A004616 - Accessoire biberonnerie BABYMOOV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit d'accessoires pour gourdes de repas pour bébé
Marque	BABYMOOV
Modèle	A004616
Catégorie	Accessoire biberonnerie
Matériau	Silicone, plastique, gourdes en film multicouche
Contenu du kit	1 verseur Squeeze Snack, 1 cuillère silicone Squeeze Spoon, 1 embout Snack Spout, gourdes Foodii (plusieurs unités)
Capacité des gourdes	Environ 100 ml chacune
Nombre de réutilisations par gourde	Jusqu'à 5 fois
Température maximale	65 °C pour les gourdes
Utilisation	Pour purées, compotes, yaourts, fruits mixés
Compatibilité	Peut être utilisé avec le chauffe-biberon Kozii (conseillé)
Nettoyage	Laver à la main ou au lave-vaisselle (panier supérieur) pour les accessoires ; les gourdes à la main uniquement
Stérilisation	Par ébullition 5 min avant première utilisation (verseur, cuillère, embout)
Précautions de sécurité	Surveillance adulte obligatoire, vérifier la température avant de servir
Recommandation	Ne pas chauffer les gourdes au micro-ondes, à la vapeur ou dans l'eau bouillante
Utilisation	Clipser la cuillère sur la gourde, presser pour remplir
Stockage	Utiliser le bouchon ou l'embout pour éviter les fuites

FOIRE AUX QUESTIONS - A004616 BABYMOOV

Comment remplir les gourdes Foodii ?

Préparez votre purée ou compote, versez-la dans le verseur Squeeze Snack, puis insérez le bec dans l'orifice de la gourde et pressez le verseur de haut en bas pour remplir.

Puis-je chauffer les gourdes Foodii au micro-ondes ?

Non, ne jamais chauffer les gourdes Foodii au micro-ondes, à la vapeur ou dans l'eau bouillante. Utilisez de préférence le chauffe-biberon Kozii ou tout autre chauffe-biberon adapté.

Combien de fois puis-je réutiliser une gourde Foodii ?

Chaque gourde peut être réutilisée environ 5 fois après lavage à la main. Jetez-la dès les premiers signes d'usure.

Comment nettoyer les accessoires (verseur, cuillère, embout) ?

Avant la première utilisation, faites bouillir 5 minutes. Ensuite, lavez-les séparément à l'eau tiède savonneuse ou au lave-vaisselle (panier supérieur). La cuillère et l'embout peuvent être stérilisés.

Puis-je utiliser la cuillère Squeeze Spoon avec d'autres gourdes ?

La cuillère est conçue pour se clipser sur les gourdes Foodii. Elle peut ne pas s'adapter à d'autres marques.

Quelle est la température maximale supportée par les gourdes ?

Les gourdes résistent aux températures allant jusqu'à 65 °C. Ne les exposez pas à une chaleur supérieure.

Les accessoires passent-ils au lave-vaisselle ?

Oui, le verseur, la cuillère et l'embout (sans couvercle) peuvent être lavés dans le panier supérieur du lave-vaisselle. Les gourdes doivent être lavées à la main uniquement.

Comment conserver les préparations dans les gourdes ?

Fermez la gourde avec le bouchon à vis, l'embout Snack Spout ou la cuillère avec son étui de protection. Stockez au réfrigérateur ou au congélateur.

À partir de quel âge puis-je utiliser ce produit ?

Le produit convient à partir de la diversification alimentaire, généralement vers 6 mois. Surveillez toujours votre enfant pendant l'utilisation.

Que faire si la cuillère devient fragile ?

Jetez la cuillère dès les premiers signes de détérioration ou de fragilité, surtout si bébé fait ses dents. Testez régulièrement sa résistance en tirant dessus.

MODE D'EMPLOI A004616 BABYMOOV

INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS • ANWEISUNGEN • INSTRUCTIES • INSTRUCCIONES • ISTRUZIONI

FR.

Lire attentivement les instructions d'emploi et conserver ces informations.

- Pour la sécurité et la santé de votre enfant

AVERTISSEMENT!

Ce produit doit toujours être utilisé sous la surveillance d'un adulte. Toujours vérifier la température de l'aliment avant de faire boire l'enfant.

AVERTISSEMENT : TOUJOURS utiliser sous la surveillance d'un adulte. Ne pas réchauffer les sachets Foodii™ au micro-ondes, à la vapeur ou dans l'eau bouillante. Garder tous les éléments non utilisés hors de portée des enfants. Garder les couvercles hors de la portée des enfants. Toujours vérifier la température des aliments avant de donner à manger à l'enfant.

- Pour la sécurité de l'enfant et par mesure d'hygiène

AVERTISSEMENT !

Avant chaque utilisation, examiner le produit. Le jeter dès les premiers signes de détérioration ou de fragilité. Afin de prévenir tout risque d'étouffement, testez régulièrement la résistance de la cuillère en tirant dessus vigoureusement, en particulier lorsque le bébé fait ses dents. N'essayez pas d'agrandir l'orifice de la cuillère.

- Pour la sécurité et la santé de votre enfant

AVERTISSEMENT !

La tétée continue et prolongée de liquides peut entraîner l'apparition de caries dentaires.

Des accidents se sont produits lorsque des bébés ont été laissés sans surveillance avec un article pour l'alimentation liquide à cause de la chute du bébé ou si l'article a été démonté.

Des caries dentaires peuvent survenir chez le jeune enfant même s'il consomme des liquides non sucrés. Elles peuvent en effet apparaître si le bébé est autorisé à utiliser le biberon / la tasse pendant des périodes prolongées le jour et surtout la nuit, lorsque le flux de salive se réduit ou si le biberon / la tasse est utilisé(e) en guise de sucette.

• INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN

Avant la première utilisation, mettre le verseur Squeeze Snack™, la cuillère silicone Squeeze Spoons™, l'embout vissé Snack Spouts™, dans de l'eau bouillante et les laisser pendant 5 min par mesure d'hygiène. Laver chaque élément séparément avant et après chaque utilisation. Laver dans le panier supérieur du lave-vaisselle ou à la main à l'eau tiède et savonneuse. L'embout Snack Spouts™ (sans son couvercle) et la cuillère Squeeze Spoons™ (avec son étui) peuvent également être stérilisés.

Les gourdes Foodii™ sont pré-stérilisées et ne nécessitent pas d'être lavées avant la première utilisation. Les gourdes peuvent être réutilisées environ 5 fois, après lavage à la main. Se référer aux instructions de lavage.

EN.

- Utilisez votre robot culinaire pour la préparation de vos purées, fruits mixés, compotes, yaourt, etc. Astuce : assurez vous d'avoir une consistance assez liquide et uniforme pour faciliter l'écoulement de la préparation.

- Une fois votre préparation prête, verser-la dans le verseur Squeeze Snack™ et fermez le correctement.

Astuce : si besoin, le verseur peut être utilisé pour stocker le surplus de préparation directement au réfrigérateur.

EN.

- Otez le petit bouchon du verseur Squeeze Snack™

- Insérez le bec dans l'orifice de la gourde Foodii™.

- Remuez de haut en bas le verseur Squeeze Snack™ et pressez-le pour remplir la gourde Foodii™.

EN

- Utilisez le bouchon à visse des gourdes Foodii™, l'embout Snack Spout™ (avec son bouchon à visse) ou la cuillère Squeeze Spoons™ (avec son étui de protection) pour stocker et transporter les gourdes sans fuites.

Avertissement : ne pas réchauffer les gourdes Foodii™ au micro-ondes, à la vapeur ou dans l'eau bouillante.

Astuces : vous pouvez consommer directement votre préparation, ou alors la stocker au réfrigérateur ou au congélateur. Les gourdes Foodii™ résistent aux températures allant jusqu'à 65 °C. Le chauffe biberon Kozii™ est conseillé pour chauffer rapidement en toute sécurité (vous pouvez aussi réchauffer votre gourde dans tout type de chauffe-biberon).

EN.

- Clipsez jusqu'au « clic » la cuillère Squeeze Spoon™ sur la gourde Foodii™. Enlevez l'étui de protection.

- Appuyez de part et d'autre de la gourde pour remplir la cuillère et donnez à manger à votre bébé.

Astuce : maintenez le niveau de la cuillère tout en pressant.

EN.

- Avant la première utilisation, mettre le verseur Squeeze Snack™, la cuillère silicone Squeeze Spoon™, l'embout vissé Snack Spout™, dans de l'eau bouillante et les laisser pendant 5 min par mesure d'hygiène. Laver chaque élément séparément avant et après chaque utilisation. Laver dans le panier supérieur du lave-vaisselle ou à la main à l'eau tiède et savonneuse.

- Les gourdes Foodii™ sont pré-stérilisées et ne nécessitent pas d'être lavées avant la première utilisation.

- Les gourdes peuvent être réutilisées environ 5 fois après lavage à la main. LAVER à l'eau chaude avec un détergent doux en utilisant un goupillon puis laissez sécher à l'air libre tête en bas. Ne pas mettre les gourdes Foodli™ au lave-vaisselle.

EN.