ne fonctionne pas conformément au mode d'emploi
- Les fonctions disponibles peuvent varier selon l'appareil connecté.
- Certaines fonctions ne peuvent pas etre utiliserles lorsque deux apparciils sont connectés à l'appareil simultanement.
Extraire la batterie (type non amovible)
- Ces instructions s'adressent uniquement à votre revendeur ou réparateur/agréé.
- Les dommages provoqués par le retrait non autorisé de la batterie ne sont pas couverts par la garantie.
Pour retirer ou remplacer la batterie, contactez votre revendeur ou réparateur/agréé.
1 Retirez l'écouteur gauche du casque.
2 Desserrez et retirez les quatre vis et ouvre le couvercle.
3 Coupez les deux fils, comme illustré ci-dessous.
4 Retirez la batterie.
Déclaration de conformité
Informations détaillées
Pour le produit suivant
Produit : Casque Bluetooth
Modèle(s): EO-PN900
Déclaration et normes applicables
Nous déclarons par la présente que le produit ci-dessus est conforme aux exigences essentielles de la directive R&TTE (1999/5/CE) en application des normes suivantes :
Sécurité EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009 + A1 : 2010 + A12 : 2011
DAS EN 62479:2010
CEM EN 301 489-01 V1.9.2 (09-2011)
EN 301 489-03 V1.6.1 (08-2013)
EN 301 489-17V2.2.1 (09-2012)
Radio EN 300 328 V1.8.1 (06-2012)
EN 302 291-1 V1.1.1 (07-2005)
EN 302 291-2 V1.1.1 (07-2005)
et de la directive (2011/65/UE) sur la restriction d'utilisation de certaines substances dangereuses dans un équipement électrique etlectronique par l'application de la norme EN 50581:2012.
Representant pour l'union Européenne
Samsung Electronics Euro QA Lab.
lieu et date de parution)
Shlodogh
Stephen Colclough / Représentant de l'UE
(nom et signature du responsable dûment habilité)
- Il ne s'agit pas de l'adresse du service après-venture de Samsung. Pour obtenir l'adresse ou le numéro de téléphone du service après-venture de Samsung, reportez-vous au certificat de garantie ou contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit.