BG 200512 - Barbecue TEFAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barbecue électrique
Marque	TEFAL
Modèle	BG 200512
Alimentation	Électrique (prise avec terre, voir plaque signalétique)
Puissance	Non précisée (voir plaque signalétique)
Utilisation	Extérieur, usage domestique
Préchauffage	15 minutes avant chaque cuisson
Capacité du réflecteur	Maximum 1,5 litre d'eau
Surface de cuisson	Grille fournie (ou pièce d'origine)
Dispositif de sécurité	Arrêt si résistance mal positionnée ; recommandé DDR 30mA
Nettoyage	Ne pas immerger ; résistance : chiffon sec ; ne pas utiliser d'éponge métallique
Entretien du câble	Vérifier régulièrement ; remplacer par fabricant ou SAV si endommagé
Âge minimum utilisateur	8 ans et plus sous surveillance
Matériaux interdits	Charbon de bois ou combustible similaire ; aluminium entre plaque et aliments
Stockage	À l'abri du soleil et du gel

FOIRE AUX QUESTIONS - BG 200512 TEFAL

Quelle quantité d'eau faut-il mettre dans le réflecteur ?

Versez systématiquement un maximum de 1,5 litre d'eau dans le réflecteur pour assurer le bon fonctionnement du barbecue.

Puis-je utiliser du charbon de bois avec cet appareil ?

Non, n'utilisez jamais de charbon de bois ou de combustible similaire. Cet appareil est électrique et conçu uniquement pour une cuisson sans flamme.

Combien de temps faut-il préchauffer l'appareil ?

La préchauffe est obligatoire pendant 15 minutes avant chaque cuisson.

Que faire si la résistance est mal positionnée ?

Le système de sécurité empêche la mise en marche. Positionnez correctement la résistance avant d'utiliser l'appareil.

Puis-je immerger l'appareil pour le nettoyer ?

Non, ne plongez jamais l'appareil, le boîtier de commande ni le cordon dans l'eau. Nettoyez la résistance avec un chiffon sec après refroidissement.

Les enfants peuvent-ils utiliser ce barbecue ?

Les enfants de 8 ans et plus peuvent l'utiliser sous surveillance, à condition d'avoir reçu des instructions. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart.

Dois-je utiliser une rallonge électrique ?

Si vous utilisez une rallonge, elle doit être de section au moins équivalente et avec prise de terre incorporée. Ne gênez pas la circulation.

L'appareil peut-il être utilisé sans eau dans le réflecteur ?

Non, l'eau est indispensable pour le fonctionnement. Versez 1,5 litre d'eau maximum avant chaque utilisation.

Que faire en cas de brûlure ?

Passez immédiatement de l'eau froide sur la brûlure et appelez un médecin si nécessaire. Apprenez aux enfants à éviter les appareils chauds.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Utilisez uniquement la grille fournie ou celle acquise auprès d'un centre de service agréé. Le câble endommagé doit être remplacé par le fabricant ou son SAV.

MODE D'EMPLOI BG 200512 TEFAL

• Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnétique, Matériaux en contact avec les aliments, Environnement,...).
• Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique. Il n'a pas été conçu
• dans les coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnementes professionnelnels, -danslesfermes,
• par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel, -dans les environnements de type chambres d'hôtes.
• Ne jamais utiliser l'appareil sans surveillance.
• Tout aliment solide ou liquide entrant en contact avec les pièces marquées du logo X ne peut être consommé.
• Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice, communes aux différentes versions suivant les accessoires livrés avec votre appareil et les garder à portée de main.
• Ne jamais brancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, de surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement.
• Enlever tous les emballages, autocollants ou accessoires divers à l'intérieur comme à l'extérieur de l'appareil.
• Dérouler entièrement le cordon.
• Si l'appareil est utilisé au centre de la table, le mette hors de portée des enfants.

• Pour éviter la surchauffe de l'appareil, ne pas le placer dans un coin ou contre un mur.
• Ne jamais placer votre appareil directement sur un support fragile (table en verre, nappe, meuble verni...) ou sur un support de type nappe plastique.
• Si une rallonge électrique est utilisée, elle doit être de section au moins équivalente et avec prise de terre incorporée.
• Ne brancher l'appareil que sur une prise avec terre incorporée.
• Veillez à l'emplacement du cordon avec ou sans rallonge, prenez toutes les précautions nécessaires afin de ne pas gêner la circulation des convives autour de la table de telle sorte que personne ne s'entraîne dedans.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification相似的中文回答如下： 请纠正以下段落，不得发明或重写内容，仅根据上下文理解含义。 上下文（仅用于理解含义，不得复制）： [前文] 注意电源线的位置，无论是否使用延长线，都应采取一切必要的预防措施，以确保宾客在餐桌周围走动时不会绊倒。 [后文] 本设备不得通过外部定时器或独立遥控系统启动。 需纠正的段落（仅纠正此部分内容并返回）： 如果电源线损坏，必须由制造商、售后服务或具有类似资格的人更换，以避免危险。 仅返回纠正后的段落，遵守所有规则。不要添加任何原文中未出现或明显被截断的词。
• Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
• Vérifier que l'installation électrique est compatible avec la puissance et la tension indiquées sous l'appareil.
• Ne jamais interposer de feuille d'aluminium ou tout autre objet entre la plaque ou la grille et les aliments à cuire.
• Ne jamais plonger dans l'eau l'appareil, ni le boîtier de commande, ni le cordon. Cet appareil ne doit pas être immergé.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes manquant d'expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et connaissent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être fait par des enfants à moins qu'ils ne soient âgés de 8 ans et plus et supervisés.
• Tenir l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.

Merci d'avoir acheté cet appareil, destiné uniquement à un usage domestique.

Notre société se réserve le droit de modifier à tout moment, dans l'intérêt du consommateur, les caractéristiques ou composants de ses produits.

Prévention des accidents domestiques

• Pour un enfant, une brûlure même légère peut parfois être grave. Au fur et à mesure qu'ils grandissent, apprenez à vos enfants à faire attention aux appareils chauds pouvant se trouver dans une cuisine.
• Si un accident se produit, passez de l'eau froide immédiatement sur la brûlure et appelez un médecin si nécessaire.

Montage

• Cet appareil est approprié pour une utilisation à l'extérieur.
• Verser systématiquement 1,5 litre d'eau maximum dans le réflecteur afin d'assurer le fonctionnement du barbecue.
• Poser la base de l'appareil sur une surface ferme, propre et plane.
• Si la résistance est mal positionnée, le système de sécurité interdit la mise en marche de l'appareil.

Cuisson

• Placer le levier sur la position "ON" : l'appareil fonctionne.
• Ne jamais démarrer les cuissons sans la préchauffe de 15 min.
• Ne jamais redémarrer l'appareil à froid sans avoir changé l'eau dans le réflecteur.
• MISE EN GARDE :
• ne pas utiliser cet appareil avec du charbon de bois ou avec un combustible similaire;
• Il convient que l'appareil soit alimenté par l'intermédiaire d'un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) ayant un courant assigné de fonctionnement résiduel n'excédant pas 30mA;

Ne jamais utiliser l'appareil à vide.

À la première utilisation, un léger dégagement d'odeur et de fumée peut se produire pendant les premières minutes.

Les fumées de cuisson pourraient être dangereuses pour des animaux ayant un système de respiration particulièrement sensible, comme les oiseaux.

Nous conseillons aux propriétaires d'oiseaux de les éloigner du lieu de cuisson.

N'utiliser que la grille fournie avec l'appareil ou acquise auprès du centre de service agréé.

Ne pas couper directement sur l'appareil.

Ne pas poser d'ustensiles de cuisson sur les surfaces de cuisson de l'appareil.

Ne pas toucher les parties métalliques et autres surfaces de l'appareil en chauffe ou en fonctionnement car elles sont très chaudes.

Pour éviter toute dégradation de votre appareil, ne jamais réaliser de recettes flambées sur celui-ci.

Ne pas faire de cuisson en papillote.

• l'appareil doit être branché sur un socle de prise de courant comptant un contact de terre (pour les appareils de la classe I);
• Il est recommandé d'examiner régulièrement le câble d'alimentation pour déceler tout signe de détérioration eventuelle, et l'appareil ne doit pas être utilisé si le câble est endommagé.

Aprèsutilisation

• Placer le levier sur la position "OFF", débrancher le cordon du secteur et laisser refroidir.
• La résistance ne se nettoie pas. Si elle est juste sale, attendre son complet refroidissement et la frotter avec un chiffon sec.
• Ne pas entreposer l'appareil au soleil, ni le laisser dehors l'hiver.

À la fin de la cuisson, l'appareil est chaud : le manipuler avec précaution.

Ne pas utiliser d'éponge métallique, ni de poudre à recycler.

Participons à la protection de l'environnement!

Notre appareil contient de nombreux matériaux valorables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué.