HandySteam - Defroisseur PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Défroisseur vapeur
Marque	PROLINE
Modèle	HandySteam
Alimentation	220-240 V~, 50-60 Hz, 1370-1640 W
Temps de chauffe	Environ 45 secondes
Arrêt automatique	Après 15 minutes d'inactivité
Réservoir d'eau	Amovible, remplissage jusqu'au niveau MAX (eau froide uniquement)
Accessoires fournis	Brosse à vapeur
Fonction vapeur continue	Oui, via bouton de verrouillage sur la gâchette
Utilisation	Domestique uniquement, sur vêtements suspendus
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide, ne pas immerger, vider le réservoir après usage
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre les brûlures (ne pas diriger la vapeur vers des personnes ou animaux), ne pas utiliser d'eau chaude ni de produits chimiques
Matériau	Plastique et métal (buse)
Poids estimé	Environ 0,8 kg
Couleur	Non spécifiée, généralement blanc ou gris

FOIRE AUX QUESTIONS - HandySteam PROLINE

Comment remplir le réservoir du défroisseur ?

Placez l'appareil sur une surface plane, appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir, retirez-le, ouvrez le bouchon en caoutchouc et remplissez avec de l'eau froide jusqu'au niveau MAX. Refermez bien et remettez en place.

Quel type d'eau utiliser dans le HandySteam ?

Utilisez de l'eau froide du robinet, de préférence distillée ou déminéralisée pour éviter le tartre. N'utilisez jamais d'eau chaude, de parfum, de vinaigre, d'amidon ou de produits détartrants.

Le défroisseur ne produit pas de vapeur, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est branché et allumé (le témoin bleu doit être fixe). Assurez-vous que le réservoir contient suffisamment d'eau. Si la vapeur ne sort pas, actionnez la gâchette ou abaissez le bouton de verrouillage pour un flux continu. Si le problème persiste, attendez quelques secondes que l'appareil chauffe.

Combien de temps faut-il pour que l'appareil chauffe ?

Le temps de chauffe est d'environ 45 secondes. Le témoin bleu clignote pendant le chauffage et devient fixe lorsque l'appareil est prêt.

Comment utiliser la brosse fournie ?

Montez la brosse sur la buse à vapeur lorsque l'appareil est froid et débranché. Elle permet d'enlever les peluches, cheveux et poils d'animaux. Avant utilisation, vérifiez l'étiquette du vêtement et effectuez un test sur une couture.

L'appareil s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, le HandySteam est équipé d'un arrêt automatique après 15 minutes d'inactivité. Pour le redémarrer, appuyez sur le bouton marche/arrêt.

Comment nettoyer le défroisseur ?

Éteignez et débranchez l'appareil, laissez-le refroidir. Retirez la brosse et le réservoir. Essuyez les surfaces extérieures avec un chiffon légèrement humide, puis séchez. Nettoyez la brosse sous le robinet. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau.

Puis utiliser le défroisseur sur tous les types de vêtements ?

Vérifiez toujours l'étiquette d'entretien du vêtement. Effectuez un test sur une couture pour vous assurer que le tissu supporte la vapeur. Évitez de passer trop longtemps au même endroit pour ne pas endommager le tissu.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Attendez qu'il refroidisse complètement. Videz le réservoir d'eau. Rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité.

Que faire en cas de panne ou de besoin de pièces détachées ?

Contactez le service après-vente : en France, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24. En Belgique, joignez la hotline Vanden Borre au [phone].

MODE D'EMPLOI HandySteam PROLINE

Les consignes de sécurité doivent être lues avant de faire fonctionner cet apparéil.

ATTENTION

Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute'utilisation autres que celle prévue pour cet apparéil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas journer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doit pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant, son service après-vente ou des

personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

En ce qui concerne les informations détaillées sur le replissage, le nettoyage et le détartrage, reféréz-vous aux sections « REMPLISSAGE », « UTILISATION » et « NETTOYAGE ET ENTRETIEN».

Lors de l'utilisation de l'appareil, il convient d'être attentif à l'émission de vapeur.

Débrancher l'appareil lors du remplissage et du nettoyage.

PENSEZ AU TRI!

ENSEMBLE RÉDUISONS L'IMPACT ENVIRONNEMENTAL DES EMBALLAGES

BARQUETTE ET FILM PLASTIQUE

A JETER

ETUI CARTON

A RECYCLER

CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

Lisez le mode d'emploi dans son intégralité avant d'utiliser l'appareil et gardez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.

• Éteignez et débranchez toujours l'appareil après usage, avant de le déplacer et avant de monter ou de démonter des accessoires.
• Ne tirez jamais sur le cable pour débrancher l'appareil. Débranche-le toujours en tirant sur la prise male.

• Ne laissez pas le cable entre en contact avec des surfaces chaudes. Le cable ne doit pas etre tardu ou etire. Attende que I'appareil ait complètement refroidi avant de le ranger.

• Afin d'éviter tout risque de brûture, ne touche pas les pieces métalliques ni l'eau bouillante, et restez à l'écart de la vapeur.
  Cet appareil n'est pas concu pour etre utilise en plein air et ne doit pas etre exposé à la pluie.

• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant qu'il fonctionne.
• N'utilisez enaucun cas de I'eau chaude pour replir le réservoir.
• Ne dirigez jamais la vapeur vers une personne, un animal, une plante ou un apparéil responsable des composants électriques.
• Ne manipulez jamais l'appareil avec les mains mouillées.
• Ne faites jamais fonctionner l'appareil en présence de vapeurs inflammables et/ou explosives!
• Ne mettez en peu cas du détergent dans le réservoir, cela pourrait l'endommager. Utilisez de préférence de l'eau distilled ou déminéralisée.
• Enlevez toujours le réservoir de l'appareil avant de le replir.
  L'utilisation d'accessoires autres que ceux recommendés par le fabricant peut etre a l'origine d'un incendie, de
  blessures ou de chocs électriques.
• Avant de ranger l'appareil, laissez-le refroidir à températe ambiente et videz le réservoir.

DESCRIPTION

REMLLISSAGE

1. Placez le défroisseur sur une surface plane et stable.
2. Tout en tenant la partie principale, appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir. Sortez le réservoir de l'appareil.
3. Otez delicatement le bouchon en caoutchouc du réservoir.
   4.À l'aide d'un verre doseur (non fourni), replisssez le réservoir avec de I'eau jusqu'au niveau MAX.

REMARQUE : Remplissez toujours le réservoir avec de l'eau froide, JAMAIS avec de l'eau chaude. Ne mettez en

aucun cas du parfum, du vinaigre, de l'amidon, des produits détartrants ou tout autre produit chimique dans le réservoir; vous risqueriez d'abimer l'appareil.

5.Refermez bien le réservoir avec le bouchon en caoutchouc.

1. Essuyez les évientuelles coulures d'eau du réservoir, puis remettez-le en place dans son emplacement et verrouillez-le bien.

UTILISATION

1. Si nécessaire, vous pouvez monter la Brosse fournie sur la buse à vapeur.

2. Avant de monter cette brosse, assurez-vous que le défroideur est débranché et à température ambiente.

3. Utilisez cette Brosse pour enlever les peluches, les cheveux et les poils d'animaux, pour une meilleure finition.

REMARQUE: Avant d'utiliser la Brosse, vérifie les recommandations du fabricant du vêtement afin de : | vous assurer que vous pouvez utiliser l'accessoire. Nous vous recommendons d'effectuer un test au préalable sur une partie du vêtement.

1. Branchez l'appareil.

2. Pour eteindre le defroisseur, appuyez sur le bouton marche/arrêt.

3. Le témoin clignote lentement en bleu, indiquant que le défroidseur est en train de chauffer.

1. Vérifiez l'étiquette du vêtement afin de vous assurer qu'il est possible de le défroisser à la vapeur. En cas de doute, effectuez un test sous la couture afin de vous assurer que le vêtement ne risque pas d'être endommagé.
2. Suspendez le vetelement à défroisser.
3. Au bout d'environ 45 secondes, le témoin arrêté de clignoter, indiquant que le défroisseur est maintainant pré à l'emploi.
4. Tenez le défroisseur de manière à ce que le flux de vapeur soit du côte opposé à vous et ne soit dirigé vers aucune autre personne, puis actionnez la gachette. La vapeur doit alors sorting de la buse du défroisseur.
5. Pour un flux de vapeur continu, abaissez le bouton intégré sur la gachette; la vapeur sortira continuèlement sans que vous n'ayez besoin de tener la gachette actionnée.

1. Déplacez lentement la buse du défroisseur dans le sens vertical.

2. Évitez de passer l'appareil trop longtemps au même endroit car vous risqueries d'endommager le vêtement.

3. ATTENTION! La vapeur peut cause des brûlures. Ne dirigez jamais la tête de l'appareil vers vous-même ou vers d'autres personnes.

Commencé le défloissage en brossant légèrement la zone à décroisser, en effetuant des mouvements verticaux de haut en bas dans le sens du tissu. Commencé par le haut du vêtement puis descendez petit à petit. Pour un meilleur résultat, il est recommendé de tendre le vêtement vers le bas avec votre main libre pendant le défloissage. Veillez à toutes tenir le décroisseur en position verticale.

1. Pour arrêter le flux de vapeur, relâchéz la gâchette ou remontez le bouton.
2. Quand vous avez terminé d'utiliser le defroisseur, appuyez sur le bouton marche/arrêt et gardez-le enforcé jusqu'à ce que le témoin bleu s'éteigne. Débranchez le defroisseur.
3. Attendez que le défroisseur refroidisse à température ambiente avant de vider le réservoir.

Fonction d'arrêt automatique

Lorsque le défroisseur est laissé inutilisé pendant environ 15 minutes, il s'estint automatiquement et le témoin clignote lentement en bleu.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Éteignez et débranchez le défroideur et attendez qu'il ait refroidi à température ambiente avant de le nettoyer.

Enlevez la Brosse de la buse du défroisseur. Sortez le réservoir de la base du défroisseur.

Essuyez les surfaces extérieures du defroisseur avec un chiffon légarement humide. Séchez bien.

Videz le réserveit et nettoyez larosse sous le robinet. Sechez-les bien avant de les remetre en place.

Ne mettez jamais l'appareil dans l'eau.

N'utilisez enaucun cas des produits de nettoyage chimiques ou abrasifs.

SPECIFICATIONS

Ca racteristiques nominales:220-240V\~,50-60Hz,1370-1640W

MISE AU REBUT

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à

la protection de l'environnement.

Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre apparéil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectue de la santé et de l'environnement.

Vou desvez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les regles locales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetsés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline Vanden Borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h.

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérances peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.

Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France 25/06/2019

FNAC DARTY

ETABLISSEMENTS DARTY ET FILS © 129 AVENUE GALLIENI 93140 BONDY FRANCE

Déclaration UE de Conformité

Description du produit :

Model number - Référence commerciale : Handysteam

/Modelnummer /Numero de modelos /

Numero do modelos :

Nous déclarons que le produit ci-dessus a été évalué et jugé conforme aux dispositions des directives et des normes européennes enumerated ces ci-après: